ประโยคภาษาจีน- 欧洲经济是年年衰退啊他说的很直接三十年河东三十年河西中文句子 (45162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 shì 是 nián nián 年年 shuāi tuì 衰退 á 啊， ” tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 zhí jiē 直接， “ sān shí nián hé dōng 三十年河东， sān shí nián hé xī 三十年河西。 ”
“The European economy is in decline,” he said bluntly. “Times have changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
“ xiē 歇 mǎ cháng 马场 ” gù míng sī yì 顾名思义， jiù shì 就是 gōng 供 dōng lái 东来 xī 西 wǎng 往 de 的 mǎ bāng 马帮 xiē xi 歇息 zhī yòng 之用。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 dài xīn 带薪 nián jià 年假。
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
bú guò 不过 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为， qì tǐ 气体 sàn yì 散逸 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hé 和 qì tǐ 气体 gōng jǐ 供给 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
huàn yán zhī 换言之， zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 jiù shì 就是 chǔ yú 处于 yí gè 一个 “ yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ” huò 或 “ méi yǒu 没有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ” shì chǎng 市场 bìng 并 bú shi 不是 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 yè jì 业绩 de 的 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 dào 到 tā xiāng 他乡 xià 下 de 的 zhuāng yuán 庄园 qù guò 去过 yí cì 一次 dǎ liè 打猎 de 的 zhōu mò 周末。
“ gē zhě 歌者 zòng qíng 纵情 gē chàng 歌唱、 yī zhě 医者 zhì bìng jiù rén 治病救人， ér 而 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 bào dào 报道 zhēn xiàng 真相， ” tā 她 yǐ 以 xíng dòng 行动 jiàn xíng 践行 xìn niàn 信念。
měi guó hǎi jūn 美国海军 yú 于 2003 nián 年 zài 在 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 zhàn qū 战区 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ér 而 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史。
bú guò 不过 yào shi 要是 jué de 觉得 bù 不 tài 太 què dìng 确定 de huà 的话 jiù 就 xuǎn 选 chéng hóng sè 橙红色 ba 吧， zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 shì hé 适合 dà bù fen 大部分 fū sè 肤色。
tā 他 nà xiē 那些 gāo gè ér 高个儿 gē ge 哥哥 shì 是 xiē 些 lěng kù 冷酷 guǎ yán 寡言 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， lì shǐ 历史 guāng róng 光荣 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， lún luò 沦落 wèi 为 mò mò 默默 de 的 chóu hèn 仇恨， bào liè 爆裂 chū 出 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu mò 幽默 lái 来 le 了。
jū 据 40 nián dài 年代 de 的 mín guó 民国 “ cí xiàn 磁县 xiàn zhì 县志 ” jì zǎi 记载： “ péng chéng 彭城 zhī 之 cí yáo 瓷窑 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 wèi 为 pǔ tōng 普通 yáo 窑， yì zhǒng 一种 wèi 为 qiǎo 巧 huò 货 yáo 窑。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
tā 他 nà shuāng 那双 dà 大 gǔ gé 骨骼 de 的、 yǒu diǎn 有点 fā hóng 发红 de 的、 cóng 从 chèn yī 衬衣 xiù tǒng 袖筒 xià mian 下面 lù chū 露出 hàn máo 汗毛 de 的 shǒu 手， bǎ 把 yī 一 fù 副 zhǐ pái 纸牌 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， ná qǐ 拿起 pú rén 仆人 gěi 给 tā 他 sòng lái 送来 de 的 bō li bēi 玻璃杯 huó 和 yān dǒu 烟斗。
jū 据 FFC biǎo shì 表示， dào 到 2010 nián 年， tā men 他们 zài 在 kàng hóng 抗洪 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shàng 上 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 le 了 jiāng jìn 将近 9 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 hǎi yáng 海洋 jí 及 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 dī 低 hán liú liáng 含硫量 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 yǒu hài 有害 fèi qì 废气。
“ měi 每 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 yì zhāng 一张 wàn shì dá kǎ 万事达卡 ” 。
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
“ měi shí měi kè 每时每刻 wǒ men 我们 dū huì 都会 yù dào 遇到 zhòng yào 重要 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 dōng xi 东西 ” ， tā 他 shuō 说。
jū 据《 2004 nián 年 liáng nóng 粮农 zhuàng kuàng 状况》 chēng 称， jí shǐ 即使 qióng rén 穷人 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi zuò wù 粮食作物 - xiǎo mài 小麦、 dào mǐ 稻米、 bái yù mǐ 白玉米、 mǎ líng shǔ 马铃薯 hé 和 mù shǔ 木薯 — yì 亦 shòu dào 受到 hū shì 忽视。
tā 他 nà zhǒng 那种 miàn duì 面对 yì qún 一群 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏 de 的 guān zhòng 观众， dú zì 独自 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， mó shù 魔术 bān 般 de 的 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 xíng wéi 行为， jiù shì 就是 yí gè 一个 yì shù dà shī 艺术大师 de 的 biǎo yǎn 表演。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， shēn zhèn 深圳 háng kōng gōng sī 航空公司 dà gǔ dōng 大股东 lǐ zé yuán 李泽源 yīn 因 shè xián 涉嫌 jīng jì 经济 fàn zuì 犯罪， bèi 被 gōng ān jī guān 公安机关 diào chá 调查。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备； fú cóng 服从 èr zhě 二者 de 的 pài qiǎn 派遣。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 chūn yùn 春运 lā kāi 拉开 dà mù 大幕， jiǎ 假 xué sheng zhèng 学生证 kāi shǐ 开始 rè xiāo 热销。
měi guó 美国 huà jiā 画家 jié kè sēn 杰克森 bō luò kè 波洛克 yú 于 1956 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 dān chē 单车 chē huò 车祸 zhōng 中。
tā 他 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào liào 照料 tā 他。
“ yǒng jiā 永嘉 xué pài 学派 ” yīn 因 qí 其 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想、 wén fēng 文风 hè 和 qún tǐ 群体 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 “ yǒng jiā 永嘉 wén pài 文派 ” 。
“ jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 fó 佛 chéng 城 xī lù 西路 8 hào 号 hé hǎi 河海 nián yè 年夜 xué 学 jiāng níng 江宁 xiào qū 校区 196 xìn xiāng 信箱 ” zěn 怎 …
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， rú 如 yīn lè jiè 音乐界 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖、 diàn shì jiè 电视界 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖、 yǐ jí 以及 xì jù jiè 戏剧界 de 的 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน
“ yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ” yǔ 语 chū 出《 zuǒ zhuàn 左传 · zhāo 昭 gōng 公 sān shí 三十 yī nián 一年》： “ huò 或 qiú míng 求名 ér 而 bù dé 不得， huò 或 yù 欲 gài ér 盖而 míng zhāng 名章， chéng 惩 bú yì 不义 yě 也。 ”
“ xiē 歇 mǎ cháng 马场 ” gù míng sī yì 顾名思义， jiù shì 就是 gōng 供 dōng lái 东来 xī 西 wǎng 往 de 的 mǎ bāng 马帮 xiē xi 歇息 zhī yòng 之用。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 dài xīn 带薪 nián jià 年假。
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
bú guò 不过 xíng xīng 行星 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为， qì tǐ 气体 sàn yì 散逸 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hé 和 qì tǐ 气体 gōng jǐ 供给 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
huàn yán zhī 换言之， zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点 jiù shì 就是 chǔ yú 处于 yí gè 一个 “ yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ” huò 或 “ méi yǒu 没有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ” shì chǎng 市场 bìng 并 bú shi 不是 qǐ yè 企业 cháng qī 长期 yè jì 业绩 de 的 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 dào 到 tā xiāng 他乡 xià 下 de 的 zhuāng yuán 庄园 qù guò 去过 yí cì 一次 dǎ liè 打猎 de 的 zhōu mò 周末。
“ gē zhě 歌者 zòng qíng 纵情 gē chàng 歌唱、 yī zhě 医者 zhì bìng jiù rén 治病救人， ér 而 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 jiù shì 就是 bào dào 报道 zhēn xiàng 真相， ” tā 她 yǐ 以 xíng dòng 行动 jiàn xíng 践行 xìn niàn 信念。
měi guó hǎi jūn 美国海军 yú 于 2003 nián 年 zài 在 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 zhàn qū 战区 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ér 而 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史。
bú guò 不过 yào shi 要是 jué de 觉得 bù 不 tài 太 què dìng 确定 de huà 的话 jiù 就 xuǎn 选 chéng hóng sè 橙红色 ba 吧， zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 shì hé 适合 dà bù fen 大部分 fū sè 肤色。
tā 他 nà xiē 那些 gāo gè ér 高个儿 gē ge 哥哥 shì 是 xiē 些 lěng kù 冷酷 guǎ yán 寡言 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， lì shǐ 历史 guāng róng 光荣 de 的 chuán tǒng 传统 yǐ jīng 已经 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失， lún luò 沦落 wèi 为 mò mò 默默 de 的 chóu hèn 仇恨， bào liè 爆裂 chū 出 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu mò 幽默 lái 来 le 了。
jū 据 40 nián dài 年代 de 的 mín guó 民国 “ cí xiàn 磁县 xiàn zhì 县志 ” jì zǎi 记载： “ péng chéng 彭城 zhī 之 cí yáo 瓷窑 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： yì zhǒng 一种 wèi 为 pǔ tōng 普通 yáo 窑， yì zhǒng 一种 wèi 为 qiǎo 巧 huò 货 yáo 窑。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 rì qián 日前 xuān bù 宣布： Ào shí 奥什 kē shén 科什 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场 de 的 bù duì 部队 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fáng bào 防爆 kǎ chē 卡车。
tā 他 nà shuāng 那双 dà 大 gǔ gé 骨骼 de 的、 yǒu diǎn 有点 fā hóng 发红 de 的、 cóng 从 chèn yī 衬衣 xiù tǒng 袖筒 xià mian 下面 lù chū 露出 hàn máo 汗毛 de 的 shǒu 手， bǎ 把 yī 一 fù 副 zhǐ pái 纸牌 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， ná qǐ 拿起 pú rén 仆人 gěi 给 tā 他 sòng lái 送来 de 的 bō li bēi 玻璃杯 huó 和 yān dǒu 烟斗。
jū 据 FFC biǎo shì 表示， dào 到 2010 nián 年， tā men 他们 zài 在 kàng hóng 抗洪 gōng chéng jiàn shè 工程建设 shàng 上 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 le 了 jiāng jìn 将近 9 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 hǎi yáng 海洋 jí 及 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 dī 低 hán liú liáng 含硫量 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 yǒu hài 有害 fèi qì 废气。
“ měi 每 gè rén 个人 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 yì zhāng 一张 wàn shì dá kǎ 万事达卡 ” 。
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
“ měi shí měi kè 每时每刻 wǒ men 我们 dū huì 都会 yù dào 遇到 zhòng yào 重要 de 的 jīng qí 惊奇 de 的 dōng xi 东西 ” ， tā 他 shuō 说。
jū 据《 2004 nián 年 liáng nóng 粮农 zhuàng kuàng 状况》 chēng 称， jí shǐ 即使 qióng rén 穷人 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi zuò wù 粮食作物 - xiǎo mài 小麦、 dào mǐ 稻米、 bái yù mǐ 白玉米、 mǎ líng shǔ 马铃薯 hé 和 mù shǔ 木薯 — yì 亦 shòu dào 受到 hū shì 忽视。
tā 他 nà zhǒng 那种 miàn duì 面对 yì qún 一群 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏 de 的 guān zhòng 观众， dú zì 独自 yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， mó shù 魔术 bān 般 de 的 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 xíng wéi 行为， jiù shì 就是 yí gè 一个 yì shù dà shī 艺术大师 de 的 biǎo yǎn 表演。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， shēn zhèn 深圳 háng kōng gōng sī 航空公司 dà gǔ dōng 大股东 lǐ zé yuán 李泽源 yīn 因 shè xián 涉嫌 jīng jì 经济 fàn zuì 犯罪， bèi 被 gōng ān jī guān 公安机关 diào chá 调查。
měi guó 美国 yóu 由 gè zhōu 各州 zhēng mù 征募 de 的 hòu bèi jūn 后备军， yóu 由 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhuāng bèi 装备； fú cóng 服从 èr zhě 二者 de 的 pài qiǎn 派遣。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 chūn yùn 春运 lā kāi 拉开 dà mù 大幕， jiǎ 假 xué sheng zhèng 学生证 kāi shǐ 开始 rè xiāo 热销。
měi guó 美国 huà jiā 画家 jié kè sēn 杰克森 bō luò kè 波洛克 yú 于 1956 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 dān chē 单车 chē huò 车祸 zhōng 中。
tā 他 xǐng lái 醒来 de 的 shí jiān 时间 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘 zhèng zài 正在 zhào liào 照料 tā 他。
“ yǒng jiā 永嘉 xué pài 学派 ” yīn 因 qí 其 dú tè 独特 de 的 sī xiǎng 思想、 wén fēng 文风 hè 和 qún tǐ 群体 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 “ yǒng jiā 永嘉 wén pài 文派 ” 。
“ jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 fó 佛 chéng 城 xī lù 西路 8 hào 号 hé hǎi 河海 nián yè 年夜 xué 学 jiāng níng 江宁 xiào qū 校区 196 xìn xiāng 信箱 ” zěn 怎 …
bú guò 不过 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí gè 一个 dìng lùn 定论。
měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， rú 如 yīn lè jiè 音乐界 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖、 diàn shì jiè 电视界 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖、 yǐ jí 以及 xì jù jiè 戏剧界 de 的 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 yǐng zi 影子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子