ประโยคภาษาจีน- 挖掘用铁锨铲或手挖翻或移走例如泥土或沙子中文句子 (42247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wā 挖， jué 掘： yòng 用 tiě xiān 铁锨、 chǎn 铲 huò 或 shǒu 手 wā 挖、 fān 翻 huò 或 yí 移 zǒu 走（ lì rú 例如 ní tǔ 泥土 huò 或 shā zi 沙子）。
Dig:To break up, turn over, or remove (earth or sand, for example), as with a shovel, a spade , or the hands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xié 挟 shā 沙 shuǐ liú 水流 de 的 liú sù 流速 fēn bù 分布， tè bié shì 特别是 qí zhōng 其中 de 的 kǎ mén 卡门 cháng shù 常数， yì zhí 一直 shì 是 chōng jī 冲积 hé liú 河流 shuǐ lì xué 水力学 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
dǎng zhù 挡住 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gāng gang 刚刚 cóng 从 qī hēi 漆黑 de 的 hēi yè 黑夜 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái qù 来去 zhèng yào 正要 xiū bǔ 修补 yí gè 一个 āo dòng 凹洞。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， xīng qī sì 星期四 zǎo shang 早上 xuān bù 宣布 de 的 hóng sè jǐng jiè 红色警戒 jí bié 级别 zhēn duì 针对 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 háng bān 航班， zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 lián háng 联航、 měi lì jiān 美利坚 háng kōng 航空 yǐ jí 以及 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司 yùn yíng 运营 de 的 háng bān 航班。
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 xié huì 协会 ( APPA ) duì 对 quán guó 全国 de 的 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 duǒ 缍 liǎng 两 nián 年 gǎo 搞 yí cì 一次 diào yán 调研。
tā 他 hái 还 huò 获 dé le 得了 13 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hé lán rén 荷兰人 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 duì 对 tā 他 qǐ dí 启迪 liáng duō 良多， bìng qiě 并且 hé lán rén 荷兰人 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 rén lèi 人类 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 hé 和 hǎi miàn 海面 xià 下 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
“ wén yuán 文员 men 们 ” pǔ biàn 普遍 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务： shū rù 输入 lái zì 来自 jì suàn jī 计算机 dǎ yìn 打印 shū chū 输出 de 的 shù jù 数据。
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， zhōng guó 中国 qīng gōng yè 轻工业 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 chū kǒu 出口 zhàn 占 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 shàng shēng 上升 zhì 至 sān fēn zhī yī 三分之一 zuǒ yòu 左右 ( 2005 nián 年 wèi 为 22% ) ， qí 其 yōu shì 优势 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 qí tā 其它 dì qū xìng 地区性 jìng zhēng zhě 竞争者。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jīng jì 经济 de 的 gǎi shàn 改善 yīng gāi 应该 tí zhèn 提振 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huǎn jiě 缓解 dài shòu 待售 fáng wū 房屋 duì 对 fáng jià 房价 gòu chéng 构成 de 的 yā lì 压力 .
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shàng 上 bàn dǎo 半岛 hé 和 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸。 yīn 因 shèng chǎn 盛产 tiě kuàng 铁矿 hé 和 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhì zào yè 制造业 ér 而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 háng yùn 航运 shū niǔ 枢纽。 rén kǒu 人口 21 ， 977 。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
bú guò 不过 hāng tǔ 夯土 yào 要 bǐ 比 zhuān tou 砖头 guì 贵 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 yào 要 què dìng 确定 nǐ 你 yuàn yì 愿意 wèi 为 shēng tài huán jìng 生态环境 zhī fù 支付 zhè 这 é wài 额外 fèi yòng 费用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì yú 对于 zú qiú 足球 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 yě xǔ 也许 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jìn qiú 进球 shǎo 少 guān xi 关系 bú dà 不大， ér shì 而是 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎo hé 饱和 de 的 yùn dòng 运动 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关。
bú guò 不过 tā 她 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 yóu xíng 游行 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 jiāo yì yuán 交易员 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 jīng jì 经济 yù qī 预期， jīn hòu 今后 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fēng hòu 丰厚 shōu yì 收益 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 gǔ shì 股市 dòng xiàng 动向 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素。
nuó wēi 挪威 guó fáng 国防 hòu qín 后勤 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 BAE xì tǒng 系统 de 的 “ huáng diāo yú 黄貂鱼 ” Mod1 qīng xíng 轻型 yú léi 鱼雷， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 fǎn qián 反潜 yú léi 鱼雷 xiàng mù 项目（ NAT ） de 的 xū yào 需要。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 xù dao 絮叨 jǐ 几 jù 句 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tā 他 bú shi 不是 chù shēn 处身 1949 nián 年 zhàn hòu 战后 fán róng qī 繁荣期， ér shì 而是 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 huì 会 zěn me yàng 怎么样。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
bú guò 不过 tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 shǐ yòng 使用， nǐ 你 bì xū 必须 zhù yì 注意， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 xié 鞋、 nǐ de 你的 yǐng zi 影子 huò zhě 或者 nǐ de 你的 liǎn 脸 chū xiàn 出现 zài 在 jìng tóu 镜头 lǐ miàn 里面 . . . bú guò 不过 zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的。
měi guó shì cháng 美国市场 zhōu wǔ 周五 tí qián 提前 shōu shì 收市 , dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 zhōu wǔ 周五 shōu 收 gāo 高 1.2% , qí tā 其它 zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 yì 亦 shàng yáng 上扬 . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 yě 也 shàng zhǎng 上涨 . rì 日 gǔ 股 rì jīng zhǐ shù 日经指数 shōu 收 zhǎng 涨 1.7% .
bú guò 不过 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shòu cháo 受潮 le 了 de 的 bào zhú 爆竹， jì 既 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiān jué 坚决 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 méi yǒu 没有 tí chū 提出 xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 huò zhě 或者 fǎ guī 法规。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
měi guó 美国 dāng dì shí jiān 当地时间 24 rì 日， huǒ jiàn 火箭 qiú xīng 球星 mài dì 麦蒂 jiē shòu 接受 le 了 xī gài 膝盖 wēi chuāng shǒu shù 微创手术。 shǒu shù 手术 hòu 后， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 chēng 称 shǒu shù 手术 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功， bìng 并 qī dài 期待 néng 能 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复。
juān kuǎn zhě 捐款者 de 的 kāng kǎi 慷慨、 yì gōng 义工 de 的 rè chéng 热诚， shēng huán zhě 生还者 de 的 jiān yì 坚毅、 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 lè guān 乐观， dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn dòng 感动， tā men 他们 yě 也 gǎn dòng 感动 le 了 shì jiè 世界。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
bǔ 捕 zì 自 piāo fú 漂浮 de 的 FAD de 的 jiān yú 鲣鱼 de 的 yú huò liáng 渔获量 shèn zhì 甚至 zhàn 占 qí 其 zǒng 总 yú huò liáng 渔获量 de 的 72% 。

ประโยคภาษาจีน
xié 挟 shā 沙 shuǐ liú 水流 de 的 liú sù 流速 fēn bù 分布， tè bié shì 特别是 qí zhōng 其中 de 的 kǎ mén 卡门 cháng shù 常数， yì zhí 一直 shì 是 chōng jī 冲积 hé liú 河流 shuǐ lì xué 水力学 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
dǎng zhù 挡住 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gāng gang 刚刚 cóng 从 qī hēi 漆黑 de 的 hēi yè 黑夜 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái qù 来去 zhèng yào 正要 xiū bǔ 修补 yí gè 一个 āo dòng 凹洞。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， xīng qī sì 星期四 zǎo shang 早上 xuān bù 宣布 de 的 hóng sè jǐng jiè 红色警戒 jí bié 级别 zhēn duì 针对 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 háng bān 航班， zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 lián háng 联航、 měi lì jiān 美利坚 háng kōng 航空 yǐ jí 以及 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司 yùn yíng 运营 de 的 háng bān 航班。
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 xié huì 协会 ( APPA ) duì 对 quán guó 全国 de 的 chǒng 宠 wù zhǔ 物主 duǒ 缍 liǎng 两 nián 年 gǎo 搞 yí cì 一次 diào yán 调研。
tā 他 hái 还 huò 获 dé le 得了 13 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hé lán rén 荷兰人 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 duì 对 tā 他 qǐ dí 启迪 liáng duō 良多， bìng qiě 并且 hé lán rén 荷兰人 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 rén lèi 人类 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 hé 和 hǎi miàn 海面 xià 下 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
“ wén yuán 文员 men 们 ” pǔ biàn 普遍 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务： shū rù 输入 lái zì 来自 jì suàn jī 计算机 dǎ yìn 打印 shū chū 输出 de 的 shù jù 数据。
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， zhōng guó 中国 qīng gōng yè 轻工业 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 de 的 chū kǒu 出口 zhàn 占 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 shàng shēng 上升 zhì 至 sān fēn zhī yī 三分之一 zuǒ yòu 左右 ( 2005 nián 年 wèi 为 22% ) ， qí 其 yōu shì 优势 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 qí tā 其它 dì qū xìng 地区性 jìng zhēng zhě 竞争者。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jīng jì 经济 de 的 gǎi shàn 改善 yīng gāi 应该 tí zhèn 提振 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huǎn jiě 缓解 dài shòu 待售 fáng wū 房屋 duì 对 fáng jià 房价 gòu chéng 构成 de 的 yā lì 压力 .
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shàng 上 bàn dǎo 半岛 hé 和 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸。 yīn 因 shèng chǎn 盛产 tiě kuàng 铁矿 hé 和 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhì zào yè 制造业 ér 而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 háng yùn 航运 shū niǔ 枢纽。 rén kǒu 人口 21 ， 977 。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
bú guò 不过 hāng tǔ 夯土 yào 要 bǐ 比 zhuān tou 砖头 guì 贵 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 yào 要 què dìng 确定 nǐ 你 yuàn yì 愿意 wèi 为 shēng tài huán jìng 生态环境 zhī fù 支付 zhè 这 é wài 额外 fèi yòng 费用。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì yú 对于 zú qiú 足球 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 yě xǔ 也许 yǔ 与 zhèng zhì 政治、 jìn qiú 进球 shǎo 少 guān xi 关系 bú dà 不大， ér shì 而是 yǔ 与 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎo hé 饱和 de 的 yùn dòng 运动 shì chǎng 市场 yǒu guān 有关。
bú guò 不过 tā 她 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 yóu xíng 游行 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 jiāo yì yuán 交易员 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 jīng jì 经济 yù qī 预期， jīn hòu 今后 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fēng hòu 丰厚 shōu yì 收益 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 gǔ shì 股市 dòng xiàng 动向 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素。
nuó wēi 挪威 guó fáng 国防 hòu qín 后勤 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 BAE xì tǒng 系统 de 的 “ huáng diāo yú 黄貂鱼 ” Mod1 qīng xíng 轻型 yú léi 鱼雷， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 fǎn qián 反潜 yú léi 鱼雷 xiàng mù 项目（ NAT ） de 的 xū yào 需要。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 xù dao 絮叨 jǐ 几 jù 句 de huà 的话， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 rú guǒ 如果 tā 他 bú shi 不是 chù shēn 处身 1949 nián 年 zhàn hòu 战后 fán róng qī 繁荣期， ér shì 而是 huó 活 zài 在 dāng xià 当下 huì 会 zěn me yàng 怎么样。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
bú guò 不过 tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 shǐ yòng 使用， nǐ 你 bì xū 必须 zhù yì 注意， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 xié 鞋、 nǐ de 你的 yǐng zi 影子 huò zhě 或者 nǐ de 你的 liǎn 脸 chū xiàn 出现 zài 在 jìng tóu 镜头 lǐ miàn 里面 . . . bú guò 不过 zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的。
měi guó shì cháng 美国市场 zhōu wǔ 周五 tí qián 提前 shōu shì 收市 , dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 zhōu wǔ 周五 shōu 收 gāo 高 1.2% , qí tā 其它 zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 yì 亦 shàng yáng 上扬 . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 yě 也 shàng zhǎng 上涨 . rì 日 gǔ 股 rì jīng zhǐ shù 日经指数 shōu 收 zhǎng 涨 1.7% .
bú guò 不过 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shòu cháo 受潮 le 了 de 的 bào zhú 爆竹， jì 既 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiān jué 坚决 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 méi yǒu 没有 tí chū 提出 xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 huò zhě 或者 fǎ guī 法规。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
měi guó 美国 dāng dì shí jiān 当地时间 24 rì 日， huǒ jiàn 火箭 qiú xīng 球星 mài dì 麦蒂 jiē shòu 接受 le 了 xī gài 膝盖 wēi chuāng shǒu shù 微创手术。 shǒu shù 手术 hòu 后， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 chēng 称 shǒu shù 手术 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功， bìng 并 qī dài 期待 néng 能 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复。
juān kuǎn zhě 捐款者 de 的 kāng kǎi 慷慨、 yì gōng 义工 de 的 rè chéng 热诚， shēng huán zhě 生还者 de 的 jiān yì 坚毅、 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 lè guān 乐观， dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn dòng 感动， tā men 他们 yě 也 gǎn dòng 感动 le 了 shì jiè 世界。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
bǔ 捕 zì 自 piāo fú 漂浮 de 的 FAD de 的 jiān yú 鲣鱼 de 的 yú huò liáng 渔获量 shèn zhì 甚至 zhàn 占 qí 其 zǒng 总 yú huò liáng 渔获量 de 的 72% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子