ประโยคภาษาจีน- 不过在中国没有人认为经济将会走向抑或接近萎缩纵使货币收紧政策已运行到第九个月中文句子 (42065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zài 在 zhōng guó 中国 , méi yǒu rén 没有人 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 jiāng huì 将会 zǒu xiàng 走向 yì huò 抑或 jiē jìn 接近 wěi suō 萎缩 , zòng shǐ 纵使 huò bì 货币 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 yǐ 已 yùn xíng 运行 dào 到 dì jiǔ 第九 gè 个 yuè 月 .
In China, however, no one thinks the economy will come even close to shrinking, the typical definition of a recession, even though monetary policy tightening is running into its ninth month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 jīn nián 今年 nián zhōng 年中 , fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 zǔ ài 阻碍 , yīn 因 dào shí 到时 shuì fù 税赋 yōu huì 优惠 jiè mǎn 届满 , ér qiě 而且 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 kě néng 可能 shàng shēng 上升 .
bú guò 不过 zài 在 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yuán yīn 原因 hé 和 wǒ men 我们 kàn dài 看待 dòng wù 动物 hé 和 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式 guān xi 关系 bú dà 不大 shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 xiāng guān 相关。
“ gù shi 故事 de 的 yuán diǎn 源点 ” zài yú 在于 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 zì rán 自然 yuán sù 元素 cóng tóu 从头 dé dào 得到 le 了 fā huī 发挥 de 的 kōng jiān 空间。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 ràng 让 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī liào kù 资料库！ fàn dú 泛读 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 wù pǐn 物品 zì rán 自然 huì 会 shǐ 使 fù xí 复习 biàn de 变得 gèng 更 yú kuài 愉快、 gèng 更 yǒu xiào 有效。 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zuò 做， shì jiàn 事件 jiù 就 huì 会 gèng 更 jiǎn yì 简易！
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 tā 她 pèng 碰 bù dé 不得 jiǔ 酒， tā 她 zài 在， zuò 做 yú 鱼、 zuò 做 ròu 肉， zhǐ yòng 只用 jiāng 姜 hé 和 cōng 葱 qù 去 xīng 腥， bú yòng 不用 liào jiǔ 料酒 de 的。
“ jiào huáng 教皇 zhǔn bèi 准备 zhù zài 住在 fàn dì gāng 梵蒂冈， zhěng tiān 整天 kàn zhe 看着 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， ” wǒ 我 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 hěn duō 很多 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 kě 可 bù gǎn 不敢 zhè yàng 这样 dà shēng jí hū 大声疾呼 — — zhì shǎo 至少 bù gǎn 不敢 zhēn míng shí xìng 真名实姓 de 地 jìn xíng 进行 pī píng 批评。
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 nán fāng 南方 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 dǎ kāi 打开 gāo yīn 高音 lǎ ba 喇叭 shì fǒu 是否 míng zhì 明智。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
“ jìng lǎo zūn xián 敬老尊贤 ” yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 zài 在 shēng sǐ 生死 jié 劫 yī 一 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 dí què 的确 shí yǒu 实有 diǎn 点 bù tóng 不同 le 了， yīn wèi 因为 gèng 更 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yóu yú 由于 xiàn zài 现在 zhèng 正 tóng 同 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 tàn tǎo 探讨 yǒu guān 有关 hé tán 和谈 shì yí 事宜， suǒ yǐ 所以 zhèng fǔ 政府 shǐ yòng 使用 “ hé píng 和平 ” zhè ge 这个 cí 词 ér 而 fēi 非 “ tíng huǒ 停火 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhe 着 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nán gōng 男工 men 们 bǎ 把 mào yán 帽檐 wān 弯 xià lai 下来， qián é 前额 kào 靠 zài 在 niú 牛 de 的 shēn shang 身上， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tāi 苔 sī 丝。
měi guó mì xiē gēn dà xué 美国密歇根大学 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， cì jī xìng 刺激性 yào pǐn 药品 de 的 làn yòng 滥用 jiāng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiāo chén 消沉、 yì nù 易怒、 wèi tòng 胃痛、 tóu tòng 头痛。
huī fā xìng 挥发性 lǔ dài tīng 卤代烃 shì 是 dà qì 大气 zhòng dì 中的 hén liáng 痕量 qì tǐ 气体， duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 sǔn hào 损耗 hé 和 wēn shì 温室 xiào 效 yīng yǒu 应有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
měi guó 美国 duì 对 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huó 和 qiān bǎi 千百 wàn xiàng 万像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 yí mín 移民 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门， tā men 他们 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， qián lái 前来 zhuī qiú 追求 jiàn lì 建立 zài 在 zì yóu 自由、 píng děng 平等 huó 和 jī huì 机会 zhī shàng 之上 de 的 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活。
“ xīn 新 hóng xué 红学 ” de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 shì 是 “ shí zhèng 实证 yǔ 与 shí lù 实录 hé yī 合一 ” 。
měi guó 美国 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义， bìng 并 yǔ 与 diàn wū 玷污 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义 de 的 xíng wéi 行为 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
bú guò 不过 rú jīn 如今， guǒ gǎn 果敢 qián jìn 前进 hé 和 jīng míng 精明 tán pàn 谈判 shǐ 使 fú tè gōng sī 福特公司 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shēng cún 生存， ér qiě 而且 néng gòu 能够 yíng lì 盈利。
nuó wēi 挪威 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo 指标 míng liè qián máo 名列前茅， ruì diǎn 瑞典 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
tǐng hǎo 挺好！ zhè ge 这个 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 xiè xie 谢谢 lái rì fāng cháng 来日方长 - very good ！
tā 他 hái shuō 还说 yào 要 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 zhēng jié 症结 bìng 并 méi yǒu 没有 sù xiào 速效 jiāo náng 胶囊 kě 可 gōng 供 fú yòng 服用， yí gè 一个 jǐn jǐn 仅仅 yǒu zhe 有着 shì jiè 世界 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 2% de 的 guó jiā 国家 shì 是 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的。
bú guò 不过 duì cǐ 对此 réng 仍 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， rú guǒ 如果 jiē xià lái 接下来 zhèng fǔ 政府 chè diào 撤掉 le 了 xiāng guān 相关 de 的 cái zhèng 财政 jí 及 huò bì zhèng cè 货币政策 fú chí 扶持， nà me 那么 zhè 这 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 zēng zhǎng 增长 huǒ huā 火花 kě néng 可能 lái de 来得 kuài 快， qù de 去得 yě 也 kuài 快。
juān qì 捐弃 xián xì 嫌隙 dāng 当 rén men 人们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， chū xiàn 出现 shāng gǎn 伤感 qíng 情、 wù jiě 误解 hé 和 kǒu jiǎo 口角 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 jīn nián 今年 nián zhōng 年中 , fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng duō 更多 de 的 zǔ ài 阻碍 , yīn 因 dào shí 到时 shuì fù 税赋 yōu huì 优惠 jiè mǎn 届满 , ér qiě 而且 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 lì lǜ 利率 kě néng 可能 shàng shēng 上升 .
bú guò 不过 zài 在 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yuán yīn 原因 hé 和 wǒ men 我们 kàn dài 看待 dòng wù 动物 hé 和 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式 guān xi 关系 bú dà 不大 shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 xiāng guān 相关。
“ gù shi 故事 de 的 yuán diǎn 源点 ” zài yú 在于 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 zì rán 自然 yuán sù 元素 cóng tóu 从头 dé dào 得到 le 了 fā huī 发挥 de 的 kōng jiān 空间。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 ràng 让 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī liào kù 资料库！ fàn dú 泛读 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 wù pǐn 物品 zì rán 自然 huì 会 shǐ 使 fù xí 复习 biàn de 变得 gèng 更 yú kuài 愉快、 gèng 更 yǒu xiào 有效。 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zuò 做， shì jiàn 事件 jiù 就 huì 会 gèng 更 jiǎn yì 简易！
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 tā 她 pèng 碰 bù dé 不得 jiǔ 酒， tā 她 zài 在， zuò 做 yú 鱼、 zuò 做 ròu 肉， zhǐ yòng 只用 jiāng 姜 hé 和 cōng 葱 qù 去 xīng 腥， bú yòng 不用 liào jiǔ 料酒 de 的。
“ jiào huáng 教皇 zhǔn bèi 准备 zhù zài 住在 fàn dì gāng 梵蒂冈， zhěng tiān 整天 kàn zhe 看着 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗， ” wǒ 我 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 hěn duō 很多 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 lǐ 里， rén men 人们 kě 可 bù gǎn 不敢 zhè yàng 这样 dà shēng jí hū 大声疾呼 — — zhì shǎo 至少 bù gǎn 不敢 zhēn míng shí xìng 真名实姓 de 地 jìn xíng 进行 pī píng 批评。
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 nán fāng 南方 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 dǎ kāi 打开 gāo yīn 高音 lǎ ba 喇叭 shì fǒu 是否 míng zhì 明智。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
“ jìng lǎo zūn xián 敬老尊贤 ” yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 zài 在 shēng sǐ 生死 jié 劫 yī 一 piàn zhōng 片中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 dí què 的确 shí yǒu 实有 diǎn 点 bù tóng 不同 le 了， yīn wèi 因为 gèng 更 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ yóu yú 由于 xiàn zài 现在 zhèng 正 tóng 同 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 tàn tǎo 探讨 yǒu guān 有关 hé tán 和谈 shì yí 事宜， suǒ yǐ 所以 zhèng fǔ 政府 shǐ yòng 使用 “ hé píng 和平 ” zhè ge 这个 cí 词 ér 而 fēi 非 “ tíng huǒ 停火 ” zhè ge 这个 cí 词 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhe 着 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nán gōng 男工 men 们 bǎ 把 mào yán 帽檐 wān 弯 xià lai 下来， qián é 前额 kào 靠 zài 在 niú 牛 de 的 shēn shang 身上， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tāi 苔 sī 丝。
měi guó mì xiē gēn dà xué 美国密歇根大学 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 jǐng gào 警告 shuō 说， cì jī xìng 刺激性 yào pǐn 药品 de 的 làn yòng 滥用 jiāng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiāo chén 消沉、 yì nù 易怒、 wèi tòng 胃痛、 tóu tòng 头痛。
huī fā xìng 挥发性 lǔ dài tīng 卤代烃 shì 是 dà qì 大气 zhòng dì 中的 hén liáng 痕量 qì tǐ 气体， duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 sǔn hào 损耗 hé 和 wēn shì 温室 xiào 效 yīng yǒu 应有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
měi guó 美国 duì 对 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huó 和 qiān bǎi 千百 wàn xiàng 万像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 yí mín 移民 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门， tā men 他们 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， qián lái 前来 zhuī qiú 追求 jiàn lì 建立 zài 在 zì yóu 自由、 píng děng 平等 huó 和 jī huì 机会 zhī shàng 之上 de 的 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活。
“ xīn 新 hóng xué 红学 ” de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 shì 是 “ shí zhèng 实证 yǔ 与 shí lù 实录 hé yī 合一 ” 。
měi guó 美国 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义， bìng 并 yǔ 与 diàn wū 玷污 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义 de 的 xíng wéi 行为 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
bú guò 不过 rú jīn 如今， guǒ gǎn 果敢 qián jìn 前进 hé 和 jīng míng 精明 tán pàn 谈判 shǐ 使 fú tè gōng sī 福特公司 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 shēng cún 生存， ér qiě 而且 néng gòu 能够 yíng lì 盈利。
nuó wēi 挪威 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo 指标 míng liè qián máo 名列前茅， ruì diǎn 瑞典 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
tǐng hǎo 挺好！ zhè ge 这个 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 xiè xie 谢谢 lái rì fāng cháng 来日方长 - very good ！
tā 他 hái shuō 还说 yào 要 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 zhēng jié 症结 bìng 并 méi yǒu 没有 sù xiào 速效 jiāo náng 胶囊 kě 可 gōng 供 fú yòng 服用， yí gè 一个 jǐn jǐn 仅仅 yǒu zhe 有着 shì jiè 世界 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备 2% de 的 guó jiā 国家 shì 是 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的。
bú guò 不过 duì cǐ 对此 réng 仍 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， rú guǒ 如果 jiē xià lái 接下来 zhèng fǔ 政府 chè diào 撤掉 le 了 xiāng guān 相关 de 的 cái zhèng 财政 jí 及 huò bì zhèng cè 货币政策 fú chí 扶持， nà me 那么 zhè 这 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 zēng zhǎng 增长 huǒ huā 火花 kě néng 可能 lái de 来得 kuài 快， qù de 去得 yě 也 kuài 快。
juān qì 捐弃 xián xì 嫌隙 dāng 当 rén men 人们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 shí 时， chū xiàn 出现 shāng gǎn 伤感 qíng 情、 wù jiě 误解 hé 和 kǒu jiǎo 口角 shì 是 nán miǎn 难免 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子