ประโยคภาษาจีน- 他那张被太阳晒黑的脸令他吃惊中文句子 (45479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 nà 那 zhāng 张 bèi 被 tài yang 太阳 shài hēi 晒黑 de 的 liǎn 脸 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊。
The brown sunburn of his face surprised him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà 那 sī xiǎng 思想 sǐ wán gù 死顽固， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 zǒng shì 总是 bù néng 不能 jiē shòu 接受。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 tán lùn 谈论 zhè ge 这个， ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 gòu wù 购物 chōng dòng 冲动 jiù 就 zhè me 这么 yǎng chéng 养成 le 了， tiān xiǎo de 天晓得 nà xiē 那些 xiāng nài ér 香奈儿 xié 鞋 duō shǎo 多少 qián liě 钱咧。
bú guò 不过 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， réng rán 仍然 zhèng shí 证实 hé néng fā diàn 核能发电 zào jià 造价 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 ān quán wú yú 安全无虞。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 biǎo shì 表示， dāng 当 zhì chǐ 智齿 zhǐ 只 cóng 从 yá yín 牙龈 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yí bù fèn 一部分 shí 时， tōng cháng 通常 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bá diào 拔掉。
“ měi dāng 每当 kā bù ěr 喀布尔 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， yóu kè 游客 men 们 jiù 就 huì 会 qǔ xiāo 取消 dìng fáng 订房。 ” bā mǐ yáng 巴米扬 wū dǐng 屋顶 lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǎo bǎn 老板 lā zī gé 拉兹格 shuō 说。
tā 他 nà shí 那时 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 xiāng qīn 乡亲 men 们 zào fú 造福。
bú guò 不过 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù chuāng xīn 技术创新 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhì shǎo 至少 shì 是 yí gè 一个 fēng xiàng biāo 风向标。
“ měi 每 yè 页 dōu 都 shì 是 fāng gé zhǐ 方格纸， zhěng 整 běn 本 kě yǐ 可以 yòng 用 sōng jǐn dài 松紧带 gū 箍 zhù 住， ” tā 他 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址 xiě 写 dào 到 fēi yè 扉页 shàng 上， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 jiǎng lì 奖励 gěi 给 shí huò 拾获 zhě 者。
měi guó 美国 tè lā fú 特拉弗 jí yà 吉亚 gōng sī 公司 jiāng 将 fù zé 负责 xié zhù 协助 shēng chǎn 生产 zhè 这 kuǎn 款 jūn yòng 军用 fēi xíng 飞行 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 yàng chē 样车， gāi 该 gōng sī 公司 céng 曾 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 chū 出 le 了 shāng yòng 商用 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道
měi guó 美国 yòng fǎ 用法， kāi jīn 开襟 de 的 huò 或 tào tóu 套头 de 的 yáng róng shān 羊绒衫， yáng máo shān 羊毛衫。
“ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yuán zé 原则 “ liù fǎ 六法 ” zhī shǒu 之首， zài 在 gè zhǒng 各种 huì huà zuò pǐn 绘画作品 de 的 píng jià 评价 tǐ xì 体系 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” hè 和 shuǐ cǎi huà 水彩画 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 dōu 都 néng xiǎng 能想 dé kāi 得开， wǒ 我 yòu 又 hé 何 bì jiāng 必将 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 gōu hè 沟壑 lǐ 里 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 shì huái 释怀？
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yú 于 zhōu sān 周三 shuō 说， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó rén 美国人 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zài nèi 在内 de 的 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 jūn 均 tuī jiàn 推荐 yòng 用 quán 全 gǔ lèi 谷类 dài tì 代替 jīng zhì 精制 miàn fěn 面粉。
“ hàn jiāng 汉江 qí jì 奇迹 ” chú le 除了 qín fèn 勤奋 de 的 qǐ yè 企业、 lǐng háng 领航 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǐ 以 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 gòng tóng tǐ 共同体， zhuī qiú 追求 “ wèi le 为了 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shēng huó 生活 ” de 的 “ xīn cūn 新村 yùn dòng 运动 ” 。
“ tāng mǔ 汤姆， lù xī 露西， mǎ dāo 马刀 xiǎo duì 小队， ” tā 他 tōng guò 通过 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 shuō 说， “ bǎ 把 dàn dīng 但丁 hé 和 wēi ěr 威尔 fàng dào 放到 cāng 舱 shàng 上。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
jū 据《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 duō sāi tè jùn 多塞特郡 de 的 yǎng 养 mǎ 马 rén men 人们 jìn rì 近日 fēi cháng 非常 kùn huò 困惑， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 mǎ 马 de 的 zōng máo 鬃毛 bù zhī 不知 bèi 被 shéi 谁 biān chéng 编成 le 了 zhěng qí 整齐 de 的 biàn zi 辫子。
tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì 沉溺 yú 于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。
bú guò 不过 zhēn duì 针对 chuán zhǎng 船长 hé 和 tā 他 dì di 弟弟 de 的 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 jiē kāi 揭开 le 了 zhè ge 这个 mí tuán 谜团： liǎng gè 两个 rén 人 de 的 tǐ nèi 体内 dōu 都 jiǎn chū 检出 le 了 dà má 大麻。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 dōng bù 东部 měi zhōu shī 美洲狮 miè jué 灭绝。
měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 huì lǜ 汇率 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 líng de 零的 shuǐ píng 水平 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhōng guó 中国 bù néng 不能 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 地 bǎng 绑 jǐn 紧 qí 其 huì lǜ 汇率， chú fēi 除非 tā 它 yǔn xǔ 允许 huò bì 货币 shēng zhí 升值。
tā 他 bì 闭 zhù 住 yǎn 眼， jǐn jiē zhe 紧接着， jiù 就 jiàn 见 liǎng 两 kē 颗 lèi zhū 泪珠 màn màn 慢慢 de 地 cóng 从 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 huá luò 滑落 le 了 xià lai 下来 — — āi 唉， wǒ men 我们 gū qiě 姑且 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā 他 yǎn zhōng 眼中 jiàn 溅 jìn 进 le 了 là zi 辣子 tāng ba 汤吧！
bú guò 不过， ” gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 “ wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 fāng fǎ 方法， jiāng 将 pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 gěi 给 shì jiè 世界， tè bié 特别 gěi 给 nà xiē 那些 tā 它 yào 要 tōng guò 通过 tì dài 替代 dì tú jí 地图集、 bǎi kē quán shū 百科全书 qù 去 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 men 们。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà 那 sī xiǎng 思想 sǐ wán gù 死顽固， duì yú 对于 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 zǒng shì 总是 bù néng 不能 jiē shòu 接受。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 duì 对 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dào lái 到来 gàn 干 dào 到 xīng fèn 兴奋， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 rè shēn sài 热身赛， ” dé róng 德容 shuō 说
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 tán lùn 谈论 zhè ge 这个， ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 gòu wù 购物 chōng dòng 冲动 jiù 就 zhè me 这么 yǎng chéng 养成 le 了， tiān xiǎo de 天晓得 nà xiē 那些 xiāng nài ér 香奈儿 xié 鞋 duō shǎo 多少 qián liě 钱咧。
bú guò 不过 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， réng rán 仍然 zhèng shí 证实 hé néng fā diàn 核能发电 zào jià 造价 áng guì 昂贵， ér qiě 而且 jué fēi 绝非 ān quán wú yú 安全无虞。
jū 据 Schneider gōng sī 公司 suǒ shuō 所说， zhè 这 wǔ 五 qiān wàn 千万 dūn 吨 de 的 dà dòu 大豆 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 2010 huáng dòu 黄豆 zǒng 总 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 sì fēn zhī sān 四分之三， zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 sì yǎng 饲养 shēng chù 牲畜 hé 和 zhà yóu 榨油。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 biǎo shì 表示， dāng 当 zhì chǐ 智齿 zhǐ 只 cóng 从 yá yín 牙龈 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yí bù fèn 一部分 shí 时， tōng cháng 通常 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 bá diào 拔掉。
“ měi dāng 每当 kā bù ěr 喀布尔 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， yóu kè 游客 men 们 jiù 就 huì 会 qǔ xiāo 取消 dìng fáng 订房。 ” bā mǐ yáng 巴米扬 wū dǐng 屋顶 lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǎo bǎn 老板 lā zī gé 拉兹格 shuō 说。
tā 他 nà shí 那时 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 xiāng qīn 乡亲 men 们 zào fú 造福。
bú guò 不过 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù chuāng xīn 技术创新 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhì shǎo 至少 shì 是 yí gè 一个 fēng xiàng biāo 风向标。
“ měi 每 yè 页 dōu 都 shì 是 fāng gé zhǐ 方格纸， zhěng 整 běn 本 kě yǐ 可以 yòng 用 sōng jǐn dài 松紧带 gū 箍 zhù 住， ” tā 他 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 dì zhǐ 地址 xiě 写 dào 到 fēi yè 扉页 shàng 上， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 jiǎng lì 奖励 gěi 给 shí huò 拾获 zhě 者。
měi guó 美国 tè lā fú 特拉弗 jí yà 吉亚 gōng sī 公司 jiāng 将 fù zé 负责 xié zhù 协助 shēng chǎn 生产 zhè 这 kuǎn 款 jūn yòng 军用 fēi xíng 飞行 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 yàng chē 样车， gāi 该 gōng sī 公司 céng 曾 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 chū 出 le 了 shāng yòng 商用 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zāo yù 遭遇 dào 到 yì xiē 一些 dǐ kàng 抵抗。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 jīn tiān 今天 chēng wéi 称为 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng bìng 流行病 bìng yuán tǐ 病原体 hái shi 还是 zhōng shì jì 中世纪 nà cháng 那场 wēn yì 瘟疫 de 的 qǐ yīn 起因， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道
měi guó 美国 yòng fǎ 用法， kāi jīn 开襟 de 的 huò 或 tào tóu 套头 de 的 yáng róng shān 羊绒衫， yáng máo shān 羊毛衫。
“ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yuán zé 原则 “ liù fǎ 六法 ” zhī shǒu 之首， zài 在 gè zhǒng 各种 huì huà zuò pǐn 绘画作品 de 的 píng jià 评价 tǐ xì 体系 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” hè 和 shuǐ cǎi huà 水彩画 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 他 dōu 都 néng xiǎng 能想 dé kāi 得开， wǒ 我 yòu 又 hé 何 bì jiāng 必将 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 gōu hè 沟壑 lǐ 里 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 shì huái 释怀？
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yú 于 zhōu sān 周三 shuō 说， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó rén 美国人 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zài nèi 在内 de 的 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品。
tā 他 kù sì 酷似 yī 一 wèi 位 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 jūn 均 tuī jiàn 推荐 yòng 用 quán 全 gǔ lèi 谷类 dài tì 代替 jīng zhì 精制 miàn fěn 面粉。
“ hàn jiāng 汉江 qí jì 奇迹 ” chú le 除了 qín fèn 勤奋 de 的 qǐ yè 企业、 lǐng háng 领航 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǐ 以 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 gòng tóng tǐ 共同体， zhuī qiú 追求 “ wèi le 为了 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 shēng huó 生活 ” de 的 “ xīn cūn 新村 yùn dòng 运动 ” 。
“ tāng mǔ 汤姆， lù xī 露西， mǎ dāo 马刀 xiǎo duì 小队， ” tā 他 tōng guò 通过 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 shuō 说， “ bǎ 把 dàn dīng 但丁 hé 和 wēi ěr 威尔 fàng dào 放到 cāng 舱 shàng 上。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hái 还 suàn 算 gāo 高， shāng jiā 商家 men 们 dōu 都 néng 能 hěn 很 róng yì 容易 de 的 lián tōng 联通 gōng chǎng 工厂， ér qiě 而且 zhè ge 这个 dì lǐ wèi zhi 地理位置 gū pì 孤僻 de 的 chéng shì 城市 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 shāng yè 商业 wǎng luò 网络。
jū 据《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 duō sāi tè jùn 多塞特郡 de 的 yǎng 养 mǎ 马 rén men 人们 jìn rì 近日 fēi cháng 非常 kùn huò 困惑， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 mǎ 马 de 的 zōng máo 鬃毛 bù zhī 不知 bèi 被 shéi 谁 biān chéng 编成 le 了 zhěng qí 整齐 de 的 biàn zi 辫子。
tā 他 cuò 错 xìn 信 xiǎo rén 小人 chán yán 谗言。 zǒng shì 总是 chén nì 沉溺 yú 于 měi jiǔ 美酒 hé 和 hái zi 孩子 bān 般 de 的 yì niàn 意念。
bú guò 不过 zhēn duì 针对 chuán zhǎng 船长 hé 和 tā 他 dì di 弟弟 de 的 shī jiǎn 尸检 bào gào 报告 jiē kāi 揭开 le 了 zhè ge 这个 mí tuán 谜团： liǎng gè 两个 rén 人 de 的 tǐ nèi 体内 dōu 都 jiǎn chū 检出 le 了 dà má 大麻。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 dōng bù 东部 měi zhōu shī 美洲狮 miè jué 灭绝。
měi guó 美国 de 的 guó jì 国际 huì lǜ 汇率 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 líng de 零的 shuǐ píng 水平 wéi chí 维持 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zhōng guó 中国 bù néng 不能 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 地 bǎng 绑 jǐn 紧 qí 其 huì lǜ 汇率， chú fēi 除非 tā 它 yǔn xǔ 允许 huò bì 货币 shēng zhí 升值。
tā 他 bì 闭 zhù 住 yǎn 眼， jǐn jiē zhe 紧接着， jiù 就 jiàn 见 liǎng 两 kē 颗 lèi zhū 泪珠 màn màn 慢慢 de 地 cóng 从 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 huá luò 滑落 le 了 xià lai 下来 — — āi 唉， wǒ men 我们 gū qiě 姑且 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā 他 yǎn zhōng 眼中 jiàn 溅 jìn 进 le 了 là zi 辣子 tāng ba 汤吧！
bú guò 不过， ” gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 “ wèi gōng sī 为公司 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 fāng fǎ 方法， jiāng 将 pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 gěi 给 shì jiè 世界， tè bié 特别 gěi 给 nà xiē 那些 tā 它 yào 要 tōng guò 通过 tì dài 替代 dì tú jí 地图集、 bǎi kē quán shū 百科全书 qù 去 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 men 们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子