ประโยคภาษาจีน- 政治宗教这个提法不过是异教信仰与偶像崇拜做法的回归中文句子 (42078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhèng zhì 政治 zōng jiào 宗教 ” zhè ge 这个 tí fǎ 提法 bú guò 不过 shì 是 yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 zuò fǎ 做法 de 的 huí guī 回归。
His notion of political religion is one of a great regression to paganism and idol worship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？
“ jiù jiù 救救 wǒ 我 ba 吧 , ” tā 他 āi qiú 哀求 dào 道。
“ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” shì 是《 dà qīng 大清 lǜ lì 律例》 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， qí 其 yuān yuán 渊源 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 táng dài 唐代， zhí zhì 直至 míng dài 明代 cái 才 yǐ 以 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” wèi míng 为名 zhèng shì 正式 rù 入 lǜ 律。
tiāo shí 挑食 de 的 hái zi 孩子、 máng luàn 忙乱 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 kāi zhī 开支 dōu 都 shì 是 tā men 她们 “ zhǐ bù bù qián 止步不前 ” de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 tā 她 pèng 碰 bù dé 不得 jiǔ 酒， tā 她 zài 在， zuò 做 yú 鱼、 zuò 做 ròu 肉， zhǐ yòng 只用 jiāng 姜 hé 和 cōng 葱 qù 去 xīng 腥， bú yòng 不用 liào jiǔ 料酒 de 的。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 nǚ 女 rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 shī shēn 失身 gěi 给 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 biǎo shì 表示 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 2012 nián 年 zhào kāi 召开 dǎng dài huì 党代会。
wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 fèi jìn 费劲： zhè ge 这个 fén mù 坟墓 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前 gāng gang 刚刚 tián mái 填埋 hǎo 好 de 的， tǔ 土 hái shi 还是 hěn 很 sōng 松， yīn cǐ 因此 wā 挖 qǐ lai 起来 bìng 并 bù zěn me 不怎么 fèi jìn 费劲， yí huì 一会 de 的 gōng fu 工夫 jiù 就 wā 挖 wán le 完了。
tā 他 huán gěi 还给 wáng zǐ 王子 jiǎng 讲 nà xiē 那些 hóng sè 红色 de 的 zhū lù 朱鹭， tā men 它们 pái chéng 排成 cháng cháng 长长 de 的 yì xíng 一行 zhàn 站 zài 在 ní luó hé 尼罗河 de 的 àn biān 岸边， yòng 用 tā men 它们 de 的 jiān 尖 zuǐ 嘴 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 jīn yú 金鱼；
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 chǔ zài 处在 cóng 从 shā mò 沙漠 chǎn shēng 产生 de 的 rè fēng 热风 zhōng 中， tā 它 dà 大 de 的 guī mó 规模 hé 和 yě xìng 野性 jiāng 将 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾， zhè 这 tóng 同 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 bù tóng 不同 ” yī 一 wèi 位 měi guó 美国 huǒ zāi 火灾 zhuān jiā 专家 StephenPyne shuō 说。
wā 挖， jué 掘： yòng 用 tiě xiān 铁锨、 chǎn 铲 huò 或 shǒu 手 wā 挖、 fān 翻 huò 或 yí 移 zǒu 走（ lì rú 例如 ní tǔ 泥土 huò 或 shā zi 沙子）。
měi guó 美国 xuān chēng 宣称 jiāng 将 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， yǐ biàn 以便 duì fu 对付 qián zài 潜在 de 的 chóu dí 仇敌。
“ zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 pào jī 炮击， cóng 从 huáng hūn 黄昏 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 dà yuē 大约 líng chén 凌晨 1 diǎn 点。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 tǎn pǔ ěr 坦普尔 shuō 说， zhè xiē 这些 shàng xíng 上行 lì liang 力量 zuì zhōng 最终 jiāng 将 shī qù 失去 bù fen 部分 shì tóu 势头。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , yuè dǐ 月底 de 的 zhǎn qī 展期 huó dòng 活动 kě néng 可能 yě 也 cì jī 刺激 xū qiú 需求 . tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 qī xiàn 期限 gèng 更 cháng 长 de 的 gōng zhài 公债 , yǐ 以 pǐ pèi 匹配 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 cún xù qī 存续期 .
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 zì dòng 自动 bó chē 泊车 jì shù 技术 dōu 都 zhī 只 tíng liú 停留 zài 在 yī kào 依靠 jǐng bào 警报 fā chū 发出 de 的 bì 哔 bì shēng 哔声 bǎ 把 yī 一 liàng 辆 SUV tíng 停 dào 到 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑 de 的 píng xíng 平行 bó wèi 泊位 shàng 上， bú guò 不过 sī jī 司机 yī jiù 依旧 zuò zài 坐在 chē shàng 车上， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 yǒu 有 jī huì 机会 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 jì xù 继续 kòng zhì 控制 chē liàng 车辆。
āi 挨 bǎn zhuān 板砖 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 dé 得 hǎo 好， jiào 叫 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
nuó yà 挪亚 jīng cháng 经常 chǔ lǐ 处理 de 的 nà xiē 那些 jī mì 机密 shǐ 使 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
“ shī láng 施琅 ” jiāng 将 qù 去 háng mǔ 航母 rú yún 如云 de 的 tài píng yáng 太平洋 xún luó 巡逻。
nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 hā lā ěr 哈拉尔 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 lǐng dǎo 领导 guó mín 国民 tuán jié 团结 dào 到 yì qǐ 一起， jí tǐ 集体 miàn duì 面对 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
“ wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 xún huán 循环 dōu 都 zài 在 zēng qiáng 增强， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà liàng 大量 de 地 huò 获 dé le 得了 bái xuè qiú 白血球， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 néng 能 jiǎn chá 检查 wài lái 外来 xì jūn 细菌 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 tūn shì 吞噬 tā men 它们。 ”
cuò 挫 yú chí 鱼池 jí 即 shì 是 yī xiǎo 一小 shuǐ chí 水池， chí 池 zhòng dì 中的 yú 鱼 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yú gōu 鱼钩 gōu 钩 shàng lái 上来 yòu 又 shì fàng 释放。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
“ jiù jīn shān 旧金山 jiā zhōu dà xué 加州大学， ” yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答。
wǎn 挽 gōng 弓 nù shè 怒射 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 xū yào 需要 jí 极 jiā 佳 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 bù duì 部队 gèng wéi 更为 qīng lài 青睐 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 de 的 jī xiè 机械 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān gěi 捐给「 yì qǐ 一起 tǐng shēn 挺身 fǎn 反 xìng qīn hài 性侵害」 zǔ zhī 组织 de 的 shàn kuǎn 善款， jiāng 将 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 xìng qīn hài 性侵害 yǔ 与 qí tā 其他 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？
“ jiù jiù 救救 wǒ 我 ba 吧 , ” tā 他 āi qiú 哀求 dào 道。
“ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” shì 是《 dà qīng 大清 lǜ lì 律例》 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， qí 其 yuān yuán 渊源 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 táng dài 唐代， zhí zhì 直至 míng dài 明代 cái 才 yǐ 以 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” wèi míng 为名 zhèng shì 正式 rù 入 lǜ 律。
tiāo shí 挑食 de 的 hái zi 孩子、 máng luàn 忙乱 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 kāi zhī 开支 dōu 都 shì 是 tā men 她们 “ zhǐ bù bù qián 止步不前 ” de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 tā 她 pèng 碰 bù dé 不得 jiǔ 酒， tā 她 zài 在， zuò 做 yú 鱼、 zuò 做 ròu 肉， zhǐ yòng 只用 jiāng 姜 hé 和 cōng 葱 qù 去 xīng 腥， bú yòng 不用 liào jiǔ 料酒 de 的。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 nǚ 女 rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 shī shēn 失身 gěi 给 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 biǎo shì 表示 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zài 在 2012 nián 年 zhào kāi 召开 dǎng dài huì 党代会。
wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 fèi jìn 费劲： zhè ge 这个 fén mù 坟墓 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yǐ qián 以前 gāng gang 刚刚 tián mái 填埋 hǎo 好 de 的， tǔ 土 hái shi 还是 hěn 很 sōng 松， yīn cǐ 因此 wā 挖 qǐ lai 起来 bìng 并 bù zěn me 不怎么 fèi jìn 费劲， yí huì 一会 de 的 gōng fu 工夫 jiù 就 wā 挖 wán le 完了。
tā 他 huán gěi 还给 wáng zǐ 王子 jiǎng 讲 nà xiē 那些 hóng sè 红色 de 的 zhū lù 朱鹭， tā men 它们 pái chéng 排成 cháng cháng 长长 de 的 yì xíng 一行 zhàn 站 zài 在 ní luó hé 尼罗河 de 的 àn biān 岸边， yòng 用 tā men 它们 de 的 jiān 尖 zuǐ 嘴 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 jīn yú 金鱼；
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 chǔ zài 处在 cóng 从 shā mò 沙漠 chǎn shēng 产生 de 的 rè fēng 热风 zhōng 中， tā 它 dà 大 de 的 guī mó 规模 hé 和 yě xìng 野性 jiāng 将 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾， zhè 这 tóng 同 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 bù tóng 不同 ” yī 一 wèi 位 měi guó 美国 huǒ zāi 火灾 zhuān jiā 专家 StephenPyne shuō 说。
wā 挖， jué 掘： yòng 用 tiě xiān 铁锨、 chǎn 铲 huò 或 shǒu 手 wā 挖、 fān 翻 huò 或 yí 移 zǒu 走（ lì rú 例如 ní tǔ 泥土 huò 或 shā zi 沙子）。
měi guó 美国 xuān chēng 宣称 jiāng 将 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强， yǐ biàn 以便 duì fu 对付 qián zài 潜在 de 的 chóu dí 仇敌。
“ zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 pào jī 炮击， cóng 从 huáng hūn 黄昏 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 dà yuē 大约 líng chén 凌晨 1 diǎn 点。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 tǎn pǔ ěr 坦普尔 shuō 说， zhè xiē 这些 shàng xíng 上行 lì liang 力量 zuì zhōng 最终 jiāng 将 shī qù 失去 bù fen 部分 shì tóu 势头。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , yuè dǐ 月底 de 的 zhǎn qī 展期 huó dòng 活动 kě néng 可能 yě 也 cì jī 刺激 xū qiú 需求 . tóu zī zhě 投资者 gòu mǎi 购买 qī xiàn 期限 gèng 更 cháng 长 de 的 gōng zhài 公债 , yǐ 以 pǐ pèi 匹配 qí 其 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 cún xù qī 存续期 .
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 zì dòng 自动 bó chē 泊车 jì shù 技术 dōu 都 zhī 只 tíng liú 停留 zài 在 yī kào 依靠 jǐng bào 警报 fā chū 发出 de 的 bì 哔 bì shēng 哔声 bǎ 把 yī 一 liàng 辆 SUV tíng 停 dào 到 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑 de 的 píng xíng 平行 bó wèi 泊位 shàng 上， bú guò 不过 sī jī 司机 yī jiù 依旧 zuò zài 坐在 chē shàng 车上， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 yǒu 有 jī huì 机会 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 jì xù 继续 kòng zhì 控制 chē liàng 车辆。
āi 挨 bǎn zhuān 板砖 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 dé 得 hǎo 好， jiào 叫 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
nuó yà 挪亚 jīng cháng 经常 chǔ lǐ 处理 de 的 nà xiē 那些 jī mì 机密 shǐ 使 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
“ shī láng 施琅 ” jiāng 将 qù 去 háng mǔ 航母 rú yún 如云 de 的 tài píng yáng 太平洋 xún luó 巡逻。
nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 hā lā ěr 哈拉尔 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 lǐng dǎo 领导 guó mín 国民 tuán jié 团结 dào 到 yì qǐ 一起， jí tǐ 集体 miàn duì 面对 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
“ wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 xún huán 循环 dōu 都 zài 在 zēng qiáng 增强， nà 那 nǐ 你 jiù 就 dà liàng 大量 de 地 huò 获 dé le 得了 bái xuè qiú 白血球， ” tā 她 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 néng 能 jiǎn chá 检查 wài lái 外来 xì jūn 细菌 hé 和 hěn 很 róng yì 容易 tūn shì 吞噬 tā men 它们。 ”
cuò 挫 yú chí 鱼池 jí 即 shì 是 yī xiǎo 一小 shuǐ chí 水池， chí 池 zhòng dì 中的 yú 鱼 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yú gōu 鱼钩 gōu 钩 shàng lái 上来 yòu 又 shì fàng 释放。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
“ jiù jīn shān 旧金山 jiā zhōu dà xué 加州大学， ” yí gè 一个 sū cuì 酥脆 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答。
wǎn 挽 gōng 弓 nù shè 怒射 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 xū yào 需要 jí 极 jiā 佳 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 bù duì 部队 gèng wéi 更为 qīng lài 青睐 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 de 的 jī xiè 机械 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān gěi 捐给「 yì qǐ 一起 tǐng shēn 挺身 fǎn 反 xìng qīn hài 性侵害」 zǔ zhī 组织 de 的 shàn kuǎn 善款， jiāng 将 yòng yú 用于 dǎ jī 打击 xìng qīn hài 性侵害 yǔ 与 qí tā 其他 zhēn duì 针对 nǚ xìng 女性 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子