ประโยคภาษาจีน- 不过直到她在一次全美比赛中力挫大约两千竞争者她才算真正挤身好莱坞中文句子 (44863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 zhí dào 直到 tā 她 zài 在 yí cì 一次 quán měi 全美 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lì cuò 力挫 dà yuē 大约 liǎng qiān 两千 jìng zhēng zhě 竞争者， tā 她 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 jǐ 挤 shēn 身 hǎo lái wù 好莱坞。
But it was when she won a national competition of about two thousand contestants vying to crack into Hollywood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
bú guò 不过 zhēn 真 jì 系 yào 要 zài cǐ 在此 hū yù 呼吁， suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 qǐng 请 wǒ 我 yǐn 饮 de 的 péng you 朋友， wú 唔 gāi 该， zǎo 早 shǎo shǎo 少少 tōng zhī 通知 shēng 声， děng 等 wǒ 我 chǔ 储 dìng qian 定钱。
huàn ér yán zhī 换而言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù yán 预言 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好， nǐ 你 jiù 就 qù 去 hūn lǐ 婚礼 hé 和 zàng lǐ 葬礼 de 的 xiàn chǎng 现场 kàn kan 看看， nà xiē 那些 zǒng néng 总能 chū xiàn 出现 de 的 miàn kǒng 面孔 jiù shì 就是 le 了。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 tōng guò 通过 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 dá dào 达到 le 了 tā 他 de 的 mù dì 目的。
měi guó 美国 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 de 的 liǎng gè 两个 dà xué shēng 大学生， zài 在 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 chéng lǎn 承揽 le 了 tóu dì 投递 guǎng gào 广告 chā yè 插页 de 的 huó lù 活路 lái 来 zhèng qián 挣钱。
bú guò 不过 yán jiū 研究 hái shi 还是 biǎo míng 表明 le 了 yǒu 有 hěn duō 很多 yīn sù 因素 dōu 都 duì 对 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng 止痛 lèi 类 yào wù 药物 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
“ gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 shōu rù 收入 mǎi fáng 买房， ér 而 yí dàn 一旦 jiāng lái 将来 de 的 shōu rù 收入 bù wěn dìng 不稳定， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
tā 他 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yí àn 疑案 gù shì 故事 lái 来 xiāo qiǎn 消遣。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
tā 他 shì shì 逝世 de 的 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
měi guó 美国 mín zú yīng xióng 民族英雄 nèi sēn 内森 • hēi ěr 黑尔 shì 是 yē lǔ 耶鲁 xiào yǒu 校友， tā 他 de 的 míng yán 名言 — — “ wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 hàn shì 憾事， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 dì èr cì 第二次 shēng mìng 生命 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 ” ， shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ 我 hé 和 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 rén 人。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yí gè 一个 dé guó 德国 jī qiāng 机枪 xiǎo duì 小队 zhà xiáng 诈降 hòu 后 dǎ sǐ 打死 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
tā 他 bì miǎn 避免 gěi 给 wǒ men 我们 míng què 明确 de 的 huí dá 回答。
měi guó hǎi jūn 美国海军 réng 仍 zài 在 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 xún yì 巡弋 dǎ pào 打炮。
tā 他 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 men 们 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 gèng 更 róng dé 容得 dào 到 tí bá 提拔。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。
tā 他 nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ 我 jiào zuò 叫做 sà lì 萨莉 de 的 yā zi 鸭子。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
měi guó 美国 fù mǔ 父母 de 的 zhí zé 职责 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年， qù 去 yùn dòng 运动， qù 去 jiāo péng you 交朋友， qù 去 yě yóu 野游， qù 去 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
tā 他 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn shì 尽是 shí rén yá huì 拾人牙慧 de 的 guān niàn 观念。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道
“ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， ” rén lèi xué jiā 人类学家 bù lái ēn 布莱恩 · fèi gēn 费根 shuō 说， tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhuān tí 专题 de 的 shū 书。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ 只 bǎi líng niǎo 百灵鸟 cóng lái bù 从来不 gē chàng 歌唱。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
bú guò 不过 zhēn 真 jì 系 yào 要 zài cǐ 在此 hū yù 呼吁， suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 qǐng 请 wǒ 我 yǐn 饮 de 的 péng you 朋友， wú 唔 gāi 该， zǎo 早 shǎo shǎo 少少 tōng zhī 通知 shēng 声， děng 等 wǒ 我 chǔ 储 dìng qian 定钱。
huàn ér yán zhī 换而言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yù yán 预言 shéi 谁 jiāng 将 zài 在 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后 shēng huó 生活 de 的 zuì hǎo 最好， nǐ 你 jiù 就 qù 去 hūn lǐ 婚礼 hé 和 zàng lǐ 葬礼 de 的 xiàn chǎng 现场 kàn kan 看看， nà xiē 那些 zǒng néng 总能 chū xiàn 出现 de 的 miàn kǒng 面孔 jiù shì 就是 le 了。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
tā 他 tōng guò 通过 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 dá dào 达到 le 了 tā 他 de 的 mù dì 目的。
měi guó 美国 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 de 的 liǎng gè 两个 dà xué shēng 大学生， zài 在 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， lì yòng 利用 kòng yú 空余 shí jiān 时间 chéng lǎn 承揽 le 了 tóu dì 投递 guǎng gào 广告 chā yè 插页 de 的 huó lù 活路 lái 来 zhèng qián 挣钱。
bú guò 不过 yán jiū 研究 hái shi 还是 biǎo míng 表明 le 了 yǒu 有 hěn duō 很多 yīn sù 因素 dōu 都 duì 对 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng 止痛 lèi 类 yào wù 药物 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
“ gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 shōu rù 收入 mǎi fáng 买房， ér 而 yí dàn 一旦 jiāng lái 将来 de 的 shōu rù 收入 bù wěn dìng 不稳定， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zì zhǎo má fan 自找麻烦。 ” luó sī 罗斯 shuō 说。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
tā 他 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yí àn 疑案 gù shì 故事 lái 来 xiāo qiǎn 消遣。
“ tóng zǐ 桐梓 rén 人 ” huà shí 化石 jù yǒu 具有 fú 氟 bān 斑 yá 牙 de 的 bìng zhēng 病征 ma 吗 ? 。
bú guò 不过 shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 néng gòu 能够 què dìng 确定， ruò 若 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 chōng zú 充足 de 的 cháng shì 尝试， àn 按 tā 他 de 的 tōng shì 通式 zào 造 chū 出 de 的 yuán 原 xì bāo 细胞 jiāng 将 jìn huà 进化 chū xīn 出新 de 的 tè zhēng 特征， jìn ér 进而 shèng guò 胜过 qí tā 其他 xì bāo 细胞。
tā 他 shì shì 逝世 de 的 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
měi guó 美国 mín zú yīng xióng 民族英雄 nèi sēn 内森 • hēi ěr 黑尔 shì 是 yē lǔ 耶鲁 xiào yǒu 校友， tā 他 de 的 míng yán 名言 — — “ wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 hàn shì 憾事， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 dì èr cì 第二次 shēng mìng 生命 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 ” ， shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 le 了 wǒ 我 hé 和 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 rén 人。
bú guò 不过 zhì shǎo 至少 zhè 这 zhuāng 桩 àn jiàn 案件 de 的 shòu hài zhě 受害者 xìng miǎn yú nán 幸免于难。
tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yí gè 一个 dé guó 德国 jī qiāng 机枪 xiǎo duì 小队 zhà xiáng 诈降 hòu 后 dǎ sǐ 打死 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
měi guó 美国 liú xíng lè 流行乐 tiān wáng 天王迈克尔·杰克逊 sì hū 似乎 yào 要 zài 在 zhōng dōng 中东 ān jū lè yè 安居乐业 le 了。
tā 他 bì miǎn 避免 gěi 给 wǒ men 我们 míng què 明确 de 的 huí dá 回答。
měi guó hǎi jūn 美国海军 réng 仍 zài 在 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 xún yì 巡弋 dǎ pào 打炮。
tā 他 nà xiē 那些 zhì qīn gǔ ròu 至亲骨肉 men 们 yòu 又 bú shi 不是 tài 太 wú néng 无能， zì rán 自然 gèng 更 róng dé 容得 dào 到 tí bá 提拔。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。
tā 他 nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 qǐng 请 zhù yì 注意 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ 我 jiào zuò 叫做 sà lì 萨莉 de 的 yā zi 鸭子。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
měi guó 美国 fù mǔ 父母 de 的 zhí zé 职责 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年， qù 去 yùn dòng 运动， qù 去 jiāo péng you 交朋友， qù 去 yě yóu 野游， qù 去 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 duì 对 ēn gé ěr jì shǔ 恩格尔系数 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yīn sù 因素 shì 是 tā 他 jiě shì 解释 bù liǎo 不了 huò zhě 或者 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的。
tā 他 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn shì 尽是 shí rén yá huì 拾人牙慧 de 的 guān niàn 观念。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道
“ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， ” rén lèi xué jiā 人类学家 bù lái ēn 布莱恩 · fèi gēn 费根 shuō 说， tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhuān tí 专题 de 的 shū 书。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ 只 bǎi líng niǎo 百灵鸟 cóng lái bù 从来不 gē chàng 歌唱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子