ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 他 nà 那 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 miàn mào 面貌 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 他 páng biān 旁边 de 的 rén 人 de 的 zī róng 姿容 yí yàng 一样 rú tóng 如同 sǐ qù 死去 yì bān 一般 yě 也 chà bù duō 差不多 yí yàng 一样 de 地 wén sī bú dòng 纹丝不动 kě shì 可是 tā 他 de 的 liǎn 脸 shì 是 jí duān 极端 bēi tòng 悲痛 zhī hòu 之后 de 的 ān jìng 安静 ér 而 tā 她 dí què 的确 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 níng jìng 宁静 |
| His young and fair features were almost as deathlike as those of the form beside him, and almost as fixed: but his was the hush of exhausted anguish, and hers of perfect peace. |