ประโยคภาษาจีน- 换言之他允许独立的女人担任执事吗还是应该解释为男执事的妻子中文句子 (44964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn yán zhī 换言之， tā 他 yǔn xǔ 允许 dú lì 独立 de 的 nǚ rén 女人 dān rèn 担任 zhí shì 执事 ma 吗， hái shi 还是 yīng gāi 应该 jiě shì 解释 wèi 为 , nán 男 zhí shì 执事 de 的 qī zǐ 妻子？
In other words,is he allowing women to be deacons on their own, or is it supposed to be taken to be just the wives of the male deacons?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì kě tú 有利可图， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 jī huì 机会， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
tā 他 tōng guò 通过 néng 能 jí shí 及时 zài rèn 在任 yì 意 diǎn 点 fā chū 发出 píng 呯 de 的 shēng xiǎng 声响 de 的 zhuāng zhì 装置 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jì lù 记录。
měi guó 美国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 dà lián méng 大联盟（ NFL ， National FootballLeague ） qiú sài 球赛 chǎng biān 场边 de 的 lí qí 离奇 yī mù 一幕： zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 sài chǎng 赛场 de 的 cǎo pí 草皮 chéng le 成了 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 shā chǎng 沙场， niǔ yuē 纽约 pēn qì 喷气 jī duì 机队 de 的 tǐ néng 体能 jiào liàn 教练 jiān 兼 lì liang 力量 xùn liàn 训练 shī 师 sà ěr 萨尔 · Ā luò xī 阿洛西（ SalAlosi ） zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chèn zhe 趁着 hǎi tún 海豚 duì 队 de 的 nuò lán 诺兰 · kǎ luó ěr 卡罗尔（ NolanCarroll ） pǎo 跑 xiàng 向 chǎng biān 场边 shí 时 tū rán 突然 shēn 伸 jiǎo 脚， gù yì 故意 bàn dǎo 绊倒 le 了 zhè wèi 这位 duì shǒu 对手 zhèn 阵 zhòng dì 中的 qiú yuán 球员。
měi guó 美国 zhèng 正 kāi shǐ 开始 jiè chú 戒除 tā 它 de 的 wài guó 外国 shí yóu 石油 “ yǐn 瘾 ” ： suí zhe 随着 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨、 jié néng 节能 qì chē 汽车 de 的 tuī guǎng 推广 hé 和 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yǐ chún 乙醇 rán liào 燃料， jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 zài 在 měi guó 美国 shí yóu 石油 xiāo fèi 消费 zǒng liàng 总量 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 zì 自 1977 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn dān de shuō 简单地说： “ chī chī hē hē 吃吃喝喝， xún huān zuò lè 寻欢作乐， míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在 ” ， nà 那 nǐ 你 hái 还 bù 不 shì zài 是在 zhēn zhèng 真正 de 地 tuō yán 拖延。
tā 他 bī shì 逼视 zhe 着 wǒ 我， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 wéi dú 唯独 zàn tóng 赞同 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 gōng gòng 公共 bù mén 部门 tuì xiū jīn 退休金 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiàng dī 降低 chì zì 赤字 — — jí shǐ 即使 zài 在 tuì xiū jīn 退休金 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 shì 是 zhèng fǎn 正反 yì jiàn 意见 chí píng 持平 de 的。
“ yǐn 檃 kuò 括 ” shǒu fǎ 手法 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 yě 也 chéng wéi 成为 hè zhù cí 贺铸词 zhōng 中 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法。
huàn yán zhī 换言之， fú kē 福柯 zài 在 cóng shì 从事 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì yè 事业， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 bàn tú 半途 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列 , qù 去 kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣。
“ Ōu zhōu 欧洲 bǎi wàn 百万 dà lè 大乐 tòu 透 ” cǎi piào 彩票 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 jiǔ gè 九个 guó jiā 国家 lián hé 联合 fā xíng 发行， cǐ qián 此前 de 的 tóu jiǎng 头奖 jì lù 纪录 dàn shēng 诞生 yú 于 2005 nián 年 7 yuè 月， yóu lái 由来 zì ài 自爱 ěr lán 尔兰 xī 西 nán bù 南部 lì mò lǐ kè 利默里克 fù jìn 附近 jiā lǐ 加里 Ōu wén 欧文 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 duō luó 多罗瑞斯• mǎ kè 马克 nà mǎ lā 纳马拉 de 的 rén zhōng 人中 dé 得， dāng shí 当时 tā 他 huò dé 获得 de 的 jiǎng jīn 奖金 wèi 为 115436126 Ōu yuán 欧元。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
pěng 捧 zhe 着 bēi 杯 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 kā fēi 咖啡， lǐ miàn 里面 què shì 却是 sī niàn 思念 fā jiào 发酵 shí 时 de 的 xīn qíng 心情。
“ zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn bù chū 看不出 wèi shén me 为什么 rén tǐ 人体 míng jiāo 明胶 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。 ” Ào ěr sēn 奥尔森 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 yào 要 zhī dào 知道， gù tǐ 固体 zhōng hé 中和 píng héng 平衡 shí 时 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 shì yǐ 是以 kāi 开 liàn 链 xíng 型 huán zhuàng 环状 bàn 半 suō quán 缩醛 zhàn 占 duō shù 多数。
“ sǐ rén 死人 de 的 shī tǐ 尸体！ ” qiáng dào 强盗 jīng hū 惊呼 dào 道， bèi 被 jīng yà 惊讶 qīn xí 侵袭。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 xué chéng 学成 zhī hòu 之后 jiù 就 bǎ 把 pīn yīn 拼音 wàng 忘 le 了。
“ měi 每 yí duì 一对 ” fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 chā yì 差异， duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 “ kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ” 。 ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居， duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì kě tú 有利可图， yǐ zhì yú 以至于 zhǐ yào 只要 yǒu 有 yí xiàn 一线 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 jī huì 机会， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
tā 他 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 de 的 zhí jué 直觉、 biàn zhèng 辩证 de 的 zōng hé 综合 yǔ 与 dé xìng 德性 de 的 zì 自 zhèng 证， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng shí 上实 xiàn 现 le 了 yóu 由 zhī shi 知识 dào 到 zhì huì 智慧 de 的 chāo yuè 超越。
tā 他 tōng guò 通过 néng 能 jí shí 及时 zài rèn 在任 yì 意 diǎn 点 fā chū 发出 píng 呯 de 的 shēng xiǎng 声响 de 的 zhuāng zhì 装置 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jì lù 记录。
měi guó 美国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 dà lián méng 大联盟（ NFL ， National FootballLeague ） qiú sài 球赛 chǎng biān 场边 de 的 lí qí 离奇 yī mù 一幕： zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 sài chǎng 赛场 de 的 cǎo pí 草皮 chéng le 成了 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 shā chǎng 沙场， niǔ yuē 纽约 pēn qì 喷气 jī duì 机队 de 的 tǐ néng 体能 jiào liàn 教练 jiān 兼 lì liang 力量 xùn liàn 训练 shī 师 sà ěr 萨尔 · Ā luò xī 阿洛西（ SalAlosi ） zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chèn zhe 趁着 hǎi tún 海豚 duì 队 de 的 nuò lán 诺兰 · kǎ luó ěr 卡罗尔（ NolanCarroll ） pǎo 跑 xiàng 向 chǎng biān 场边 shí 时 tū rán 突然 shēn 伸 jiǎo 脚， gù yì 故意 bàn dǎo 绊倒 le 了 zhè wèi 这位 duì shǒu 对手 zhèn 阵 zhòng dì 中的 qiú yuán 球员。
měi guó 美国 zhèng 正 kāi shǐ 开始 jiè chú 戒除 tā 它 de 的 wài guó 外国 shí yóu 石油 “ yǐn 瘾 ” ： suí zhe 随着 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨、 jié néng 节能 qì chē 汽车 de 的 tuī guǎng 推广 hé 和 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yǐ chún 乙醇 rán liào 燃料， jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 zài 在 měi guó 美国 shí yóu 石油 xiāo fèi 消费 zǒng liàng 总量 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 zì 自 1977 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降。
“ méi gēn 梅根！ ” Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 pǎo 跑 guò qù 过去 zhǎo 找 méi gēn 梅根。 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bàn diǎn 半点 méi gēn 梅根 de 的 yǐng zi 影子。
bú guò 不过 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 zài 在 chuàng shǐ 创始 zhī 之 chū 初 què 却 yīn 因 chǎn pǐn 产品 dān yī 单一 hé 和 shēng chǎn 生产 nán tí 难题 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn dān de shuō 简单地说： “ chī chī hē hē 吃吃喝喝， xún huān zuò lè 寻欢作乐， míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在 ” ， nà 那 nǐ 你 hái 还 bù 不 shì zài 是在 zhēn zhèng 真正 de 地 tuō yán 拖延。
tā 他 bī shì 逼视 zhe 着 wǒ 我， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 wéi dú 唯独 zàn tóng 赞同 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 gōng gòng 公共 bù mén 部门 tuì xiū jīn 退休金 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 jiàng dī 降低 chì zì 赤字 — — jí shǐ 即使 zài 在 tuì xiū jīn 退休金 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 shì 是 zhèng fǎn 正反 yì jiàn 意见 chí píng 持平 de 的。
“ yǐn 檃 kuò 括 ” shǒu fǎ 手法 de 的 dà liàng 大量 yùn yòng 运用 yě 也 chéng wéi 成为 hè zhù cí 贺铸词 zhōng 中 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现 shǒu fǎ 手法。
huàn yán zhī 换言之， fú kē 福柯 zài 在 cóng shì 从事 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì yè 事业， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 bàn tú 半途 jiā rù 加入 tā 他 de 的 háng liè 行列 , qù 去 kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 duì cǐ 对此 yǒu xìng qù 有兴趣。
“ Ōu zhōu 欧洲 bǎi wàn 百万 dà lè 大乐 tòu 透 ” cǎi piào 彩票 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 jiǔ gè 九个 guó jiā 国家 lián hé 联合 fā xíng 发行， cǐ qián 此前 de 的 tóu jiǎng 头奖 jì lù 纪录 dàn shēng 诞生 yú 于 2005 nián 年 7 yuè 月， yóu lái 由来 zì ài 自爱 ěr lán 尔兰 xī 西 nán bù 南部 lì mò lǐ kè 利默里克 fù jìn 附近 jiā lǐ 加里 Ōu wén 欧文 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 míng jiào 名叫 duō luó 多罗瑞斯• mǎ kè 马克 nà mǎ lā 纳马拉 de 的 rén zhōng 人中 dé 得， dāng shí 当时 tā 他 huò dé 获得 de 的 jiǎng jīn 奖金 wèi 为 115436126 Ōu yuán 欧元。
měi guó 美国 hǎi fēng 海丰 qǐ yè 企业 gōng sī 公司。
pěng 捧 zhe 着 bēi 杯 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 kā fēi 咖啡， lǐ miàn 里面 què shì 却是 sī niàn 思念 fā jiào 发酵 shí 时 de 的 xīn qíng 心情。
“ zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kàn bù chū 看不出 wèi shén me 为什么 rén tǐ 人体 míng jiāo 明胶 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。 ” Ào ěr sēn 奥尔森 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 yào 要 zhī dào 知道， gù tǐ 固体 zhōng hé 中和 píng héng 平衡 shí 时 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 shì yǐ 是以 kāi 开 liàn 链 xíng 型 huán zhuàng 环状 bàn 半 suō quán 缩醛 zhàn 占 duō shù 多数。
“ sǐ rén 死人 de 的 shī tǐ 尸体！ ” qiáng dào 强盗 jīng hū 惊呼 dào 道， bèi 被 jīng yà 惊讶 qīn xí 侵袭。
bú guò 不过 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 xué chéng 学成 zhī hòu 之后 jiù 就 bǎ 把 pīn yīn 拼音 wàng 忘 le 了。
“ měi 每 yí duì 一对 ” fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 chā yì 差异， duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 “ kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 ” 。 ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居， duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子