ประโยคภาษาจีน- 不过在它们中间生出一朵最美丽的白色鲜花燕子带着拇指姑娘飞下来把她放在它的一片宽阔的花瓣上面中文句子 (42145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zài 在 tā men 它们 zhōng jiān 中间 shēng chū 生出 yī 一 duǒ 朵 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 bái sè 白色 xiān huā 鲜花。 yàn zi 燕子 dài 带 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 fēi xià 飞下 lái 来， bǎ 把 tā 她 fàng zài 放在 tā 它 de 的 yī 一 piàn 片 kuān kuò 宽阔 de 的 huā bàn 花瓣 shàng mian 上面。
Between these pieces grew a most beautiful large white flower； so the swallow flew down with Tiny, and placed her on one of the broad leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 zhī 之 shí 时， wǒ 我 zhǐ yào 只要 qīng qīng 轻轻 lā kāi 拉开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 dà duī 大堆 yī fu 衣服 de 的 hòu mian 后面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 yī bō 衣钵， yī jiù 依旧 zài 在 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 zhāng nǎo 樟脑 wèi r 味儿。
bú guò 不过 zài 在 tàn xún 探询 xiāo xi 消息 shí 时 yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bìng wèi 并未 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 jiù 就 dà shēng 大声 zhì yí 质疑 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 zhī dào 知道 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 Ā ěr 阿尔 - - zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 希里 zài 在 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhōng 中 quē fá 缺乏 wēi wàng 威望， zài 在 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tiāo xuǎn 挑选 běn 本 • lā dēng 拉登 jì chéng zhě 继承者 shí 时， bì rán 必然 huì 会 chǎn shēng 产生 bù xié 不谐 hé 和 fēn zhēng 纷争。
wā jué jī 挖掘机 páo 刨 le 了 3 gè 个 dà kēng 大坑， měi gè 每个 yuē 约 50 mǐ cháng 米长、 1.5 mǐ shēn 米深。
tā 他 huán gěi 还给 le 了 xiàn jīn 现金 de 的 pìn lǐ 聘礼， tā 他 yuè mǔ 岳母 yòng lái 用来 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 de 地 zhān 毡 hè 和 máo tǎn 毛毯。
“ jìng lǎo zūn xián 敬老尊贤 ” yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 zài 在 yǒu guān 有关 měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 huà tí 话题 shàng 上， luó 罗 zǐ lín 紫琳 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jiǎng huà 讲话 jì qiǎo 技巧， jì 既 huí dá 回答 le 了 wèn tí 问题， yòu 又 yán zhī wú wù 言之无物。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
měi guó 美国 guān fāng 官方 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 yīng 应 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 G2 （ zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wèi 未 tǎo lùn 讨论）， dàn 但 zhōng měi 中美 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 píng děng 平等。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 méng dé 蒙德 jí xiǎo 极小 qī 期 bìng fēi 并非 shì 是 yì lián chuàn 一连串 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬。
“ wén zhí 文职 lǐng dǎo 领导 sì hū 似乎 duì 对 cè shì 测试 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng yà 惊讶。 ” xīng qī sān 星期三 zǎo chén 早晨 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 cān guān 参观 le 了 jīng jiāo 京郊 de 的 mù 慕 tiān 天 yù 裕 cháng chéng 长城， zài na r 在那儿 duì 对 jì zhě 记者 rú shì shuō 如是说。
jǐ 挤 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 xiū xi 休息 wén yú 文娱 de 的 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 zì yuàn 自愿 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间 yǎng bìng 养病。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 quán qiú 全球 huò bì 货币 tǐ xì 体系 “ duō yuán huà 多元化 ” ， zhè 这 shì zài 是在 wěi wǎn 委婉 de 地 biǎo shì 表示 yīng gāi 应该 xuē ruò 削弱 měi yuán 美元 yǐng xiǎng lì 影响力。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 nán zǐ 男子 gèng 更 xī wàng 希望 jiē wěn 接吻 zhī qián 之前 duō 多 yì xiē 一些 méi mù chuán qíng 眉目传情、 shuāng mù 双目 jiāo huì 交汇， ér 而 zài 在 jiē wěn 接吻 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 zé 则 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 duì fāng 对方 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 kàn 看。
āi 挨 le 了 lǎo bǎn 老板 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yī 一 dùn 顿 xǐ shuàn 洗涮 hòu 后， nǐ 你 yí dìng 一定 gǎn dào 感到 yǒu diǎn r 有点儿 xīn shén bù dìng 心神不定 ba 吧！
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yù suàn 预算 hái 还 jiāng 将 yòng 用 zài 在 wèi 为 yōng yǒu 拥有 gèng 更 gāo jì 高技 néng 能 de 的 rén 人 zhī fù 支付 gèng gāo 更高 xīn zī 薪资。
měi guó 美国 duì 对 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huó 和 qiān bǎi 千百 wàn xiàng 万像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 yí mín 移民 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门， tā men 他们 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， qián lái 前来 zhuī qiú 追求 jiàn lì 建立 zài 在 zì yóu 自由、 píng děng 平等 huó 和 jī huì 机会 zhī shàng 之上 de 的 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， hóng shí zì huì 红十字会 jué dìng 决定 kuò dà 扩大 yìng duì 应对 huò luàn 霍乱 de 的 cuò shī 措施， fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 rén 人 rǎn bìng 染病。
měi guó 美国 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 de 的 yà kǎ 亚卡 shān 山 chǔ cún kù 储存库， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cún fàng 存放 dì diǎn 地点。
“ wú 无 biāo 标 ” fù jù 复句 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yí lèi 一类 hěn 很 zhòng yào 重要 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 fù jù 复句 xíng shì 形式。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 tā 它 què shì 却是 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 xiāo huǐ 销毁 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上 shì 是 mǒu xiē 某些 rén 人 huàn bìng 患病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 gěi 给 wù dǎo 误导 le 了。
hàn wèi 捍卫 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhè shí 这时 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
měi guó 美国 dāng rán 当然 yě 也 chū wèn tí 出问题， dàn shì 但是 tā men 他们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 duì 对 lǐng dǎo 领导 de 的 jiān chá 监察 tǐ zhì 体制， zhōng guó 中国 jiù 就 méi yǒu 没有。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， yóu yú 由于 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母， wáng lín 王琳 dé dào 得到 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 jiā jiǎng 嘉奖。
juān zèng rén 捐赠人 què 却 yóu yù bù jué 犹豫不决 le 了， dān xīn 担心 cháo xiǎn 朝鲜 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 jī huāng 饥荒 chéng dù 程度， huò 或 zhè shì 这是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 jiāo 交 wài 外 ràng bù 让步 ér 而 shǐ chū 使出 de 的 kǔ ròu jì 苦肉计。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 zhī 之 shí 时， wǒ 我 zhǐ yào 只要 qīng qīng 轻轻 lā kāi 拉开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 dà duī 大堆 yī fu 衣服 de 的 hòu mian 后面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 yī bō 衣钵， yī jiù 依旧 zài 在 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 zhāng nǎo 樟脑 wèi r 味儿。
bú guò 不过 zài 在 tàn xún 探询 xiāo xi 消息 shí 时 yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bìng wèi 并未 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 jiù 就 dà shēng 大声 zhì yí 质疑 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 zhī dào 知道 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒。
měi guó 美国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 Ā ěr 阿尔 - - zhā wǎ 扎瓦 xī lǐ 希里 zài 在 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhōng 中 quē fá 缺乏 wēi wàng 威望， zài 在 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tiāo xuǎn 挑选 běn 本 • lā dēng 拉登 jì chéng zhě 继承者 shí 时， bì rán 必然 huì 会 chǎn shēng 产生 bù xié 不谐 hé 和 fēn zhēng 纷争。
wā jué jī 挖掘机 páo 刨 le 了 3 gè 个 dà kēng 大坑， měi gè 每个 yuē 约 50 mǐ cháng 米长、 1.5 mǐ shēn 米深。
tā 他 huán gěi 还给 le 了 xiàn jīn 现金 de 的 pìn lǐ 聘礼， tā 他 yuè mǔ 岳母 yòng lái 用来 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 de 地 zhān 毡 hè 和 máo tǎn 毛毯。
“ jìng lǎo zūn xián 敬老尊贤 ” yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 zài 在 yǒu guān 有关 měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 huà tí 话题 shàng 上， luó 罗 zǐ lín 紫琳 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jiǎng huà 讲话 jì qiǎo 技巧， jì 既 huí dá 回答 le 了 wèn tí 问题， yòu 又 yán zhī wú wù 言之无物。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
měi guó 美国 guān fāng 官方 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 yīng 应 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 G2 （ zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wèi 未 tǎo lùn 讨论）， dàn 但 zhōng měi 中美 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 píng děng 平等。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 méng dé 蒙德 jí xiǎo 极小 qī 期 bìng fēi 并非 shì 是 yì lián chuàn 一连串 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 yán kù 严酷 hán dōng 寒冬。
“ wén zhí 文职 lǐng dǎo 领导 sì hū 似乎 duì 对 cè shì 测试 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng yà 惊讶。 ” xīng qī sān 星期三 zǎo chén 早晨 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 cān guān 参观 le 了 jīng jiāo 京郊 de 的 mù 慕 tiān 天 yù 裕 cháng chéng 长城， zài na r 在那儿 duì 对 jì zhě 记者 rú shì shuō 如是说。
jǐ 挤 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 xiū xi 休息 wén yú 文娱 de 的 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 zì yuàn 自愿 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间 yǎng bìng 养病。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 yǒu 有 bì yào 必要 ràng 让 quán qiú 全球 huò bì 货币 tǐ xì 体系 “ duō yuán huà 多元化 ” ， zhè 这 shì zài 是在 wěi wǎn 委婉 de 地 biǎo shì 表示 yīng gāi 应该 xuē ruò 削弱 měi yuán 美元 yǐng xiǎng lì 影响力。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 nán zǐ 男子 gèng 更 xī wàng 希望 jiē wěn 接吻 zhī qián 之前 duō 多 yì xiē 一些 méi mù chuán qíng 眉目传情、 shuāng mù 双目 jiāo huì 交汇， ér 而 zài 在 jiē wěn 接吻 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 zé 则 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 duì fāng 对方 jǐn jǐn 紧紧 dīng 盯 zhe 着 kàn 看。
āi 挨 le 了 lǎo bǎn 老板 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 yī 一 dùn 顿 xǐ shuàn 洗涮 hòu 后， nǐ 你 yí dìng 一定 gǎn dào 感到 yǒu diǎn r 有点儿 xīn shén bù dìng 心神不定 ba 吧！
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yù suàn 预算 hái 还 jiāng 将 yòng 用 zài 在 wèi 为 yōng yǒu 拥有 gèng 更 gāo jì 高技 néng 能 de 的 rén 人 zhī fù 支付 gèng gāo 更高 xīn zī 薪资。
měi guó 美国 duì 对 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 huó 和 qiān bǎi 千百 wàn xiàng 万像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 yí mín 移民 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门， tā men 他们 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， qián lái 前来 zhuī qiú 追求 jiàn lì 建立 zài 在 zì yóu 自由、 píng děng 平等 huó 和 jī huì 机会 zhī shàng 之上 de 的 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， hóng shí zì huì 红十字会 jué dìng 决定 kuò dà 扩大 yìng duì 应对 huò luàn 霍乱 de 的 cuò shī 措施， fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 rén 人 rǎn bìng 染病。
měi guó 美国 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 de 的 yà kǎ 亚卡 shān 山 chǔ cún kù 储存库， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cún fàng 存放 dì diǎn 地点。
“ wú 无 biāo 标 ” fù jù 复句 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yí lèi 一类 hěn 很 zhòng yào 重要 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 fù jù 复句 xíng shì 形式。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 tā 它 què shì 却是 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 xiāo huǐ 销毁 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上 shì 是 mǒu xiē 某些 rén 人 huàn bìng 患病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 yòu 又 bèi 被 zhè xiē 这些 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 gěi 给 wù dǎo 误导 le 了。
hàn wèi 捍卫 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhè shí 这时 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
měi guó 美国 dāng rán 当然 yě 也 chū wèn tí 出问题， dàn shì 但是 tā men 他们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 duì 对 lǐng dǎo 领导 de 的 jiān chá 监察 tǐ zhì 体制， zhōng guó 中国 jiù 就 méi yǒu 没有。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， yóu yú 由于 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母， wáng lín 王琳 dé dào 得到 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 jiā jiǎng 嘉奖。
juān zèng rén 捐赠人 què 却 yóu yù bù jué 犹豫不决 le 了， dān xīn 担心 cháo xiǎn 朝鲜 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 jī huāng 饥荒 chéng dù 程度， huò 或 zhè shì 这是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 jiāo 交 wài 外 ràng bù 让步 ér 而 shǐ chū 使出 de 的 kǔ ròu jì 苦肉计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子