ประโยคภาษาจีน- 不过在去了一趟中国之后我觉得原因和我们看待动物和食物的方式关系不大甚至毫不相关中文句子 (42074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zài 在 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yuán yīn 原因 hé 和 wǒ men 我们 kàn dài 看待 dòng wù 动物 hé 和 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式 guān xi 关系 bú dà 不大 shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 xiāng guān 相关。
But then, after a visit to China, it seems to me that reason has little or nothing to do with the way we view animals and food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 ” de 的 gài niàn 概念 zài 在 nèi hán 内涵 hé 和 wài yán 外延 shàng dū 上都 cún zài 存在 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 bō li 玻璃 shuǐ pén 水盆 shí 时， zhǔ yào 主要 kàn 看 xuǎn yòng 选用 de 的 cái liào 材料 shì fǒu 是否 wèi 为 gāng huà bō li 钢化玻璃、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 shì fǒu 是否 fú hé 符合 guó jiā 国家 de 的 yāo qiú 要求。
wā tǔ 挖土、 yùn tǔ 运土 hé 和 dǎ hāng 打夯 gōng zuò 工作 dà bù fen 大部分 yòng 用 jī qì 机器 jìn xíng 进行。
tā 他 hái 还 chēng 称， xiāng qì 香气 néng gòu 能够 zuò yòng 作用 yú 于 qián nǎo 前脑， yào dé 要得 qián nǎo 前脑 xiāng gān 相干 bù wèi 部位 pāi fā 拍发 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， gào su 告诉 wǒ men 我们 “ yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱 le 了 ” 。
“ sàn fā 散发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 méi guī 玫瑰 ” — — dà suàn 大蒜 de 的 míng zi 名字 yuán zì 源自 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ yàn 古谚 — — dàn 但 pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 dú tè 独特 xiāng qì 香气 hé 和 fēng wèi 风味 lái kàn 来看， dà suàn 大蒜 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 miǎn shòu 免受 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 kùn rǎo 困扰。
bú guò 不过 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hé 和 chéng shì huà 城市化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 bì jiāng 必将 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wā jué 挖掘 qí 其 yùn xù 蕴蓄 de 的 sī xiǎng 思想 jīng huá 精华， hóng yáng 弘扬 zǔ guó 祖国 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 gāo shàng 高尚 de 的 qíng qù 情趣， sù zào 塑造 xué sheng 学生 jiàn quán 健全 de 的 rén gé 人格。
tā 他 huán gěi 还给 chú shī 厨师 men 们 shè lì 设立 le 了 “ shí pǐn 食品 gōng zuò shì 工作室 ” ， zhǐ zài 旨在 fā 发 míng xīn 明新 pèi fāng 配方 lái 来 xiǎng yìng 响应 dāng dì 当地 liú xíng qū shì 流行趋势。
“ shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 ” néng lì 能力 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 shì yìng 适应 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 ér 而 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 sù zhì 素质 zhī yī 之一。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
měi guó 美国 shí lì 实力 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tè quán 特权 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yuē shù 约束， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制， lìng 令 tā 他 nán yǐ 难以 míng què 明确 de 的 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 dàng zuò 当作 yàng bǎn 样板。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè 这 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 rén wù 人物 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 shē chǐ 奢侈。 ”
bú guò 不过 zài 在 nà 那 zhī qián 之前， 5 yuè 月 5 rì 日 yě 也 shì 是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 làng màn 浪漫 rì 日， tài yang 太阳 hé 和 tǔ xīng 土星 jiāng 将 xiàng yìng 相映 chéng qù 成趣， dàng rì 当日 xún 寻 ài 爱， miào bù kě yán 妙不可言。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”
bú guò 不过 dà kǒu 大口 tūn yàn 吞咽 shǐ 使 shí wù 食物 néng gòu 能够 kuài sù 快速 jìn rù 进入 tā men 它们 de 的 wèi bù 胃部。
āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 地 xué dào 学到 le 了 zhè diǎn 这点。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， fǎ tíng 法庭 fā chū 发出 le 了 liǎng gè 两个 xìn xī 信息： zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 nán nǚ píng děng 男女平等 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 quán lì 权利 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
nuó yà 挪亚 jiàn zào 建造 le 了 fāng zhōu 方舟， dòng wù 动物 men 们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 de 地 lái 来 le 了。
“ fāng chéng 方城 ” zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 chǔ guó 楚国 zhèng zhì 政治 jūn shì shǐ 军事史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
měi guó 美国 zhōu zhǎng 州长 dài biǎo tuán 代表团 bāo kuò 包括 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 zhōu zhǎng 州长 yǐ jí 以及 guān dǎo 关岛、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 zǒng dū 总督。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 bù kěn 不肯 yàn xià 咽下 jīng yè 精液， nán bàn 男伴 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 tā men 她们 de 的 xuǎn zé 选择。
nuó wēi 挪威 xī bù 西部 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 guài shì 怪事。 dāng 当 zhǔ fù 主妇 dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 zhǔn bèi 准备 shuā xǐ 刷洗 cān jù 餐具 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 shuǐ guǎn 水管 � huā huā 哗哗 liú chū 流出 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 jià gé 价格 bù fěi 不菲 de 的 pí jiǔ 啤酒。
nuó kāi 挪开 qù 去， wǒ 我 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiān 先 bǎ 把 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 sòng 送 chū qù 出去。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 rèn wéi 认为 zài 在 róng xǔ 容许 bǔ liè 捕猎 yú lèi 鱼类 dì fāng 地方 de 的 jiān dū 监督 de 的 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 jīng jīng yè yè 兢兢业业， yán gé 严格 bǎ guān 把关。
“ jiù 旧《 sān guó 三国 shǐ 史》 ” shì fǒu 是否 shì 是 sān guó 三国 zōng hé 综合 tōng shǐ 通史 de 的 wèn tí 问题 mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cún yí 存疑。
tā 他 hái shuō 还说， “ cǐ wài 此外， biān jiāng 边疆 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nà li 那里 chū 出 shén me 什么 chā cuò 差错 de huà 的话， jiù 就 huì biàn 会变 chéng bǐ 成比 pín kùn 贫困 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 le 了， zhè 这 yě 也 shì 是 zhèng cè 政策 huì 会 xiàng 向 zhè xiē 这些 dì qū 地区 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因。 ”
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
juān xiàn zhě 捐献者 dēng jì 登记 cān jiā 参加 “ zhōng guó 中国 zào xuè gàn xì bāo 造血干细胞 juān xiàn zhě 捐献者 zī liào kù 资料库 ” hòu 后， yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法 duì 对 juān xiàn zhě 捐献者 zuò 做 HLA fēn xíng 分型， yāo qiú 要求 zuò 做 nà xiē 那些 xiàng mù 项目？

ประโยคภาษาจีน
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
“ dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 ” de 的 gài niàn 概念 zài 在 nèi hán 内涵 hé 和 wài yán 外延 shàng dū 上都 cún zài 存在 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tiāo xuǎn 挑选 bō li 玻璃 shuǐ pén 水盆 shí 时， zhǔ yào 主要 kàn 看 xuǎn yòng 选用 de 的 cái liào 材料 shì fǒu 是否 wèi 为 gāng huà bō li 钢化玻璃、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 shì fǒu 是否 fú hé 符合 guó jiā 国家 de 的 yāo qiú 要求。
wā tǔ 挖土、 yùn tǔ 运土 hé 和 dǎ hāng 打夯 gōng zuò 工作 dà bù fen 大部分 yòng 用 jī qì 机器 jìn xíng 进行。
tā 他 hái 还 chēng 称， xiāng qì 香气 néng gòu 能够 zuò yòng 作用 yú 于 qián nǎo 前脑， yào dé 要得 qián nǎo 前脑 xiāng gān 相干 bù wèi 部位 pāi fā 拍发 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， gào su 告诉 wǒ men 我们 “ yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱 le 了 ” 。
“ sàn fā 散发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 méi guī 玫瑰 ” — — dà suàn 大蒜 de 的 míng zi 名字 yuán zì 源自 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ yàn 古谚 — — dàn 但 pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 dú tè 独特 xiāng qì 香气 hé 和 fēng wèi 风味 lái kàn 来看， dà suàn 大蒜 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 miǎn shòu 免受 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 kùn rǎo 困扰。
bú guò 不过 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hé 和 chéng shì huà 城市化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 bì jiāng 必将 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wā jué 挖掘 qí 其 yùn xù 蕴蓄 de 的 sī xiǎng 思想 jīng huá 精华， hóng yáng 弘扬 zǔ guó 祖国 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 gāo shàng 高尚 de 的 qíng qù 情趣， sù zào 塑造 xué sheng 学生 jiàn quán 健全 de 的 rén gé 人格。
tā 他 huán gěi 还给 chú shī 厨师 men 们 shè lì 设立 le 了 “ shí pǐn 食品 gōng zuò shì 工作室 ” ， zhǐ zài 旨在 fā 发 míng xīn 明新 pèi fāng 配方 lái 来 xiǎng yìng 响应 dāng dì 当地 liú xíng qū shì 流行趋势。
“ shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 ” néng lì 能力 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 shì yìng 适应 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 ér 而 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 sù zhì 素质 zhī yī 之一。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
měi guó 美国 shí lì 实力 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tè quán 特权 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yuē shù 约束， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 xiàn zhì 限制， lìng 令 tā 他 nán yǐ 难以 míng què 明确 de 的 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 dàng zuò 当作 yàng bǎn 样板。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè 这 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 rén wù 人物 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 shē chǐ 奢侈。 ”
bú guò 不过 zài 在 nà 那 zhī qián 之前， 5 yuè 月 5 rì 日 yě 也 shì 是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 làng màn 浪漫 rì 日， tài yang 太阳 hé 和 tǔ xīng 土星 jiāng 将 xiàng yìng 相映 chéng qù 成趣， dàng rì 当日 xún 寻 ài 爱， miào bù kě yán 妙不可言。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”
bú guò 不过 dà kǒu 大口 tūn yàn 吞咽 shǐ 使 shí wù 食物 néng gòu 能够 kuài sù 快速 jìn rù 进入 tā men 它们 de 的 wèi bù 胃部。
āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 地 xué dào 学到 le 了 zhè diǎn 这点。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， fǎ tíng 法庭 fā chū 发出 le 了 liǎng gè 两个 xìn xī 信息： zài 在 fǎ lǜ 法律 miàn qián 面前 nán nǚ píng děng 男女平等 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 quán lì 权利 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
nuó yà 挪亚 jiàn zào 建造 le 了 fāng zhōu 方舟， dòng wù 动物 men 们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 de 地 lái 来 le 了。
“ fāng chéng 方城 ” zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 chǔ guó 楚国 zhèng zhì 政治 jūn shì shǐ 军事史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
měi guó 美国 zhōu zhǎng 州长 dài biǎo tuán 代表团 bāo kuò 包括 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 zhōu zhǎng 州长 yǐ jí 以及 guān dǎo 关岛、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 zǒng dū 总督。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 bù kěn 不肯 yàn xià 咽下 jīng yè 精液， nán bàn 男伴 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 tā men 她们 de 的 xuǎn zé 选择。
nuó wēi 挪威 xī bù 西部 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 guài shì 怪事。 dāng 当 zhǔ fù 主妇 dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 zhǔn bèi 准备 shuā xǐ 刷洗 cān jù 餐具 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 shuǐ guǎn 水管 � huā huā 哗哗 liú chū 流出 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 jià gé 价格 bù fěi 不菲 de 的 pí jiǔ 啤酒。
nuó kāi 挪开 qù 去， wǒ 我 xū yào 需要 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiān 先 bǎ 把 wǒ de 我的 pēn tì 喷嚏 sòng 送 chū qù 出去。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 rèn wéi 认为 zài 在 róng xǔ 容许 bǔ liè 捕猎 yú lèi 鱼类 dì fāng 地方 de 的 jiān dū 监督 de 的 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 jīng jīng yè yè 兢兢业业， yán gé 严格 bǎ guān 把关。
“ jiù 旧《 sān guó 三国 shǐ 史》 ” shì fǒu 是否 shì 是 sān guó 三国 zōng hé 综合 tōng shǐ 通史 de 的 wèn tí 问题 mù qián 目前 zhǐ néng 只能 cún yí 存疑。
tā 他 hái shuō 还说， “ cǐ wài 此外， biān jiāng 边疆 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nà li 那里 chū 出 shén me 什么 chā cuò 差错 de huà 的话， jiù 就 huì biàn 会变 chéng bǐ 成比 pín kùn 贫困 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 le 了， zhè 这 yě 也 shì 是 zhèng cè 政策 huì 会 xiàng 向 zhè xiē 这些 dì qū 地区 qīng xié 倾斜 de 的 yuán yīn 原因。 ”
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
juān xiàn zhě 捐献者 dēng jì 登记 cān jiā 参加 “ zhōng guó 中国 zào xuè gàn xì bāo 造血干细胞 juān xiàn zhě 捐献者 zī liào kù 资料库 ” hòu 后， yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法 duì 对 juān xiàn zhě 捐献者 zuò 做 HLA fēn xíng 分型， yāo qiú 要求 zuò 做 nà xiē 那些 xiàng mù 项目？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子