ประโยคภาษาจีน- 不过大多数自动泊车技术都只停留在依靠警报发出的哔哔声把一辆停到一个紧凑的平行泊位上不过司机依旧坐在车上并且仍旧有机会在任何时候继续控�... 中文句子 (42402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 zì dòng 自动 bó chē 泊车 jì shù 技术 dōu 都 zhī 只 tíng liú 停留 zài 在 yī kào 依靠 jǐng bào 警报 fā chū 发出 de 的 bì 哔 bì shēng 哔声 bǎ 把 yī 一 liàng 辆 SUV tíng 停 dào 到 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑 de 的 píng xíng 平行 bó wèi 泊位 shàng 上， bú guò 不过 sī jī 司机 yī jiù 依旧 zuò zài 坐在 chē shàng 车上， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 yǒu 有 jī huì 机会 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 jì xù 继续 kòng zhì 控制 chē liàng 车辆。
But self-parking has mostly been limited to some bleeping sounds as an SUV glides into a tight parallel space — the driver is still there and can resume control at any time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dà xī yáng 大西洋 shí dài 时代 de 的 jí jiāng 即将 luò mù 落幕 yě 也 tóng yàng 同样 jiē shì 揭示 le 了 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 Ōu měi 欧美 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zào chéng 造成 de 的 nèi shāng 内伤。
“ bān kuài 斑块。 biān jiè 边界。 jī zhì 基质。 láng dào 廊道 ” yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 duàn xiǎng 断想。
“ sī mì 斯密 dé sī 德斯， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú guī lǜ 无规律 de 的 yè shēng huó 夜生活 yǔ 与 nǐ 你 zuò wéi 作为 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 chéng fǎn bǐ 成反比 shì 是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 ma 吗？ ”
huī fā xìng 挥发性 lǔ dài tīng 卤代烃（ VHC ） shì 是 dà qì 大气 zhòng dì 中的 hén liáng 痕量 qì tǐ 气体， duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 sǔn hào 损耗 hé 和 wēn shì 温室 xiào 效 yīng yǒu 应有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
āi 挨 shí 时 rú yuè 如月， dù rì rú nián 度日如年； ài ren 爱人 yǎn dǐ 眼底， piàn kè 片刻 bú jiàn 不见， huǎng ruò 恍若 jīng nián 经年。
bú guò 不过 tā 她 yě 也 yǒu 有 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 yí miàn 一面。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， qiáo bù sī 乔布斯 dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 hòu 后， “ jiāng 将 jì xù 继续 yǐ 以 tā 他 dú dào 独到 de 的 dòng chá lì 洞察力、 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 jī fā 激发 zhòng rén 众人 líng gǎn 灵感 de 的 néng lì 能力 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 xiào lì 效力。 ”
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
měi guó 美国 duì yú 对于 gè rén 个人 sī mì 私密 huó 和 bǎo mì 保密 yǒu fǎ lǜ 有法律 guī dìng 规定， wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 huì 会 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
nuó wēi 挪威 zhǔ bàn 主办 mèi sú 媚俗 yún jí 云集 de 的 Ōu zhōu 欧洲 diàn shì wǎng 电视网 gē chàng 歌唱 dà sài 大赛； fǎ guó 法国 zhǔ bàn 主办 míng xīng 明星 huì cuì 荟萃 de 的 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 jiāo yì yuán 交易员 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 jīng jì 经济 yù qī 预期， jīn hòu 今后 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fēng hòu 丰厚 shōu yì 收益 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 gǔ shì 股市 dòng xiàng 动向 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
“ wú guài hū 无怪乎 zhōng guó rén 中国人 shì 是 zhēn 真 bǎ 把 xī fāng rén 西方人 dàng chéng 当成 le 了 yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 zhǒng zú 种族。 ” fú chēn 福琛 gǎn tàn 感叹 dào 道。
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 qióng rén 穷人 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 cì děng 次等 de 的， yóu shì 由是 ràng 让 yōu shēng xué 优生学 zhǎo dào 找到 le 了 líng gǎn 灵感。
nuó wēi 挪威 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 nán bù 南部 de 的 hǎi àn 海岸， yǐ 已 lìng 令 shì rén 世人 xiāng xìn 相信 nuó wēi 挪威 shì 是 xiāo xià 消夏 de 的 shèng dì 胜地。 ér 而 nuó wēi rén 挪威人 kāi shǐ 开始 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 nuó wēi 挪威 dōng jì 冬季 de 的 mèi lì 魅力。
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 biǎo dì 表弟 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 shì 是 měi guó 美国 gōng mín 公民， zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 ruò 若 nuò kē 诺科 céng 曾 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆 huó 和 shāng diàn 商店。
zhèn dàng 振荡 diàn wèi 电位 2 bō fú 波幅 zài 在 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng biàn 病变 gè zǔ 各组 jiān 间 chā yì 差异 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
bú guò 不过 duì yú 对于 hěn duō 很多 rén shì 人士 lái shuō 来说 , tóu zī 投资 duō yuán huà 多元化、 duì chōng 对冲 tōng zhàng 通胀 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 yǔ 与 huí bào 回报 zēng jiā 增加 jiān 间 de 的 guān lián 关连 xìng 性 tīng qi lai 听起来 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kōng dòng 空洞 .
shāo xìn 捎信 de 的 rén 人 mō hēi 摸黑 chāo xiǎo lù 抄小路 gǎn 赶 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他， yí shùn jiān 一瞬间， mí 弥 zǐ 子 xiá 瑕 xīn 心 rú huǒ 如火 liáo 燎， tā 他 hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 chā shang 插上 chì bǎng 翅膀 fēi 飞 dào 到 mǔ qīn 母亲 shēn biān 身边。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 yí 疑 de 的。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
bú guò 不过 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 jiān róng 兼容 de 的。
“ shì ya 是呀， ” tā 她 pèng 碰 le 了 pèng 碰 wǒ 我 shàng yī 上衣 de 的 xiù zi 袖子， shuō 说， “ jīn tiān 今天 nǐ 你 ér zi 儿子 jìng zhí 径直 zǒu 走 xiàng nà 向那 nǚ hái 女孩。
tā 他 hái shuō 还说， tōng guò 通过 tí gāo 提高 huò wù 货物 zhì liàng 质量， xiǎo běn shēng yì 小本生意 yě 也 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 qiú gòu 求购 gāo dàng chǎn pǐn 高档产品 de 的 gù kè 顾客。
sōu 捜 suǒ 索 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 sōu 捜 suǒ 索 xū yào 需要 de 的 zhù chù 住处 dāng rán 当然 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体。
bú guò 不过 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， tiě dǎ de yíng pán 铁打的营盘 liú shuǐ 流水 de 的 bīng 兵， shēng huó 生活 hái yào 还要 jì xù 继续， nǐ 你 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 dà xī yáng 大西洋 shí dài 时代 de 的 jí jiāng 即将 luò mù 落幕 yě 也 tóng yàng 同样 jiē shì 揭示 le 了 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 Ōu měi 欧美 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zào chéng 造成 de 的 nèi shāng 内伤。
“ bān kuài 斑块。 biān jiè 边界。 jī zhì 基质。 láng dào 廊道 ” yǔ 与 chéng shì 城市 de 的 duàn xiǎng 断想。
“ sī mì 斯密 dé sī 德斯， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú guī lǜ 无规律 de 的 yè shēng huó 夜生活 yǔ 与 nǐ 你 zuò wéi 作为 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 chéng fǎn bǐ 成反比 shì 是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 ma 吗？ ”
huī fā xìng 挥发性 lǔ dài tīng 卤代烃（ VHC ） shì 是 dà qì 大气 zhòng dì 中的 hén liáng 痕量 qì tǐ 气体， duì 对 chòu yǎng céng 臭氧层 sǔn hào 损耗 hé 和 wēn shì 温室 xiào 效 yīng yǒu 应有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
āi 挨 shí 时 rú yuè 如月， dù rì rú nián 度日如年； ài ren 爱人 yǎn dǐ 眼底， piàn kè 片刻 bú jiàn 不见， huǎng ruò 恍若 jīng nián 经年。
bú guò 不过 tā 她 yě 也 yǒu 有 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 yí miàn 一面。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， qiáo bù sī 乔布斯 dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 hòu 后， “ jiāng 将 jì xù 继续 yǐ 以 tā 他 dú dào 独到 de 的 dòng chá lì 洞察力、 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 jī fā 激发 zhòng rén 众人 líng gǎn 灵感 de 的 néng lì 能力 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 xiào lì 效力。 ”
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
měi guó 美国 duì yú 对于 gè rén 个人 sī mì 私密 huó 和 bǎo mì 保密 yǒu fǎ lǜ 有法律 guī dìng 规定， wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 huì 会 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
nuó wēi 挪威 zhǔ bàn 主办 mèi sú 媚俗 yún jí 云集 de 的 Ōu zhōu 欧洲 diàn shì wǎng 电视网 gē chàng 歌唱 dà sài 大赛； fǎ guó 法国 zhǔ bàn 主办 míng xīng 明星 huì cuì 荟萃 de 的 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 jiāo yì yuán 交易员 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 jīng jì 经济 yù qī 预期， jīn hòu 今后 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， fēng hòu 丰厚 shōu yì 收益 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 gǔ shì 股市 dòng xiàng 动向 de 的 zuì zhòng yào 最重要 yīn sù 因素。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
“ wú guài hū 无怪乎 zhōng guó rén 中国人 shì 是 zhēn 真 bǎ 把 xī fāng rén 西方人 dàng chéng 当成 le 了 yí gè 一个 yě mán 野蛮 de 的 zhǒng zú 种族。 ” fú chēn 福琛 gǎn tàn 感叹 dào 道。
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 qióng rén 穷人 zài 在 yí chuán 遗传 shàng 上 shì 是 cì děng 次等 de 的， yóu shì 由是 ràng 让 yōu shēng xué 优生学 zhǎo dào 找到 le 了 líng gǎn 灵感。
nuó wēi 挪威 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 nán bù 南部 de 的 hǎi àn 海岸， yǐ 已 lìng 令 shì rén 世人 xiāng xìn 相信 nuó wēi 挪威 shì 是 xiāo xià 消夏 de 的 shèng dì 胜地。 ér 而 nuó wēi rén 挪威人 kāi shǐ 开始 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 nuó wēi 挪威 dōng jì 冬季 de 的 mèi lì 魅力。
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 biǎo dì 表弟 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 shì 是 měi guó 美国 gōng mín 公民， zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 ruò 若 nuò kē 诺科 céng 曾 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆 huó 和 shāng diàn 商店。
zhèn dàng 振荡 diàn wèi 电位 2 bō fú 波幅 zài 在 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng biàn 病变 gè zǔ 各组 jiān 间 chā yì 差异 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
bú guò 不过 duì yú 对于 hěn duō 很多 rén shì 人士 lái shuō 来说 , tóu zī 投资 duō yuán huà 多元化、 duì chōng 对冲 tōng zhàng 通胀 fēng xiǎn 风险 yǐ jí 以及 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 yǔ 与 huí bào 回报 zēng jiā 增加 jiān 间 de 的 guān lián 关连 xìng 性 tīng qi lai 听起来 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 kōng dòng 空洞 .
shāo xìn 捎信 de 的 rén 人 mō hēi 摸黑 chāo xiǎo lù 抄小路 gǎn 赶 zài 在 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他， yí shùn jiān 一瞬间， mí 弥 zǐ 子 xiá 瑕 xīn 心 rú huǒ 如火 liáo 燎， tā 他 hèn bù de 恨不得 lì kè 立刻 chā shang 插上 chì bǎng 翅膀 fēi 飞 dào 到 mǔ qīn 母亲 shēn biān 身边。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 yí 疑 de 的。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
bú guò 不过 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 píng tái 平台 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 jiān róng 兼容 de 的。
“ shì ya 是呀， ” tā 她 pèng 碰 le 了 pèng 碰 wǒ 我 shàng yī 上衣 de 的 xiù zi 袖子， shuō 说， “ jīn tiān 今天 nǐ 你 ér zi 儿子 jìng zhí 径直 zǒu 走 xiàng nà 向那 nǚ hái 女孩。
tā 他 hái shuō 还说， tōng guò 通过 tí gāo 提高 huò wù 货物 zhì liàng 质量， xiǎo běn shēng yì 小本生意 yě 也 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 qiú gòu 求购 gāo dàng chǎn pǐn 高档产品 de 的 gù kè 顾客。
sōu 捜 suǒ 索 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 sōu 捜 suǒ 索 xū yào 需要 de 的 zhù chù 住处 dāng rán 当然 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体。
bú guò 不过 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， tiě dǎ de yíng pán 铁打的营盘 liú shuǐ 流水 de 的 bīng 兵， shēng huó 生活 hái yào 还要 jì xù 继续， nǐ 你 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子