ประโยคภาษาจีน- 不过录音的音质很差中文句子 (43283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 lù yīn 录音 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 chà 差。
The recording is of poor quality, however.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hái shi 还是 yào kàn 要看 tiān gōng 天公 shì fǒu 是否 zuò měi 作美 . ruò 若 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 tiān qì 天气 xià zhōu 下周 yì rú 一如 yù qī 预期 bān 般 zhuàn wèi 转为 gèng jiā 更加 gān zào 干燥 , nà me 那麽 nóng hù 农户 kě 可 jiè 借 cǐ shí 此时 jī 机 zhuā jǐn 抓紧 jìn xíng 进行 chūn jì 春季 tián jiān 田间 bō zhǒng 播种 .
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
bǔ yú 捕鱼 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 de 的 děng dài 等待 yú 鱼 zì tóu luó wǎng 自投罗网， yě 也 néng gòu 能够 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
tā 他 hái shuō 还说， jiǔ diàn 酒店 yě 也 wèi 为 xī yān zhě 吸烟者 shè yǒu 设有 zhuān mén 专门 de 的 xī yān qū 吸烟区。
tā 他 hái shuō 还说： “ yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 néng 能 ná 拿 zhe 着 gōng zī 工资 zài 在 dà bǎo jiāo 大堡礁 zhū dǎo 诸岛 tàn suǒ 探索 ào mì 奥秘、 yóu yǒng 游泳、 qián shuǐ 潜水、 xiǎng shòu 享受 kūn shì lán 昆士兰 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zhè 这 shǐ 使 tā 它 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。 ”
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 nán fēi 南非 dé bān 德班 zhào kāi 召开 de 的 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gāo 高 jí bié 级别 huì yì 会议 shàng 上 dūn cù 敦促 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 xíng dòng 行动 jiě jué 解决 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
sǔn shāng 损伤 de 的 guān jiàn qī 关键期 shì 是 dāng 当 gài 钙 chén jī 沈积 zài 在 xuè guǎn 血管 bì shàng 壁上 de 的 jī jù 积聚， ràng 让 chōng mǎn 充满 zhī fáng 脂肪 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板、 xuè níng 血凝 kuài 块 yǐ jí 以及 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zài 在 qí 其 shàng 上 jī jù 积聚。
tā 他 hái shuō 还说： “ dāng rán 当然， zài 在 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yǒu néng lì 有能力 zuò hǎo 做好 bìng néng 并能 bèi 被 tí bá 提拔。 ”
“ shì de 是的， ” bào bó 鲍勃 shuō 说， “ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiàn yì 建议 nǐ 你 bié 别 biǎo xiàn 表现 de 的 nà me 那么 ào qì 傲气 shí zú 十足。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 chǐ zi 尺子 jiù shì 就是 píng guǒ pài 苹果派 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duō jiǔ 多久 chī 吃 yí cì 一次 píng guǒ pài 苹果派？
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
“ shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有！ ” wǒ 我 shuō dao 说道， réng rán 仍然 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 yǎn shén 眼神。
bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 zhuāng 装 le 了， yīn wèi 因为 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
tā 他 zhè 这 yì shǒu 一手 shì 是 yí gè 一个 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 dà 大 yīn móu 阴谋。
“ wǎn ān 晚安， gé léi xī 格雷西， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 xìn de guò 信得过。
“ zàn tíng 暂停！ ” tā men 他们 hǎn dào 喊道， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 lǐ cǎi 理睬。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 , yóu yú 由于 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 , yīn cǐ 因此 tā men 他们 xiǎng 想 děng yi děng 等一等 .
“ cáo chōng 曹冲 shuō 说： ” wǒ 我 chēng 称 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看， nǐ men 你们 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
“ zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 yè wǎn 夜晚 wǒ men 我们 hé 和 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 chuán yuán 船员 men 们 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 kē lún pō 科伦坡 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 chéng yuán 成员 men 们， dàn 但 zài 在 dá mǐ yà 达米亚 nuò 诺 de 的 dàng àn 档案 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí 提 jí qí 及其 yǔ 与 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 lián xì 联系。
“ zuì jìn 最近， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yòu zi 柚子 zhī 汁 hé 和 qí tā 其他 guǒ zhī 果汁 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 zài 在 cháng dào 肠道 nèi 内 shè rù 摄入 zhuǎn yí 转移 de 的 liáng 量。 ” zhī chí 支持 bèi lì 贝利 de 的 AFP rú shì shuō 如是说。
“ yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 hù shi 护士 dà shēng 大声 chōng 冲 wǒ 我 wèn wèn 问问 tí 题， ” mài kè ěr 迈克尔 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， niè chǐ lèi 啮齿类 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 xiān tiān 先天 xǐ huan 喜欢 chóng fù 重复 de 的 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事， tā men 他们 huì 会 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǐ hú tòng 死胡同 shì de 似的 dà shǔ 大鼠 tián jìng 田径 cháng shàng 场上 pǎo 跑 juān 圈 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 gèng 更 fāng biàn 方便 de 的 xià shuǐ dào 下水道 chù 处 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bèi ké 贝壳， bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 chéng le 成了 hé lán 荷兰 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 tú piàn 图片 shì 室 de 的 cháng kè 常客， dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 fú 幅 gǔ diǎn 古典 dà shī 大师 huà zuò 画作。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 它们 shì 是 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量， yǐ 以 dài 带 xiǎo shù 小数 bù fen 部分 de 的 dù shu 度数 biǎo shì 表示， bú shi 不是 zhí xiàn 直线 jù lí 距离（ cǎi yòng 采用 mǐ 米、 yīng chǐ 英尺 huò 或 lèi sì 类似 de 的 dān wèi 单位）。
tā 他 jìn ér 进而 zhǐ chū 指出， qīng shào nián 青少年 de 的 dà nǎo 大脑 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qū 驱 rén 人 xíng dòng 行动 de 的 tè xìng 特性： xuè qì 血气 wàng shèng 旺盛， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张， wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hái shi 还是 yào kàn 要看 tiān gōng 天公 shì fǒu 是否 zuò měi 作美 . ruò 若 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 tiān qì 天气 xià zhōu 下周 yì rú 一如 yù qī 预期 bān 般 zhuàn wèi 转为 gèng jiā 更加 gān zào 干燥 , nà me 那麽 nóng hù 农户 kě 可 jiè 借 cǐ shí 此时 jī 机 zhuā jǐn 抓紧 jìn xíng 进行 chūn jì 春季 tián jiān 田间 bō zhǒng 播种 .
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
bǔ yú 捕鱼 de huà 的话， jì 既 kě yǐ 可以 jìng jìng 静静 de 的 děng dài 等待 yú 鱼 zì tóu luó wǎng 自投罗网， yě 也 néng gòu 能够 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物。
tā 他 hái shuō 还说， jiǔ diàn 酒店 yě 也 wèi 为 xī yān zhě 吸烟者 shè yǒu 设有 zhuān mén 专门 de 的 xī yān qū 吸烟区。
tā 他 hái shuō 还说： “ yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 néng 能 ná 拿 zhe 着 gōng zī 工资 zài 在 dà bǎo jiāo 大堡礁 zhū dǎo 诸岛 tàn suǒ 探索 ào mì 奥秘、 yóu yǒng 游泳、 qián shuǐ 潜水、 xiǎng shòu 享受 kūn shì lán 昆士兰 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， zhè 这 shǐ 使 tā 它 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作。 ”
“ shì de 是的， ” sāi lǔ 塞鲁 shuō 说， “ Ā 阿 dài 岱 jiàng luò 降落 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 dào 到 zhè 这 zuò 座 jiān yù 监狱 lái 来 de 的。 ”
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 nán fēi 南非 dé bān 德班 zhào kāi 召开 de 的 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gāo 高 jí bié 级别 huì yì 会议 shàng 上 dūn cù 敦促 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 xíng dòng 行动 jiě jué 解决 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
sǔn shāng 损伤 de 的 guān jiàn qī 关键期 shì 是 dāng 当 gài 钙 chén jī 沈积 zài 在 xuè guǎn 血管 bì shàng 壁上 de 的 jī jù 积聚， ràng 让 chōng mǎn 充满 zhī fáng 脂肪 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板、 xuè níng 血凝 kuài 块 yǐ jí 以及 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zài 在 qí 其 shàng 上 jī jù 积聚。
tā 他 hái shuō 还说： “ dāng rán 当然， zài 在 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yǒu néng lì 有能力 zuò hǎo 做好 bìng néng 并能 bèi 被 tí bá 提拔。 ”
“ shì de 是的， ” bào bó 鲍勃 shuō 说， “ zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiàn yì 建议 nǐ 你 bié 别 biǎo xiàn 表现 de 的 nà me 那么 ào qì 傲气 shí zú 十足。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 chǐ zi 尺子 jiù shì 就是 píng guǒ pài 苹果派 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duō jiǔ 多久 chī 吃 yí cì 一次 píng guǒ pài 苹果派？
jiǎn 捡 fèi qì 废气 píng zi 瓶子 de 的 shí huāng 拾荒 zhě 者 gēn 跟 zài 在 duì wǔ 队伍 hòu mian 后面， tā men 他们 yě 也 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰。
“ shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有！ ” wǒ 我 shuō dao 说道， réng rán 仍然 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shén mì 神秘 de 的 yǎn shén 眼神。
bú guò 不过 wǒ men 我们 hái shi 还是 zhuāng 装 le 了， yīn wèi 因为 tōng huà 通话 zhì liàng 质量 yào hǎo 要好 yì xiē 一些。
huàn 换 gè 个 shuō fǎ 说法 jiù shì 就是， nán rén 男人 ràng 让 nǚ rén 女人 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 lái 来 tǎo qǔ 讨取 tā 她 de 的 huān xīn 欢心。
tā 他 zhè 这 yì shǒu 一手 shì 是 yí gè 一个 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 dà 大 yīn móu 阴谋。
“ wǎn ān 晚安， gé léi xī 格雷西， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhè ge 这个 rén 人 xìn de guò 信得过。
“ zàn tíng 暂停！ ” tā men 他们 hǎn dào 喊道， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 lǐ cǎi 理睬。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 , yóu yú 由于 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 , yīn cǐ 因此 tā men 他们 xiǎng 想 děng yi děng 等一等 .
“ cáo chōng 曹冲 shuō 说： ” wǒ 我 chēng 称 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看， nǐ men 你们 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
“ zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 yè wǎn 夜晚 wǒ men 我们 hé 和 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 chuán yuán 船员 men 们 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手 shì 是 kē lún pō 科伦坡 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 de 的 chéng yuán 成员 men 们， dàn 但 zài 在 dá mǐ yà 达米亚 nuò 诺 de 的 dàng àn 档案 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí 提 jí qí 及其 yǔ 与 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 lián xì 联系。
“ zuì jìn 最近， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yòu zi 柚子 zhī 汁 hé 和 qí tā 其他 guǒ zhī 果汁 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 le 了 mǒu xiē 某些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 zài 在 cháng dào 肠道 nèi 内 shè rù 摄入 zhuǎn yí 转移 de 的 liáng 量。 ” zhī chí 支持 bèi lì 贝利 de 的 AFP rú shì shuō 如是说。
“ yǒu 有 yī 一 wèi 位 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 hù shi 护士 dà shēng 大声 chōng 冲 wǒ 我 wèn wèn 问问 tí 题， ” mài kè ěr 迈克尔 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， niè chǐ lèi 啮齿类 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 xiān tiān 先天 xǐ huan 喜欢 chóng fù 重复 de 的 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事， tā men 他们 huì 会 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǐ hú tòng 死胡同 shì de 似的 dà shǔ 大鼠 tián jìng 田径 cháng shàng 场上 pǎo 跑 juān 圈 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 gèng 更 fāng biàn 方便 de 的 xià shuǐ dào 下水道 chù 处 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bèi ké 贝壳， bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 chéng le 成了 hé lán 荷兰 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 tú piàn 图片 shì 室 de 的 cháng kè 常客， dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 fú 幅 gǔ diǎn 古典 dà shī 大师 huà zuò 画作。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 diàn yǐng 电影 bù 部， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 cóng shì 从事 yǔ 与 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 de 的 hù dòng 互动。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 它们 shì 是 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量， yǐ 以 dài 带 xiǎo shù 小数 bù fen 部分 de 的 dù shu 度数 biǎo shì 表示， bú shi 不是 zhí xiàn 直线 jù lí 距离（ cǎi yòng 采用 mǐ 米、 yīng chǐ 英尺 huò 或 lèi sì 类似 de 的 dān wèi 单位）。
tā 他 jìn ér 进而 zhǐ chū 指出， qīng shào nián 青少年 de 的 dà nǎo 大脑 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qū 驱 rén 人 xíng dòng 行动 de 的 tè xìng 特性： xuè qì 血气 wàng shèng 旺盛， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张， wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子