ประโยคภาษาจีน- 美国最新研究表明空气绝对湿度与流感病毒的传播有密切关系中文句子 (44613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kōng qì 空气 jué duì shī dù 绝对湿度 yǔ 与 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 chuán bō 传播 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
New US research indicates that the absolute humidity, which measures the amount of water present in the air, is the key to reducing the spread of flu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 dìng qī 定期 zài xià 在下 bān 班 hòu gēn 后跟 tóng shì 同事 qù 去 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯， měi dāng 每当 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhū rú 诸如 jiǎng 讲 tóng shì 同事 huài huà 坏话、 qīn wěn 亲吻 mǒu wèi 某位 tóng shì 同事、 yǐ jí 以及 zuì jiǔ 醉酒 děng 等 qiǔ shì 糗事 jiù yào 就要 shàng yǎn 上演 le 了。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
“ lái 来。 ” tā 他 xiàng 向 kē 珂 sài tè 赛特 shuō 说。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 dōng tiān 冬天 kuài 快 lái 来 le 了， zài 在 kāi chūn 开春 yǐ qián 以前， shì 是 bù néng 不能 háng hǎi 航海 de 的。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 yí xiàng 一向 dān 单 qián fēng 前锋 de 的 zhuǎn biàn 转变 zuì zǎo 最早 shì 是 wèi le 为了 jìn gōng 进攻 kǎo lǜ 考虑。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
“ jí lè 极乐 gé 阁 ” kě wèi 可谓 fú shì 浮世 zhòng dì 中的 jiǔ chí ròu lín 酒池肉林 - zhòng rén 众人 chén nì 沉溺 sè yù 色欲 dāng zhōng 当中， zuò 做 jǐn 尽 jí 极 jǐn 尽 huāng táng 荒唐 zhī shì 之事；
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
měi guó 美国 běn tǔ 本土 kōng jūn 空军 B1B bēn xí 奔袭 Ā fù hàn 阿富汗。 yǐ 以 zhī chí 支持 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chí jiǔ 持久 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。 tú zhōng 途中。 měi 美 kōng jūn 空军 dì 第 340 yuǎn zhēng 远征 zhōng duì 中队 de 的 KC - 135 kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机 wèi 为 qí 其 jiā yóu 加油。
bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 2040 nián 年 zhòng bàn 重办 Ào yùn huì 奥运会。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。
tā 他 tōng guò 通过 lèi sì 类似 yú chē nèi 于车内 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 de 的 GPS gēn zōng 跟踪 jì shù 技术 gēn zōng 跟踪 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zhǎo dào 找到 yǐ 已 jiàng luò 降落 huí 回 dì miàn 地面 de 的 hé zi 盒子。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
“ zhí wù 植物 tōng guò 通过 yè piàn 叶片 shàng 上 de 的 xiǎo kǒng 小孔 xī shōu 吸收 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质， ” wò ěr fú 沃尔弗 dùn 顿 shuō 说。
tā 他 qiǎn shǐ 遣使 dào 到 yán tú 沿途 gè guó 各国， wèn 问 qǔ dào 取道 dāng dì 当地 huì 会 gěi 给 dàng zuò 当作 péng you 朋友 hái shi 还是 dí rén 敌人。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 nà 那 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zhì huì 智慧 — — tóng shí 同时 yě 也 chéng le 成了 wǒ de 我的。
bú guò 不过 yào 要 děng dào 等到 bái cù 白醋 wán quán 完全 biàn 变 gàn 干 le 了 zhī hòu 之后 zài 再 tú qī 涂漆。
jū 据 Blagoveschensk de 的 yī 一 wèi 位 liè cháng 猎场 guǎn lǐ yuán 管理员 RomanA . Chikachov suǒ shuō 所说， jǐ 几 nián qián 年前， É luó sī 俄罗斯 liè rén 猎人 men 们 yòng 用 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 yě zhū 野猪 dǎn 胆 lái 来 fǎng mào 仿冒 xióng dǎn 熊胆。
“ diàn shì 殿试 cè wèn 策问 ” zuò wéi 作为 kē jǔ kǎo shì 科举考试 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 héng cái 衡才 xuǎn shì 选士 de 的 jià zhí 价值， gèng 更 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián méng 联盟 ( ConsumerFederationofAmerica ) de 的 luó pèi ěr 罗佩尔 ( BarbaraRoper ) shuō 说： " shuō chū 说出 yìng duì 应对 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 hé lǐ 合理 fāng shì 方式 shì 是 fàng sōng 放松 jiān guǎn 监管 zhè zhǒng 这种 huà 话， shì 是 yào 要 yǒu diǎn 有点 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 jìn tóu 劲头 de 的。 "
bú guò 不过 lù dēng 路灯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 bù hǎo 不好 de 的 lǐ wù 礼物； fēng ér 风儿 yě 也 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 nà 那 wú liáo 无聊 de 的 xián chě 闲扯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 fán nǎo 烦恼。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǒu 有 32 sōu 艘， bāo kuò 包括 èr 二 sōu 艘 xīn 新 de 的 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰（ LCS ）。
měi guó 美国 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 yuán gōng 员工 huì 会 dìng qī 定期 zài xià 在下 bān 班 hòu gēn 后跟 tóng shì 同事 qù 去 hē 喝 jǐ 几 bēi 杯， měi dāng 每当 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhū rú 诸如 jiǎng 讲 tóng shì 同事 huài huà 坏话、 qīn wěn 亲吻 mǒu wèi 某位 tóng shì 同事、 yǐ jí 以及 zuì jiǔ 醉酒 děng 等 qiǔ shì 糗事 jiù yào 就要 shàng yǎn 上演 le 了。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
“ lái 来。 ” tā 他 xiàng 向 kē 珂 sài tè 赛特 shuō 说。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 dōng tiān 冬天 kuài 快 lái 来 le 了， zài 在 kāi chūn 开春 yǐ qián 以前， shì 是 bù néng 不能 háng hǎi 航海 de 的。
tā 他 xuǎn zé 选择 diàn yǐng 电影《 quán fǎ 拳法》 zuò wéi 作为 fù chū 复出 zuò pǐn 作品， xiū xi 休息 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 biàn 便 jiāng 将 tóu rù 投入 pāi shè 拍摄。
tā 他 tòu lù 透露 le 了 liù fēn yí 六分仪 de 的 mì mì 秘密， zhè shì 这是 háng hǎi 航海 shí 时 cè liáng 测量 jù lí 距离 de 的 yí qì 仪器， tā 它 néng 能 jiāng 将 cháo liú 潮流、 fēng 风 hé 和 làng 浪 biàn chéng 变成 qiáng dà 强大 de 的 lián hé 联合。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè 这 yí xiàng 一向 dān 单 qián fēng 前锋 de 的 zhuǎn biàn 转变 zuì zǎo 最早 shì 是 wèi le 为了 jìn gōng 进攻 kǎo lǜ 考虑。
“ lái zì 来自 xī fāng 西方 de 的 cháng qī 长期 zhì yuē 制约 dǎo zhì 导致 le 了 gāi guó 该国 de 的 pín kùn 贫困 hé 和 bì sè 闭塞， ” bào zhāng 报章 zhōng 中 xiě dào 写道。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
“ jí lè 极乐 gé 阁 ” kě wèi 可谓 fú shì 浮世 zhòng dì 中的 jiǔ chí ròu lín 酒池肉林 - zhòng rén 众人 chén nì 沉溺 sè yù 色欲 dāng zhōng 当中， zuò 做 jǐn 尽 jí 极 jǐn 尽 huāng táng 荒唐 zhī shì 之事；
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
měi guó 美国 běn tǔ 本土 kōng jūn 空军 B1B bēn xí 奔袭 Ā fù hàn 阿富汗。 yǐ 以 zhī chí 支持 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chí jiǔ 持久 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。 tú zhōng 途中。 měi 美 kōng jūn 空军 dì 第 340 yuǎn zhēng 远征 zhōng duì 中队 de 的 KC - 135 kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机 wèi 为 qí 其 jiā yóu 加油。
bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 2040 nián 年 zhòng bàn 重办 Ào yùn huì 奥运会。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， tū jī duì yuán 突击队员 zuì zhōng 最终 zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 tài 泰 jī 姬 fàn diàn 饭店 lǐ 里， yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jìn xíng 进行 de 的 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 de 的 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shàng fēng 上风。
tā 他 tōng guò 通过 lèi sì 类似 yú chē nèi 于车内 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 de 的 GPS gēn zōng 跟踪 jì shù 技术 gēn zōng 跟踪 zhěng gè 整个 guò chéng 过程， cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 wú xiàn diàn 无线电 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zhǎo dào 找到 yǐ 已 jiàng luò 降落 huí 回 dì miàn 地面 de 的 hé zi 盒子。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 shēng qì 生气。
“ zhí wù 植物 tōng guò 通过 yè piàn 叶片 shàng 上 de 的 xiǎo kǒng 小孔 xī shōu 吸收 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质， ” wò ěr fú 沃尔弗 dùn 顿 shuō 说。
tā 他 qiǎn shǐ 遣使 dào 到 yán tú 沿途 gè guó 各国， wèn 问 qǔ dào 取道 dāng dì 当地 huì 会 gěi 给 dàng zuò 当作 péng you 朋友 hái shi 还是 dí rén 敌人。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
tā 他 nà 那 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zhì huì 智慧 — — tóng shí 同时 yě 也 chéng le 成了 wǒ de 我的。
bú guò 不过 yào 要 děng dào 等到 bái cù 白醋 wán quán 完全 biàn 变 gàn 干 le 了 zhī hòu 之后 zài 再 tú qī 涂漆。
jū 据 Blagoveschensk de 的 yī 一 wèi 位 liè cháng 猎场 guǎn lǐ yuán 管理员 RomanA . Chikachov suǒ shuō 所说， jǐ 几 nián qián 年前， É luó sī 俄罗斯 liè rén 猎人 men 们 yòng 用 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 yě zhū 野猪 dǎn 胆 lái 来 fǎng mào 仿冒 xióng dǎn 熊胆。
“ diàn shì 殿试 cè wèn 策问 ” zuò wéi 作为 kē jǔ kǎo shì 科举考试 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 huán jié 环节， bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 héng cái 衡才 xuǎn shì 选士 de 的 jià zhí 价值， gèng 更 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性。
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián méng 联盟 ( ConsumerFederationofAmerica ) de 的 luó pèi ěr 罗佩尔 ( BarbaraRoper ) shuō 说： " shuō chū 说出 yìng duì 应对 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 hé lǐ 合理 fāng shì 方式 shì 是 fàng sōng 放松 jiān guǎn 监管 zhè zhǒng 这种 huà 话， shì 是 yào 要 yǒu diǎn 有点 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 jìn tóu 劲头 de 的。 "
bú guò 不过 lù dēng 路灯 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 bù hǎo 不好 de 的 lǐ wù 礼物； fēng ér 风儿 yě 也 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 nà 那 wú liáo 无聊 de 的 xián chě 闲扯 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 fán nǎo 烦恼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子