ประโยคภาษาจีน- 美国对小学一年级到年级的孩子实行强制性义务教育孩子们必须在学校里读完年或者至少要到岁中文句子 (42505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
In the US we have free compulsory public education for all children from grade 1 to grade 12. Children must stay in school through grade 12, or at least until they are 16.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 yuán zhù 援助 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 rén jūn 人均 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 què 却 zhǐ 只 wèi liè 位列 dì 第 11 wèi 位。
āi zhù 挨著 tā 他 de 的 shì 是 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派。 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列 zuò 作 mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 de 的 shǒu lǐng 首领。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
bú guò 不过 tā 她 shí cháng 时常 xiǎng niàn 想念 kǎ tè lín 卡特琳， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bú guò 不过 tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 fēi cháng 非常 hǎo 好。
“ xīn wén 新闻 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 yuē hàn 约翰、 hā 哈 tí 提 gēn 根 duì 对 zhè xiàng 这项 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示， tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 xíng wéi 行为 duān zhèng 端正。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú duì 不对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 lì jí 立即 de 的 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 de 的 yà kǎ 亚卡 shān 山 chǔ cún kù 储存库， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cún fàng 存放 dì diǎn 地点。
nuó wēi 挪威 fā shēng 发生 le 了 qiāng jī 枪击 hé 和 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 92 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 qīng shào nián 青少年。 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， nuó wēi 挪威 jǔ guó 举国 āi dào 哀悼。
“ wú 无 fèi qì 废弃 ” lǐ wù 礼物 bǐ 比 dài 带 bāo zhuāng 包装 de 的 lǐ wù 礼物 hǎo 好， bǐ rú 比如 xì piào 戏票。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 dà xíng 大型 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 huó 和 yìng yòng 应用 zǔ chéng 组成 le 了 yún 云， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 tā 它 lián jiē 连接 huó 和 jiāo hù 交互 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 dōu 都 shì 是 tā 它 de 的 zhōu biān shè bèi 周边设备。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
“ wú chǐ 无耻 de 的 gǒu zá zhǒng 狗杂种 yòu 又 huí lai 回来 le 了， ” Ā dí 阿迪 shuō 说。 xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 zhǐ 指 méng jūn 盟军 de 的 zhàn dòu jī 战斗机。
bú guò 不过 xué yuàn 学院 zhǔ xí 主席 xī dé 希德 · jiā 加 ní sī 尼斯 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōu yī 周一 de 的 bǐ 比 fó lì 佛利 xī ěr dùn 希尔顿 dà jiǔ diàn 大酒店 gēn 跟 tí míng 提名 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 yì xiē 一些 dà dǎn 大胆 de 的 jǔ dòng 举动。
zhèn xīng 振兴 tiě guì 铁柜 “ chóng xìn 崇信 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， shàn dài 善待 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 kè hù 客户， yǐ 以 zuì jiā 最佳 de 的 fú wù bǎo zhèng 服务保证， miǎn chú 免除 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。 ”
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 wǒ 我 jiào 叫 dí ào duō 狄奥多。 ” wǒ 我 cháo 朝 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shǒu 水手 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
“ shí dài 时代 qí jì 奇迹 ” zhè ge 这个 chēng hào 称号 bèi 被 jí jiāng 即将 zài 在 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn kāi 展开 de 的 yí xiàng 一项 guān yú 关于 “ yìn dù 印度 huì huà 绘画 800 nián 年 ” de 的 zuì xīn 最新 hào dà 浩大 diào chá 调查 xiàng mù 项目 suǒ 所 jiè yòng 借用。
tā 他 hái shuō 还说， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 jiàng xuě 降雪 duì 对 bīng yuán 冰原 de 的 zhōu qī xìng 周期性 yǐng xiǎng 影响 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
juān xiàn zhě 捐献者 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 kè xià 刻下 le 了 rú xià 如下 míng wén 铭文。
tā 他 hái shuō 还说， xiǎo shǔ 小鼠 xì bāo 细胞 zài 在 yán jiū 研究 chū qī 初期 shì 是 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， dàn 但 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhōng jiāng 终将 xū yào 需要 rén lèi 人类 máo xì bāo 毛细胞 lái 来 yán jiū 研究。
bú guò 不过 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jì cún qì 寄存器 dōu 都 shì 是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn hào 信号 yǒu guān 有关 de 的。
“ shì 是 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 — — ” wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了。 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 zǒu 走 suàn le 算了， jiū chán 纠缠 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ “ xiè xie 谢谢， nǐ men 你们 lái kàn 来看 wǒ 我 yǒu hé guì gàn 有何贵干？ ”
tā 他 hái shuō 还说， xǔ duō 许多 jiān yù 监狱 qiú fàn 囚犯 rén shù 人数 shì 是 mǎn yuán 满员 de 的 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 shì 是 “ yí cì 一次 kě pà 可怕 de 的 tū fā 突发 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ” 。
“ shì de 是的， zhǔ rén 主人， ” yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 qì xū xū 气吁吁 de 地 shuō 说。
“ shì de 是的， wǒ de mǔ qīn 我的母亲， ” Ā ěr bèi 阿尔贝 shuō 说， “ wǒ 我 jiù 就 huí qu 回去 le 了， jiào 叫 nà 那 bú yào liǎn 不要脸 de 的 hún dàn 混蛋 děng zhe qiáo 等着瞧 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 yuán zhù 援助 duō yú 多于 qí tā 其它 rèn hé 任何 guó jiā 国家， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 rén jūn 人均 yuán zhù 援助 fāng miàn 方面 què 却 zhǐ 只 wèi liè 位列 dì 第 11 wèi 位。
āi zhù 挨著 tā 他 de 的 shì 是 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派。 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列 zuò 作 mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 de 的 shǒu lǐng 首领。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
bú guò 不过 tā 她 shí cháng 时常 xiǎng niàn 想念 kǎ tè lín 卡特琳， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bú guò 不过 tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 fēi cháng 非常 hǎo 好。
“ xīn wén 新闻 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 yuē hàn 约翰、 hā 哈 tí 提 gēn 根 duì 对 zhè xiàng 这项 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示， tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 xíng wéi 行为 duān zhèng 端正。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平 bìng 并 bú duì 不对 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 lì jí 立即 de 的 wēi xié 威胁。
měi guó 美国 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 de 的 yà kǎ 亚卡 shān 山 chǔ cún kù 储存库， xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 cún fàng 存放 dì diǎn 地点。
nuó wēi 挪威 fā shēng 发生 le 了 qiāng jī 枪击 hé 和 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 92 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 qīng shào nián 青少年。 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， nuó wēi 挪威 jǔ guó 举国 āi dào 哀悼。
“ wú 无 fèi qì 废弃 ” lǐ wù 礼物 bǐ 比 dài 带 bāo zhuāng 包装 de 的 lǐ wù 礼物 hǎo 好， bǐ rú 比如 xì piào 戏票。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 dà xíng 大型 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 huó 和 yìng yòng 应用 zǔ chéng 组成 le 了 yún 云， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 tā 它 lián jiē 连接 huó 和 jiāo hù 交互 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 dōu 都 shì 是 tā 它 de 的 zhōu biān shè bèi 周边设备。
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo zǒu 好走 zhè 这 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
“ wú chǐ 无耻 de 的 gǒu zá zhǒng 狗杂种 yòu 又 huí lai 回来 le 了， ” Ā dí 阿迪 shuō 说。 xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 zhǐ 指 méng jūn 盟军 de 的 zhàn dòu jī 战斗机。
bú guò 不过 xué yuàn 学院 zhǔ xí 主席 xī dé 希德 · jiā 加 ní sī 尼斯 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōu yī 周一 de 的 bǐ 比 fó lì 佛利 xī ěr dùn 希尔顿 dà jiǔ diàn 大酒店 gēn 跟 tí míng 提名 zhě 者 shuō 说 tā men 他们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 yì xiē 一些 dà dǎn 大胆 de 的 jǔ dòng 举动。
zhèn xīng 振兴 tiě guì 铁柜 “ chóng xìn 崇信 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， shàn dài 善待 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 kè hù 客户， yǐ 以 zuì jiā 最佳 de 的 fú wù bǎo zhèng 服务保证， miǎn chú 免除 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。 ”
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 wǒ 我 jiào 叫 dí ào duō 狄奥多。 ” wǒ 我 cháo 朝 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shǒu 水手 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 hái shuō 还说 sà nà 萨那 dé 德 kě néng 可能 yǒu 有 “ guó wài 国外 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” ， dàn 但 bìng wèi 并未 xì shuō 细说。
“ shí dài 时代 qí jì 奇迹 ” zhè ge 这个 chēng hào 称号 bèi 被 jí jiāng 即将 zài 在 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn kāi 展开 de 的 yí xiàng 一项 guān yú 关于 “ yìn dù 印度 huì huà 绘画 800 nián 年 ” de 的 zuì xīn 最新 hào dà 浩大 diào chá 调查 xiàng mù 项目 suǒ 所 jiè yòng 借用。
tā 他 hái shuō 还说， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 bǎ 把 jiàng xuě 降雪 duì 对 bīng yuán 冰原 de 的 zhōu qī xìng 周期性 yǐng xiǎng 影响 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
juān xiàn zhě 捐献者 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 kè xià 刻下 le 了 rú xià 如下 míng wén 铭文。
tā 他 hái shuō 还说， xiǎo shǔ 小鼠 xì bāo 细胞 zài 在 yán jiū 研究 chū qī 初期 shì 是 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 shí yàn 实验 duì xiàng 对象， dàn 但 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhōng jiāng 终将 xū yào 需要 rén lèi 人类 máo xì bāo 毛细胞 lái 来 yán jiū 研究。
bú guò 不过 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jì cún qì 寄存器 dōu 都 shì 是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn hào 信号 yǒu guān 有关 de 的。
“ shì 是 shuāng 双 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 — — ” wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了。 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 zǒu 走 suàn le 算了， jiū chán 纠缠 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用？ “ xiè xie 谢谢， nǐ men 你们 lái kàn 来看 wǒ 我 yǒu hé guì gàn 有何贵干？ ”
tā 他 hái shuō 还说， xǔ duō 许多 jiān yù 监狱 qiú fàn 囚犯 rén shù 人数 shì 是 mǎn yuán 满员 de 的 sān 三 dào 到 sì 四 bèi 倍。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 shì 是 “ yí cì 一次 kě pà 可怕 de 的 tū fā 突发 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ” 。
“ shì de 是的， zhǔ rén 主人， ” yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 nán rén 男人 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 qì xū xū 气吁吁 de 地 shuō 说。
“ shì de 是的， wǒ de mǔ qīn 我的母亲， ” Ā ěr bèi 阿尔贝 shuō 说， “ wǒ 我 jiù 就 huí qu 回去 le 了， jiào 叫 nà 那 bú yào liǎn 不要脸 de 的 hún dàn 混蛋 děng zhe qiáo 等着瞧 ba 吧！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子