DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
juān xiàn zhě
捐献者
zài
在
tā
它
shàng mian
上面
kè xià
刻下
le
了
rú xià
如下
míng wén
铭文
。
The donor engraved the following inscription upon it.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
juān shuì
捐税
yǐ
已
huò miǎn
豁免
le
了
。
bú guò
不过
jiù
就
xiàng
像
guò qù
过去
měi cì
每次
shuāi tuì
衰退
yí yàng
一样
,
yě
也
bú shi
不是
méi yǒu
没有
hǎo xiāo xī
好消息
。
bú guò
不过
jiù
就
mù qián
目前
lái kàn
来看
,
nǐ
你
shì
是
wú gū
无辜
de
的
。
bú guò
不过
jù rén
巨人
yě
也
cóng lái méi yǒu
从来没有
dǎ rǎo
打扰
guò
过
shān xià
山下
fù yù
富裕
de
的
guǒ yuán
果园
,
yě
也
xǔ shì
许是
yīn wèi
因为
hài pà
害怕
mìng yùn
命运
nǚ shén
女神
nuò ēn
诺恩
—
—
yí gè
一个
qí guài
奇怪
de
的
lǎo
老
nǚ rén
女人
。
jù shuō
据说
tā
她
zhù zài
住在
shān dǐng
山顶
shàng
上
,
zhuǎn dòng
转动
zhe
着
mìng yùn
命运
zhī
之
lún
轮
。
měi guó
美国
dé zhōu
得州
shèng Ān dōng ní ào
圣安东尼奥
:
shì jiè shàng
世界上
de
的
xiáng hé
祥和
yǐ jí
以及
yǔ rén wéi shàn
与人为善
kě néng
可能
huì
会
cún zài
存在
yú
于
shèng dàn jié
圣诞节
qī jiān
期间
de
的
jīng shén
精神
dāng zhōng
当中
,
dàn
但
měi guó
美国
dé zhōu
得州
de
的
yī
一
wèi
位
jiǎn chá guān
检察官
rèn wéi
认为
zhè
这
duì
对
shěn àn
审案
shì
是
jiàn
件
huài shì
坏事
。
tā
他
hái shuō
还说
,
jǐn guǎn
尽管
wài jiè
外界
zài
在
jīng jì wèn tí
经济问题
shàng
上
yǒu suǒ
有所
zé nàn
责难
,
dàn
但
ruǎn jìn yǒng
阮晋勇
hěn
很
kě néng
可能
huì
会
jì xù
继续
liú rèn
留任
zǒng lǐ
总理
yī
一
zhí
职
,
yīn wèi
因为
tā
他
méi yǒu shén me
没有什么
yǒu zī gé
有资格
de
的
jìng zhēng duì shǒu
竞争对手
。
“
zuó tiān
昨天
zài
在
sài chǎng
赛场
shàng
上
,
wǒ
我
zhēn de
真的
hěn
很
shī wàng
失望
,
wú lùn
无论
bǐ sài
比赛
guò chéng
过程
hái shi
还是
jiē guǒ
结果
dōu
都
méi yǒu
没有
jī jí
积极
de
的
bù fen
部分
。
”
mù léi
穆雷
shuō
说
。
juān zèng zhě
捐赠者
xū yào
需要
yǒu
有
nài xīn
耐心
。
zhè yàng
这样
cí shàn zǔ zhī
慈善组织
cái néng
才能
cóng róng
从容
de
地
gōng zuò
工作
,
bú huì
不会
wèi le
为了
ān fǔ
安抚
xīn jí
心急
de
的
juān zèng zhě
捐赠者
cōng máng
匆忙
tóu rù
投入
rén lì
人力
wù lì
物力
què
却
shì yǔ yuàn wéi
事与愿违
。
bú guò
不过
xìng hǎo
幸好
luó bó tè
罗伯特
de
的
yī
一
wèi
位
péng you
朋友
zài
在
tā
他
fàn xià dà cuò
犯下大错
zhī qián
之前
ràng
让
tā
他
lěng jìng
冷静
xià lai
下来
。
měi guó
美国
zǒng tǒng
总统
kǎ ěr wén
卡尔文
·
kù lì qí
库利奇
shuō
说
:
“
méi yǒu shén me
没有什么
néng
能
xiàng
像
jiān chí
坚持
yí yàng
一样
yǐn lǐng
引领
wǒ men
我们
zǒu xiàng chéng gōng
走向成功
。
“
shì
是
shén me
什么
?
”
lǎo
老
jiē shēng pó
接生婆
wèn
问
,
gǒng
拱
qǐ
起
méi mao
眉毛
。
bǔ liè
捕猎
shí
时
,
zhāng yú
章鱼
xiān yòng
先用
chù xū
触须
zhuā zhù
抓住
liè wù
猎物
,
rán hòu
然后
yòng
用
dú yè
毒液
shā sǐ
杀死
tā men
它们
,
qí
其
bǔ liè
捕猎
guò chéng
过程
hè
和
dú shé
毒蛇
hěn
很
xiāng xiàng
相像
。
tā
他
hái shuō
还说
,
mò lǐ
莫里
yī shēng
医生
céng
曾
yí dù
一度
xiǎng
想
gěi
给
jié kè xùn
杰克逊
tíng zhǐ
停止
shǐ yòng
使用
yì
异
bǐng
丙
fēn
酚
,
dàn
但
zhè wèi
这位
jù xīng
巨星
què
却
bǎ
把
zhè
这
yào
药
chēng wéi
称为
zì jǐ
自己
de
的
“
niú nǎi
牛奶
”
。
měi guó
美国
zǒng tǒng
总统
zài
在
guó qíng
国情
zī wén
咨文
zhōng
中
qiáng diào
强调
,
měi guó
美国
bì xū
必须
gǎi shàn
改善
qí
其
qiān zhèng
签证
fǎ guī
法规
,
huān yíng
欢迎
gāo jì shù
高技术
yí mín
移民
,
bìng qiě
并且
shǐ
使
tā men
他们
gèng
更
róng yì
容易
chéng wéi
成为
měi guó
美国
gōng mín
公民
。
bú guò
不过
dé
得
xiǎo xīn
小心
,
zhè shì
这是
bǎ
把
shuāng rèn jiàn
双刃剑
。
rú guǒ
如果
hái zi
孩子
kàn jiàn
看见
nǐ
你
kāi chē
开车
shí
时
zǔ zhòu
诅咒
dǎng lù
挡路
de
的
rén
人
,
tā men
他们
yě
也
huì
会
mó fǎng
模仿
zhè zhǒng
这种
xíng wéi
行为
。
“
shì
是
wǒ
我
dòng yuán
动员
qǐ lai
起来
de
的
zhī chí zhě
支持者
,
wǒ
我
yě
也
néng
能
kòng zhì
控制
zhù
住
tā men
他们
,
”
tā
他
shuō dào
说道
。
bú guò
不过
yuàn yì
愿意
diàn
垫
hòu
后
de
的
yí gè
一个
yuán yīn shì
原因是
wèi le
为了
néng
能
bǎo chí
保持
kuàng gōng
矿工
dì dǐ
地底
bèi
被
kùn
困
shí jiān
时间
zuì cháng
最长
de
的
jí ní sī shì jiè jì lù
吉尼斯世界纪录
。
tā
他
hái shuō
还说
:
“
zhè
这
xū yào
需要
zài
在
guó nèi
国内
qǐ yè
企业
bù fen
部分
tóu rù
投入
jīn qián
金钱
hé
和
jīng lì
精力
,
ér qiě
而且
zhè
这
yī
一
guò chéng
过程
yuǎn yuǎn
远远
bú shi
不是
zì dòng
自动
de
的
。
měi guó
美国
zǒng tǒng
总统
bā lā kè
巴拉克
•
Ào bā mǎ
奥巴马
(
Barack
Obama
)
zuó rì
昨日
jǐng gào
警告
,
rú guǒ
如果
cháo xiǎn
朝鲜
xuǎn zé
选择
ràng
让
dōng yà
东亚
hé jūn bèi
核军备
jìng sài
竞赛
shēng jí
升级
,
nà me
那么
tā
它
jiù
就
bì xū
必须
duì cǐ
对此
fù zé
负责
。
“
shì de
是的
,
wǒ
我
rèn wéi
认为
zhè
这
tīng qi lai
听起来
yǒu xī wàng
有希望
,
”
tā
他
diǎn tóu
点头
shuō dào
说道
,
“
wǒ
我
yǒu
有
yì zhǒng
一种
yù gǎn
预感
,
wǒ men
我们
huò xǔ
或许
kě yǐ
可以
zuò
做
dé
得
hǎo
好
yì diǎn
一点
,
ràng
让
tā
他
yǔ
与
wǒ men
我们
fēn xiǎng
分享
tā
他
de
的
shì jiè
世界
。
měi guó
美国
zǒng tǒng
总统
bù xī
布希
zhè ge
这个
xīng qī
星期
xiàng
向
lái fǎng
来访
de
的
yī lā kè
伊拉克
zǒng lǐ
总理
mǎ lì jī
马利基
chéng nuò
承诺
,
měi guó
美国
jiāng
将
tí gōng
提供
gèng duō
更多
de
的
jūn duì
军队
,
zhēng qǔ
争取
è zǔ
遏阻
bā gé dá
巴格达
bú duàn
不断
shēng jí
升级
de
的
bào lì
暴力
。
tā
他
hái
还
fēi cháng
非常
zhòng shì
重视
wén huà jiāo yù
文化教育
,
duō cì
多次
zǔ zhī
组织
biān zuǎn
编纂
dà xíng
大型
cí shū
辞书
,
《
kāng xī zì diǎn
康熙字典
》
jiù shì
就是
qí zhōng
其中
de
的
yī
一
bù
部
。
huàn
换
zuò
作
bié ren
别人
yě xǔ
也许
huì
会
yòng
用
zé mà
责骂
ràng
让
wǒ
我
bì zuǐ
闭嘴
,
dàn shì
但是
fù qīn
父亲
nài
耐
xīn dì
心地
tīng
听
wǒ
我
bǎ
把
lǐ yóu
理由
shuō wán
说完
,
rán hòu
然后
jìn lì
尽力
chén shù
陈述
tā
他
de
的
kàn fǎ
看法
。
bú guò
不过
wǒ
我
xiǎng dào
想到
le
了
yī
一
wèi
位
yīn yuè jiā
音乐家
:
mài ěr sī
迈尔斯
.
dài wéi sī
戴维斯
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
bù yí
不宜
bǎ
把
zhàn xiàn
战线
pū
铺
dé
得
tài
太
kāi
开
。
zài
在
Ào bā mǎ
奥巴马
rèn qī
任期
de
的
dì yī
第一
nián
年
,
wǒ
我
cháng
常
xiǎng dào
想到
zhè
这
tiáo
条
jù yǒu
具有
pǔ biàn
普遍
yì yì
意义
de
的
shěn shèn
审慎
yuán zé
原则
。
“
gēng xīn
更新
”
hái
还
bāo kuò
包括
jiù
就
tiān jiā
添加
féi liào
肥料
。
tiān jiā
添加
dàn sù
氮素
shì
是
yì fāng miàn
一方面
,
huò zhě
或者
zài
在
xià mò
夏末
jìn xíng
进行
zhuī féi
追肥
,
zhè yàng
这样
jiāng
将
néng
能
zài
在
lái nián
来年
de
的
chūn jì
春季
wèi
为
guǒ
果
yá
芽
tí gōng
提供
yǎng fèn
养分
。
“
zuì hòu
最后
,
chuán zhǎng
船长
huǎn hé
缓和
xià lai
下来
,
gào su
告诉
tā
他
suí biàn
随便
xiē
些
”
(
hé
荷
màn
曼
·
mài ěr wéi ěr
麦尔维尔
)
。
bú guò
不过
tóu zī zhě
投资者
guān zhù
关注
zhěng tǐ
整体
nài jiǔ
耐久
cái
财
dìng dān
订单
shù jù
数据
,
bìng
并
dān xīn
担心
zhōng guó yín háng
中国银行
yè zhě
业者
kě néng
可能
jiǎn shǎo
减少
fàng dài
放贷
.
zhè zhǒng
这种
gù lǜ
顾虑
tuī dòng
推动
měi
美
gǔ
股
xià diē
下跌
.
měi guó zhèng fǔ
美国政府
yě
也
zài
在
dà lì
大力
zhèn xīng
振兴
měi guó
美国
jīng jì
经济
,
zhòng zhèn
重振
zhì zào yè
制造业
,
jiā qiáng
加强
jī chǔ shè shī
基础设施
jiàn shè
建设
,
kuò dà
扩大
chū kǒu
出口
。
bú guò
不过
zhèng zhì
政治
fā zhǎn
发展
hái shi
还是
yuǎn yuǎn
远远
luò hòu
落后
,
liú shì
刘氏
nuò jiǎng
诺奖
jiāng
将
yǐ qián
以前
hěn shǎo
很少
zhù yì
注意
de
的
wèn tí
问题
fàng zài
放在
le
了
jù guāng dēng
聚光灯
xià
下
。