ประโยคภาษาจีน- 据解释飞机在超音速飞行时会产生延伸到地面的加压空气分子锥中文句子 (45519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 NASA jiě shì 解释， fēi jī 飞机 zài 在 chāo yīn sù 超音速 fēi 飞 xíng shí 行时 huì 会 chǎn shēng 产生 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jiā yā 加压 kōng qì 空气 fèn zǐ 分子 zhuī 锥。
Airplanes flying faster than sound create a cone of pressurized air molecules that extends to the ground, as NASA explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
jū 据 “ fēi 飞 zhī 之 duì 队 ” tuī cè 推测， fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久， sì gè 四个 yóu xiāng 油箱 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 rán liào 燃料 xiè lù 泄露。
měi guó 美国 wù yè 物业 suǒ yǒu 所有 quán guǐ zhì 权轨制， jí 即 miǎn chú 免除 yí qiè 一切 jūn zhǔ 君主 huò 或 fēng jiàn zhǔ 封建主 de 的 yōng yǒu quán 拥有权 huò 或 quán lì 权力。
“ měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 mì fēng 蜜蜂 shú shuì 熟睡 hòu 后， wǒ 我 dū huì 都会 chēng liáng 称量 fǎn zhuǎn 反转 guò 过 de 的 fēng xiāng 蜂箱 ” ， tā 她 shuō 说， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 men 们 jì xù 继续 cǎi 采 huí 回 huā mì 花蜜， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 duō 多。
tā 他 nà 那 qiè nuò 怯懦 de 的 shēng xìng 生性 yuán 原 yǐ 已 shǐ 使 tā 他 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想。
tā 他 nà 那 yǒu qù 有趣 de 的 biǎo yǎn 表演 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhòng 观众 de 的 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
bú guò 不过 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù chuāng xīn 技术创新 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhì shǎo 至少 shì 是 yí gè 一个 fēng xiàng biāo 风向标。
“ měi cì 每次 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室， huò zhě 或者 lù guò 路过， nǐ 你 dū huì 都会 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 tā 她 jiǎng kè 讲课 de 的 chǎng jǐng 场景。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 liǎn shàng 脸上 xiě 写 mǎn 满 le 了 pí juàn 疲倦 yǔ 与 āi qiú 哀求， ér 而 tā 他 de 的 shuāng jiān 双肩 yǒu xiē 有些 xià chuí 下垂， nà 那 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 shào nián 少年 yīng 应 yǒu de 有的 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 jiǎn 剪 kāi 开 tā men 他们 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 xìn dài 信贷 lián xì 联系。 dàn shì 但是， kě néng 可能， yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
tā 他 nà 那 chéng kěn 诚恳 de 的 tài du 态度 rú cǐ 如此 gǎn rén 感人， yīn cǐ 因此 tā 他 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 néng 能 chēng 撑 guò 过 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 hái 还 zhí de 值得 shāng què 商榷。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 jǐng gào 警告 jì 既 bú yào 不要 shí yòng 食用 zhǔ shóu 煮熟 de 的， yě 也 bú yào 不要 shí yòng 食用 shēng 生 de 的 dà huáng 大黄 de 的 yè zi 叶子， yīn wèi 因为 qí 其 hán yǒu 含有 dú sù 毒素（ cǎo suān 草酸）。
tā 他 kù sì 酷似 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ qiú zhí zhě 求职者 bǐ 比 yǐ qián 以前 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 quán xiàn 权限， ” zhā kè 扎克 . gé luó sī 格罗斯 bā tè 巴特 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 xū nǐ 虚拟 qiú duì 球队 jiào liàn 教练 yǐ jí 以及《 yī 一 fēn zhōng 分钟 shàng xià bān 上下班》 shū gǎo 书稿 de 的 zuò zhě 作者。
“ jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 fó 佛 chéng 城 xī lù 西路 8 hào 号 hé hǎi 河海 nián yè 年夜 xué 学 jiāng níng 江宁 xiào qū 校区 196 xìn xiāng 信箱 ” zěn 怎 …
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 tóng qíng xīn 同情心 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yán shēn 延伸 dào 到 yú lèi 鱼类， yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 zhè gū 鹧鸪， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 céng 曾 zài 在 dān zhōu nèi 单周内 bǔ huò 捕获 55 zhǐ 只 zhè gū 鹧鸪。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
bú guò 不过 nà 那 zǒng huì 总会 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 hé 和 bù ān 不安， shèn zhì 甚至 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jí jiāng 即将 ‘ sā shǒu rén huán 撒手人寰 ’ de 的 gǎn jué 感觉。
jū 据《 shèng xiàn 嵊县 zhì 志》 jì zǎi 记载， qīng 清 guāng xù 光绪 chū 初， xì 细 miè jiàng 篾匠 dá 达 90 duō rén 多人， yǐ 以 cāng yán 苍岩 yí dài 一带 zuì duō 最多。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 zhèng cè 政策 huò 或 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 jī huó 激活 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 hé 和 guān yú 关于 guān diào 关掉 jī huó 激活 de 的 huán jìng 环境。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手： wǒ 我 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zài yì qǐ 在一起， tā 他 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
bú guò 不过 hòu 鲎 de 的 xí xìng 习性 shàng wèi 尚未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
měi guó 美国 de 的 dǐ yā 抵押 xìn dài 信贷 jī gòu 机构 yòu yí cì 又一次 zhàn 站 zài 在 le 了 chǒu wén 丑闻 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 NIS xiāo xi 消息， jǐn guǎn 尽管 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn fèi kāi zhī 军费开支 zuò wéi 作为 yí bù fèn 一部分 fǎn 反 shuāi tuì 衰退 cuò shī 措施 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn 但 bèi 被 yāo qiú 要求 jié shěng 节省 de 的 kāi zhī 开支 jiàng 将 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 wǔ qì 武器 de 的 cǎi gòu 采购。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
jū 据 “ fēi 飞 zhī 之 duì 队 ” tuī cè 推测， fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久， sì gè 四个 yóu xiāng 油箱 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 rán liào 燃料 xiè lù 泄露。
měi guó 美国 wù yè 物业 suǒ yǒu 所有 quán guǐ zhì 权轨制， jí 即 miǎn chú 免除 yí qiè 一切 jūn zhǔ 君主 huò 或 fēng jiàn zhǔ 封建主 de 的 yōng yǒu quán 拥有权 huò 或 quán lì 权力。
“ měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 mì fēng 蜜蜂 shú shuì 熟睡 hòu 后， wǒ 我 dū huì 都会 chēng liáng 称量 fǎn zhuǎn 反转 guò 过 de 的 fēng xiāng 蜂箱 ” ， tā 她 shuō 说， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 men 们 jì xù 继续 cǎi 采 huí 回 huā mì 花蜜， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 duō 多。
tā 他 nà 那 qiè nuò 怯懦 de 的 shēng xìng 生性 yuán 原 yǐ 已 shǐ 使 tā 他 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 jiē shòu 接受 le 了 yì xiē 一些 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想。
tā 他 nà 那 yǒu qù 有趣 de 的 biǎo yǎn 表演 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhòng 观众 de 的 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
bú guò 不过 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù chuāng xīn 技术创新 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhì shǎo 至少 shì 是 yí gè 一个 fēng xiàng biāo 风向标。
“ měi cì 每次 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 jiào shì 教室， huò zhě 或者 lù guò 路过， nǐ 你 dū huì 都会 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 tā 她 jiǎng kè 讲课 de 的 chǎng jǐng 场景。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 shòu xuē 瘦削 de 的 liǎn shàng 脸上 xiě 写 mǎn 满 le 了 pí juàn 疲倦 yǔ 与 āi qiú 哀求， ér 而 tā 他 de 的 shuāng jiān 双肩 yǒu xiē 有些 xià chuí 下垂， nà 那 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 shào nián 少年 yīng 应 yǒu de 有的 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 jiǎn 剪 kāi 开 tā men 他们 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 xìn dài 信贷 lián xì 联系。 dàn shì 但是， kě néng 可能， yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jū 据《 jīng huá shí bào 京华时报》 bào dào 报道， běi jīng 北京 yǒu wàng 有望 zài 在 xiū dìng 修订《 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 de 的 guī dìng 规定》 shí 时， shì dàng 适当 tí gāo 提高 duì 对 wéi fǎ 违法 guī dìng zhě 规定者 de 的 fá kuǎn 罚款 é dù 额度。
tā 他 nà 那 chéng kěn 诚恳 de 的 tài du 态度 rú cǐ 如此 gǎn rén 感人， yīn cǐ 因此 tā 他 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 néng 能 chēng 撑 guò 过 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 hái 还 zhí de 值得 shāng què 商榷。
měi guó 美国 jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 jǐng gào 警告 jì 既 bú yào 不要 shí yòng 食用 zhǔ shóu 煮熟 de 的， yě 也 bú yào 不要 shí yòng 食用 shēng 生 de 的 dà huáng 大黄 de 的 yè zi 叶子， yīn wèi 因为 qí 其 hán yǒu 含有 dú sù 毒素（ cǎo suān 草酸）。
tā 他 kù sì 酷似 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ qiú zhí zhě 求职者 bǐ 比 yǐ qián 以前 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 quán xiàn 权限， ” zhā kè 扎克 . gé luó sī 格罗斯 bā tè 巴特 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 xū nǐ 虚拟 qiú duì 球队 jiào liàn 教练 yǐ jí 以及《 yī 一 fēn zhōng 分钟 shàng xià bān 上下班》 shū gǎo 书稿 de 的 zuò zhě 作者。
“ jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 fó 佛 chéng 城 xī lù 西路 8 hào 号 hé hǎi 河海 nián yè 年夜 xué 学 jiāng níng 江宁 xiào qū 校区 196 xìn xiāng 信箱 ” zěn 怎 …
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 tóng qíng xīn 同情心 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yán shēn 延伸 dào 到 yú lèi 鱼类， yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 zhè gū 鹧鸪， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 céng 曾 zài 在 dān zhōu nèi 单周内 bǔ huò 捕获 55 zhǐ 只 zhè gū 鹧鸪。
“ méi 没 shì 似 yāo shù 妖术 fǔ 府 chū shēn 出身？ ” chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸： “ nǐ 你 shì 似 shuō 说， tā 他 shì 似 zú 族 chuán 传 yāo shù 妖术？ ”
bú guò 不过 nà 那 zǒng huì 总会 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 hé 和 bù ān 不安， shèn zhì 甚至 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jí jiāng 即将 ‘ sā shǒu rén huán 撒手人寰 ’ de 的 gǎn jué 感觉。
jū 据《 shèng xiàn 嵊县 zhì 志》 jì zǎi 记载， qīng 清 guāng xù 光绪 chū 初， xì 细 miè jiàng 篾匠 dá 达 90 duō rén 多人， yǐ 以 cāng yán 苍岩 yí dài 一带 zuì duō 最多。
“ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chéng wén 成文 de 的 zhèng cè 政策 huò 或 chéng xù 程序 guǎn lǐ 管理 jī huó 激活 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 hé 和 guān yú 关于 guān diào 关掉 jī huó 激活 de 的 huán jìng 环境。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， shēn chū 伸出 yòu shǒu 右手： wǒ 我 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 pěng 捧 zài yì qǐ 在一起， tā 他 bǎ 把 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 le 了 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
bú guò 不过 hòu 鲎 de 的 xí xìng 习性 shàng wèi 尚未 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
jū 据《 měi rì xīn wén 每日新闻》 bào dào 报道， chàng xiāo shū 畅销书 zuò jiā 作家 J.K. luó lín 罗琳 jìn rì 近日 liàng xiàng 亮相《 Ào pǔ lā 奥普拉 tuō kǒu xiù 脱口秀》， chàng tán 畅谈 shēng huó 生活、 shì yè 事业， yǐ jí 以及 xù 续 xiě xià 写下 yī běn 一本《哈利·波特》 xì liè 系列 de 的 kě néng xìng 可能性。
měi guó 美国 de 的 dǐ yā 抵押 xìn dài 信贷 jī gòu 机构 yòu yí cì 又一次 zhàn 站 zài 在 le 了 chǒu wén 丑闻 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子