ประโยคภาษาจีน- 按阴历的说法每年都是十二属相中的一个生肖年中文句子 (41840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn 按 yīn lì 阴历 de 的 shuō fǎ 说法， měi nián 每年 dōu 都 shì 是 shí èr shǔ 十二属 xiāng zhòng 相中 de 的 yí gè 一个 “ shēng 生 xiào nián 肖年 ” 。
The lunar calendar designates one of 12 zodiac signs to each year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 xià 下 miàn dī 面的 jù zi 句子 hé 和 wèn tí 问题。
kuà 挎 zhe 着 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 lán zi 篮子 hé 和 bāo fu 包袱， tāi 苔 sī 丝 zhèng 正 cháo 朝 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 tā 她 chū shēng 出生 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 fēn kāi 分开 de 的 shān luán 山峦 zǒu qù 走去。
“ tí wèn 提问 shì 是 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 miàn shì 面试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 ” 。
“ shè xiàng jī 摄像机 jīng cháng 经常 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shì 是 dà xiàng 大象、 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 xiǎo líng yáng 小羚羊 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 jīn māo 金猫 zhēn shi 真是 tài 太 jīng xǐ 惊喜 le 了， ” Ā lóng 阿龙 sēn 森 shuō 说。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ kǎ xī ní 卡西尼 - huì gēng sī 惠更斯 ” jì huà 计划 de 的 fā xiàn 发现， shì 是 shǒu cì 首次 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zài 在 dì qiú 地球 wài 外 de 的 lǐng yù 领域 cún zài 存在 yǎng qì 氧气 huán jìng 环境。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
bú guò 不过 hòu lái 后来 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 mò xī gē rén 墨西哥人 wú yuān wú chóu 无冤无仇。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
tiǎo zhàn 挑战 #9 ： jiāng 将 yí dòng 移动 jì shù 技术 wù jìn qí yòng 物尽其用， dàn shì 但是 bìng bù 并不 sī pò 撕破 zài 在 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qiáng 墙。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 chī shuì 吃睡 qián 前 xiǎo 小 diǎn xin 点心 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了， lóng lóng 隆隆 xiǎng 响 de 的 dù zi 肚子 yǒu diǎn 有点 fēn sàn 分散 tā 他 de 的 xīn si 心思。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ zá men 咱们 bǎi shè 摆设 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；
tā 他 hái 还 yǎn 演 guò 过 hěn duō 很多 hè suì piàn 贺岁片， dōu 都 yǎn 演 dé 得 fēi cháng 非常 bàng 棒。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 , méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 jiāng huì 将会 zǒu xiàng 走向 yì huò 抑或 jiē jìn 接近 wěi suō 萎缩 , zòng shǐ 纵使 huò bì 货币 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 yǐ 已 yùn xíng 运行 dào 到 dì jiǔ 第九 gè 个 yuè 月 .
tiāo 挑 xuǎn chū 选出 yí gè 一个《 wèi bào 卫报》 de 的 jì zhě 记者 dāng 当 tì sǐ guǐ 替死鬼 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 jǐng fāng 警方 zài 在 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱。
“ jiào huáng 教皇 zhǔn bèi 准备 zhù zài 住在 fàn dì gāng 梵蒂冈， zhěng tiān 整天 kàn zhe 看着 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rè xīn 热心 de 的 wèi 为 dài 带 tā men 他们 dào chù 到处 cān guān 参观， bìng 并 zhǐ chū 指出 wèi 为 jū 拘 liú zhě 留者 tí gōng 提供 de 的 kuān chang 宽敞 kōng jiān 空间， yì shù 艺术 hé 和 jì suàn jī 计算机 kè chéng 课程， yǐ jí 以及 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 zú qiú 足球 yóu xì 游戏。
tā 他 hái 还 quē shǎo 缺少 shén me 什么 ne 呢？
bú guò 不过 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 cāo zuò 操作， zī 訾 tài tai 太太 hái 还 zhēn shi 真是 shí yàn 实验 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rēng diào 扔掉 le 了 N dài 袋 dòu jiāng 豆浆 hòu 后， zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 lā 啦！ xià mian 下面 jiù 就 lái 来 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 ba 吧！
tā 他 hái 还 zì 自 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 , bìng 并 ná 拿 qù 去 hé 和 bǎ 把 chuán 船 tíng bó 停泊 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 àn biān 岸边 de 的 tuō 拖 wǎng bǔ 网捕 yú zhě huàn 鱼者换 dà xiā 大虾。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 dū shì 都市 chuán shuō 传说 zhōng 中， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dào li 道理。 gāo kōng 高空 zhuì 坠 wù 物（ jí shǐ 即使 shì 是 kàn sì 看似 háo wú 毫无 shā shāng lì 杀伤力 de 的 wù tǐ 物体） néng 能 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 tā men 他们 zāo dào 遭到 tǎn kè 坦克 hè 和 hǎi jūn 海军 pào jiàn 炮舰 de 的 pào jī 炮击。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
nuó yà 挪亚 chè 撤 qù 去 lóu chuán 楼船 de 的 gài ér yī 盖儿一 guān kàn 观看， Ā 阿， dì miàn 地面 dōu 都 qián 乾 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú duì 不对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 lì jí 立即 de 的 wēi xié 威胁。
“ wú hài 无害 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 shì yán 誓言 zhōng 中 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 chū xiàn 出现 guò 过。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 sì yǎng 饲养 le 了 yí duì 一对 zhōng guó 中国 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 de 的 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 hái hǎo 还好 hǎo 好 de 的 ne 呢， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 lái kàn 来看 kàn 看 xīn wén 新闻， jué de 觉得 méi shén me 没什么 bì yào 必要 táo tài 淘汰 tā 它 ér 而 huàn 换 gè 个 guì 贵 de 的 chún píng 纯平 cǎi diàn 彩电。

ประโยคภาษาจีน
àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 xià 下 miàn dī 面的 jù zi 句子 hé 和 wèn tí 问题。
kuà 挎 zhe 着 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 lán zi 篮子 hé 和 bāo fu 包袱， tāi 苔 sī 丝 zhèng 正 cháo 朝 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 她 yǔ 与 tā 她 chū shēng 出生 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 fēn kāi 分开 de 的 shān luán 山峦 zǒu qù 走去。
“ tí wèn 提问 shì 是 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 miàn shì 面试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 tū chū 突出 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 ” 。
“ shè xiàng jī 摄像机 jīng cháng 经常 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shì 是 dà xiàng 大象、 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 xiǎo líng yáng 小羚羊 de 的 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 jīn māo 金猫 zhēn shi 真是 tài 太 jīng xǐ 惊喜 le 了， ” Ā lóng 阿龙 sēn 森 shuō 说。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ kǎ xī ní 卡西尼 - huì gēng sī 惠更斯 ” jì huà 计划 de 的 fā xiàn 发现， shì 是 shǒu cì 首次 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zài 在 dì qiú 地球 wài 外 de 的 lǐng yù 领域 cún zài 存在 yǎng qì 氧气 huán jìng 环境。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
bú guò 不过 hòu lái 后来 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn 跟 mò xī gē rén 墨西哥人 wú yuān wú chóu 无冤无仇。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
tiǎo zhàn 挑战 #9 ： jiāng 将 yí dòng 移动 jì shù 技术 wù jìn qí yòng 物尽其用， dàn shì 但是 bìng bù 并不 sī pò 撕破 zài 在 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qiáng 墙。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 chī shuì 吃睡 qián 前 xiǎo 小 diǎn xin 点心 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了， lóng lóng 隆隆 xiǎng 响 de 的 dù zi 肚子 yǒu diǎn 有点 fēn sàn 分散 tā 他 de 的 xīn si 心思。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ zá men 咱们 bǎi shè 摆设 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；
tā 他 hái 还 yǎn 演 guò 过 hěn duō 很多 hè suì piàn 贺岁片， dōu 都 yǎn 演 dé 得 fēi cháng 非常 bàng 棒。
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 , méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 jiāng huì 将会 zǒu xiàng 走向 yì huò 抑或 jiē jìn 接近 wěi suō 萎缩 , zòng shǐ 纵使 huò bì 货币 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 yǐ 已 yùn xíng 运行 dào 到 dì jiǔ 第九 gè 个 yuè 月 .
tiāo 挑 xuǎn chū 选出 yí gè 一个《 wèi bào 卫报》 de 的 jì zhě 记者 dāng 当 tì sǐ guǐ 替死鬼 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 jǐng fāng 警方 zài 在 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱。
“ jiào huáng 教皇 zhǔn bèi 准备 zhù zài 住在 fàn dì gāng 梵蒂冈， zhěng tiān 整天 kàn zhe 看着 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rè xīn 热心 de 的 wèi 为 dài 带 tā men 他们 dào chù 到处 cān guān 参观， bìng 并 zhǐ chū 指出 wèi 为 jū 拘 liú zhě 留者 tí gōng 提供 de 的 kuān chang 宽敞 kōng jiān 空间， yì shù 艺术 hé 和 jì suàn jī 计算机 kè chéng 课程， yǐ jí 以及 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 zú qiú 足球 yóu xì 游戏。
tā 他 hái 还 quē shǎo 缺少 shén me 什么 ne 呢？
bú guò 不过 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 cāo zuò 操作， zī 訾 tài tai 太太 hái 还 zhēn shi 真是 shí yàn 实验 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， rēng diào 扔掉 le 了 N dài 袋 dòu jiāng 豆浆 hòu 后， zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 lā 啦！ xià mian 下面 jiù 就 lái 来 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 ba 吧！
tā 他 hái 还 zì 自 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 , bìng 并 ná 拿 qù 去 hé 和 bǎ 把 chuán 船 tíng bó 停泊 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 àn biān 岸边 de 的 tuō 拖 wǎng bǔ 网捕 yú zhě huàn 鱼者换 dà xiā 大虾。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 dū shì 都市 chuán shuō 传说 zhōng 中， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dào li 道理。 gāo kōng 高空 zhuì 坠 wù 物（ jí shǐ 即使 shì 是 kàn sì 看似 háo wú 毫无 shā shāng lì 杀伤力 de 的 wù tǐ 物体） néng 能 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 tā men 他们 zāo dào 遭到 tǎn kè 坦克 hè 和 hǎi jūn 海军 pào jiàn 炮舰 de 的 pào jī 炮击。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
nuó yà 挪亚 chè 撤 qù 去 lóu chuán 楼船 de 的 gài ér yī 盖儿一 guān kàn 观看， Ā 阿， dì miàn 地面 dōu 都 qián 乾 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú duì 不对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 lì jí 立即 de 的 wēi xié 威胁。
“ wú hài 无害 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 shì yán 誓言 zhōng 中 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现， jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 chū xiàn 出现 guò 过。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng gōng 成功 yǐn jìn 引进 sì yǎng 饲养 le 了 yí duì 一对 zhōng guó 中国 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 de 的 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 hái hǎo 还好 hǎo 好 de 的 ne 呢， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 yòng 用 tā 它 lái kàn 来看 kàn 看 xīn wén 新闻， jué de 觉得 méi shén me 没什么 bì yào 必要 táo tài 淘汰 tā 它 ér 而 huàn 换 gè 个 guì 贵 de 的 chún píng 纯平 cǎi diàn 彩电。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子