ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
qǐng
请
zhù yì
注意
yī
一
zhǐ
只
bèi
被
wǒ
我
jiào zuò
叫做
sà lì
萨莉
de
的
yā zi
鸭子
。
But watch out for a duck I call Sally.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bú guò
    不过
    qǐng
    请
    míng jì
    铭记
    ，
    wèi le
    为了
    guàn chuàn
    贯串
    pí lín
    毗邻
    nǐ
    你
    nà
    那
    kuài
    块
    ròu gǎn
    肉感
    dì qū
    地区
    de
    的
    yōu róu
    优柔
    ，
    nǐ
    你
    bì yào
    必要
    duō
    多
    chī
    吃
    xiē
    些
    lā jī
    垃圾
    shí wù
    食物
    shǎo
    少
    zuò
    做
    xiē
    些
    xíng wéi
    行为
    。
  • měi guó
    美国
    hǎi ěr màn
    海尔曼
    guó xiǎo
    国小
    xué tóng
    学童
    zhōu èr
    周二
    zài
    在
    yìn dì ān nà zhōu
    印地安纳州
    de
    的
    lā bō tè
    拉波特
    wán
    玩
    jiàng luò sǎn
    降落伞
    ；
  • měi guó
    美国
    xiāo fèi zhě
    消费者
    lián méng
    联盟
    hé
    和
    《
    xiāo fèi zhě
    消费者
    bào gào
    报告
    》
    zá zhì
    杂志
    zǒng gōng sī
    总公司
    jiàn yì
    建议
    tí gāo
    提高
    zhèng fǔ
    政府
    kě
    可
    shí xíng
    实行
    de
    的
    zuì gāo
    最高
    fá jīn
    罚金
    shù é
    数额
    yǐ
    以
    yì zhì
    抑制
    wèi lái
    未来
    de
    的
    wéi fǎ
    违法
    xíng wéi
    行为
    。
  • tā
    他
    nà cháng
    那场
    zhǐ yǒu
    只有
    sì
    四
    fēn zhōng
    分钟
    de
    的
    shàng chǎng
    上场
    bǐ sài
    比赛
    hòu
    后
    ，
    jīng guò
    经过
    sǎo miáo
    扫描
    zài cì
    再次
    xiǎo tuǐ
    小腿
    jī ròu
    肌肉
    rèn dài
    韧带
    lā shāng
    拉伤
    。
  • tā
    他
    nà
    那
    nián qīng
    年轻
    piào liang
    漂亮
    de
    的
    miàn mào
    面貌
    jī hū
    几乎
    gēn
    跟
    tā
    他
    páng biān
    旁边
    de
    的
    rén
    人
    de
    的
    zī róng
    姿容
    yí yàng
    一样
    ，
    rú tóng
    如同
    sǐ qù
    死去
    yì bān
    一般
    ，
    yě
    也
    chà bù duō
    差不多
    yí yàng
    一样
    de
    地
    wén sī bú dòng
    纹丝不动
    ：
    kě shì
    可是
    tā
    他
    de
    的
    liǎn
    脸
    shì
    是
    jí duān
    极端
    bēi tòng
    悲痛
    zhī hòu
    之后
    de
    的
    ān jìng
    安静
    ，
    ér
    而
    tā
    她
    dí què
    的确
    shì
    是
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    níng jìng
    宁静
    。
  • “
    měi ge rén
    每个人
    dōu
    都
    duì
    对
    xīn
    新
    sài jì
    赛季
    de
    的
    dào lái
    到来
    gàn
    干
    dào
    到
    xīng fèn
    兴奋
    ，
    yóu qí
    尤其
    shì zài
    是在
    jīn tiān
    今天
    yíng dé
    赢得
    le
    了
    zhè cháng
    这场
    rè shēn sài
    热身赛
    ，
    ”
    dé róng
    德容
    shuō
    说
  • bú guò
    不过
    mào hé shén lí
    貌合神离
    de
    的
    gě zuò guān jì
    合作关系
    chōng mǎn
    充满
    zhe
    着
    xǔ duō
    许多
    wēi jī
    危机
    。
  • jū
    据
    NCI
    tǒng jì
    统计
    de
    的
    shù jù
    数据
    ，
    2003
    nián zhì
    年至
    2007
    nián qī
    年期
    jiān
    间
    ，
    nán xìng
    男性
    sǐ
    死
    yú
    于
    shí dào ái
    食道癌
    de
    的
    rén shù
    人数
    gāo yú
    高于
    nǚ xìng
    女性
    ，
    ér
    而
    2010
    nián
    年
    sǐ
    死
    yú
    于
    shí dào ái
    食道癌
    de
    的
    rén shù
    人数
    kě néng
    可能
    wèi
    为
    14500
    。
  • měi guó
    美国
    fù mǔ
    父母
    de
    的
    zhí zé
    职责
    shì
    是
    ràng
    让
    hái zi
    孩子
    zhēn zhèng
    真正
    xiǎng shòu
    享受
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    tóng nián
    童年
    ，
    qù
    去
    yùn dòng
    运动
    ，
    qù
    去
    jiāo péng you
    交朋友
    ，
    qù
    去
    yě yóu
    野游
    ，
    qù
    去
    zuò zì jǐ
    做自己
    xǐ huan
    喜欢
    zuò
    做
    de
    的
    shì qing
    事情
    。
  • “
    měi dāng
    每当
    kā bù ěr
    喀布尔
    fā shēng
    发生
    bào zhà
    爆炸
    ，
    yóu kè
    游客
    men
    们
    jiù
    就
    huì
    会
    qǔ xiāo
    取消
    dìng fáng
    订房
    。
    ”
    bā mǐ yáng
    巴米扬
    wū dǐng
    屋顶
    lǚ guǎn
    旅馆
    de
    的
    lǎo bǎn
    老板
    lā zī gé
    拉兹格
    shuō
    说
    。
  • tā
    他
    nà
    那
    yǒu qù
    有趣
    de
    的
    biǎo yǎn
    表演
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    guān zhòng
    观众
    de
    的
    hōng táng dà xiào
    哄堂大笑
    。
  • jū
    据
    《
    gè
    个
    xìng yǔ shè huì
    性与社会
    xīn lǐ xué
    心理学
    zá zhì
    杂志
    》
    de
    的
    bào dào
    报道
    ，
    nán xìng
    男性
    zài
    在
    jìn rù
    进入
    liàn ài
    恋爱
    guān xi
    关系
    dì
    第
    97.3
    tiān shí
    天时
    huì
    会
    kāi shǐ
    开始
    kǎo lǜ
    考虑
    shì ài
    示爱
    ，
    bǐ
    比
    nǚ xìng
    女性
    zǎo
    早
    le
    了
    liù
    六
    zhōu
    周
    。
  • tā
    他
    nà
    那
    méi le
    没了
    tóu fa
    头发
    de
    的
    nǎo ké
    脑壳
    kàn shàng
    看上
    qù jiù
    去就
    xiàng
    像
    hóng zūn yú
    虹鳟鱼
    de
    的
    yú pí
    鱼皮
    。
  • měi guó
    美国
    xiàn zài
    现在
    suǒ
    所
    bì
    必
    xū yào
    需要
    de
    的
    shì
    是
    qí xīn xié lì
    齐心协力
    ，
    dà dǎn
    大胆
    zhèng shì
    正视
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    miàn lín
    面临
    de
    的
    tiǎo zhàn
    挑战
    ，
    zài yí cì
    再一次
    de
    地
    wèi
    为
    wǒ men de
    我们的
    wèi lái
    未来
    ér
    而
    fù
    负
    qǐ
    起
    zé rèn
    责任
    lái
    来
    。
  • “
    bì mó
    毕摩
    ”
    shì
    是
    yí zú
    彝族
    zōng jiāo xìn yǎng
    宗教信仰
    huó dòng
    活动
    de
    的
    zhōng xīn
    中心
    rén wù
    人物
    。
  • měi guó
    美国
    qiú shǒu
    球手
    wéi nà sī
    维纳斯
    •
    wēi lián mǔ sī
    威廉姆斯
    jí Ān dí
    及安迪
    •
    luó dí kè
    罗迪克
    zài
    在
    wēn bù ěr dùn
    温布尔顿
    wǎng qiú
    网球
    gōng kāi sài
    公开赛
    zhōng
    中
    qí kāi dé shèng
    旗开得胜
    。
  • “
    qì hòu biàn huà
    气候变化
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    lì shǐ shàng
    历史上
    zuì
    最
    bèi
    被
    hū shì
    忽视
    de
    的
    yí gè
    一个
    fāng miàn
    方面
    ，
    ”
    rén lèi xué jiā
    人类学家
    bù lái ēn
    布莱恩
    ·
    fèi gēn
    费根
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    xiě
    写
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    guān yú
    关于
    zhè ge
    这个
    zhuān tí
    专题
    de
    的
    shū
    书
    。
  • tā
    他
    zhèng zhòng
    郑重
    dé
    得
    qù
    去
    cān jiā
    参加
    le
    了
    guó jiā
    国家
    qiāng zhī
    枪支
    xié huì
    协会
    shàng gè yuè
    上个月
    de
    的
    nián huì
    年会
    。
    huì
    会
    shàng
    上
    ，
    tā
    他
    dòng qíng
    动情
    de
    的
    shuō qǐ
    说起
    yí gè
    一个
    74
    suì
    岁
    de
    的
    lǎo fù
    老妇
    yù dào
    遇到
    yí gè
    一个
    jié fěi
    劫匪
    ，
    wēi xié
    威胁
    yào
    要
    shāo
    烧
    tā
    她
    de
    的
    chē kù
    车库
    ，
    bù dé yǐ
    不得已
    bǎo hù
    保护
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jiā de
    家的
    shì
    事
    。
  • měi guó
    美国
    jí kòng zhōng xīn
    疾控中心
    yǔ
    与
    quán guó xìng
    全国性
    、
    gè zhōu
    各州
    hé
    和
    dì fāng
    地方
    de
    的
    gōng gòng
    公共
    yǔ
    与
    sī rén
    私人
    bù mén
    部门
    huǒ bàn
    伙伴
    yì qǐ
    一起
    gōng zuò
    工作
    yǐ jiāo yù
    以教育
    gōng zhòng
    公众
    nà
    钠
    duì
    对
    jiàn kāng
    健康
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    hé
    和
    jiàng dī
    降低
    nà
    钠
    de
    的
    shè qǔ liáng
    摄取量
    。
  • tā
    他
    kù sì
    酷似
    tā
    他
    de
    的
    fù qīn
    父亲
    。
  • měi guó
    美国
    bái gōng
    白宫
    huó
    和
    hòu rèn
    候任
    zǒng tǒng
    总统
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    duì
    对
    cǐ cì
    此次
    xí jī
    袭击
    yǔ yǐ
    予以
    qiǎn zé
    谴责
    ，
    Ōu méng lún zhí zhǔ xí guó
    欧盟轮值主席国
    -
    -
    fǎ guó
    法国
    huó
    和
    lián hé guó
    联合国
    mì shū zhǎng
    秘书长
    pān jī wén
    潘基文
    yě
    也
    biǎo shì
    表示
    qiáng liè
    强烈
    qiǎn zé
    谴责
    。
    yǒu
    有
    yī míng
    一名
    Ōu zhōu
    欧洲
    guān yuán
    官员
    zài
    在
    xí jī
    袭击
    zhōng
    中
    shòu shāng
    受伤
    。
  • tā
    他
    cǎi yòng
    采用
    zhào xiàng
    照相
    àn hé
    暗盒
    hé
    和
    yí kuài
    一块
    bái là
    白蜡
    shàng
    上
    tú shàng
    涂上
    bào guāng
    曝光
    hòu
    后
    huì
    会
    yǒng jiǔ
    永久
    yìng huà
    硬化
    de
    的
    lì qīng
    沥青
    —
    —
    zhū dí yà
    朱迪亚
    lì qīng
    沥青
    。
  • jū
    据
    《
    huá ěr jiē rì bào
    华尔街日报
    》
    bào dào
    报道
    ，
    zhōng guó
    中国
    shèng shì
    盛世
    jù lóng
    巨龙
    chuán méi
    传媒
    （
    huì zhōu
    惠州
    ）
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    (
    China
    Century
    Dragon
    Media
    Inc
    .
    )
    yú
    于
    shàng zhōu wǔ
    上周五
    wǎn
    晚
    xiē
    些
    shí hou
    时候
    xiàng
    向
    měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì
    美国证券交易委员会
    （
    SEC
    ）
    tí jiāo
    提交
    le
    了
    IPO
    fāng àn
    方案
    ，
    jì huà
    计划
    zhì shǎo
    至少
    fā xíng
    发行
    250
    wàn gǔ
    万股
    ，
    fā xíng jià
    发行价
    yù jì
    预计
    wèi
    为
    měi gǔ
    每股
    3
    zhì
    至
    4
    měi yuán
    美元
    。
    shèng shì
    盛世
    jù lóng
    巨龙
    chuán méi
    传媒
    biǎo shì
    表示
    ，
    gōng sī
    公司
    .
    .
  • bú guò
    不过
    zhè lǐ
    这里
    wǒ men
    我们
    yào
    要
    mó fǎng
    模仿
    “
    wú shén lùn zhě
    无神论者
    de
    的
    qì chē
    汽车
    guǎng gào
    广告
    ”
    tǐ
    体
    gù zuò zī tài
    故作姿态
    de
    地
    jiā shàng
    加上
    yí gè
    一个
    “
    yě xǔ
    也许
    ”
    ，
    tiān zhī dào
    天知道
    yě xǔ
    也许
    shén me shí hou
    什么时候
    zhēn
    真
    chōu fēng
    抽风
    le
    了
    ，
    hái
    还
    zhēn de
    真的
    yǒu
    有
    zhè me
    这么
    yì zhǒng
    一种
    jī yīn tū biàn
    基因突变
    de
    的
    dàn shuǐ
    淡水
    dà
    大
    shé
    蛇
    —
    —
    jiù
    就
    xiàng
    像
    gǎo bù hǎo
    搞不好
    shén me
    什么
    shàng dì
    上帝
    ā
    啊
    、
    tiān táng
    天堂
    ā
    啊
    、
    zhuǎn shì
    转世
    lún huí
    轮回
    ā
    啊
    zhī lèi
    之类
    de
    的
    dōng xi
    东西
    zhēn de
    真的
    cún zài
    存在
    yí yàng
    一样
    。
    （
    yì zhě
    译者
    zhù
    注
    ：
    suǒ wèi
    所谓
    “
    wú shén lùn
    无神论
    qì chē
    汽车
    guǎng gào
    广告
    ”
    zhǐ
    指
    de
    的
    shì
    是
    lún dūn
    伦敦
    jiē tóu
    街头
    yì xiē
    一些
    wú shén lùn zhě
    无神论者
    wèi le
    为了
    xuān chuán
    宣传
    wú shén lùn
    无神论
    de
    的
    sī xiǎng
    思想
    ，
    zài
    在
    gōng chē
    公车
    liǎng cè
    两侧
    yìn
    印
    shàng
    上
    “
    there
    is
    porbably
    noGod
    "
    de
    的
    biāo yǔ
    标语
    。
  • měi guó
    美国
    de
    的
    rèn hé
    任何
    yí gè
    一个
    gōng mín
    公民
    dōu
    都
    bú huì
    不会
    yīn wèi
    因为
    shēng bìng
    生病
    ér
    而
    pò chǎn
    破产
    。
  • tā
    他
    cháng tàn yì shēng
    长叹一声
    ，
    yòu
    又
    bǎ
    把
    shuāng
    双
    zhǒu
    肘
    gē
    搁
    zài
    在
    dà lǐ shí
    大理石
    zhuō shàng
    桌上
    。
  • měi guó
    美国
    de
    的
    tóng qíng xīn
    同情心
    yuǎn yuǎn
    远远
    chāo yuè
    超越
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    guó jiè
    国界
    ，
    zài
    在
    rén dào zhǔ yì
    人道主义
    yuán zhù
    援助
    fāng miàn
    方面
    ，
    wǒ men
    我们
    jū yú
    居于
    shì jiè
    世界
    shǒu wèi
    首位
    ，
    yuán zhù
    援助
    shì jiè gè dì
    世界各地
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • bú guò
    不过
    suí zhe
    随着
    jì suàn
    计算
    hé
    和
    cún chǔ
    存储
    de
    的
    jià gé
    价格
    jiàng dī
    降低
    ，
    ruǎn jiàn xì tǒng
    软件系统
    gèng jiā
    更加
    zhì yōu jià lián
    质优价廉
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    jì shù
    技术
    yǐ jīng
    已经
    chéng wéi
    成为
    zhǔ liú
    主流
    。
  • jū
    据
    《
    dǐ yā dài kuǎn
    抵押贷款
    cái jīng
    财经
    tòu shì
    透视
    》
    yì zé
    一则
    jiǎn xùn
    简讯
    bào dào
    报道
    ，
    jīn nián
    今年
    shàng bàn nián
    上半年
    ，
    fù guó yín xíng
    富国银行
    gōng sī
    公司
    shòu lǐ
    受理
    le
    了
    suǒ yǒu
    所有
    xīn fáng
    新房
    dài
    贷
    de
    的
    23.5%
    de
    的
    yè wù
    业务
    ，
    zhè
    这
    hěn
    很
    lìng rén
    令人
    jīng qí
    惊奇
    。
  • měi guó
    美国
    de
    的
    píng yuán
    平原
    yě
    也
    shì
    是
    ，
    rú guǒ
    如果
    tíng zhǐ
    停止
    fàng mù
    放牧
    ，
    tǔ rǎng
    土壤
    lǐ
    里
    huì
    会
    jī lěi
    积累
    dà liàng
    大量
    de
    的
    tàn
    碳
    。