ประโยคภาษาจีน- 他还表示乔布斯担任董事会主席后将继续以他独到的洞察力创造性和激发众人灵感的能力为苹果公司效力中文句子 (42466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， qiáo bù sī 乔布斯 dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 hòu 后， “ jiāng 将 jì xù 继续 yǐ 以 tā 他 dú dào 独到 de 的 dòng chá lì 洞察力、 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 jī fā 激发 zhòng rén 众人 líng gǎn 灵感 de 的 néng lì 能力 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 xiào lì 效力。 ”
And he said that in his new role as chairman, Jobs "will continue to serve Apple with his unique insights, creativity and inspiration."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下， yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén shì 人士 jiāng 将 zài 在 gāi de 该地 qū 区 xiū jiàn 修建 dào lù 道路、 bīn guǎn 宾馆 hé 和 chū zū fáng 出租房， bìng jiāng 并将 kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 cháng nián 常年 de 的 mò sī kē 莫斯科 — — lái ní 莱尼 wéi cí 韦茨 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， shè àn 涉案 nǚ zǐ 女子 yīn 因 rèn zuì 认罪 chàn huǐ 忏悔， miǎn yú 免于 cǐ 此 xíng 刑。
“ xīn xíng 新型 hǎi lí 海狸 qī xī dì 栖息地？ ” tā 他 wèn 问。
“ xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 ” ， hé 和 nǚ rén 女人 tán liàn ài 谈恋爱 ma 吗？
měi guó 美国 duì yú 对于 gè rén 个人 sī mì 私密 huó 和 bǎo mì 保密 yǒu fǎ lǜ 有法律 guī dìng 规定， wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 huì 会 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
nuó yà 挪亚 jiàn zào 建造 le 了 fāng zhōu 方舟， dòng wù 动物 men 们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 de 地 lái 来 le 了。
bú guò 不过 tā 她 shí cháng 时常 xiǎng niàn 想念 kǎ tè lín 卡特琳， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bú guò 不过 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， sì hū 似乎 dào 倒 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 tā 她 gù yì 故意 lěng kù wú qíng 冷酷无情， ér 而 shì yóu 是由 yú tā 于她 guò fèn 过分 yán lì 严厉 de 地 lǚ xíng 履行 tā 她 de 的 zhí zé 职责。
“ zú 族 zhī 之 yǒu pǔ 有谱， yóu 犹 guó 国 zhī 之 yǒu 有 shǐ 史 ” ， zhòng shì 重视 zú pǔ 族谱 de 的 zuǎn xiū 纂修 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 suí shí 随时 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲， zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 xū yào 需要 shí 时 bù 不 shòu 受 shù é 数额 xiàn zhì 限制 de 地 xiàng 向 zài 在 gǔ 古 qīn shǔ 亲属 huì kuǎn 汇款。
nuó wēi 挪威 zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí qī 时期 shì 是 zhōng lì guó 中立国。
bú guò 不过 hào dòng 好动 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 měi guó rén 美国人 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 de 的 mú yàng 模样： chéng wéi 成为 ài 爱 qiān yí 迁移 de 的 rén 人。
tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 fù zé 负责 měi tiān 每天 gěi 给 tā 他 nà 那 guì zhòng 贵重 jīn biǎo 金表 shàng xián 上弦， xiǎng 想 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn gǎn 责任感， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 huǐ huài 毁坏 de 的 wēi xiǎn 危险。
nuó wēi 挪威 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 nán bù 南部 de 的 hǎi àn 海岸， yǐ 已 lìng 令 shì rén 世人 xiāng xìn 相信 nuó wēi 挪威 shì 是 xiāo xià 消夏 de 的 shèng dì 胜地。 ér 而 nuó wēi rén 挪威人 kāi shǐ 开始 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 nuó wēi 挪威 dōng jì 冬季 de 的 mèi lì 魅力。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 hù shi 护士 bāng máng 帮忙， kě néng 可能 wǒ 我 gēn běn 根本 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。
zhèn zuò 振作 qǐ 起 lái ba 来吧， nǐ de 你的 kùn nan 困难 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 guò qù 过去。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 shì bu shì 是不是 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hòu 最后 de 的 wáng pái 王牌， jiù 就 xiàng 像 dān 单 yuán zǐ 原子 jí xiàn 极限 zhī jī 织机（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， bù zhī 不知 zěn me 怎么 fān yì 翻译， qǐng 请 zhǐ jiào 指教）， hái 还 yǒu dài 有待 kǎo chá 考察。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 wǒ 我 jiào 叫 dí ào duō 狄奥多。 ” wǒ 我 cháo 朝 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shǒu 水手 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 hái shuō 还说 guò 过 tā 他 shì 是 2 wàn 万 duō nián yǐ lái 多年以来 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shén 神 de 的 huà shēn 化身， ér qiě 而且 rén lèi 人类 jiǎ rú 假如 bù 不 yǔ 与 tā 他 xié zuò 协作， jiàng 将 bù néng 不能 chéng dào 成道 bìng jiàng 并将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 lún wáng 沦亡。
“ shí zhuāng 时装 háng yè 行业 jiāng duì 将对 kě chí xù 可持续 fēng gé 风格 hé 和 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 xū qiú 需求 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， ” lián hé guó 联合国 mào yì 贸易 hé 和 fā zhǎn 发展 huì yì 会议（ jí 即 UNCTAD ） de 的 LucasAssuncao shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 néng gòu 能够 yīn 因 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， hǎo 好 de 的 chéng shì 程式 yuán 员 huì 会 zhàn qǐ lai 站起来 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 xiě chū 写出 dá àn 答案， yǒu shí 有时 hái 还 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qiǎo sī 巧思 é 哦！
“ chūn gōng 春宫 huà 画 ” zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 tóng yī 同一 shí qī 时期 rì běn 日本 zài 在 “ shunga “ shàng 上 de 的 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 tuī jiàn 推荐 duì 对 tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 de 的 chéng rén 成人 shǐ yòng 使用 jǐn 仅 yòng 用 shǒu 手 wán chéng 完成 de 的 CPR 。
bǔ zhuō 捕捉 qì pào 气泡 yě xǔ 也许 bú shi 不是 gāng 舡 yú 鱼 wài ké 外壳 de 的 wéi yī 唯一 gōng néng 功能， tā 他 rèn wéi 认为。
“ shì 是 à 啊， tā 他 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， ” pí chè 皮彻 dá dào 答道， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 mì shū 秘书 xué xiào 学校 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 xuǎn sòng 选送 yì xiē 一些 rén 人 lái 来。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
sǔn shāng 损伤 jīn shǔ 金属 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 de 的 fù hé cái liào 复合材料 bǔ 补 piàn 片 jiāo jiē 胶接 xiū lǐ 修理 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 jīng jì 经济 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构 yán shòu 延寿 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 chǐ zi 尺子 jiù shì 就是 píng guǒ pài 苹果派 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duō jiǔ 多久 chī 吃 yí cì 一次 píng guǒ pài 苹果派？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下， yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén shì 人士 jiāng 将 zài 在 gāi de 该地 qū 区 xiū jiàn 修建 dào lù 道路、 bīn guǎn 宾馆 hé 和 chū zū fáng 出租房， bìng jiāng 并将 kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 cháng nián 常年 de 的 mò sī kē 莫斯科 — — lái ní 莱尼 wéi cí 韦茨 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， shè àn 涉案 nǚ zǐ 女子 yīn 因 rèn zuì 认罪 chàn huǐ 忏悔， miǎn yú 免于 cǐ 此 xíng 刑。
“ xīn xíng 新型 hǎi lí 海狸 qī xī dì 栖息地？ ” tā 他 wèn 问。
“ xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 ” ， hé 和 nǚ rén 女人 tán liàn ài 谈恋爱 ma 吗？
měi guó 美国 duì yú 对于 gè rén 个人 sī mì 私密 huó 和 bǎo mì 保密 yǒu fǎ lǜ 有法律 guī dìng 规定， wéi fǎn 违反 fǎ lǜ 法律 huì 会 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。
nuó yà 挪亚 jiàn zào 建造 le 了 fāng zhōu 方舟， dòng wù 动物 men 们 chéng shuāng chéng duì 成双成对 de 地 lái 来 le 了。
bú guò 不过 tā 她 shí cháng 时常 xiǎng niàn 想念 kǎ tè lín 卡特琳， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bú guò 不过 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， sì hū 似乎 dào 倒 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 tā 她 gù yì 故意 lěng kù wú qíng 冷酷无情， ér 而 shì yóu 是由 yú tā 于她 guò fèn 过分 yán lì 严厉 de 地 lǚ xíng 履行 tā 她 de 的 zhí zé 职责。
“ zú 族 zhī 之 yǒu pǔ 有谱， yóu 犹 guó 国 zhī 之 yǒu 有 shǐ 史 ” ， zhòng shì 重视 zú pǔ 族谱 de 的 zuǎn xiū 纂修 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 suí shí 随时 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲， zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 xū yào 需要 shí 时 bù 不 shòu 受 shù é 数额 xiàn zhì 限制 de 地 xiàng 向 zài 在 gǔ 古 qīn shǔ 亲属 huì kuǎn 汇款。
nuó wēi 挪威 zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí qī 时期 shì 是 zhōng lì guó 中立国。
bú guò 不过 hào dòng 好动 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 měi guó rén 美国人 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 de 的 mú yàng 模样： chéng wéi 成为 ài 爱 qiān yí 迁移 de 的 rén 人。
tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 fù zé 负责 měi tiān 每天 gěi 给 tā 他 nà 那 guì zhòng 贵重 jīn biǎo 金表 shàng xián 上弦， xiǎng 想 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn gǎn 责任感， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 huì 会 yǒu 有 huǐ huài 毁坏 de 的 wēi xiǎn 危险。
nuó wēi 挪威 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 nán bù 南部 de 的 hǎi àn 海岸， yǐ 已 lìng 令 shì rén 世人 xiāng xìn 相信 nuó wēi 挪威 shì 是 xiāo xià 消夏 de 的 shèng dì 胜地。 ér 而 nuó wēi rén 挪威人 kāi shǐ 开始 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 nuó wēi 挪威 dōng jì 冬季 de 的 mèi lì 魅力。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 hù shi 护士 bāng máng 帮忙， kě néng 可能 wǒ 我 gēn běn 根本 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。
zhèn zuò 振作 qǐ 起 lái ba 来吧， nǐ de 你的 kùn nan 困难 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 guò qù 过去。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 shì bu shì 是不是 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hòu 最后 de 的 wáng pái 王牌， jiù 就 xiàng 像 dān 单 yuán zǐ 原子 jí xiàn 极限 zhī jī 织机（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， bù zhī 不知 zěn me 怎么 fān yì 翻译， qǐng 请 zhǐ jiào 指教）， hái 还 yǒu dài 有待 kǎo chá 考察。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 wǒ 我 jiào 叫 dí ào duō 狄奥多。 ” wǒ 我 cháo 朝 páng biān 旁边 de 的 shuǐ shǒu 水手 dǎ zhāo hu 打招呼。
tā 他 hái shuō 还说 guò 过 tā 他 shì 是 2 wàn 万 duō nián yǐ lái 多年以来 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shén 神 de 的 huà shēn 化身， ér qiě 而且 rén lèi 人类 jiǎ rú 假如 bù 不 yǔ 与 tā 他 xié zuò 协作， jiàng 将 bù néng 不能 chéng dào 成道 bìng jiàng 并将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 lún wáng 沦亡。
“ shí zhuāng 时装 háng yè 行业 jiāng duì 将对 kě chí xù 可持续 fēng gé 风格 hé 和 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 xū qiú 需求 zuò wéi 作为 huí yìng 回应， ” lián hé guó 联合国 mào yì 贸易 hé 和 fā zhǎn 发展 huì yì 会议（ jí 即 UNCTAD ） de 的 LucasAssuncao shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 néng gòu 能够 yīn 因 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， hǎo 好 de 的 chéng shì 程式 yuán 员 huì 会 zhàn qǐ lai 站起来 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 xiě chū 写出 dá àn 答案， yǒu shí 有时 hái 还 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qiǎo sī 巧思 é 哦！
“ chūn gōng 春宫 huà 画 ” zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 lèi sì 类似 yú 于 tóng yī 同一 shí qī 时期 rì běn 日本 zài 在 “ shunga “ shàng 上 de 的 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 tuī jiàn 推荐 duì 对 tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 de 的 chéng rén 成人 shǐ yòng 使用 jǐn 仅 yòng 用 shǒu 手 wán chéng 完成 de 的 CPR 。
bǔ zhuō 捕捉 qì pào 气泡 yě xǔ 也许 bú shi 不是 gāng 舡 yú 鱼 wài ké 外壳 de 的 wéi yī 唯一 gōng néng 功能， tā 他 rèn wéi 认为。
“ shì 是 à 啊， tā 他 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， ” pí chè 皮彻 dá dào 答道， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 mì shū 秘书 xué xiào 学校 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 xuǎn sòng 选送 yì xiē 一些 rén 人 lái 来。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
sǔn shāng 损伤 jīn shǔ 金属 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 de 的 fù hé cái liào 复合材料 bǔ 补 piàn 片 jiāo jiē 胶接 xiū lǐ 修理 jì shù 技术 shì 是 yí xiàng 一项 jīng jì 经济 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构 yán shòu 延寿 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 chǐ zi 尺子 jiù shì 就是 píng guǒ pài 苹果派 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 duō jiǔ 多久 chī 吃 yí cì 一次 píng guǒ pài 苹果派？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子