ประโยคภาษาจีน- 这一限制限定了工程师的能力并给人带来一种中国员工是二等雇员的印象中文句子 (418274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 xiàn dìng 限定 le 了 gōng chéng shī 工程师 de 的 néng lì 能力 — — bìng 并 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 shì 是 èr děng 二等 gù yuán 雇员 de 的 yìn xiàng 印象。
The restrictions limited what the engineers could do -- and sent a message that they were second-class employees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jí 一集 jiào zuò 叫做 sān bā xiàn 三八线， jiù shì 就是 hán guó 韩国 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
cǐ rén 此人 gōng 工 rèn wu 任务 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户， huò zhě 或者 gāi 该 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǐ 已 shēn lǐng 申领 le 了 cǐ 此 rèn wu 任务。
cǐ rén 此人 céng 曾 shì 是 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 2007 nián 年 fàn 泛 xī là 希腊 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 lǐng xiù 领袖 dà xuǎn 大选 shí 时 luò bài 落败。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 néng lì 能力 yě 也 shí hǎo shí huài 时好时坏。
bù shí 布什 fāng miàn 方面 duì 对 méi tǐ 媒体 zhōng shí 忠实 rán ér 然而 qīng miè 轻蔑， chóu shì 仇视 rèn hé 任何 xíng shì 形式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiē lù 揭露 de 的 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 bā nián 八年 lǐ 里 tā men 他们 yì zhí 一直 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
zǒng zhī 总之 àn zhào 按照 yǒu xiē rén 有些人 de 的 shuō fǎ 说法 “ guò qù 过去 shì 是， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
zhè 这 yí xiàng 一项 yīng gāi 应该 zài 在 liè biǎo 列表 de 的 dǐng duān 顶端。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
cǐ 此 rèn yì 任意 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片断 yóu 由 xū xiàn 虚线 kuàng 框 biǎo shì 表示。
zǒng zhī 总之， yí gè rén 一个人 cóng liáng 从量 hé 和 zhì 质 shàng 上 liǎo jiě 了解 le 了 zì shēn 自身 néng lì 能力 de 的 jí xiàn 极限： rú 如 hū xī 呼吸， tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 xīn zàng 心脏， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 bì xū 必须 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 qīng chu 清楚， běi yuē 北约 huān yíng 欢迎 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jiā rù 加入 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 wèi 为 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 de 的 tú jìng 途径。 ”
zhè 这 yī 一 yù bào 预报 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kāi shǐ 开始， tā 它 jiāng 将 tóng shí 同时 dāng dāng 当当 qí tā 其他 rèn wu 任务 de 的 tóng shí 同时， yán jiū 研究 tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 qǐ yīn 起因。 suǒ yǐ 所以， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 jīng xì 精细 yán jiū 研究 cí 磁 wō xuán 涡旋 hé 和 tài yáng fēng bào 太阳风暴 lián xì 联系 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 háng yè 行业 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng jù 工具 tài 太 cū cāo 粗糙 le 了： zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 diàn jí 电极 jiāng 将 huì tóng 会同 shí 时 cì jī 刺激 lín jìn 邻近 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 xì bāo 细胞。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
dàn shì 但是 dāng 当 qián yì shí 潜意识 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shí 时， tā 它 tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 de 的 gèng duō 更多； tā 它 huì 会 “ qīng tīng 倾听 ” nǐ de 你的 qíng gǎn 情感。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng rán 当然， méi yǒu 没有 nǎi niú 奶牛， dàn shì 但是 yǒu 有 niú ròu 牛肉。
zhè 这 sān gè zì 三个字 zuì chū 最初 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 yíng 赢 le 了 ” ， dì 第 yí gè 一个 hàn zì 汉字 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜， bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 fā yīn 发音。
cǐ kè 此刻 lìng rén 令人 xiǎng qǐ 想起 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhuān jiā 专家 màn dé ěr 曼德尔 bào mǔ 鲍姆（ MichaelMandelbaum ） zài 在《 gē lì yà 哥利亚 de 的 àn lì 案例（ TheCaseforGoliath ）》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 dài xiè 代谢 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象， tā 它 cóng 从 yí gè 一个 nán hái 男孩、 yī 一 liàng 辆 huò chē 货车 hé 和 yī 一 shān 扇 zhèn dòng 振动 de 的 chuāng hu 窗户 kāi shǐ 开始。
bù lì 布利 ěr sī 尔斯 zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 bù lǎng 布朗 gōng zuò 工作 guò yú 过于 tóu rù 投入 shí 时， tā 她 shuō 说： “ lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 tā 他 xiū 休 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jiǎ 假， yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 guò jié 过节。 ”
cǐ kè 此刻 táo shù 桃树， táo huā 桃花， yáng guāng 阳光， lǎo rén 老人 gòu chéng 构成 le 了 hé xié 和谐 de 的 chūn rì 春日 měi tú 美图， yì wèi juàn yǒng 意味隽永 yōu cháng 悠长。
zhè 这 sān míng 三名 shào nián 少年 biàn 便 tiào 跳 dào 到 sī jī 司机 wèi zhi 位置 shàng 上 bìng 并 jí shí 及时 duǒ kāi 躲开 lái 来 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆， zhī hòu 之后 shǐ 使 chē 车 ān quán 安全 de 的 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zǒng zhī 总之， tí gāo 提高 gōng mín 公民 cān zhèng 参政 chéng dù 程度 hé 和 chàng dǎo 倡导 rén quán 人权 jià zhí guān 价值观 jì 既 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 yě 也 kě 可 cù jìn 促进 gōng shāng yè 工商业。
dàn shì 但是 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 xì tǒng 系统 bù yí dìng 不一定 duì 对 měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 shì yòng 适用。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。
zhè xià 这下 yí gè 一个 jiāng yào 将要 chuán sòng 传送 de 的 biāo běn 标本 shì 是 wēi 微 xié cháng shí 斜长石， yě 也 jiào zuò 叫做 tiān hé shí 天河石。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jí 一集 jiào zuò 叫做 sān bā xiàn 三八线， jiù shì 就是 hán guó 韩国 hé 和 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
cǐ rén 此人 gōng 工 rèn wu 任务 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户， huò zhě 或者 gāi 该 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǐ 已 shēn lǐng 申领 le 了 cǐ 此 rèn wu 任务。
cǐ rén 此人 céng 曾 shì 是 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 2007 nián 年 fàn 泛 xī là 希腊 shè huì zhǔ yì 社会主义 yùn dòng 运动 lǐng xiù 领袖 dà xuǎn 大选 shí 时 luò bài 落败。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 néng lì 能力 yě 也 shí hǎo shí huài 时好时坏。
bù shí 布什 fāng miàn 方面 duì 对 méi tǐ 媒体 zhōng shí 忠实 rán ér 然而 qīng miè 轻蔑， chóu shì 仇视 rèn hé 任何 xíng shì 形式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiē lù 揭露 de 的 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 bā nián 八年 lǐ 里 tā men 他们 yì zhí 一直 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
zǒng zhī 总之 àn zhào 按照 yǒu xiē rén 有些人 de 的 shuō fǎ 说法 “ guò qù 过去 shì 是， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
zhè 这 yí xiàng 一项 yīng gāi 应该 zài 在 liè biǎo 列表 de 的 dǐng duān 顶端。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
cǐ 此 rèn yì 任意 de 的 liú chéng 流程 piàn duàn 片断 yóu 由 xū xiàn 虚线 kuàng 框 biǎo shì 表示。
zǒng zhī 总之， yí gè rén 一个人 cóng liáng 从量 hé 和 zhì 质 shàng 上 liǎo jiě 了解 le 了 zì shēn 自身 néng lì 能力 de 的 jí xiàn 极限： rú 如 hū xī 呼吸， tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 xīn zàng 心脏， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心。
bù shí 布什 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 bì xū 必须 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 shuō 说 qīng chu 清楚， běi yuē 北约 huān yíng 欢迎 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jiā rù 加入 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 wèi 为 tā men 他们 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 de 的 tú jìng 途径。 ”
zhè 这 yī 一 yù bào 预报 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 kāi shǐ 开始， tā 它 jiāng 将 tóng shí 同时 dāng dāng 当当 qí tā 其他 rèn wu 任务 de 的 tóng shí 同时， yán jiū 研究 tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 qǐ yīn 起因。 suǒ yǐ 所以， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 jīng xì 精细 yán jiū 研究 cí 磁 wō xuán 涡旋 hé 和 tài yáng fēng bào 太阳风暴 lián xì 联系 de 的 zī liào 资料。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 háng yè 行业 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng jù 工具 tài 太 cū cāo 粗糙 le 了： zhí rù 植入 dà nǎo 大脑 mǒu 某 yī 一 qū yù 区域 de 的 diàn jí 电极 jiāng 将 huì tóng 会同 shí 时 cì jī 刺激 lín jìn 邻近 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 xì bāo 细胞。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
dàn shì 但是 dāng 当 qián yì shí 潜意识 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shí 时， tā 它 tōng cháng 通常 cān kǎo 参考 de 的 gèng duō 更多； tā 它 huì 会 “ qīng tīng 倾听 ” nǐ de 你的 qíng gǎn 情感。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng rán 当然， méi yǒu 没有 nǎi niú 奶牛， dàn shì 但是 yǒu 有 niú ròu 牛肉。
zhè 这 sān gè zì 三个字 zuì chū 最初 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ 你 yíng 赢 le 了 ” ， dì 第 yí gè 一个 hàn zì 汉字 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 dà suàn 大蒜， bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 fā yīn 发音。
cǐ kè 此刻 lìng rén 令人 xiǎng qǐ 想起 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhuān jiā 专家 màn dé ěr 曼德尔 bào mǔ 鲍姆（ MichaelMandelbaum ） zài 在《 gē lì yà 哥利亚 de 的 àn lì 案例（ TheCaseforGoliath ）》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点。
zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 dài xiè 代谢 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 rén 人 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象， tā 它 cóng 从 yí gè 一个 nán hái 男孩、 yī 一 liàng 辆 huò chē 货车 hé 和 yī 一 shān 扇 zhèn dòng 振动 de 的 chuāng hu 窗户 kāi shǐ 开始。
bù lì 布利 ěr sī 尔斯 zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 bù lǎng 布朗 gōng zuò 工作 guò yú 过于 tóu rù 投入 shí 时， tā 她 shuō 说： “ lìng rén 令人 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 tā 他 xiū 休 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 jiǎ 假， yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 guò jié 过节。 ”
cǐ kè 此刻 táo shù 桃树， táo huā 桃花， yáng guāng 阳光， lǎo rén 老人 gòu chéng 构成 le 了 hé xié 和谐 de 的 chūn rì 春日 měi tú 美图， yì wèi juàn yǒng 意味隽永 yōu cháng 悠长。
zhè 这 sān míng 三名 shào nián 少年 biàn 便 tiào 跳 dào 到 sī jī 司机 wèi zhi 位置 shàng 上 bìng 并 jí shí 及时 duǒ kāi 躲开 lái 来 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 chē liàng 车辆， zhī hòu 之后 shǐ 使 chē 车 ān quán 安全 de 的 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zǒng zhī 总之， tí gāo 提高 gōng mín 公民 cān zhèng 参政 chéng dù 程度 hé 和 chàng dǎo 倡导 rén quán 人权 jià zhí guān 价值观 jì 既 yǒu zhù yú 有助于 cù jìn 促进 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 yě 也 kě 可 cù jìn 促进 gōng shāng yè 工商业。
dàn shì 但是 kuài sù 快速 gōng jiāo 公交 xì tǒng 系统 bù yí dìng 不一定 duì 对 měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 shì yòng 适用。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
zǒng zhī 总之， yào shuō 要说 qīng 清 dào míng 道明 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù zá 复杂 qiě 且 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 bú dàn 不但 dé 得 yǒu rén 有人 lèi 类 xué 学 fāng miàn 方面 de 的 bó xué 博学， hái 还 yào bù 要不 dài 带 piān jiàn 偏见， gài kuò 概括 níng liàn 凝练， jiàn jiě 见解 chāo qián 超前 de 的 běn shì 本事。
zhè xià 这下 yí gè 一个 jiāng yào 将要 chuán sòng 传送 de 的 biāo běn 标本 shì 是 wēi 微 xié cháng shí 斜长石， yě 也 jiào zuò 叫做 tiān hé shí 天河石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子