ประโยคภาษาจีน- 美国本土空军奔袭阿富汗以支持联军在阿富汗的持久自由行动途中美空军第远征中队的空中加油机为其加油中文句子 (44838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 běn tǔ 本土 kōng jūn 空军 B1B bēn xí 奔袭 Ā fù hàn 阿富汗。 yǐ 以 zhī chí 支持 lián jūn 联军 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chí jiǔ 持久 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。 tú zhōng 途中。 měi 美 kōng jūn 空军 dì 第 340 yuǎn zhēng 远征 zhōng duì 中队 de 的 KC - 135 kòng zhōng jiā yóu jī 空中加油机 wèi 为 qí 其 jiā yóu 加油。
B1B Lancer is refueled by a KC-135 Stratotanker from the 340th Expeditionary Air Refueling Squadron over the skies of Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ mǒu xiē 某些 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋 niǎo lèi 鸟类 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运， néng 能 zài 在 chéng shì 城市 qī xī dì 栖息地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 pèng qiǎo 碰巧 yǔ 与 tā men 它们 yuán lái 原来 de 的 qī xī dì 栖息地 hěn 很 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， ” tā 他 shuō 说。
“ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 kàn zuò 看做 yí xiàng 一项 néng 能 chuàng zào 创造 wèi lái 未来 de 的 shí yàn 实验。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào 直到 tā 她 zài 在 yí cì 一次 quán měi 全美 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lì cuò 力挫 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 jìng zhēng zhě 竞争者， tā 她 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 jǐ 挤 shēn 身 hǎo lái wù 好莱坞。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下 de 的 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明， tā men 它们 bù jǐn 不仅 guǎng 广 shòu 受 jiā tíng 家庭 huó 和 dì yī cì 第一次 diàn nǎo 电脑 mǎi zhǔ 买主 de 的 qīng lài 青睐， ér qiě 而且 yě 也 shòu dào 受到 xū yào 需要 qīng qiǎo 轻巧 lián jià 廉价 de 的 gāo jí 高级 yòng hù 用户 de 的 huān yíng 欢迎。
huàn yán zhī 换言之 “ shū juàn qì 书卷气 ” shì 是 xiě 写 zài 在 měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 chéng qīng 澄清 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 zì yuàn 自愿 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 guò shī 过失， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待 jiǎn fāng 检方 shàng mén 上门 diào chá 调查 de 的 gōng sī 公司 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
“ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 yì yì 意义 jié gòu 结构 hé 和 yì shù 艺术 xíng tài 形态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 de 的 jié hé 结合。
huàn yán zhī 换言之， yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果 kuài jīng 块茎 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数 fēi cháng 非常 dī 低 hé 和 suǒ 所 hán 含 kǎ lù lǐ 卡路里 shì 是 jí shǎo 极少 de 的。
tā 他 tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 nòng 弄 jìn 进 le 了 yī 一 suǒ 所 fēi xíng 飞行 xué xiào 学校。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
“ sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 dī gū 低估 le 了， tā men 它们 de 的 xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xiào yì 效益 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， bù liáng 不良 de 的 zhì lǐ 治理 tuī dòng 推动 le 了 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， ” gāi 该 dú wù 读物 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， wú lùn 无论 chóng qǐ 重启 níng biān 宁边 fǎn yìng duī 反应堆 shì bu shì 是不是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jué dìng 决定， nà ge 那个 jué 决 dìng dōu 定都 bù néng 不能 shuō shì 说是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
bú guò 不过 wà dài 袜带 shì 是 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞 de 的。 yào 要 huí dá 回答 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
tā 他 nà 那 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zhì huì 智慧 — — tóng shí 同时 yě 也 chéng le 成了 wǒ de 我的。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǐ 你 shí jī 时机 bǎ wò 把握 zhèng què 正确， duì yú 对于 liǎng zhě 两者 měi méi 美眉 dū huì 都会 hěn 很 shòu yòng 受用。
jū 据 1922 nián 年 de 的 tǒng jì 统计， lù dé zōng 路德宗 yǒu 有 shí bā 十八 gè 个 chà 差 huì 会 zài huá 在华， lái zì 来自 dé guó 德国、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威、 měi guó 美国、 fēn lán 芬兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 děng 等 liù guó 六国。
bú guò 不过 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yào 要 chāo tuō 超脱 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考， bìng 并 bù xū yào 不需要 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， zhǐ yào 只要 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 jí kě 即可。
jū 据 CNET xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 9 suì 岁 shén tóng 神童 mǎ kě 马可 · kǎ lā sāng 卡拉桑 jìn rì 近日 chéng wéi 成为 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 wēi ruǎn rèn zhèng 微软认证 xì tǒng 系统 gōng chéng shī 工程师。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · dào 道 ní 尼 zài 在 qǐng qiú 请求 bú duì 不对 yǒu guān 有关 dú pǐn 毒品 qǐ sù 起诉 zuò chū 做出 shēn biàn 申辩 hòu 后， bèi 被 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 pàn 判 huǎn xíng 缓刑 sān nián 三年。
bú guò 不过 shēn chǔ 身处 shì qū 市区， dà xué chéng 大学城 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 dū huì 都会 qì fēn 气氛 de 的 jǐ yā 挤压。
“ měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jù huì 聚会 huò 或 huó dòng 活动， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù hé qún 不合群 de 的 rén 人， ” chén yín zé 陈银泽 shuō 说。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
bú guò 不过 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zài 在 shēng wēn 升温 de 的 fú dù 幅度 shàng 上 hé 和 wǒ men de 我们的 yù qī 预期 xiāng dāng 相当 bù 不 yí zhì 一致。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备； fú cóng 服从 èr zhě 二者 de 的 pài qiǎn 派遣。
tā 他 zhèng zhòng 郑重 shēng míng 声明 tā 他 shì 是 qīng bái 清白 de 的 .

ประโยคภาษาจีน
“ mǒu xiē 某些 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋 niǎo lèi 鸟类 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运， néng 能 zài 在 chéng shì 城市 qī xī dì 栖息地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 pèng qiǎo 碰巧 yǔ 与 tā men 它们 yuán lái 原来 de 的 qī xī dì 栖息地 hěn 很 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， ” tā 他 shuō 说。
“ mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 kàn zuò 看做 yí xiàng 一项 néng 能 chuàng zào 创造 wèi lái 未来 de 的 shí yàn 实验。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
“ shù zhuāng 树桩 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 shì 是 huó 活 de 的， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 shù gàn 树干 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 jǐ shí 几十 chù 处 lǜ sè 绿色 nèn yá 嫩芽 jiě shì 解释 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào 直到 tā 她 zài 在 yí cì 一次 quán měi 全美 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lì cuò 力挫 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 jìng zhēng zhě 竞争者， tā 她 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 jǐ 挤 shēn 身 hǎo lái wù 好莱坞。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下 de 的 shì chǎng 市场 zhèng míng 证明， tā men 它们 bù jǐn 不仅 guǎng 广 shòu 受 jiā tíng 家庭 huó 和 dì yī cì 第一次 diàn nǎo 电脑 mǎi zhǔ 买主 de 的 qīng lài 青睐， ér qiě 而且 yě 也 shòu dào 受到 xū yào 需要 qīng qiǎo 轻巧 lián jià 廉价 de 的 gāo jí 高级 yòng hù 用户 de 的 huān yíng 欢迎。
huàn yán zhī 换言之 “ shū juàn qì 书卷气 ” shì 是 xiě 写 zài 在 měi 每 gè rén 个人 liǎn shàng 脸上 de 的。
tā 他 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 xì jié 细节 lái 来 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 chéng qīng 澄清 shuō 说 tā men 他们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 zì yuàn 自愿 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 guò shī 过失， ér 而 bú shi 不是 děng dài 等待 jiǎn fāng 检方 shàng mén 上门 diào chá 调查 de 的 gōng sī 公司 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
“ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 yì yì 意义 jié gòu 结构 hé 和 yì shù 艺术 xíng tài 形态 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 de 的 jié hé 结合。
huàn yán zhī 换言之， yà 亚 gòng 贡 xuě lián 雪莲 guǒ 果 kuài jīng 块茎 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数 fēi cháng 非常 dī 低 hé 和 suǒ 所 hán 含 kǎ lù lǐ 卡路里 shì 是 jí shǎo 极少 de 的。
tā 他 tōng guò 通过 zǒu hòu mén 走后门 bǎ 把 tā 他 ér zi 儿子 nòng 弄 jìn 进 le 了 yī 一 suǒ 所 fēi xíng 飞行 xué xiào 学校。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
tā 他 zào 造 yuè liang 月亮 xīng xiù 星宿 guǎn 管 hēi yè 黑夜， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
“ sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 dī gū 低估 le 了， tā men 它们 de 的 xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xiào yì 效益 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， bù liáng 不良 de 的 zhì lǐ 治理 tuī dòng 推动 le 了 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动， ” gāi 该 dú wù 读物 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， wú lùn 无论 chóng qǐ 重启 níng biān 宁边 fǎn yìng duī 反应堆 shì bu shì 是不是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jué dìng 决定， nà ge 那个 jué 决 dìng dōu 定都 bù néng 不能 shuō shì 说是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
bú guò 不过 wà dài 袜带 shì 是 fēi cháng 非常 hài xiū 害羞 de 的。 yào 要 huí dá 回答 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 她 jué de 觉得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
tā 他 nà 那 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 zhì huì 智慧 — — tóng shí 同时 yě 也 chéng le 成了 wǒ de 我的。
bú guò 不过 yào shi 要是 nǐ 你 shí jī 时机 bǎ wò 把握 zhèng què 正确， duì yú 对于 liǎng zhě 两者 měi méi 美眉 dū huì 都会 hěn 很 shòu yòng 受用。
jū 据 1922 nián 年 de 的 tǒng jì 统计， lù dé zōng 路德宗 yǒu 有 shí bā 十八 gè 个 chà 差 huì 会 zài huá 在华， lái zì 来自 dé guó 德国、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威、 měi guó 美国、 fēn lán 芬兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 děng 等 liù guó 六国。
bú guò 不过 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yào 要 chāo tuō 超脱 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考， bìng 并 bù xū yào 不需要 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， zhǐ yào 只要 fàng rèn 放任 zì yóu 自由 jí kě 即可。
jū 据 CNET xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 9 suì 岁 shén tóng 神童 mǎ kě 马可 · kǎ lā sāng 卡拉桑 jìn rì 近日 chéng wéi 成为 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 wēi ruǎn rèn zhèng 微软认证 xì tǒng 系统 gōng chéng shī 工程师。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 · dào 道 ní 尼 zài 在 qǐng qiú 请求 bú duì 不对 yǒu guān 有关 dú pǐn 毒品 qǐ sù 起诉 zuò chū 做出 shēn biàn 申辩 hòu 后， bèi 被 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī míng 一名 fǎ guān 法官 pàn 判 huǎn xíng 缓刑 sān nián 三年。
bú guò 不过 shēn chǔ 身处 shì qū 市区， dà xué chéng 大学城 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 dū huì 都会 qì fēn 气氛 de 的 jǐ yā 挤压。
“ měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 jù huì 聚会 huò 或 huó dòng 活动， wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 méi shén me 没什么 hǎo shuō 好说 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 nà ge 那个 bù hé qún 不合群 de 的 rén 人， ” chén yín zé 陈银泽 shuō 说。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
bú guò 不过 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zài 在 shēng wēn 升温 de 的 fú dù 幅度 shàng 上 hé 和 wǒ men de 我们的 yù qī 预期 xiāng dāng 相当 bù 不 yí zhì 一致。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备； fú cóng 服从 èr zhě 二者 de 的 pài qiǎn 派遣。
tā 他 zhèng zhòng 郑重 shēng míng 声明 tā 他 shì 是 qīng bái 清白 de 的 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子