ประโยคภาษาจีน- 美国消费者联盟和消费者报告杂志总公司建议提高政府可实行的最高罚金数额以抑制未来的违法行为中文句子 (45455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 lián méng 联盟 hé 和《 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告》 zá zhì 杂志 zǒng gōng sī 总公司 jiàn yì 建议 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 kě 可 shí xíng 实行 de 的 zuì gāo 最高 fá jīn 罚金 shù é 数额 yǐ 以 yì zhì 抑制 wèi lái 未来 de 的 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
Consumers Union, the parent company of Consumer Reports, has recommended raising the maximum fine as a deterrent for future violations of the law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
tā 他 nà cháng 那场 zhǐ yǒu 只有 sì 四 fēn zhōng 分钟 de 的 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 hòu 后， jīng guò 经过 sǎo miáo 扫描 zài cì 再次 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤。
tā 他 nà 那 tóu 头 nián lǎo 年老 de 的 gǒu 狗 jiù 就 zài 在 huī jìn 灰烬 lǐ 里 fān gǔn 翻滚， shǐ 使 zì jǐ 自己 yǐn mò 隐没 zài 在 yān huī 烟灰 zhōng 中。
tā 他 nà 那 wān 弯 bǐng 柄 mù yáng 牧羊 zhàng 杖 shàng 上 de 的 jīn shǔ 金属 qū xiàn 曲线 yě 也 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 chì chéng 炽盛 de 的 huǒ guāng 火光 xià 下 shǎn 闪 zhe 着 yín liàng 银亮 de 的 guāng 光。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 tè shū 特殊 de 的 gè tǐ 个体 hā 哈？ ” wǒ 我 kè bó 刻薄 de 地 mó fǎng 模仿 dào 道。
bú guò 不过 gòu wù 购物 chōng dòng 冲动 jiù 就 zhè me 这么 yǎng chéng 养成 le 了， tiān xiǎo de 天晓得 nà xiē 那些 xiāng nài ér 香奈儿 xié 鞋 duō shǎo 多少 qián liě 钱咧。
jū 据 NASA jiě shì 解释， fēi jī 飞机 zài 在 chāo yīn sù 超音速 fēi 飞 xíng shí 行时 huì 会 chǎn shēng 产生 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jiā yā 加压 kōng qì 空气 fèn zǐ 分子 zhuī 锥。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 biǎo shì 表示， 78% de 的 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 zuì xīn 最新 dá chéng 达成 de 的 hé tong 合同。 xīn 新 hé tong 合同 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， hán gài 涵盖 hǎo lái wù 好莱坞 gè 各 dà 大 zhì zuò shāng 制作商 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 huáng jīn dàng 黄金档 diàn shì jié mù 电视节目 děng 等 nèi róng 内容。
“ měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 mì fēng 蜜蜂 shú shuì 熟睡 hòu 后， wǒ 我 dū huì 都会 chēng liáng 称量 fǎn zhuǎn 反转 guò 过 de 的 fēng xiāng 蜂箱 ” ， tā 她 shuō 说， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 men 们 jì xù 继续 cǎi 采 huí 回 huā mì 花蜜， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 duō 多。
tā 他 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jué de 觉得 hěn 很 xū ruò 虚弱 hěn 很 tuí táng 颓唐 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 bù hǎo guò 不好过 le 了。
“ dú 毒 ” shì 是 zhōng yī xué 中医学 de 的 yí gè 一个 tè shū 特殊 gài niàn 概念。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 yí gè 一个 wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 “ kě jū 可居 zhù 住 dài 带 ” de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 nà 那 cāng lǎo 苍老 de 的 shēng yīn 声音 jiān lì 尖厉、 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 àn 按 chuán shàng 船上 de 的 jiǎo pán 绞盘 bàng 棒 dìng 定 de 的 yīn 音， ér qiě 而且 dìng yīn 定音 shí 时 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 pò 破 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jū 据《 láo dòng bào 劳动报》 bào dào 报道， zuó tiān 昨天， lái zì 来自 yī xué 医学、 xìn xī 信息、 huì zhǎn 会展 děng 等 háng yè 行业 de 的 10 wèi 位 shàng hǎi 上海 huì yì 会议 dà shǐ 大使 zhèng shì 正式 shàng rèn 上任。
bú guò 不过 zhè fèn 这份 zé rèn 责任 duì yú 对于 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 fù dān 负担。
“ shuǐ 水， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 dī 滴 kě yǐ 可以 hē 喝 de 的， ” gǔ dài 古代 shuǐ shǒu 水手 gǎn tàn 感叹 dào 到。
bú guò 不过 zhè huí 这回， tā 他 nǎo yì xuè 脑溢血 fā zuò 发作， gé 嗝 pì 屁 le 了。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， cái zhèng bù 财政部 xiāng guān 相关 rén shì 人士 tòu lù 透露， tí gāo 提高 jiā diàn 家电 xià xiāng 下乡 chǎn pǐn 产品 zuì gāo 最高 xiàn jià 限价 hòu 后 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 chǎn pǐn 产品 zhāo biāo 招标 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 xīn chǎn pǐn 新产品 cóng 从 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 jí kě 即可 lù xù 陆续 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售。
bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 mín fǎ 民法 ér 而 lái 来 de 的 yuán zé 原则 hái 还 bú shì 不是 nà me 那么 qīng yì 轻易 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 xíng fǎ 刑法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bèi gào 被告 de 的 rén shù 人数 wú fǎ 无法 míng què 明确 de 的 qíng kuàng 情况。
měi guó 美国 de 的 “ dù jīn 镀金 shí dài 时代 ” kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zhàn 内战 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chóng jiàn 重建 shí qī 时期， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 nèi bù 内部 fā zhǎn 发展 hè 和 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。
tā 他 zhēn duì 针对 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 tí chū 提出 “ wú zuì 无罪 ” de 的 kàng biàn 抗辩。
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 zhù míng 著名 yīn yuè jiā 音乐家 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。 lì 例 5 hé 和 lì 例 6 ， yuán wén 原文 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dòng cí bú dìng shì 动词不定式 duǎn yǔ 短语 zuò 作 dìng yǔ 定语： to speak out … hé 和 toworkwith … 。
tā 他 shǎn 闪 dào 到 yì páng 一旁 ràng 让 nà xiē 那些 děng hòu 等候 de 的 rén 人 guò qù 过去。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
jū 据《 yuè lìng 月令 qī shí èr hòu 七十二候 jí jiě 集解》 shuō 说： “ chù 处， qù 去 yě 也， shǔ qì 暑气 zhì cǐ 至此 ér 而 zhǐ 止 yǐ 矣。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
tā 他 nà cháng 那场 zhǐ yǒu 只有 sì 四 fēn zhōng 分钟 de 的 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 hòu 后， jīng guò 经过 sǎo miáo 扫描 zài cì 再次 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 rèn dài 韧带 lā shāng 拉伤。
tā 他 nà 那 tóu 头 nián lǎo 年老 de 的 gǒu 狗 jiù 就 zài 在 huī jìn 灰烬 lǐ 里 fān gǔn 翻滚， shǐ 使 zì jǐ 自己 yǐn mò 隐没 zài 在 yān huī 烟灰 zhōng 中。
tā 他 nà 那 wān 弯 bǐng 柄 mù yáng 牧羊 zhàng 杖 shàng 上 de 的 jīn shǔ 金属 qū xiàn 曲线 yě 也 zài 在 zhè 这 yī 一 piàn 片 chì chéng 炽盛 de 的 huǒ guāng 火光 xià 下 shǎn 闪 zhe 着 yín liàng 银亮 de 的 guāng 光。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 tè shū 特殊 de 的 gè tǐ 个体 hā 哈？ ” wǒ 我 kè bó 刻薄 de 地 mó fǎng 模仿 dào 道。
bú guò 不过 gòu wù 购物 chōng dòng 冲动 jiù 就 zhè me 这么 yǎng chéng 养成 le 了， tiān xiǎo de 天晓得 nà xiē 那些 xiāng nài ér 香奈儿 xié 鞋 duō shǎo 多少 qián liě 钱咧。
jū 据 NASA jiě shì 解释， fēi jī 飞机 zài 在 chāo yīn sù 超音速 fēi 飞 xíng shí 行时 huì 会 chǎn shēng 产生 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jiā yā 加压 kōng qì 空气 fèn zǐ 分子 zhuī 锥。
měi guó 美国 yǎn yuán 演员 gōng huì 工会 biǎo shì 表示， 78% de 的 tóu piào zhě 投票者 zhī chí 支持 zuì xīn 最新 dá chéng 达成 de 的 hé tong 合同。 xīn 新 hé tong 合同 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， hán gài 涵盖 hǎo lái wù 好莱坞 gè 各 dà 大 zhì zuò shāng 制作商 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 huáng jīn dàng 黄金档 diàn shì jié mù 电视节目 děng 等 nèi róng 内容。
“ měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 mì fēng 蜜蜂 shú shuì 熟睡 hòu 后， wǒ 我 dū huì 都会 chēng liáng 称量 fǎn zhuǎn 反转 guò 过 de 的 fēng xiāng 蜂箱 ” ， tā 她 shuō 说， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 men 们 jì xù 继续 cǎi 采 huí 回 huā mì 花蜜， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 duō 多。
tā 他 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jué de 觉得 hěn 很 xū ruò 虚弱 hěn 很 tuí táng 颓唐 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 bù hǎo guò 不好过 le 了。
“ dú 毒 ” shì 是 zhōng yī xué 中医学 de 的 yí gè 一个 tè shū 特殊 gài niàn 概念。
měi guó dú lì zhàn zhēng 美国独立战争 shì yǐ 是以 xiǎo shèng 小胜 dà 大， yǐ ruò shèng qiáng 以弱胜强 de 的 diǎn xíng 典型 zhàn lì 战例。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 yí gè 一个 wǒ men 我们 jiào zuò 叫做 “ kě jū 可居 zhù 住 dài 带 ” de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 nà 那 cāng lǎo 苍老 de 的 shēng yīn 声音 jiān lì 尖厉、 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 àn 按 chuán shàng 船上 de 的 jiǎo pán 绞盘 bàng 棒 dìng 定 de 的 yīn 音， ér qiě 而且 dìng yīn 定音 shí 时 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 pò 破 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jū 据《 láo dòng bào 劳动报》 bào dào 报道， zuó tiān 昨天， lái zì 来自 yī xué 医学、 xìn xī 信息、 huì zhǎn 会展 děng 等 háng yè 行业 de 的 10 wèi 位 shàng hǎi 上海 huì yì 会议 dà shǐ 大使 zhèng shì 正式 shàng rèn 上任。
bú guò 不过 zhè fèn 这份 zé rèn 责任 duì yú 对于 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 fù dān 负担。
“ shuǐ 水， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 dī 滴 kě yǐ 可以 hē 喝 de 的， ” gǔ dài 古代 shuǐ shǒu 水手 gǎn tàn 感叹 dào 到。
bú guò 不过 zhè huí 这回， tā 他 nǎo yì xuè 脑溢血 fā zuò 发作， gé 嗝 pì 屁 le 了。
jū 据《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 bào dào 报道， cái zhèng bù 财政部 xiāng guān 相关 rén shì 人士 tòu lù 透露， tí gāo 提高 jiā diàn 家电 xià xiāng 下乡 chǎn pǐn 产品 zuì gāo 最高 xiàn jià 限价 hòu 后 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 chǎn pǐn 产品 zhāo biāo 招标 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， yù jì 预计 xīn chǎn pǐn 新产品 cóng 从 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 jí kě 即可 lù xù 陆续 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售。
bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 mín fǎ 民法 ér 而 lái 来 de 的 yuán zé 原则 hái 还 bú shì 不是 nà me 那么 qīng yì 轻易 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 xíng fǎ 刑法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bèi gào 被告 de 的 rén shù 人数 wú fǎ 无法 míng què 明确 de 的 qíng kuàng 情况。
měi guó 美国 de 的 “ dù jīn 镀金 shí dài 时代 ” kāi shǐ 开始 yú 于 nèi zhàn 内战 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 zhī hòu 之后， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 chóng jiàn 重建 shí qī 时期， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 nèi bù 内部 fā zhǎn 发展 hè 和 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。
tā 他 zhēn duì 针对 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 tí chū 提出 “ wú zuì 无罪 ” de 的 kàng biàn 抗辩。
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。
“ méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 hǎi tún 海豚 huì 会 yǒu 有 nà yàng de 那样的 yǐng xiǎng lì 影响力， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 zhù míng 著名 yīn yuè jiā 音乐家 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。 lì 例 5 hé 和 lì 例 6 ， yuán wén 原文 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dòng cí bú dìng shì 动词不定式 duǎn yǔ 短语 zuò 作 dìng yǔ 定语： to speak out … hé 和 toworkwith … 。
tā 他 shǎn 闪 dào 到 yì páng 一旁 ràng 让 nà xiē 那些 děng hòu 等候 de 的 rén 人 guò qù 过去。
bú guò 不过 shí ròu 食肉 xióng 熊 kòng zhì 控制 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hái shi 还是 tóu yì huí 头一回， zhī qián 之前 xióng 熊 bèi 被 liè shā 猎杀 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yú lè 娱乐， ér 而 cóng méi 从没 yǒu 有 yīn wèi 因为 yào 要 duō 多 liè shā 猎杀 tuó lù 驼鹿 hé 和 běi měi 北美 xùn lù 驯鹿 bèi 被 shā diào 杀掉。
jū 据《 yuè lìng 月令 qī shí èr hòu 七十二候 jí jiě 集解》 shuō 说： “ chù 处， qù 去 yě 也， shǔ qì 暑气 zhì cǐ 至此 ér 而 zhǐ 止 yǐ 矣。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子