ประโยคภาษาจีน- 美国必须为驻阿富汗与伊拉克的美军换防中文句子 (43147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
He said that the US had to make preparations for a shift of American soldiers from Iraq to Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 huái é míng zhōu 怀俄明州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xià yán 夏延 xī běi bù 西北部 běi 北 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 yán àn 沿岸。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu 有 lì liang 力量 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 shuǐ liú 水流 xiàng shàng 向上 pán shēng 盘升， huǒ shān kǒu 火山口 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 de 的 wēi shēng wù 微生物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǔ 与 zài 在 xún cháng 寻常 hǎi yù 海域 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
“ shì 是 ma 吗？ ” tā 他 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 xiàng 像 liǎng 两 zuò 座 xiǎo shān 小山。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
bú guò 不过 yīng dāng 应当 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 lún 轮 jiān 间 chà sù 差速 suǒ 锁， yóu qí shì 尤其是 qián qiáo 前桥 chà sù 差速 suǒ 锁， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 zhuǎn xiàng 转向 néng lì 能力。
tā 他 hái shuō 还说， ér 而 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shì 是 gèng jiā 更加 piān zhòng 偏重 zhèng zhì 政治 ér 而 fēi 非 kē xué 科学 de 的。
“ shì 是 ā 啊， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 dá dào 答道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zhǎo 找 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dā qiāng 答腔， tā 他 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？ ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu yī 周一 jiāng 将 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 qí 其 2012 nián 年 yù suàn 预算 tí àn 提案 , zhòng yì yuàn 众议院 gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 yì yuán 议员 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 , gāi 该 tí àn 提案 zài 在 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 . ( wán 完 )
bú guò 不过 dé guó 德国 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 xī là 希腊 chéng nuò 承诺 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施， tā men 他们 cái 才 kěn 肯 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助。
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 qián wǎng 前往 běi bù 北部 de 的 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州， wèi 为 tā 他 zài 在 dì èr cì 第二次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 zhōng 中 wèi 为 měi guó 美国 gōu huà 勾画 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
sǔn shī 损失 gū cè 估测 tóng yàng 同样 réng 仍 bù míng què 不明确 . zāi qū 灾区 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 yóu yú 由于 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 , qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 bào gào 报告 bèi 被 yān 淹 huò 或 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 .
“ shì de 是的， ” qiàn 茜 sī 丝 shuō 说。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， shì tú 试图 tuán jié 团结 xué sheng 学生 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tóu piào 投票， zhòng 重 rán 燃 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
“ shì de 是的， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了， bà ba 爸爸， ” tā 他 shuō 说， “ rén men 人们 zài 在 hù xiāng 互相 cán shā 残杀。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 zhuāng 装 le 了， yīn wèi 因为 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
“ shì de 是的， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， ” kǎi lún 凯伦 huí dá 回答 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhè 这 máo bìng 毛病 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来， nà me 那么， xiàng 象 zhè zhǒng 这种 měi nián 每年 yǒu 有 sì qiān 四千 bàng 镑 shōu rù 收入 de 的 kuò 阔 shào ye 少爷， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā men 他们 yí gè gè 一个个 bān 搬 lái 来 zuò 做 nǐ de 你的 lín jū 邻居 le 了。
měi guó 美国 kè shǒu 恪守 bǎo zhàng 保障 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 fáng wù 防务 hé 和 wéi hù 维护 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
“ zuì jiā 最佳 yóu xì 游戏 ” róng guī 荣归 “ dì guó shí dài 帝国时代 2 ∶ guó wáng 国王 shí dài 时代 ” 。
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
bú guò 不过 bào gào 报告 sì hū 似乎 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 bì miǎn 避免 guò qù 过去 dān yī 单一 zāi péi 栽培 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 nà yàng de 那样的 cuò wù 错误。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
bú guò 不过 jù xī 据悉 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gōng rén 工人 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lěng què 冷却 pò sǔn 破损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
“ yǒu chǎn zhě 有产者 yǒu héng 有恒 xīn 心 ” de 的 chuán tǒng 传统 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 hè 和 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 de 的 chè dǐ 彻底 fèi chú 废除 de 的 yǐng xiǎng 影响， shàng hǎi rén 上海人 gòu fáng 购房 de 的 rè qíng 热情 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 huái é míng zhōu 怀俄明州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 xià yán 夏延 xī běi bù 西北部 běi 北 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 yán àn 沿岸。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng tán 政坛 rén wù 人物 de 的 zào xíng 造型 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， bú guò 不过 jīn nián 今年 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 huǒ bào 火爆。
tā 他 hái shuō 还说， yǒu 有 lì liang 力量 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 shuǐ liú 水流 xiàng shàng 向上 pán shēng 盘升， huǒ shān kǒu 火山口 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 de 的 wēi shēng wù 微生物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǔ 与 zài 在 xún cháng 寻常 hǎi yù 海域 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí yàng 一样。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
“ shì 是 ma 吗？ ” tā 他 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 xiàng 像 liǎng 两 zuò 座 xiǎo shān 小山。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
bú guò 不过 yīng dāng 应当 shèn zhòng 慎重 shǐ yòng 使用 lún 轮 jiān 间 chà sù 差速 suǒ 锁， yóu qí shì 尤其是 qián qiáo 前桥 chà sù 差速 suǒ 锁， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 zhuǎn xiàng 转向 néng lì 能力。
tā 他 hái shuō 还说， ér 而 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shì 是 gèng jiā 更加 piān zhòng 偏重 zhèng zhì 政治 ér 而 fēi 非 kē xué 科学 de 的。
“ shì 是 ā 啊， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 dá dào 答道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zhǎo 找 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dā qiāng 答腔， tā 他 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？ ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu yī 周一 jiāng 将 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 qí 其 2012 nián 年 yù suàn 预算 tí àn 提案 , zhòng yì yuàn 众议院 gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 yì yuán 议员 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 , gāi 该 tí àn 提案 zài 在 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 . ( wán 完 )
bú guò 不过 dé guó 德国 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 xī là 希腊 chéng nuò 承诺 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施， tā men 他们 cái 才 kěn 肯 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助。
tā 他 hái shuō 还说： “ lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 běi fāng 北方 shè qū 社区， jū mín 居民 men 们 de 的 yǐn shí 饮食 zhōng 中 huò xǔ 或许 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xùn 驯 lù ròu 鹿肉， ér 而 tā men 他们 kě néng 可能 zài shì nèi 在室内 bǎ 把 ròu 肉 liàng gān 晾干。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sān 星期三 qián wǎng 前往 běi bù 北部 de 的 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州， wèi 为 tā 他 zài 在 dì èr cì 第二次 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 zhōng 中 wèi 为 měi guó 美国 gōu huà 勾画 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
sǔn shī 损失 gū cè 估测 tóng yàng 同样 réng 仍 bù míng què 不明确 . zāi qū 灾区 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 yóu yú 由于 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 , qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 bào gào 报告 bèi 被 yān 淹 huò 或 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 .
“ shì de 是的， ” qiàn 茜 sī 丝 shuō 说。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， shì tú 试图 tuán jié 团结 xué sheng 学生 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 wèi 为 qí 其 tóu piào 投票， zhòng 重 rán 燃 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 jī qíng 激情。
“ shì de 是的， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了， bà ba 爸爸， ” tā 他 shuō 说， “ rén men 人们 zài 在 hù xiāng 互相 cán shā 残杀。 ”
bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 zhuāng 装 le 了， yīn wèi 因为 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
“ shì de 是的， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， ” kǎi lún 凯伦 huí dá 回答 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhè 这 máo bìng 毛病 huì 会 hǎo qǐ lai 好起来， nà me 那么， xiàng 象 zhè zhǒng 这种 měi nián 每年 yǒu 有 sì qiān 四千 bàng 镑 shōu rù 收入 de 的 kuò 阔 shào ye 少爷， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā men 他们 yí gè gè 一个个 bān 搬 lái 来 zuò 做 nǐ de 你的 lín jū 邻居 le 了。
měi guó 美国 kè shǒu 恪守 bǎo zhàng 保障 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 fáng wù 防务 hé 和 wéi hù 维护 dōng běi yà 东北亚 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 jiān dìng 坚定 chéng nuò 承诺。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
“ zuì jiā 最佳 yóu xì 游戏 ” róng guī 荣归 “ dì guó shí dài 帝国时代 2 ∶ guó wáng 国王 shí dài 时代 ” 。
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
bú guò 不过 bào gào 报告 sì hū 似乎 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 bì miǎn 避免 guò qù 过去 dān yī 单一 zāi péi 栽培 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 nà yàng de 那样的 cuò wù 错误。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
bú guò 不过 jù xī 据悉 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gōng rén 工人 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lěng què 冷却 pò sǔn 破损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
“ yǒu chǎn zhě 有产者 yǒu héng 有恒 xīn 心 ” de 的 chuán tǒng 传统 xiāo fèi 消费 guān niàn 观念 hè 和 fú lì 福利 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 de 的 chè dǐ 彻底 fèi chú 废除 de 的 yǐng xiǎng 影响， shàng hǎi rén 上海人 gòu fáng 购房 de 的 rè qíng 热情 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子