ประโยคภาษาจีน- 挫鱼池即是一小水池池中的鱼不断地被鱼钩钩上来又释放中文句子 (42754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cuò 挫 yú chí 鱼池 jí 即 shì 是 yī xiǎo 一小 shuǐ chí 水池， chí 池 zhòng dì 中的 yú 鱼 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 yú gōu 鱼钩 gōu 钩 shàng lái 上来 yòu 又 shì fàng 释放。
The ponds were nothing more than small pools of fish were repeatedly captured by fishhooks and released.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， miàn duì 面对 chōng jī 冲击！
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
“ wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 gòu chéng 构成 fāng shì 方式， yào shi 要是 nǐ 你 zài na r 在那儿， dōu 都 gòu 够 nǐ 你 shòu 受 de 的 ” ， wèi yú 位于 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 de 的 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 gé léi gé 格雷格 - xiào lín 笑林 shuō 说。 dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 chǔ yú 处于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 rèn wéi 认为 zài 在 róng xǔ 容许 bǔ liè 捕猎 yú lèi 鱼类 dì fāng 地方 de 的 jiān dū 监督 de 的 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 jīng jīng yè yè 兢兢业业， yán gé 严格 bǎ guān 把关。
bú guò 不过 tā men 它们 de 的 wài biǎo 外表 yàn zhèng 验证 zhe 着 pǔ tōng 普通 de 的 láo zuò 劳作： céng jīng 曾经 shì 是 jù shí 巨石 pái fāng 牌坊 yí bù fèn 一部分 de 的 nà gēn 那根 zuì gāo 最高 de 的 shí zhù 石柱， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ sǔn tou 榫头 ” — — jiè yòng 借用 mù gōng 木工 háng yè 行业 zhōng 中 sǔn yǎn 榫眼 yǔ 与 sǔn tou 榫头 mǎo jiē 铆接 jì shù 技术 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèn dòng 振动 zài 在 yí gè 一个 píng héng 平衡 wèi zhi 位置 fù jìn 附近 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 huò 或 tán xìng 弹性 gù tǐ 固体 xùn sù 迅速 de 的 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动
“ rì běn 日本 de 的 nóng yè 农业 wēi jī 危机 yù shì 预示 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来 ” ， dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 jīng jì xué jiā 经济学家 kāng chéng yě 康成野 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校， tā 他 nà 那 tóu 头 háo fàng bù jī 豪放不羁、 bù shī 不失 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， cháng cháng 常常 shì 是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 qǔ xiào 取笑 de 的 duì xiàng 对象。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
“ shí zhuāng 时装 háng yè 行业 jiāng duì 将对 kě chí xù 可持续 fēng gé 风格 hé 和 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 xū qiú 需求 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， ” lián hé guó 联合国 mào yì 贸易 hé 和 fā zhǎn 发展 huì yì 会议（ jí 即 UNCTAD ） de 的 LucasAssuncao shuō 说。
měi guó 美国 dāng jú 当局 wèi 为 què bǎo 确保 zhǐ chāo 纸钞 de 的 ān quán 安全， fáng zhǐ 防止 zhǐ chāo 纸钞 yí shī 遗失， míng què 明确 yāo qiú 要求 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 liǎng 两 rén 人。
“ míng shī 明师 zhī lù 之路 ” shì 是 líng xiū 灵修 kē xué 科学 zǔ zhī 组织 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 jiào lǐ 教理 de 的 zǒng chēng 总称。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 měi cì 每次 shuāi tuì 衰退 yí yàng 一样， yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
juān zèng zhě 捐赠者 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心。 zhè yàng 这样 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 cái néng 才能 cóng róng 从容 de 地 gōng zuò 工作， bú huì 不会 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 xīn jí 心急 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 cōng máng 匆忙 tóu rù 投入 rén lì 人力 wù lì 物力 què 却 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 W. bù shí 布什 xiān sheng 先生 “ zhǐ shì 只是 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， “ tā 他 huān yíng 欢迎 kǎ zhā fēi 卡扎菲 róng rù 融入 guó jì shè huì 国际社会。 ”
bǔ zhuō 捕捉 qì pào 气泡 yě xǔ 也许 bú shi 不是 gāng 舡 yú 鱼 wài ké 外壳 de 的 wéi yī 唯一 gōng néng 功能， tā 他 rèn wéi 认为。
tā 他 hái shuō 还说， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 yán zhì chū 研制出 zǔ zhǐ 阻止 fā yán 发炎 de 的 xīn yào wù 新药物， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 jí bìng 疾病 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiào 有效。
bú guò 不过 lù yīn 录音 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 chà 差。
“ shì de 是的， ” tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 . “ dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 guǒ shí 果实。
sǔn hài 损害 liáng xīn 良心， jiāng 将 shòu dào 受到 liáng xīn 良心 de 的 zhòng bàn 重办。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 lián yè 连夜 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dé lā wǎ 德拉瓦 zhōu 州 de 的 jūn shì jī dì 军事基地， jiē 接 huí 回 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhèn wáng 阵亡 huó 和 yù nàn 遇难 de 的 18 wèi 位 měi guó rén 美国人 de 的 yí tǐ 遗体。
tā 他 hái 还 qiǎn zé 谴责 qián 前 lǜ zhèng sī 律政司 yì bān 一般 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 wèi 为 xuān gào 宣告 wú zuì 无罪 de 的 shuǐ yù 水域 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 hòu 后， tā 她 bèi 被 qǐ sù 起诉。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， wèi le 为了 dé dào 得到 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 dé 得 bǎ 把 huà yǔ 话语 fàng jìn 放进 tā 他 zì gě r 自个儿 de 的 kǒu zhōng 口中。
“ xiǎn rán 显然， niào chuáng 尿床 zhǔ yào 主要 guī jié 归结 yú 于 yí chuán 遗传 yīn sù 因素， ” dān mài 丹麦 Ào hú sī 奥胡斯 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 xiǎo ér 小儿 shèn zàng 肾脏 xué 学 jiào shòu 教授 SorenRittig bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 zuì 最 kě ài 可爱 hé 和 zuì 最 kě hèn 可恨 de 的 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 shǒu shí 守时。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǔ zhǐ 五指 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。 ( dà qiān shì jiè 大千世界， wú qí bù yǒu 无奇不有。

ประโยคภาษาจีน
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， miàn duì 面对 chōng jī 冲击！
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
“ wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 gòu chéng 构成 fāng shì 方式， yào shi 要是 nǐ 你 zài na r 在那儿， dōu 都 gòu 够 nǐ 你 shòu 受 de 的 ” ， wèi yú 位于 shèng kè lǔ sī 圣克鲁斯 de 的 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 gé léi gé 格雷格 - xiào lín 笑林 shuō 说。 dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 chǔ yú 处于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 rèn wéi 认为 zài 在 róng xǔ 容许 bǔ liè 捕猎 yú lèi 鱼类 dì fāng 地方 de 的 jiān dū 监督 de 的 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 jīng jīng yè yè 兢兢业业， yán gé 严格 bǎ guān 把关。
bú guò 不过 tā men 它们 de 的 wài biǎo 外表 yàn zhèng 验证 zhe 着 pǔ tōng 普通 de 的 láo zuò 劳作： céng jīng 曾经 shì 是 jù shí 巨石 pái fāng 牌坊 yí bù fèn 一部分 de 的 nà gēn 那根 zuì gāo 最高 de 的 shí zhù 石柱， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ sǔn tou 榫头 ” — — jiè yòng 借用 mù gōng 木工 háng yè 行业 zhōng 中 sǔn yǎn 榫眼 yǔ 与 sǔn tou 榫头 mǎo jiē 铆接 jì shù 技术 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhèn dòng 振动 zài 在 yí gè 一个 píng héng 平衡 wèi zhi 位置 fù jìn 附近 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 huò 或 tán xìng 弹性 gù tǐ 固体 xùn sù 迅速 de 的 zhí xiàn 直线 yùn dòng 运动
“ rì běn 日本 de 的 nóng yè 农业 wēi jī 危机 yù shì 预示 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来 ” ， dōng jīng 东京 ruì suì 瑞穗 zhèng quàn 证券 jīng jì xué jiā 经济学家 kāng chéng yě 康成野 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校， tā 他 nà 那 tóu 头 háo fàng bù jī 豪放不羁、 bù shī 不失 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， cháng cháng 常常 shì 是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 qǔ xiào 取笑 de 的 duì xiàng 对象。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
“ shí zhuāng 时装 háng yè 行业 jiāng duì 将对 kě chí xù 可持续 fēng gé 风格 hé 和 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 xū qiú 需求 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， ” lián hé guó 联合国 mào yì 贸易 hé 和 fā zhǎn 发展 huì yì 会议（ jí 即 UNCTAD ） de 的 LucasAssuncao shuō 说。
měi guó 美国 dāng jú 当局 wèi 为 què bǎo 确保 zhǐ chāo 纸钞 de 的 ān quán 安全， fáng zhǐ 防止 zhǐ chāo 纸钞 yí shī 遗失， míng què 明确 yāo qiú 要求 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 liǎng 两 rén 人。
“ míng shī 明师 zhī lù 之路 ” shì 是 líng xiū 灵修 kē xué 科学 zǔ zhī 组织 suǒ 所 jiào shòu 教授 de 的 jiào lǐ 教理 de 的 zǒng chēng 总称。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 měi cì 每次 shuāi tuì 衰退 yí yàng 一样， yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 hǎo xiāo xī 好消息。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
juān zèng zhě 捐赠者 xū yào 需要 yǒu 有 nài xīn 耐心。 zhè yàng 这样 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 cái néng 才能 cóng róng 从容 de 地 gōng zuò 工作， bú huì 不会 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 xīn jí 心急 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 cōng máng 匆忙 tóu rù 投入 rén lì 人力 wù lì 物力 què 却 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 W. bù shí 布什 xiān sheng 先生 “ zhǐ shì 只是 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， “ tā 他 huān yíng 欢迎 kǎ zhā fēi 卡扎菲 róng rù 融入 guó jì shè huì 国际社会。 ”
bǔ zhuō 捕捉 qì pào 气泡 yě xǔ 也许 bú shi 不是 gāng 舡 yú 鱼 wài ké 外壳 de 的 wéi yī 唯一 gōng néng 功能， tā 他 rèn wéi 认为。
tā 他 hái shuō 还说， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 yán zhì chū 研制出 zǔ zhǐ 阻止 fā yán 发炎 de 的 xīn yào wù 新药物， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 jí bìng 疾病 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiào 有效。
bú guò 不过 lù yīn 录音 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 chà 差。
“ shì de 是的， ” tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 . “ dàn 但 zhì shǎo 至少 kě néng 可能 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 guǒ shí 果实。
sǔn hài 损害 liáng xīn 良心， jiāng 将 shòu dào 受到 liáng xīn 良心 de 的 zhòng bàn 重办。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 lián yè 连夜 qián wǎng 前往 měi guó 美国 dé lā wǎ 德拉瓦 zhōu 州 de 的 jūn shì jī dì 军事基地， jiē 接 huí 回 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhèn wáng 阵亡 huó 和 yù nàn 遇难 de 的 18 wèi 位 měi guó rén 美国人 de 的 yí tǐ 遗体。
tā 他 hái 还 qiǎn zé 谴责 qián 前 lǜ zhèng sī 律政司 yì bān 一般 gāng sà léi sī 冈萨雷斯 wèi 为 xuān gào 宣告 wú zuì 无罪 de 的 shuǐ yù 水域 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 hòu 后， tā 她 bèi 被 qǐ sù 起诉。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， wèi le 为了 dé dào 得到 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 dé 得 bǎ 把 huà yǔ 话语 fàng jìn 放进 tā 他 zì gě r 自个儿 de 的 kǒu zhōng 口中。
“ xiǎn rán 显然， niào chuáng 尿床 zhǔ yào 主要 guī jié 归结 yú 于 yí chuán 遗传 yīn sù 因素， ” dān mài 丹麦 Ào hú sī 奥胡斯 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 xiǎo ér 小儿 shèn zàng 肾脏 xué 学 jiào shòu 教授 SorenRittig bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 zuì 最 kě ài 可爱 hé 和 zuì 最 kě hèn 可恨 de 的 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 shǒu shí 守时。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǔ zhǐ 五指 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。 ( dà qiān shì jiè 大千世界， wú qí bù yǒu 无奇不有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子