ประโยคภาษาจีน- 权力归于个人这就是年人们所秉持的信念而人类社会经历了一个半世纪的阵痛与种种劫难并无更好的理念最终存留下来中文句子 (44565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ quán lì 权力 guī yú 归于 gè rén 个人 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 1857 nián 年 rén men 人们 suǒ 所 bǐng chí 秉持 de 的 xìn niàn 信念， ér 而 rén lèi shè huì 人类社会 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 zhèn tòng 阵痛 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 jié nàn 劫难， bìng 并 wú 无 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ niàn 理念 zuì zhōng 最终 cún liú 存留 xià lai 下来。
Empowerment of the individual was the idea in 1857, and after a century and a half of travail and misadventure among human societies, there is no better idea left standing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ yàn hóng 李彦宏 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 ” ， lái zì 来自 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生 yán 闫 huì 慧 fēng 峰 nán 难 yǎn 掩 xīng fèn 兴奋。
tā 他 táo pǎo 逃跑 yì zhōu 一周 hòu 后 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu àn 投案 zì shǒu 自首 le 了。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 le 了， chú le 除了 yòu 又 guì 贵 yòu 又 fá wèi 乏味 de 的 jiǔ diàn 酒店 biāo 标 fáng huò 房或 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiǔ diàn 酒店 gōng yù 公寓 wài 外， rén men 人们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí kè 时刻 dà duō 大多 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 méng jūn 盟军 lì shǐ 历史， lì rú 例如： wèi hé 为何 xuǎn zé 选择 hōng zhà 轰炸 dé guó 德国 chéng shì 城市 ér 而 bú shi 不是 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营（ Auschwitz ）；
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
“ lái shēng 来生 de 的 jiǎ shè 假设 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jīn shēng 今生 de 的 yì yì 意义。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 yìn dì Ān yǔ 印第安语 huó 和 fāng yán 方言。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 gāo xìng 高兴 shā qīng 杀青 wǒ de 我的 mù dì 目的。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 hái 还 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 féi pàng 肥胖、 chōu yān 抽烟 huó 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 shì fǒu 是否 shì 是 tóu téng 头疼 de 的 zhào yīn 肇因， huò 或 cún zài 存在 qí tā 其它 guān lián 关联。
huàn yán zhī 换言之， tā 他 zài 在 xún qiú 寻求 fǎ zhì 法治 — — ér 而 bú shi 不是 yòng fǎ 用法 lái 来 tǒng zhì 统治（ yì zhù 译注， rulebylaw ， zhǐ 指 rén zhì 人治）。
“ zhuō 桌 nù 怒 ” dài lái 带来 de 的 lìng 另 hòu guǒ 后果 shì 是， gāi 该 zhí yuán 职员 huí jiā 回家 hòu 后 sā qì 撒气， huì 会 tī 踢 xiǎo 小 dòng wù 动物 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒 lái 来 chū qì 出气。
huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是 xū yào 需要 yí gè 一个 bú dài 不带 kòng gé 空格、 biāo diǎn 标点 děng 等 zì fú 字符 de 的 zì fú chuàn 字符串。
“ sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 dī gū 低估 le 了， tā men 它们 de 的 xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xiào yì 效益 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， bù liáng 不良 de 的 zhì lǐ 治理 tuī dòng 推动 le 了 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， ” gāi 该 dú wù 读物 shuō 说。
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
bú guò 不过 píng guǒ 苹果 bù wéi suǒ dòng 不为所动， fǎn ér 反而 zhuàng gào 状告 nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 tuō zhù 拖住 qí 其 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 shàng 上 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 hòu tuǐ 后腿。
tā 他 nà 那 sān 三 zhāng 张 wěi dà 伟大 de 的 zhuān jí 专辑 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 chuán méi 传媒 de 的 jì xù 继续 cún zài 存在 ér 而 cún zài 存在， tóng shí 同时 nà xiē 那些 zāo pò 糟粕 de 的 dōng xi 东西 jiāng huì 将会 bèi 被 shì rén 世人 yí wàng 遗忘。
bú guò 不过 jì zhu 记住， yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuān zhù 专注 yú 于 pí juàn 疲倦 hé 和 néng liàng 能量 zài shēng 再生 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 hǎo chu 好处 fāng miàn 方面。
měi guó hǎi jūn 美国海军 dì liù 第六 jiàn duì 舰队 shòu mìng 受命 shǐ xiàng 驶向 nán hǎi 南海。
“ měi yī 每一 nián 年， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 shù bǎi wàn 数百万 de 的 jī piào 机票 hé 和 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 nà 那 jiān gù 坚固 de 的 qiáng tǐ 墙体 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róu ruǎn 柔软， néng 能 jiē nà 接纳 fēng 风， guāng 光 yǔ 与 jìng mì 静谧。
jū 据 PRWeb bào dào 报道， bú lùn 不论 shì 是 gǔ bì 古币， xīn bì 新币， yín bì 银币， jīn bì 金币， shèn zhì 甚至 shì 是 jīn tiáo 金条， zhōng guó rén 中国人 dōu 都 néng 能 zào jiǎ 造假。

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ yàn hóng 李彦宏 shì 是 wǒ de 我的 ǒu xiàng 偶像 ” ， lái zì 来自 chéng dū 成都 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生 yán 闫 huì 慧 fēng 峰 nán 难 yǎn 掩 xīng fèn 兴奋。
tā 他 táo pǎo 逃跑 yì zhōu 一周 hòu 后 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu àn 投案 zì shǒu 自首 le 了。
tā 他 xuǎn 选 hǎo 好 le 了 yǐ hòu 以后， shí jiàng 石匠 wèn 问 tā 他， yào 要 zài 在 mù bēi 墓碑 shàng 上 kè 刻 shén me 什么 bēi míng 碑铭。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 , què 却 yīn cǐ 因此 yǐn qǐ 引起 le 了 yǎ diǎn nà 雅典娜 hè 和 hè lā 赫拉 de 的 bù mǎn 不满。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǎo 脑、 jǐ suǐ 脊髓、 lú 颅 shén jīng 神经、 zhōu wéi shén jīng 周围神经、 shén jīng 神经 gēn 根、 zì zhǔ shén jīng xì tǒng 自主神经系统、 shén jīng 神经 jī ròu 肌肉 jiē diǎn 接点 hé 和 jī ròu 肌肉。
měi guó 美国 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè nán 越南 yǐn hèn 饮恨 ér 而 guī 归 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 huǒ lì 火力， ér shì 而是 zhàn lüè 战略 yǔ 与 zhàn shù 战术。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 le 了， chú le 除了 yòu 又 guì 贵 yòu 又 fá wèi 乏味 de 的 jiǔ diàn 酒店 biāo 标 fáng huò 房或 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiǔ diàn 酒店 gōng yù 公寓 wài 外， rén men 人们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 zhuǎn zhé 转折 shí kè 时刻 dà duō 大多 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 wéi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 méng jūn 盟军 lì shǐ 历史， lì rú 例如： wèi hé 为何 xuǎn zé 选择 hōng zhà 轰炸 dé guó 德国 chéng shì 城市 ér 而 bú shi 不是 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营（ Auschwitz ）；
měi guó 美国 yǒu zhe 有着 qiáng shèng 强盛 de 的 yōu mò 幽默 xiě zuò 写作 chuán tǒng 传统。
“ lái shēng 来生 de 的 jiǎ shè 假设 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 néng 能 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jīn shēng 今生 de 的 yì yì 意义。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
huàn jù huà shuō 换句话说， suí zhe 随着 Ā lā bó 阿拉伯 zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 juǎn rù 卷入 guà 挂 zhe 着 qí zi 旗子 de 的 bù luò 部落， lì bǐ yà 利比亚 chéng le 成了 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 liè 列 dào dé 道德 jí 及 zhàn lüè 战略 jìn tuì liǎng nán 进退两难 jìng dì 境地 de 的 zuì qián yán 最前沿。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 yìn dì Ān yǔ 印第安语 huó 和 fāng yán 方言。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 gāo xìng 高兴 shā qīng 杀青 wǒ de 我的 mù dì 目的。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 hái 还 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 féi pàng 肥胖、 chōu yān 抽烟 huó 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 shì fǒu 是否 shì 是 tóu téng 头疼 de 的 zhào yīn 肇因， huò 或 cún zài 存在 qí tā 其它 guān lián 关联。
huàn yán zhī 换言之， tā 他 zài 在 xún qiú 寻求 fǎ zhì 法治 — — ér 而 bú shi 不是 yòng fǎ 用法 lái 来 tǒng zhì 统治（ yì zhù 译注， rulebylaw ， zhǐ 指 rén zhì 人治）。
“ zhuō 桌 nù 怒 ” dài lái 带来 de 的 lìng 另 hòu guǒ 后果 shì 是， gāi 该 zhí yuán 职员 huí jiā 回家 hòu 后 sā qì 撒气， huì 会 tī 踢 xiǎo 小 dòng wù 动物 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒 lái 来 chū qì 出气。
huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是 xū yào 需要 yí gè 一个 bú dài 不带 kòng gé 空格、 biāo diǎn 标点 děng 等 zì fú 字符 de 的 zì fú chuàn 字符串。
“ sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 dī gū 低估 le 了， tā men 它们 de 的 xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xiào yì 效益 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， bù liáng 不良 de 的 zhì lǐ 治理 tuī dòng 推动 le 了 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， ” gāi 该 dú wù 读物 shuō 说。
tā 他 yí 遗 liú xià 留下 duō shao qián 多少钱 ?
bú guò 不过 píng guǒ 苹果 bù wéi suǒ dòng 不为所动， fǎn ér 反而 zhuàng gào 状告 nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 cǐ jǔ 此举 shì 是 wèi le 为了 tuō zhù 拖住 qí 其 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 shàng 上 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 hòu tuǐ 后腿。
tā 他 nà 那 sān 三 zhāng 张 wěi dà 伟大 de 的 zhuān jí 专辑 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 chuán méi 传媒 de 的 jì xù 继续 cún zài 存在 ér 而 cún zài 存在， tóng shí 同时 nà xiē 那些 zāo pò 糟粕 de 的 dōng xi 东西 jiāng huì 将会 bèi 被 shì rén 世人 yí wàng 遗忘。
bú guò 不过 jì zhu 记住， yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 zhǐ shì 只是 zài 在 zhuān zhù 专注 yú 于 pí juàn 疲倦 hé 和 néng liàng 能量 zài shēng 再生 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 hǎo chu 好处 fāng miàn 方面。
měi guó hǎi jūn 美国海军 dì liù 第六 jiàn duì 舰队 shòu mìng 受命 shǐ xiàng 驶向 nán hǎi 南海。
“ měi yī 每一 nián 年， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 shù bǎi wàn 数百万 de 的 jī piào 机票 hé 和 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 nà 那 jiān gù 坚固 de 的 qiáng tǐ 墙体 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róu ruǎn 柔软， néng 能 jiē nà 接纳 fēng 风， guāng 光 yǔ 与 jìng mì 静谧。
jū 据 PRWeb bào dào 报道， bú lùn 不论 shì 是 gǔ bì 古币， xīn bì 新币， yín bì 银币， jīn bì 金币， shèn zhì 甚至 shì 是 jīn tiáo 金条， zhōng guó rén 中国人 dōu 都 néng 能 zào jiǎ 造假。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子