ประโยคภาษาจีน- 美国曾给多达两百五十万人限制级机密的准入资格其中就包括这次泄密相关的白兰地万宁中文句子 (44540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 céng 曾 gěi 给 duō dá 多达 liǎng bǎi 两百 wǔ shí 五十 wàn rén 万人 xiàn zhì 限制 jí 级 jī mì 机密 de 的 zhǔn rù 准入 zī gé 资格， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 xiè mì 泄密 xiāng guān 相关 de 的 bái lán dì 白兰地 · wàn níng 万宁。
America has tightened the rules that once gave some 2.5m people—including the alleged leaker, Bradley Manning, an army private—access to everything classified "secret" and below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 méi guān xi 没关系， zài 在 sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 dēng tǎ 灯塔 kàn dào 看到 de 的 zhuàng měi 壮美 jǐng sè 景色 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 liǎng tiān 两天 lái 来 dǐng 顶 zhe 着 yì tóu 一头 luàn fā 乱发 de 的 quē hàn 缺憾。
bú guò 不过 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi bù 背部 yǒu 有 láo sǔn 劳损 de huà 的话， zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 shāng 伤 dào 到 nǐ zì jǐ 你自己。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 cóng lái 从来 zhǐ yǒu 只有 zhēn jiǎ 真假， méi yǒu 没有 shū yíng 输赢。
“ quán lì 权力 guī yú 归于 gè rén 个人 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 1857 nián 年 rén men 人们 suǒ 所 bǐng chí 秉持 de 的 xìn niàn 信念， ér 而 rén lèi shè huì 人类社会 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 zhèn tòng 阵痛 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 jié nàn 劫难， bìng 并 wú 无 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ niàn 理念 zuì zhōng 最终 cún liú 存留 xià lai 下来。
tā 他 táo pǎo 逃跑 le 了， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 dú lái dú wǎng 独来独往， yí gè rén 一个人 qù 去 shàng kè 上课， yí gè rén 一个人 qù 去 tú shū guǎn 图书馆。
huàn jù huà shuō 换句话说， xī yáng 西洋 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 hé xián 和弦， yīn wèi 因为 xī fāng rén 西方人 fǎn fù 反复 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 yǐ hòu 以后， màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xǐ huan 喜欢 tā men 它们。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ gè 五个 zhōu 州 xiàng 向 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bān fā 颁发 huò 或 jí jiāng 即将 bān fā 颁发 jié hūn zhèng 结婚证， zhè 这 wǔ gè 五个 zhōu 州 fēn 分 bié wèi 别为： kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州。
“ lái rén 来人 nà 呐， zuò 做 sān fù 三副 dān jià 担架， jiāng 将 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 quán bù 全部 dài huí 带回 xiàn 县 jú 局 shěn chá 审查。 ” chǔ 褚 gǔ zhǎng 股长 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 hé xiàn 和县、 zhōu 州 jí 及 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举， yǒu 有 yù xuǎn 预选 hé 和 dà xuǎn 大选， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 jué 决 xuǎn 选 hé 和 tè bié 特别 xuǎn jǔ 选举。
“ lái shēng 来生 de 的 jiǎ shè 假设 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jīn shēng 今生 de 的 yì yì 意义。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 , shàng shù 上述 jī jīn 基金 de 的 guī mó 规模 ruò 若 bù néng 不能 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 , réng 仍 nán miǎn 难免 lún wéi 沦为 jī lèi 鸡肋 . duì yú 对于 yī 一 pī 批 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言 , 1 , 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 guī mó 规模 shí zài 实在 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
bú guò 不过 yóu yú 由于 dà liàng 大量 háng yè 行业 shù jù 数据 bèi 被 chén mò 沉默 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 shēn cáng bú lù 深藏不露， yǒu shí 有时 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” chéng le 成了 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。
měi guó 美国 yǒu jìn 有近 20 zuò 座 “ fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn yìng duī 反应堆 jiāng 将 shuǐ 水 zài 在 yā lì róng qì 压力容器 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiā rè 加热， běn zhì shàng 本质上 gēn 跟 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 lǐ 里 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
“ gēn jù 根据 pàn táo zhě 叛逃者 de 的 jiǎng shù 讲述， hěn duō 很多 dōu 都 yǐ 已 nián jiǔ shī xiū 年久失修 — - - dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 wú fǎ 无法 qīn zì 亲自 zhèng shí 证实， ” méi ěr 梅尔 wén shuō 文说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
bú guò 不过 jiǎn zhí 简直 néng 能 xiàng 象 māo 猫 yí yàng 一样 kàn 看 dōng 东 xī 汐。
tā 他 yù dào 遇到 kùn nan 困难 hé 和 zhàng ài 障碍 hěn 很 róng yì 容易 qì něi 气馁。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
“ Ōu luó bā 欧罗巴 lì yà 利亚 ” yì shù jié 艺术节、 fǎ lán kè fú 法兰克福 tú shū zhǎn 图书展 děng 等 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 gōng zhòng 公众 dǎ kāi 打开 le 了 zhǎn shì 展示 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 rén wén 人文 huà juǎn 画卷。
dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖， wén wén 闻闻 wǒ de 我的 jiǎo yā zi 脚丫子。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 jiā zhuāng 加装 le 了 liǎng 两 sōu 艘 é wài 额外 de 的 měi guó 美国 zhòu sī dùn 宙斯盾 jiàn zhī 舰只， zhí xíng 执行 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 fáng yù 防御 rèn wu 任务。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
tā 他 nà 那 jǐ 几 zhǐ 只 cū dà 粗大、 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu zhǐ 手指 cháo 朝 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 shēn 伸 guò lái 过来。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意， bú yào 不要 duì 对 suǒ yǒu 所有 shè jì 设计 wèn tí 问题 dōu 都 miǎn qiǎng 勉强 tào yòng 套用 xiàn yǒu 现有 mó shì 模式。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 hé 和 tā 它 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 méi guān xi 没关系， zài 在 sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 dēng tǎ 灯塔 kàn dào 看到 de 的 zhuàng měi 壮美 jǐng sè 景色 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 liǎng tiān 两天 lái 来 dǐng 顶 zhe 着 yì tóu 一头 luàn fā 乱发 de 的 quē hàn 缺憾。
bú guò 不过 zhù yì 注意， rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi bù 背部 yǒu 有 láo sǔn 劳损 de huà 的话， zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 shāng 伤 dào 到 nǐ zì jǐ 你自己。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 cóng lái 从来 zhǐ yǒu 只有 zhēn jiǎ 真假， méi yǒu 没有 shū yíng 输赢。
“ quán lì 权力 guī yú 归于 gè rén 个人 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 1857 nián 年 rén men 人们 suǒ 所 bǐng chí 秉持 de 的 xìn niàn 信念， ér 而 rén lèi shè huì 人类社会 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 zhèn tòng 阵痛 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 jié nàn 劫难， bìng 并 wú 无 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ niàn 理念 zuì zhōng 最终 cún liú 存留 xià lai 下来。
tā 他 táo pǎo 逃跑 le 了， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 dú lái dú wǎng 独来独往， yí gè rén 一个人 qù 去 shàng kè 上课， yí gè rén 一个人 qù 去 tú shū guǎn 图书馆。
huàn jù huà shuō 换句话说， xī yáng 西洋 yīn yuè 音乐 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类 de 的 hé xián 和弦， yīn wèi 因为 xī fāng rén 西方人 fǎn fù 反复 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 yǐ hòu 以后， màn màn 慢慢 de 地 xué huì 学会 le 了 xǐ huan 喜欢 tā men 它们。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ gè 五个 zhōu 州 xiàng 向 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bān fā 颁发 huò 或 jí jiāng 即将 bān fā 颁发 jié hūn zhèng 结婚证， zhè 这 wǔ gè 五个 zhōu 州 fēn 分 bié wèi 别为： kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 hé 和 fó méng tè zhōu 佛蒙特州。
“ lái rén 来人 nà 呐， zuò 做 sān fù 三副 dān jià 担架， jiāng 将 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 quán bù 全部 dài huí 带回 xiàn 县 jú 局 shěn chá 审查。 ” chǔ 褚 gǔ zhǎng 股长 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 hé xiàn 和县、 zhōu 州 jí 及 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举， yǒu 有 yù xuǎn 预选 hé 和 dà xuǎn 大选， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 jué 决 xuǎn 选 hé 和 tè bié 特别 xuǎn jǔ 选举。
“ lái shēng 来生 de 的 jiǎ shè 假设 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jīn shēng 今生 de 的 yì yì 意义。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 , shàng shù 上述 jī jīn 基金 de 的 guī mó 规模 ruò 若 bù néng 不能 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 , réng 仍 nán miǎn 难免 lún wéi 沦为 jī lèi 鸡肋 . duì yú 对于 yī 一 pī 批 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言 , 1 , 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 guī mó 规模 shí zài 实在 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 .
bú guò 不过 yóu yú 由于 dà liàng 大量 háng yè 行业 shù jù 数据 bèi 被 chén mò 沉默 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 shēn cáng bú lù 深藏不露， yǒu shí 有时 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” chéng le 成了 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
huàn 换 gōng zuò 工作 huò 或 gǎi 改 zhí yè 职业 ba 吧。
měi guó 美国 yǒu jìn 有近 20 zuò 座 “ fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 ” ， zhè zhǒng 这种 fǎn yìng duī 反应堆 jiāng 将 shuǐ 水 zài 在 yā lì róng qì 压力容器 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiā rè 加热， běn zhì shàng 本质上 gēn 跟 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 lǐ 里 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， tā men 它们 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 “ cóng róng 从容 ” xià luò 下落 de 的 mì mì 秘密 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jiē kāi 揭开。
tā 他 tōng guò 通过 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shí zhàn 实战 jīng lì 经历 yíng dé 赢得 xiàn zài 现在 de 的 shēng yù 声誉。
“ gēn jù 根据 pàn táo zhě 叛逃者 de 的 jiǎng shù 讲述， hěn duō 很多 dōu 都 yǐ 已 nián jiǔ shī xiū 年久失修 — - - dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 wú fǎ 无法 qīn zì 亲自 zhèng shí 证实， ” méi ěr 梅尔 wén shuō 文说。
tā 他 tōng guò 通过 huì lù 贿赂 zuān jìn 钻进 le 了 dǎng nèi 党内。
bú guò 不过 jiǎn zhí 简直 néng 能 xiàng 象 māo 猫 yí yàng 一样 kàn 看 dōng 东 xī 汐。
tā 他 yù dào 遇到 kùn nan 困难 hé 和 zhàng ài 障碍 hěn 很 róng yì 容易 qì něi 气馁。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
“ Ōu luó bā 欧罗巴 lì yà 利亚 ” yì shù jié 艺术节、 fǎ lán kè fú 法兰克福 tú shū zhǎn 图书展 děng 等 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 gōng zhòng 公众 dǎ kāi 打开 le 了 zhǎn shì 展示 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 de 的 rén wén 人文 huà juǎn 画卷。
dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖， wén wén 闻闻 wǒ de 我的 jiǎo yā zi 脚丫子。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 jiā zhuāng 加装 le 了 liǎng 两 sōu 艘 é wài 额外 de 的 měi guó 美国 zhòu sī dùn 宙斯盾 jiàn zhī 舰只， zhí xíng 执行 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 fáng yù 防御 rèn wu 任务。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
tā 他 nà 那 jǐ 几 zhǐ 只 cū dà 粗大、 bèn zhòng 笨重 de 的 shǒu zhǐ 手指 cháo 朝 wǒ de 我的 pí jiǔ 啤酒 shēn 伸 guò lái 过来。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意， bú yào 不要 duì 对 suǒ yǒu 所有 shè jì 设计 wèn tí 问题 dōu 都 miǎn qiǎng 勉强 tào yòng 套用 xiàn yǒu 现有 mó shì 模式。
bú guò 不过 gǔ gē 谷歌 hé 和 tā 它 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子