ประโยคภาษาจีน- 权力夸耀他的淫威却被落地的黄叶和飘过的浮云讥笑中文句子 (44564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ quán lì 权力 ” kuā yào 夸耀 tā 他 de 的 yín wēi 淫威， què 却 bèi 被 luò dì 落地 de 的 huáng yè 黄叶 hé 和 piāo 飘 guò 过 de 的 fú yún 浮云 jī xiào 讥笑。
The power that boasts of its mischiefs is laughed at by the yellow leaves that fall, and clouds that pass by.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ nà 李娜 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 她 zài 在 jì shù 技术， zhàn shù 战术 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 míng xiǎn 明显 de 的 jìn bù 进步， ” tā 他 tán dào 谈到 zhè ge 这个 yǒu 有 gè xìng 个性 de 的 27 suì 岁 gū niang 姑娘 shí 时 shuō 说。
tā 他 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找 tā 他。 nà ge 那个 jiào 叫 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 jiā huo 家伙， nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 ma 吗？
tā 他 xuǎn qǔ 选取 le 了 zuì 最 zhí 直 de 的 lù xiàn 路线。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 dú lái dú wǎng 独来独往， yí gè rén 一个人 qù 去 shàng kè 上课， yí gè rén 一个人 qù 去 tú shū guǎn 图书馆。
huàn jù huà shuō 换句话说， gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 de 的 dà cháo 大潮 kě néng 可能 bú huì 不会 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cái fù 财富 dōu 都 suí zhī 随之 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高： zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 yóu tǐng 游艇 de 的 fù háo 富豪 cái 才 huì 会 dé dào 得到 hǎo chu 好处， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī rán 依然 shòu 受 fáng dì chǎn 房地产 bù jǐng qì 不景气 de 的 tuō lěi 拖累。
měi guó 美国 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kōng qì 空气 jué duì shī dù 绝对湿度 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 “ shèng lì 胜利 cài yuán 菜园 ” què 却 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋， chū xiàn 出现 zài jiā 在家 tíng 庭 cháng yuàn 场院、 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场， shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 shí máo 时髦 zhù zhái qū 住宅区 de 的 cǎo píng 草坪 lǐ 里。
tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 wèi zhi 位置 hěn 很 bú cuò 不错。 zài 在 tā 他 shàng cì 上次 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， dāng dì 当地 yǐ 以 èr bǐ yī 二比一 de 的 yōu shì 优势 bǐ 比 chà 差 gěi 给 tā 他 tóu le piào 投了票。
měi guó 美国 yǒu shǔ 有数 gè 个 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán duì 救援队 chǔ yú 处于 tóng 同 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 de 的 suí shí dài mìng 随时待命 zhuàng tài 状态， zhí xíng 执行 zhè lèi 这类 shǐ mìng 使命。
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， zuò 做 tā 他 què dìng 确定 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， fā bù 发布 xīn 新 de 的、 kù bì 酷毙 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
“ mǒu xiē 某些 MDG zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面 huò 或 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 mǒu xiē 某些 bù wěi 部委 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者， dàn shì 但是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 MDG méi yǒu 没有， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 shàng 上 bǎi shǒu 百首 mèng jiā lā 孟加拉 yì míng 佚名 gē qǔ 歌曲， tā 他 huì 会 gāo shēng 高声 lǎng sòng 朗诵， bú zài hu 不在乎 yǔ diào 语调、 hòu guǒ 后果 hé 和 zì jǐ 自己 tīng zhòng 听众 de 的 fēi nàn 非难 rú hé 如何。
“ shù 树 dào 倒 hóu 猴 sūn 狲 sǎn 散。 ”
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 wú yí 无疑 hào qí 好奇 xiāng duì 相对 yú 于 jiāo guàn 娇惯 tā men 它们 de 的 nóng tián 农田 wèi hé 为何 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 zhí zhū 植株 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 shǐ 使 zì jǐ 自己 zhā gēn 扎根 dào 到 lèi sì 类似 rú 如 tíng chē chǎng 停车场 zhōu biān 周边 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方。
huàn yán zhī 换言之， tā 他 yǔn xǔ 允许 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人 dān rèn 担任 zhí shì 执事 ma 吗， hái shi 还是 yīng gāi 应该 jiě shì 解释 wèi 为 , nán 男 zhí shì 执事 de 的 qī zǐ 妻子？
měi guó 美国 měi nián 每年 dà gài 大概 huā 花 shí yì 十亿 měi yuán 美元 zhì zuò 制作 jié mù 节目 jiàn yì 建议 qīng shào nián 青少年 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bào lì 暴力、 bāng pài 帮派、 zì shā 自杀、 xìng xíng wéi 性行为、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
huàn yán zhī 换言之， ān xiáng 安祥 yǔ 与 hé xié 和谐 shì 是 bù néng 不能 yǔ 与 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 huò 或 bù 不 jìng 净 niàn tou 念头 bìng cún 并存 de 的。
“ sēn lín yù 森林浴 ” de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 fàng sōng 放松、 xiū xián 休闲， tóng shí 同时 hū xī 呼吸 shù mù 树木 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 hé 和 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
tā 他 yí 遗 xià 下 yī 一 qī 妻 èr zǐ 二子。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 nà 那 yì lián 一连 rén 人， jiù shì 就是 qiāng shā 枪杀 shī rén 诗人 ràng 让 · bó 勃 lǔ wéi ěr 鲁维尔 de 的， shì 是 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà tiáo 那条 jiē 街 zhuǎn jiǎo 转角 shàng 上 de 的 yíng 营 zhòng dì 中的 dì 第 yì lián 一连。
bú guò 不过 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 de 的 shí xiàn 实现 biàn de 变得 má fan 麻烦 de 的 shì zài 是在 yǐ sè liè 以色列 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jiāng 将 zhàn 占 zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó dù 国度 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
měi guó hǎi jūn 美国海军 chēng 称， cān jiā 参加 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 yǒu 有 sān 三 sōu 艘 jūn jiàn 军舰， zhòu sī dùn 宙斯盾 jí 级 zhàn jiàn 战舰 yī lì hú 伊利湖 hào 号， jiāng 将 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， guǐ dào 轨道 xìn xī 信息 yóu 由 2 hào 号 chuán 船 tí gōng 提供。
“ měi 每 yí duì 一对 ” fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 chā yì 差异， duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 “ kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ” 。 ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居， duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 nà cháng 那场 zhǐ yǒu 只有 sì 四 fēn zhōng 分钟 de 的 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 hòu 后， jīng guò 经过 sǎo miáo 扫描 zài cì 再次 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤。
jū 据 one . org bào dào 报道： “ zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shí duō yì 十多亿 rén 人 měi tiān 每天 de 的 shēng huó fèi 生活费 bú dào 不到 yī 一 měi yuán 美元， qī gè rén 七个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi wǎn 每晚 dōu 都 è 饿 zhe 着 dù zi 肚子 rù shuì 入睡。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ lǐ nà 李娜 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 她 zài 在 jì shù 技术， zhàn shù 战术 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 míng xiǎn 明显 de 的 jìn bù 进步， ” tā 他 tán dào 谈到 zhè ge 这个 yǒu 有 gè xìng 个性 de 的 27 suì 岁 gū niang 姑娘 shí 时 shuō 说。
tā 他 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǎo 找 tā 他。 nà ge 那个 jiào 叫 rǎn Ā ràng 冉阿让 de 的 jiā huo 家伙， nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 tā 他 ma 吗？
tā 他 xuǎn qǔ 选取 le 了 zuì 最 zhí 直 de 的 lù xiàn 路线。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 dú lái dú wǎng 独来独往， yí gè rén 一个人 qù 去 shàng kè 上课， yí gè rén 一个人 qù 去 tú shū guǎn 图书馆。
huàn jù huà shuō 换句话说， gǔ shì 股市 shàng zhǎng 上涨 de 的 dà cháo 大潮 kě néng 可能 bú huì 不会 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cái fù 财富 dōu 都 suí zhī 随之 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高： zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 yóu tǐng 游艇 de 的 fù háo 富豪 cái 才 huì 会 dé dào 得到 hǎo chu 好处， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī rán 依然 shòu 受 fáng dì chǎn 房地产 bù jǐng qì 不景气 de 的 tuō lěi 拖累。
měi guó 美国 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kōng qì 空气 jué duì shī dù 绝对湿度 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
“ cūn 村 ” ， nà me 那么， jiāng 将 chāo yuè 超越 Ào wēi ěr 奥威尔 “ dà gē dà 大哥大 ” de 的 jué sè 角色， chéng wéi 成为 yùn 孕 mǔ 母。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 “ shèng lì 胜利 cài yuán 菜园 ” què 却 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋， chū xiàn 出现 zài jiā 在家 tíng 庭 cháng yuàn 场院、 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场， shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 shí máo 时髦 zhù zhái qū 住宅区 de 的 cǎo píng 草坪 lǐ 里。
tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 wèi zhi 位置 hěn 很 bú cuò 不错。 zài 在 tā 他 shàng cì 上次 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， dāng dì 当地 yǐ 以 èr bǐ yī 二比一 de 的 yōu shì 优势 bǐ 比 chà 差 gěi 给 tā 他 tóu le piào 投了票。
měi guó 美国 yǒu shǔ 有数 gè 个 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán duì 救援队 chǔ yú 处于 tóng 同 měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 de 的 suí shí dài mìng 随时待命 zhuàng tài 状态， zhí xíng 执行 zhè lèi 这类 shǐ mìng 使命。
“ lái 来 yá mǎi jiā 牙买加 ba 吧 ” ， bèi jǐng 背景 shēng yīn 声音 shuō 说。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 gèng 更 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā 他 zhàn 站 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， zuò 做 tā 他 què dìng 确定 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， fā bù 发布 xīn 新 de 的、 kù bì 酷毙 de 的 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品。
bú guò 不过 yóu yú 由于 sān 三 yà tài 亚太 cháo shī 潮湿 le 了， yóu tiáo 油条 chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 hóu pí jīn 猴皮筋 yí yàng 一样， bù 不 cuì 脆。
“ mǒu xiē 某些 MDG zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面 huò 或 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 mǒu xiē 某些 bù wěi 部委 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者， dàn shì 但是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 MDG méi yǒu 没有， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 tōng xiǎo 通晓 shàng 上 bǎi shǒu 百首 mèng jiā lā 孟加拉 yì míng 佚名 gē qǔ 歌曲， tā 他 huì 会 gāo shēng 高声 lǎng sòng 朗诵， bú zài hu 不在乎 yǔ diào 语调、 hòu guǒ 后果 hé 和 zì jǐ 自己 tīng zhòng 听众 de 的 fēi nàn 非难 rú hé 如何。
“ shù 树 dào 倒 hóu 猴 sūn 狲 sǎn 散。 ”
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 wú yí 无疑 hào qí 好奇 xiāng duì 相对 yú 于 jiāo guàn 娇惯 tā men 它们 de 的 nóng tián 农田 wèi hé 为何 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 zhí zhū 植株 néng gòu 能够 shè fǎ 设法 shǐ 使 zì jǐ 自己 zhā gēn 扎根 dào 到 lèi sì 类似 rú 如 tíng chē chǎng 停车场 zhōu biān 周边 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方。
huàn yán zhī 换言之， tā 他 yǔn xǔ 允许 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人 dān rèn 担任 zhí shì 执事 ma 吗， hái shi 还是 yīng gāi 应该 jiě shì 解释 wèi 为 , nán 男 zhí shì 执事 de 的 qī zǐ 妻子？
měi guó 美国 měi nián 每年 dà gài 大概 huā 花 shí yì 十亿 měi yuán 美元 zhì zuò 制作 jié mù 节目 jiàn yì 建议 qīng shào nián 青少年 gāi 该 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 bào lì 暴力、 bāng pài 帮派、 zì shā 自杀、 xìng xíng wéi 性行为、 yào wù 药物 làn yòng 滥用 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
huàn yán zhī 换言之， ān xiáng 安祥 yǔ 与 hé xié 和谐 shì 是 bù néng 不能 yǔ 与 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 huò 或 bù 不 jìng 净 niàn tou 念头 bìng cún 并存 de 的。
“ sēn lín yù 森林浴 ” de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 fàng sōng 放松、 xiū xián 休闲， tóng shí 同时 hū xī 呼吸 shù mù 树木 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力 hé 和 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
tā 他 yí 遗 xià 下 yī 一 qī 妻 èr zǐ 二子。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 nà 那 yì lián 一连 rén 人， jiù shì 就是 qiāng shā 枪杀 shī rén 诗人 ràng 让 · bó 勃 lǔ wéi ěr 鲁维尔 de 的， shì 是 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà tiáo 那条 jiē 街 zhuǎn jiǎo 转角 shàng 上 de 的 yíng 营 zhòng dì 中的 dì 第 yì lián 一连。
bú guò 不过 ràng 让 zhè 这 yī 一 lǐ xiǎng 理想 zhuàng tài 状态 de 的 shí xiàn 实现 biàn de 变得 má fan 麻烦 de 的 shì zài 是在 yǐ sè liè 以色列 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jiāng 将 zhàn 占 zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 de 的 guó dù 国度 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
měi guó hǎi jūn 美国海军 chēng 称， cān jiā 参加 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 de 的 yǒu 有 sān 三 sōu 艘 jūn jiàn 军舰， zhòu sī dùn 宙斯盾 jí 级 zhàn jiàn 战舰 yī lì hú 伊利湖 hào 号， jiāng 将 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， guǐ dào 轨道 xìn xī 信息 yóu 由 2 hào 号 chuán 船 tí gōng 提供。
“ měi 每 yí duì 一对 ” fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 chā yì 差异， duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 “ kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ” 。 ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居， duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 他 nà cháng 那场 zhǐ yǒu 只有 sì 四 fēn zhōng 分钟 de 的 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 hòu 后， jīng guò 经过 sǎo miáo 扫描 zài cì 再次 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤。
jū 据 one . org bào dào 报道： “ zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， shí duō yì 十多亿 rén 人 měi tiān 每天 de 的 shēng huó fèi 生活费 bú dào 不到 yī 一 měi yuán 美元， qī gè rén 七个人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 měi wǎn 每晚 dōu 都 è 饿 zhe 着 dù zi 肚子 rù shuì 入睡。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子