ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
huàn jù huà shuō 换句话说 niè chǐ lèi 啮齿类 mù qián 目前 bèi 被 rèn wéi 认为 xiān tiān 先天 xǐ huan 喜欢 chóng fù 重复 de 的 zuò 做 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事 tā men 他们 huì 会 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǐ hú tòng 死胡同 shì de 似的 dà shǔ 大鼠 tián jìng 田径 cháng shàng 场上 pǎo 跑 juān 圈 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 gèng 更 fāng biàn 方便 de 的 xià shuǐ dào 下水道 chù 处 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道 |
| In other words, the rodents were now cognitively predisposed to keep doing the same things over and over, to run laps in the same dead-ended rat race rather than seek a pipeline to greener sewers. |