ประโยคภาษาจีน- 不过在三个前辈都将在今年开幕战出场情况下只有岁的牛奶将被定位在第四号外野手的角色中文句子 (42064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zài 在 sān gè 三个 qián bèi 前辈 dōu 都 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 kāi mù 开幕 zhàn 战 chū chǎng 出场 qíng kuàng xià 情况下， zhǐ yǒu 只有 22 suì 岁 de 的 niú nǎi 牛奶， jiāng 将 bèi 被 dìng wèi 定位 zài 在 dì sì 第四 hào wài 号外 yě 野 shǒu 手 de 的 jué sè 角色。
But with three veteran outfielders primed to be in the outfield on Opening Day, the 22-year-old now projects to contribute as a fourth outfielder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
bú guò 不过 zài 在 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， gèng 更 zài yú 在于 yù fáng 预防 ér 而 fēi 非 guī fàn 规范。
“ zhèng zhì jiā 政治家 bàn bào 办报 ” yǔ 与 “ qǐ yè jiā 企业家 jīng yíng 经营 ” yǒu 有 hé 何 guān xi 关系？
“ jiù jiù 救救 wǒ 我， fàng 放 wǒ 我 chū qù 出去 ” zhè shì 这是 xú xiě 徐写 zài 在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 de huà 的话， tā 他 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片 sòng gěi 送给 le 了 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 bào dào 报道。
tiāo xuǎn 挑选 huā duǒ 花朵 bìng bǎ 并把 tā men 他们 yā 压 zài 在 là zhǐ 蜡纸 lǐ 里。
tā 他 hái 还 zhuó zhòng 着重 tí dào 提到， qīng chén 清晨 xióng jī 雄鸡 de 的 dì yī shēng 第一声 bào xiǎo 报晓， lí míng 黎明 shí 时 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 yuè ěr 悦耳 tí míng 啼鸣， hái yǒu 还有 zài 在 chén guāng 晨光 lǐ 里 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lín mù 林木 hé 和 cǎo chǎng 草场， cǐ 此 fān 番 měi jǐng 美景 wú kě bǐ nǐ 无可比拟。
“ jiào àn 教案 ” shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào 基督教 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāo huì 教会 rén shì 人士 yǔ 与 zhōng guó 中国 cháo yě 朝野 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiū fēn 纠纷。
bú guò 不过 zài 在 tā men 它们 zhōng jiān 中间 shēng chū 生出 yī 一 duǒ 朵 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 bái sè 白色 xiān huā 鲜花。 yàn zi 燕子 dài 带 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 fēi xià 飞下 lái 来， bǎ 把 tā 她 fàng zài 放在 tā 它 de 的 yī 一 piàn 片 kuān kuò 宽阔 de 的 huā bàn 花瓣 shàng mian 上面。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rè xīn 热心 de 的 wèi 为 dài 带 tā men 他们 dào chù 到处 cān guān 参观， bìng 并 zhǐ chū 指出 wèi 为 jū 拘 liú zhě 留者 tí gōng 提供 de 的 kuān chang 宽敞 kōng jiān 空间， yì shù 艺术 hé 和 jì suàn jī 计算机 kè chéng 课程， yǐ jí 以及 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 zú qiú 足球 yóu xì 游戏。
wā jué 挖掘 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jiē 揭 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 shāng kǒu 伤口。
tā 他 hái 还 néng 能 zhí lì 直立 qǐ lai 起来 bìng 并 zài 在 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 zhǎo dào 找到 jiān shí 坚实 de 的 lì zú diǎn 立足点 ma 吗？
bú guò 不过 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符 jiǎn huà 简化 qiè rù diǎn 切入点 de 的 dìng yì 定义。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 méng dé 蒙德 jí xiǎo 极小 qī 期 bìng fēi 并非 shì 是 yì lián chuàn 一连串 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬。
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下， lìng rén 令人 jué de 觉得 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， gè tǐ 个体 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 suì liè 碎裂 quē 缺 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 gèng 更 kuān guǎng 宽广 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 nèi jù lì 内聚力， yì zhǒng 一种 rì yì 日益 xì tǒng 系统 de 的 nèi jù lì 内聚力。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。
měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 lì 立 dà xué 大学 duì 对 gāi xiào 该校 yī míng 一名 chū míng 出名 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎn kāi 展开 le 了 zhèng shì 正式 diào chá 调查， yǐ 以 pàn dìng 判定 tā 他 jìn xíng 进行 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yán jiū 研究 de 的 fāng shì 方式 shì fǒu 是否 shè xián 涉嫌 xué shù 学术 bù duān 不端。
huī fā xìng 挥发性 dī 低， shǎn diǎn 闪点 gāo 高。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 duì 对 70 duō ge 多个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ 已 fā chū 发出 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 kàng 抗 liú gǎn 流感 yào wù 药物 dá fēi 达菲， zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 zài 在 jiào 较 zǎo 早 shí jiān 时间 yóu 由 yì jiā 一家 zhì yào 制药 gōng sī 公司 juān zèng 捐赠。
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
bú guò 不过 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 jīn fà 金发 què shì 却是 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 mú yàng 模样： xiàng 像 xiǎo nǚ hái 小女孩 mú yàng 模样 de 的， hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 xiù měi 秀美 wú shuāng 无双 de 的 liǎn dàn 脸蛋。
měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng háng 同行。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
nuó wēi 挪威 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yī bēi 一杯 zhǔ 煮 hǎo 好 de 的 kā fēi 咖啡 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 lán méi 蓝莓， shù méi 树莓， fèng lí 凤梨 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 guǒ zhī 果汁 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 yào 要 fēng fù 丰富。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
bú guò 不过 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会， nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 “ hǎo 好 ” huò shì 或是 “ bù hǎo 不好 ” qù 去 xià 下 duàn yǔ 断语。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 shū 书 zhōng 中， luó sī fú 罗斯福 hěn kuài 很快 ràng 让 gē pài 鸽派 rén shì 人士 àn rán shī sè 黯然失色。
bú guò 不过 zài 在 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， gèng 更 zài yú 在于 yù fáng 预防 ér 而 fēi 非 guī fàn 规范。
“ zhèng zhì jiā 政治家 bàn bào 办报 ” yǔ 与 “ qǐ yè jiā 企业家 jīng yíng 经营 ” yǒu 有 hé 何 guān xi 关系？
“ jiù jiù 救救 wǒ 我， fàng 放 wǒ 我 chū qù 出去 ” zhè shì 这是 xú xiě 徐写 zài 在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 de huà 的话， tā 他 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhǐ piàn 纸片 sòng gěi 送给 le 了 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 jì zhě 记者， zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 bào dào 报道。
tiāo xuǎn 挑选 huā duǒ 花朵 bìng bǎ 并把 tā men 他们 yā 压 zài 在 là zhǐ 蜡纸 lǐ 里。
tā 他 hái 还 zhuó zhòng 着重 tí dào 提到， qīng chén 清晨 xióng jī 雄鸡 de 的 dì yī shēng 第一声 bào xiǎo 报晓， lí míng 黎明 shí 时 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 yuè ěr 悦耳 tí míng 啼鸣， hái yǒu 还有 zài 在 chén guāng 晨光 lǐ 里 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lín mù 林木 hé 和 cǎo chǎng 草场， cǐ 此 fān 番 měi jǐng 美景 wú kě bǐ nǐ 无可比拟。
“ jiào àn 教案 ” shì 是 zhǐ 指 jī dū jiào 基督教 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāo huì 教会 rén shì 人士 yǔ 与 zhōng guó 中国 cháo yě 朝野 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiū fēn 纠纷。
bú guò 不过 zài 在 tā men 它们 zhōng jiān 中间 shēng chū 生出 yī 一 duǒ 朵 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 bái sè 白色 xiān huā 鲜花。 yàn zi 燕子 dài 带 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 fēi xià 飞下 lái 来， bǎ 把 tā 她 fàng zài 放在 tā 它 de 的 yī 一 piàn 片 kuān kuò 宽阔 de 的 huā bàn 花瓣 shàng mian 上面。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rè xīn 热心 de 的 wèi 为 dài 带 tā men 他们 dào chù 到处 cān guān 参观， bìng 并 zhǐ chū 指出 wèi 为 jū 拘 liú zhě 留者 tí gōng 提供 de 的 kuān chang 宽敞 kōng jiān 空间， yì shù 艺术 hé 和 jì suàn jī 计算机 kè chéng 课程， yǐ jí 以及 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 zú qiú 足球 yóu xì 游戏。
wā jué 挖掘 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 jiē 揭 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 shāng kǒu 伤口。
tā 他 hái 还 néng 能 zhí lì 直立 qǐ lai 起来 bìng 并 zài 在 tā 他 liáng xīn 良心 shàng 上 zhǎo dào 找到 jiān shí 坚实 de 的 lì zú diǎn 立足点 ma 吗？
bú guò 不过 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符 jiǎn huà 简化 qiè rù diǎn 切入点 de 的 dìng yì 定义。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 méng dé 蒙德 jí xiǎo 极小 qī 期 bìng fēi 并非 shì 是 yì lián chuàn 一连串 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬。
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下， lìng rén 令人 jué de 觉得 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， gè tǐ 个体 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 suì liè 碎裂 quē 缺 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 gèng 更 kuān guǎng 宽广 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 nèi jù lì 内聚力， yì zhǒng 一种 rì yì 日益 xì tǒng 系统 de 的 nèi jù lì 内聚力。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。
měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 lì 立 dà xué 大学 duì 对 gāi xiào 该校 yī míng 一名 chū míng 出名 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎn kāi 展开 le 了 zhèng shì 正式 diào chá 调查， yǐ 以 pàn dìng 判定 tā 他 jìn xíng 进行 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yán jiū 研究 de 的 fāng shì 方式 shì fǒu 是否 shè xián 涉嫌 xué shù 学术 bù duān 不端。
huī fā xìng 挥发性 dī 低， shǎn diǎn 闪点 gāo 高。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 duì 对 70 duō ge 多个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ 已 fā chū 发出 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 kàng 抗 liú gǎn 流感 yào wù 药物 dá fēi 达菲， zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 zài 在 jiào 较 zǎo 早 shí jiān 时间 yóu 由 yì jiā 一家 zhì yào 制药 gōng sī 公司 juān zèng 捐赠。
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
bú guò 不过 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 jīn fà 金发 què shì 却是 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 mú yàng 模样： xiàng 像 xiǎo nǚ hái 小女孩 mú yàng 模样 de 的， hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 xiù měi 秀美 wú shuāng 无双 de 的 liǎn dàn 脸蛋。
měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng háng 同行。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
nuó wēi 挪威 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yī bēi 一杯 zhǔ 煮 hǎo 好 de 的 kā fēi 咖啡 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 lán méi 蓝莓， shù méi 树莓， fèng lí 凤梨 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 guǒ zhī 果汁 zhòng dì 中的 hán liàng 含量 yào 要 fēng fù 丰富。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜。
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
bú guò 不过 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会， nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 “ hǎo 好 ” huò shì 或是 “ bù hǎo 不好 ” qù 去 xià 下 duàn yǔ 断语。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子