ประโยคภาษาจีน- 他那张毫无表情的面孔给人一种冷冰冰严厉的感觉中文句子 (45478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 nà 那 zhāng 张 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情 de 的 miàn kǒng 面孔 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 lěng bīng bīng 冷冰冰 yán lì 严厉 de 的 gǎn jué 感觉。
His stone face struck cold and strict.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
“ měi ge rén 每个人 de 的 mù biāo 目标， ” hóng bǎo 洪堡 shuō 说， “ yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 tiān fù 天赋 de 的 zuì gāo 最高 qiě 且 zuì 最 hé xié 和谐 de 的 fā zhǎn 发展， yǐ 以 chéng wéi 成为 wán mǎn 完满 yí zhì 一致 de 的 zhěng tǐ 整体。 ”
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ de 你的 tāi jì 胎记， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说。
bú guò 不过 mào hé shén lí 貌合神离 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xǔ duō 许多 wēi jī 危机。
bú guò 不过 shēn chǔ 身处 shì qū 市区， dà xué chéng 大学城 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 dū huì 都会 qì fēn 气氛 de 的 jǐ yā 挤压。
jū 据 Reem chēng 称， wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 liū 溜 jìn 进 fáng jiān 房间 bìng 并 qiáng bào 强暴 le 了 tā 她。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 jiàn yì 建议 rén men 人们 měi tiān 每天 yòng 用 hán 含 fú 氟 yá gāo 牙膏 qīng xǐ 清洗 yá chǐ 牙齿 hè 和 shé tou 舌头 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次。
“ měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查， shǔ 数 tiān 天 qián 前 wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiǎn chá 检查 guò 过 yí cì 一次， mù qián 目前 wǒ de 我的 shì lì 视力 shàng hǎo 尚好。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 bù hǎo guò 不好过 le 了。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
tā 他 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn shì 尽是 shí rén yá huì 拾人牙慧 de 的 guān niàn 观念。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， hùn hé 混合 jiào xué fǎ 教学法 kě yǐ 可以 bǐ 比 dān yī 单一 de 的 kè táng jiāo xué 课堂教学 yào 要 gèng jiā 更加 yǒu 有 xiào guǒ 效果， ” mò ěr 莫尔 shuō dào 说道。 tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 měi guó 美国 yuǎn chéng jiāo xué 远程教学 zá zhì 杂志 de 的 biān jí 编辑。
měi guó 美国 yòng 用 fǎ lǜ 法律 xíng shì 形式 míng què 明确 le 了 shí yóu 石油 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu quán 所有权、 kān tàn 勘探 quán 权 hé 和 kāi cǎi quán 开采权， rán hòu 然后 yòng 用 shì chǎng 市场 jìng biāo 竞标 fāng shì 方式 què dìng 确定 kāi cǎi quán 开采权 de 的 zū ràng 租让 jià gé 价格；
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǔ 与 quán guó xìng 全国性、 gè zhōu 各州 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 bù mén 部门 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yǐ jiāo yù 以教育 gōng zhòng 公众 nà 钠 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiàng dī 降低 nà 钠 de 的 shè qǔ liáng 摄取量。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 yuè lái yuè 越来越 chéng wèn tí 成问题 le 了。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ hàn sēn 汉森 tài 太 tān 贪 le 了。 ” zhè 这 dān mài 丹麦 rén 人 shuō 说。
“ tāng mǔ 汤姆 bìng fēi 并非 wán rén 完人， ” wǒ 我 shuō 说， “ tā 他 yǒu 有 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， kě shì 可是 yí gè 一个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 qí dǎo 祈祷 de 的。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
jū 据《 wèi bào 卫报》 liǎo jiě 了解， shì jiè yín háng 世界银行、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 shāng yì 商议 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 dōng běi hǔ 东北虎 de 的 jì huà 计划， tā 它 hào zī 耗资 shù bǎi 数百 wàn yuán 万元， jiāng 将 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 shì 是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 quán miàn 全面 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， mù qián 目前 zhōng guó 中国 kù cún 库存 hàn mǎ 悍马 yuē 约 20 liàng 辆， píng jūn 平均 měi 每 liàng 辆 jià gé 价格 huì 会 shàng zhǎng 上涨 8 - 10 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币。
měi guó 美国 de 的 guó qí 国旗 jiàng 降 xià lai 下来 le 了， tā men 他们 dǎ zhe 打着 yí miàn 一面 bái qí 白旗 tóu xiáng 投降 le 了， sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束 le 了。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
bú guò 不过， ” liǎn shàng 脸上 gèng shì 更是 yī 一 fù 副 míng sī kǔ suǒ 冥思苦索 de 的 xiáng zǐ 祥子， tóng shí 同时 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音， “ hěn nán shuō 很难说 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn me yàng 怎么样。 ”

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
“ měi ge rén 每个人 de 的 mù biāo 目标， ” hóng bǎo 洪堡 shuō 说， “ yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 tiān fù 天赋 de 的 zuì gāo 最高 qiě 且 zuì 最 hé xié 和谐 de 的 fā zhǎn 发展， yǐ 以 chéng wéi 成为 wán mǎn 完满 yí zhì 一致 de 的 zhěng tǐ 整体。 ”
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ de 你的 tāi jì 胎记， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说。
bú guò 不过 mào hé shén lí 貌合神离 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 chōng mǎn 充满 zhe 着 xǔ duō 许多 wēi jī 危机。
bú guò 不过 shēn chǔ 身处 shì qū 市区， dà xué chéng 大学城 de 的 xué shù 学术 fēn wéi 氛围 hái shi 还是 huì 会 shòu dào 受到 lái zì 来自 dū huì 都会 qì fēn 气氛 de 的 jǐ yā 挤压。
jū 据 Reem chēng 称， wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 tōu tōu 偷偷 liū 溜 jìn 进 fáng jiān 房间 bìng 并 qiáng bào 强暴 le 了 tā 她。
měi guó 美国 yá kē 牙科 xié huì 协会 jiàn yì 建议 rén men 人们 měi tiān 每天 yòng 用 hán 含 fú 氟 yá gāo 牙膏 qīng xǐ 清洗 yá chǐ 牙齿 hè 和 shé tou 舌头 zhì shǎo 至少 liǎng cì 两次。
“ měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查， shǔ 数 tiān 天 qián 前 wǒ 我 gāng gang 刚刚 jiǎn chá 检查 guò 过 yí cì 一次， mù qián 目前 wǒ de 我的 shì lì 视力 shàng hǎo 尚好。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà shí 那时 jǔ sàng 沮丧 yù mèn 郁闷， qíng xù 情绪 dī luò 低落。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变， rì běn 日本 yān cǎo 烟草 zhuān yíng shāng 专营商 de 的 rì zi 日子 yuè lái yuè 越来越 bù hǎo guò 不好过 le 了。
“ měi jiān 每间 bìng fáng 病房 dōu 都 shì 是 mǎn yuán 满员， ” yí gè 一个 péi 陪 jiā rén 家人 jiù yī 就医 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 bìng qíng 病情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cái néng 才能 rù yuàn 入院。
tā 他 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn shì 尽是 shí rén yá huì 拾人牙慧 de 的 guān niàn 观念。
bú guò 不过 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bǎ 把 kā fēi hú 咖啡壶 zuò chéng 做成 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 de 的 yàng zi 样子 ràng 让 tā 它 gèng 更 fú hé 符合 zhuō miàn 桌面 de 的 yàng shì 样式。
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， hùn hé 混合 jiào xué fǎ 教学法 kě yǐ 可以 bǐ 比 dān yī 单一 de 的 kè táng jiāo xué 课堂教学 yào 要 gèng jiā 更加 yǒu 有 xiào guǒ 效果， ” mò ěr 莫尔 shuō dào 说道。 tā 他 tóng shí 同时 hái shi 还是 měi guó 美国 yuǎn chéng jiāo xué 远程教学 zá zhì 杂志 de 的 biān jí 编辑。
měi guó 美国 yòng 用 fǎ lǜ 法律 xíng shì 形式 míng què 明确 le 了 shí yóu 石油 zī yuán 资源 de 的 suǒ yǒu quán 所有权、 kān tàn 勘探 quán 权 hé 和 kāi cǎi quán 开采权， rán hòu 然后 yòng 用 shì chǎng 市场 jìng biāo 竞标 fāng shì 方式 què dìng 确定 kāi cǎi quán 开采权 de 的 zū ràng 租让 jià gé 价格；
“ qì yùn 气韵 ” jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yì wèi 意味 de 的 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
tā 他 dōu 都 shì zài 是在 bú zì jué 不自觉 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下， wán měi 完美 de 地 cù chéng 促成 fēng zú 丰足 de 的 shēng mìng 生命。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yǔ 与 quán guó xìng 全国性、 gè zhōu 各州 hé 和 dì fāng 地方 de 的 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 bù mén 部门 huǒ bàn 伙伴 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yǐ jiāo yù 以教育 gōng zhòng 公众 nà 钠 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiàng dī 降低 nà 钠 de 的 shè qǔ liáng 摄取量。
tā 他 xù jiǔ 酗酒 yuè lái yuè 越来越 chéng wèn tí 成问题 le 了。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ hàn sēn 汉森 tài 太 tān 贪 le 了。 ” zhè 这 dān mài 丹麦 rén 人 shuō 说。
“ tāng mǔ 汤姆 bìng fēi 并非 wán rén 完人， ” wǒ 我 shuō 说， “ tā 他 yǒu 有 tā 他 de 的 quē diǎn 缺点， kě shì 可是 yí gè 一个 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 qí dǎo 祈祷 de 的。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 de 的 mò shì 漠视 gěi 给 le 了 shū běn 书本 yì zhǒng 一种 dú 独 xiǎng 享 de 的 zì yóu 自由。
jū 据《 wèi bào 卫报》 liǎo jiě 了解， shì jiè yín háng 世界银行、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 shāng yì 商议 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 dōng běi hǔ 东北虎 de 的 jì huà 计划， tā 它 hào zī 耗资 shù bǎi 数百 wàn yuán 万元， jiāng 将 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行。
tā 他 xiāo shòu 销售 yóu 由 yì qún 一群 yī hù rén yuán 医护人员 tí gōng 提供 de 的 yì zhǒng 一种 yè tǐ 液体 dàn bái zhì 蛋白质。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 shì 是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 quán miàn 全面 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， mù qián 目前 zhōng guó 中国 kù cún 库存 hàn mǎ 悍马 yuē 约 20 liàng 辆， píng jūn 平均 měi 每 liàng 辆 jià gé 价格 huì 会 shàng zhǎng 上涨 8 - 10 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币。
měi guó 美国 de 的 guó qí 国旗 jiàng 降 xià lai 下来 le 了， tā men 他们 dǎ zhe 打着 yí miàn 一面 bái qí 白旗 tóu xiáng 投降 le 了， sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束 le 了。
tā 他 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛， xī 息 le 了 zá niàn 杂念， píng xīn jìng qì 平心静气 de 地 zuò 坐 zhe 着。
bú guò 不过， ” liǎn shàng 脸上 gèng shì 更是 yī 一 fù 副 míng sī kǔ suǒ 冥思苦索 de 的 xiáng zǐ 祥子， tóng shí 同时 yā dī 压低 le 了 shēng yīn 声音， “ hěn nán shuō 很难说 yǐ hòu 以后 huì 会 zěn me yàng 怎么样。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子