ประโยคภาษาจีน- 美国最后一架航天飞机在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空历时年的航天飞机项目即将宣告结束中文句子 (44541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yī 一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射 shēng kōng 升空， lì shí 历时 30 nián 年 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
The last US space shuttle has blasted off from Cape Canaveral in Florida, bringing an end to the 30-year-old programme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
bú guò 不过 liú lǎn liàng 浏览量 gāo 高 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 yǒu méi yǒu 有没有 zhōng wén 中文 yù míng 域名 de 的 bāng zhù 帮助， tā men 它们 dāng qián 当前 de 的 yù míng 域名 hé 和 pǐn pái 品牌 dū huì 都会 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传。
“ shā shǒu 杀手 hǎi cǎo 海草 de 的 xí jī 袭击 ” tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 xiàng 像 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qīng qīng 轻轻 pāi jī 拍击， tán bú shàng 谈不上 kǒng bù 恐怖。 kě shì 可是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 shān hú 珊瑚 wù zhǒng 物种 lái shuō 来说， cán kù 残酷 de 的 duō xì bāo 多细胞 hǎi zǎo 海藻 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 xiōng fàn 凶犯。
“ quán yí zhī jì 权宜之计 ” ， wǒ 我 rú cǐ 如此 xíng róng 形容 zhè 这 “ jī chǎng 机场 ” gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 — — jiù 就 xiàng 像 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jǐ ge 几个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 yù zhì pǐn 预制品 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 bèi 被 xiè xià 卸下 rán hòu 然后 diū 丢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 xuǎn 选 le 了 yì zhāng 一张 jiù 旧 de 的 jué shì 爵士 chàng piàn 唱片， nǐ 你 zài 在 tā 他 nà 那 líng luàn 凌乱 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zuò 坐 chù 处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 piàn duàn 片断， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 dǎ kāi 打开 tā 它 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 luó ji 逻辑 dān yuán 单元。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 dìng qī 定期 zài xià 在下 bān 班 hòu gēn 后跟 tóng shì 同事 qù 去 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯， měi dāng 每当 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhū rú 诸如 jiǎng 讲 tóng shì 同事 huài huà 坏话、 qīn wěn 亲吻 mǒu wèi 某位 tóng shì 同事、 yǐ jí 以及 zuì jiǔ 醉酒 děng 等 qiǔ shì 糗事 jiù yào 就要 shàng yǎn 上演 le 了。
“ lái rén 来人 shì 是 shéi 谁， rén 人 hái shi 还是 dòng wù 动物？ ” yī bǎ 一把 shā yǎ 沙哑 de 的 shēng yīn 声音 hǒu 吼 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
měi guó 美国 yǒu shǔ 有数 gè 个 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán duì 救援队 chǔ yú 处于 tóng 同 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 de 的 suí shí dài mìng 随时待命 zhuàng tài 状态， zhí xíng 执行 zhè lèi 这类 shǐ mìng 使命。
“ lái kàn 来看 kàn 看 wǒ men de 我们的 xīn 新 fā míng 发明 ” ， yāo qǐng 邀请 cí 词 kuān fàn 宽泛 ér 而 hán hu 含糊， xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， bèi shòu 备受 qī dài 期待 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiè shí 届时 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 què 却 yī jiù 依旧 néng 能 yuán liàng 原谅 guān yú 关于 tā 他 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， shè yǐng jī 摄影机 tí gōng 提供 de 的 shì pín 视频 zhǐ shì 只是 èr wéi 二维 huà miàn 画面。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
“ gēn jù 根据 dì tú 地图 de 的 shí fēn 十分 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻， xī shǐ pī 西史匹 ruì yà 瑞亚 shì 是 “ zhěng gè 整个 xīn zàng 心脏 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhōng xīn 中心 ” ， tiě dào 铁道 xì tǒng 系统 shì 是 dà dòng mài 大动脉， niǔ yuē 纽约 shì 是 “ shāng yè 商业 zhī zǐ 之子 qǐ yuán 起源 de 的 qí dài 脐带 ” 。 ”
tā 他 tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 nòng 弄 jìn 进 le 了 yī 一 suǒ 所 fēi xíng 飞行 xué xiào 学校。
bú guò 不过 mǐ lán 米兰 2011 chūn xià 春夏 nán zhuāng 男装 xiù 秀 xiǎn shì 显示， míng nián 明年 chūn xià 春夏 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势 bìng bù 并不 nà me 那么 kě pà 可怕， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn zài 现在 dà 大 jiǎn jià 减价 shí 时 sōu xún 搜寻 xià 下 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng 流行 fú zhuāng 服装。
tā 他 yù dào 遇到 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 ràng 让 rè dài 热带 de 的 qí lín cài 麒麟菜 zài 在 pú tián 莆田 xiāng duì 相对 jiào 较 lěng 冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。 zài 在 zhōng kē yuàn 中科院 kē xué jiā 科学家 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， lǐ jūn 李钧 fā xiàn 发现 yí gè 一个 pǐn zhǒng 品种 de 的 qí lín cài 麒麟菜 kě yǐ 可以 zài 在 jiào 较 lěng 冷 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng zhǎng 生长。
bú guò 不过 gǔ shì 股市 cóng 从 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 huò dé 获得 tí zhèn 提振 , fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 1.7% .
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
dǎo guǐ 捣鬼 de 的 rén 人 kě néng 可能 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， kě néng 可能 zài 在 zhōng guó 中国， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 yù zhuāng 预装 ér 而 dǎ 打 shàng 上 “ yìn dù 印度 zhì zào 制造 ” de 的 shè bèi 设备 líng jiàn 零件。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛， hé 和 lái tè 莱特 yíng dé 赢得 de 的 huī huáng 辉煌 shèng lì 胜利， kě yǐ 可以 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
“ sǐ rén 死人 de 的 shī tǐ 尸体！ ” qiáng dào 强盗 jīng hū 惊呼 dào 道， bèi 被 jīng yà 惊讶 qīn xí 侵袭。
tā 他 nà 那 fù 副 yàng zi 样子 kě wèi 可谓 shì 是 kǔ nàn 苦难 de 的 diǎn xíng 典型。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 jǐn 仅 wèi 为 shí jì 实际 pái míng 排名， bú shi 不是 mǎi rù 买入 hé 和 mài chū 卖出 tuī jiàn 推荐 bǎng 榜 dān 单。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 zhèng jù 证据。
bú guò 不过 liú lǎn liàng 浏览量 gāo 高 de 的 zhōng guó 中国 wǎng zhàn 网站 suǒ yǒu zhě 所有者 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 yǒu méi yǒu 有没有 zhōng wén 中文 yù míng 域名 de 的 bāng zhù 帮助， tā men 它们 dāng qián 当前 de 的 yù míng 域名 hé 和 pǐn pái 品牌 dū huì 都会 chí jiǔ 持久 liú chuán 流传。
“ shā shǒu 杀手 hǎi cǎo 海草 de 的 xí jī 袭击 ” tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 xiàng 像 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qīng qīng 轻轻 pāi jī 拍击， tán bú shàng 谈不上 kǒng bù 恐怖。 kě shì 可是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 shān hú 珊瑚 wù zhǒng 物种 lái shuō 来说， cán kù 残酷 de 的 duō xì bāo 多细胞 hǎi zǎo 海藻 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 xiōng fàn 凶犯。
“ quán yí zhī jì 权宜之计 ” ， wǒ 我 rú cǐ 如此 xíng róng 形容 zhè 这 “ jī chǎng 机场 ” gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 — — jiù 就 xiàng 像 jǐ shí 几十 nián qián 年前 jǐ ge 几个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 yù zhì pǐn 预制品 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 bèi 被 xiè xià 卸下 rán hòu 然后 diū 丢 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
tā 他 xuǎn 选 le 了 yì zhāng 一张 jiù 旧 de 的 jué shì 爵士 chàng piàn 唱片， nǐ 你 zài 在 tā 他 nà 那 líng luàn 凌乱 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zuò 坐 chù 处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 piàn duàn 片断， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 dǎ kāi 打开 tā 它 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 luó ji 逻辑 dān yuán 单元。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 dìng qī 定期 zài xià 在下 bān 班 hòu gēn 后跟 tóng shì 同事 qù 去 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯， měi dāng 每当 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhū rú 诸如 jiǎng 讲 tóng shì 同事 huài huà 坏话、 qīn wěn 亲吻 mǒu wèi 某位 tóng shì 同事、 yǐ jí 以及 zuì jiǔ 醉酒 děng 等 qiǔ shì 糗事 jiù yào 就要 shàng yǎn 上演 le 了。
“ lái rén 来人 shì 是 shéi 谁， rén 人 hái shi 还是 dòng wù 动物？ ” yī bǎ 一把 shā yǎ 沙哑 de 的 shēng yīn 声音 hǒu 吼 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
měi guó 美国 yǒu shǔ 有数 gè 个 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán duì 救援队 chǔ yú 处于 tóng 同 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 de 的 suí shí dài mìng 随时待命 zhuàng tài 状态， zhí xíng 执行 zhè lèi 这类 shǐ mìng 使命。
“ lái kàn 来看 kàn 看 wǒ men de 我们的 xīn 新 fā míng 发明 ” ， yāo qǐng 邀请 cí 词 kuān fàn 宽泛 ér 而 hán hu 含糊， xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， bèi shòu 备受 qī dài 期待 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiè shí 届时 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 què 却 yī jiù 依旧 néng 能 yuán liàng 原谅 guān yú 关于 tā 他 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shì chǎng 市场 yǒng rù 涌入 le 了 dà liàng 大量 xīn 新 qǐ yè 企业， dǎo zhì 导致 jìng zhēng 竞争 jiā jù 加剧， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 bào diē 暴跌， xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 shù zhī gāo gé 束之高阁。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， shè yǐng jī 摄影机 tí gōng 提供 de 的 shì pín 视频 zhǐ shì 只是 èr wéi 二维 huà miàn 画面。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
“ gēn jù 根据 dì tú 地图 de 的 shí fēn 十分 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻， xī shǐ pī 西史匹 ruì yà 瑞亚 shì 是 “ zhěng gè 整个 xīn zàng 心脏 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhōng xīn 中心 ” ， tiě dào 铁道 xì tǒng 系统 shì 是 dà dòng mài 大动脉， niǔ yuē 纽约 shì 是 “ shāng yè 商业 zhī zǐ 之子 qǐ yuán 起源 de 的 qí dài 脐带 ” 。 ”
tā 他 tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 nòng 弄 jìn 进 le 了 yī 一 suǒ 所 fēi xíng 飞行 xué xiào 学校。
bú guò 不过 mǐ lán 米兰 2011 chūn xià 春夏 nán zhuāng 男装 xiù 秀 xiǎn shì 显示， míng nián 明年 chūn xià 春夏 de 的 liú xíng qū shì 流行趋势 bìng bù 并不 nà me 那么 kě pà 可怕， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn zài 现在 dà 大 jiǎn jià 减价 shí 时 sōu xún 搜寻 xià 下 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng 流行 fú zhuāng 服装。
tā 他 yù dào 遇到 de 的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 ràng 让 rè dài 热带 de 的 qí lín cài 麒麟菜 zài 在 pú tián 莆田 xiāng duì 相对 jiào 较 lěng 冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。 zài 在 zhōng kē yuàn 中科院 kē xué jiā 科学家 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， lǐ jūn 李钧 fā xiàn 发现 yí gè 一个 pǐn zhǒng 品种 de 的 qí lín cài 麒麟菜 kě yǐ 可以 zài 在 jiào 较 lěng 冷 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng zhǎng 生长。
bú guò 不过 gǔ shì 股市 cóng 从 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 huò dé 获得 tí zhèn 提振 , fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 1.7% .
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
dǎo guǐ 捣鬼 de 的 rén 人 kě néng 可能 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， kě néng 可能 zài 在 zhōng guó 中国， yě 也 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 yù zhuāng 预装 ér 而 dǎ 打 shàng 上 “ yìn dù 印度 zhì zào 制造 ” de 的 shè bèi 设备 líng jiàn 零件。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛， hé 和 lái tè 莱特 yíng dé 赢得 de 的 huī huáng 辉煌 shèng lì 胜利， kě yǐ 可以 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
“ sǐ rén 死人 de 的 shī tǐ 尸体！ ” qiáng dào 强盗 jīng hū 惊呼 dào 道， bèi 被 jīng yà 惊讶 qīn xí 侵袭。
tā 他 nà 那 fù 副 yàng zi 样子 kě wèi 可谓 shì 是 kǔ nàn 苦难 de 的 diǎn xíng 典型。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè 这 jǐn 仅 wèi 为 shí jì 实际 pái míng 排名， bú shi 不是 mǎi rù 买入 hé 和 mài chū 卖出 tuī jiàn 推荐 bǎng 榜 dān 单。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 bú pà 不怕 shí yàn 实验 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子