ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
bú guò 不过 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 fā 发 shēng dà 生大 nì zhuǎn 逆转 xiàn zài 现在 suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 lù kuàng 路况 rì qū 日趋 è huà 恶化 xiū shàn 修缮 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 zhèng xiàng 正向 tiě lù 铁路 yùn shū yè 运输业 qīng xié 倾斜 gāi 该 háng yè 行业 yòu 又 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机 |
In a neat twist, the poor condition of today’s highways and the lack of public money for repairs have tilted the competitive advantage back to a rejuvenated rail-freight industry. |