ประโยคภาษาจีน- 不过可能他们在教我们就事论事吧中文句子 (41823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 kě néng 可能 tā men 他们 zài jiào 在教 wǒ men 我们 jiù shì lùn shì 就事论事 ba 吧。
But perhaps they are teaching us to separate the deed from the person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 gè 各 dà wǎng 大网 zhàn shàng 站上 qiú mí 球迷 men 们 zhēn duì 针对 zhū guǎng hù 朱广沪 de 的 yán cí 言词 gèng wéi 更为 jī liè 激烈。
bú guò 不过 hòu lái 后来 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 tí 提。
àn 按 cuò 错 niǔ 钮 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
kuà dǒu 挎斗 bào zhà 爆炸 shí 时， tā 他 wèi 为 hǎi dé 海德 wēi 薇 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jù liè 剧烈 de 的、 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 bān 般 de 的 tòng kǔ 痛苦。
“ chā duì 插队 zhě 者 ” huì 会 zài 在 cóng 从 tā men 他们 qián miàn 前面 chā rù 插入 duì liè 队列 zhōng 中。
měi guó 美国 xué zhě 学者 bó gé sī 伯格斯 téng 滕 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zhōng měi 中美 G2 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yě 也 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 pái míng 排名 dì èr 第二， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
bú guò 不过 hòu lái 后来 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 mò xī gē rén 墨西哥人 wú yuān wú chóu 无冤无仇。
“ sā dàn 撒旦 wàn suì 万岁 ~ ！ ” lì gǔ ěr 利古尔 fù hè 附和 zhe 着。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 duì 对 quán wēi 权威 de 的 làn yòng 滥用。
tā 他 hái 还 méi 没 zǒu 走 yuǎn 远 wǒ 我 jiù 就 gǎn shàng 赶上 tā 他 le 了。
“ zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 ” de 的 kāi fā jiàn shè 开发建设 mó shì 模式 shì 是 guì yáng shì 贵阳市 yǐ 以 jīn yáng 金阳 xīn qū 新区 jiàn shè 建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， jiù chéng 旧城、 xīn qū 新区、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择；
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yào 要 zěn me 怎么 zài 在 bù 不 yǔ 与 nà xiē 那些 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 yí bù fèn 一部分 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhì zào 制造 fēn qí 分歧 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 tǒng yī 统一。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 kē xué jiā 科学家 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 huì 会 zhuàng jī 撞击 sū dān 苏丹 běi bù 北部 de 的 nǔ bǐ yà 努比亚 shā mò 沙漠。
“ zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǐ 比 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多， ” tā 她 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
wā jué 挖掘 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 suì dào 隧道 jùn gōng 竣工， chèn 趁 bā shì dǐ yù 巴士底狱 jiē 节（ BastilleDay ） yín háng 银行 fàng 放 cháng jià 长假 shí 时， tā 他 shuài lǐng 率领 tuán huǒ 团伙 jìn gōng 进攻 jīn kù 金库；
bú guò 不过 zài 在 nín 您 shǒu cì 首次 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件 bāo shí gāi 包时该 jiǎo běn 脚本 bù yí dìng 不一定 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。
wā jué zhě 挖掘者 wā chū 挖出 yì xiē 一些 tǔ 土， bǎ 把 tǔ 土 xiè 卸 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 fān zhǎo 翻找 rén 人 de 的 yí 遗。
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被（ sāo luàn 骚乱） zhèn jīng 震惊 le 了 … zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 fàn zuì 犯罪， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口， ” kǎ méi lún 卡梅伦 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 lì fǎ zhě 立法者 rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 guān yuán 官员 yù qī 预期， jīng guò 经过 měi guó 美国 wò xuán 斡旋 de 的 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiàn jiē 间接 duì huà 对话， zhōng dōng 中东 hé píng tán pàn 和平谈判 de 的 gè 各 fāng jiāng 方将 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
“ wén huà 文化 ” àn zhào 按照 bó wù guǎn 博物馆、 tǐ yù shè shī 体育设施 hé 和 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地 de 的 rén jūn 人均 zhàn yǒu lǜ 占有率 lái 来 píng gū 评估， ér 而 “ yè shēng huó 夜生活 ” zé 则 yī jù 依据 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè diàn 夜店 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jǐ mǎn 挤满 le 了 sān sì gè 三四个 shāng yuán 伤员 de 的 jiù hù chē 救护车 jí chí ér guò 疾驰而过， xuè 血 cóng 从 qiāng 枪 shāng kǒu chù 伤口处 bú duàn 不断 chōng chū 涌出。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 héng xīng 恒星 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量 yǐ 以 chǎn shēng 产生 rán shāo 燃烧 zhòng yuán sù 重元素 suǒ xū 所需 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 rè néng 热能， suǒ yǐ 所以 hé jù biàn 核聚变 yǔ 与 rè néng 热能 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
bú guò 不过 nǚ xìng 女性 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 jiān zhí 兼职， ér 而 nán xìng 男性 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 liù fēn zhī yī 六分之一。
měi guó 美国 duì 对 1998 nián 年 shè lì 设立 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 de 的 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约（ RomeStatute ） tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
“ xīn xī lán 新西兰 de 的 máo lì 毛利 qī rén 七人 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队， Ào tè 奥特 ruì Ā duì 瑞阿队 — — yì si 意思 wèi 为 ‘ mián cháng 绵长 de 的 bái yún 白云 ’ — — zài 在 wǒ men de 我们的 jǐn biāo sài 锦标赛 bì mù 闭幕 yàn huì 宴会 shàng 上 yǎn chàng 演唱 le 了 yì xiē 一些 hěn 很 dòng tīng 动听 de 的 gē qǔ 歌曲， ” tā 她 shuō 说， “ hái yǒu 还有， shā tè Ā lā bó duì 沙特阿拉伯队 zài 在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 jīng cháng 经常 huì 会 biǎo yǎn 表演 yī 一 cháng 场 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 yǎn chū 演出。
nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 hā lā ěr 哈拉尔 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 lǐng dǎo 领导 guó mín 国民 tuán jié 团结 dào 到 yì qǐ 一起， jí tǐ 集体 miàn duì 面对 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 yóu yú 由于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 zuò yòng 作用， chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zài 在 xiāng hù 相互 yuǎn lí 远离， zhè 这 liǎng gè 两个 xiào yìng 效应 jiù 就 bù néng 不能 jīng zhǔn 精准 de 的 dǐ xiāo 抵消 le 了。 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 lán yí 蓝移。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 gè 各 dà wǎng 大网 zhàn shàng 站上 qiú mí 球迷 men 们 zhēn duì 针对 zhū guǎng hù 朱广沪 de 的 yán cí 言词 gèng wéi 更为 jī liè 激烈。
bú guò 不过 hòu lái 后来 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 tí 提。
àn 按 cuò 错 niǔ 钮 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
kuà dǒu 挎斗 bào zhà 爆炸 shí 时， tā 他 wèi 为 hǎi dé 海德 wēi 薇 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jù liè 剧烈 de 的、 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 bān 般 de 的 tòng kǔ 痛苦。
“ chā duì 插队 zhě 者 ” huì 会 zài 在 cóng 从 tā men 他们 qián miàn 前面 chā rù 插入 duì liè 队列 zhōng 中。
měi guó 美国 xué zhě 学者 bó gé sī 伯格斯 téng 滕 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zhōng měi 中美 G2 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yě 也 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 pái míng 排名 dì èr 第二， jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
bú guò 不过 hòu lái 后来 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 mò xī gē rén 墨西哥人 wú yuān wú chóu 无冤无仇。
“ sā dàn 撒旦 wàn suì 万岁 ~ ！ ” lì gǔ ěr 利古尔 fù hè 附和 zhe 着。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 de 的 duì 对 quán wēi 权威 de 的 làn yòng 滥用。
tā 他 hái 还 méi 没 zǒu 走 yuǎn 远 wǒ 我 jiù 就 gǎn shàng 赶上 tā 他 le 了。
“ zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 ” de 的 kāi fā jiàn shè 开发建设 mó shì 模式 shì 是 guì yáng shì 贵阳市 yǐ 以 jīn yáng 金阳 xīn qū 新区 jiàn shè 建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， jiù chéng 旧城、 xīn qū 新区、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择；
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yào 要 zěn me 怎么 zài 在 bù 不 yǔ 与 nà xiē 那些 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 yí bù fèn 一部分 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhì zào 制造 fēn qí 分歧 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 tǒng yī 统一。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 kē xué jiā 科学家 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 huì 会 zhuàng jī 撞击 sū dān 苏丹 běi bù 北部 de 的 nǔ bǐ yà 努比亚 shā mò 沙漠。
“ zhèng zhì jiā 政治家 men 们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bǐ 比 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多， ” tā 她 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
wā jué 挖掘 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 suì dào 隧道 jùn gōng 竣工， chèn 趁 bā shì dǐ yù 巴士底狱 jiē 节（ BastilleDay ） yín háng 银行 fàng 放 cháng jià 长假 shí 时， tā 他 shuài lǐng 率领 tuán huǒ 团伙 jìn gōng 进攻 jīn kù 金库；
bú guò 不过 zài 在 nín 您 shǒu cì 首次 ān zhuāng 安装 ruǎn jiàn 软件 bāo shí gāi 包时该 jiǎo běn 脚本 bù yí dìng 不一定 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。
wā jué zhě 挖掘者 wā chū 挖出 yì xiē 一些 tǔ 土， bǎ 把 tǔ 土 xiè 卸 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shuāng shǒu 双手 fān zhǎo 翻找 rén 人 de 的 yí 遗。
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 bèi 被（ sāo luàn 骚乱） zhèn jīng 震惊 le 了 … zhè shì 这是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 fàn zuì 犯罪， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口， ” kǎ méi lún 卡梅伦 duì 对 xià yì yuàn 下议院 de 的 lì fǎ zhě 立法者 rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 guān yuán 官员 yù qī 预期， jīng guò 经过 měi guó 美国 wò xuán 斡旋 de 的 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiàn jiē 间接 duì huà 对话， zhōng dōng 中东 hé píng tán pàn 和平谈判 de 的 gè 各 fāng jiāng 方将 jiē shòu 接受 yāo qǐng 邀请， jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
“ wén huà 文化 ” àn zhào 按照 bó wù guǎn 博物馆、 tǐ yù shè shī 体育设施 hé 和 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地 de 的 rén jūn 人均 zhàn yǒu lǜ 占有率 lái 来 píng gū 评估， ér 而 “ yè shēng huó 夜生活 ” zé 则 yī jù 依据 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè diàn 夜店 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jǐ mǎn 挤满 le 了 sān sì gè 三四个 shāng yuán 伤员 de 的 jiù hù chē 救护车 jí chí ér guò 疾驰而过， xuè 血 cóng 从 qiāng 枪 shāng kǒu chù 伤口处 bú duàn 不断 chōng chū 涌出。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 héng xīng 恒星 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量 yǐ 以 chǎn shēng 产生 rán shāo 燃烧 zhòng yuán sù 重元素 suǒ xū 所需 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 rè néng 热能， suǒ yǐ 所以 hé jù biàn 核聚变 yǔ 与 rè néng 热能 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
bú guò 不过 nǚ xìng 女性 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 jiān zhí 兼职， ér 而 nán xìng 男性 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 liù fēn zhī yī 六分之一。
měi guó 美国 duì 对 1998 nián 年 shè lì 设立 guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 de 的 luó mǎ 罗马 guī yuē 规约（ RomeStatute ） tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
“ xīn xī lán 新西兰 de 的 máo lì 毛利 qī rén 七人 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队， Ào tè 奥特 ruì Ā duì 瑞阿队 — — yì si 意思 wèi 为 ‘ mián cháng 绵长 de 的 bái yún 白云 ’ — — zài 在 wǒ men de 我们的 jǐn biāo sài 锦标赛 bì mù 闭幕 yàn huì 宴会 shàng 上 yǎn chàng 演唱 le 了 yì xiē 一些 hěn 很 dòng tīng 动听 de 的 gē qǔ 歌曲， ” tā 她 shuō 说， “ hái yǒu 还有， shā tè Ā lā bó duì 沙特阿拉伯队 zài 在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候 jīng cháng 经常 huì 会 biǎo yǎn 表演 yī 一 cháng 场 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 yǎn chū 演出。
nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 hā lā ěr 哈拉尔 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 lǐng dǎo 领导 guó mín 国民 tuán jié 团结 dào 到 yì qǐ 一起， jí tǐ 集体 miàn duì 面对 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 yóu yú 由于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 zuò yòng 作用， chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zài 在 xiāng hù 相互 yuǎn lí 远离， zhè 这 liǎng gè 两个 xiào yìng 效应 jiù 就 bù néng 不能 jīng zhǔn 精准 de 的 dǐ xiāo 抵消 le 了。 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 lán yí 蓝移。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子