ประโยคภาษาจีน- 但是当波浪从河对岸折回来时就有再次把盘子拖进水里的危险中文句子 (418560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dāng 当 bō làng 波浪 cóng 从 hé 河 duì àn 对岸 zhé huí 折回 lái shí 来时， jiù 就 yǒu 有 zài cì 再次 bǎ 把 pán zi 盘子 tuō 拖 jìn shuǐ 进水 lǐ 里 de 的 wēi xiǎn 危险。
There was danger that the wave would rebound off the other side of the bank and send the dish plunging into the water again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 zhōu wǔ 周五 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 kuàng jǐng 矿井 kào jìn 靠近 de shí hòu 的时候， dì yī 第一 jù 具 shī tǐ 尸体 shì zài 是在 kēng dào 坑道 de 的 dǐ bù 底部 fā xiàn 发现 de 的。
zhè 这 qī gè 七个 yào sù 要素 de 的 bǐ cǐ 彼此 jìn 浸 rǎng 攘 yí 胰 zhèn 振 rèn hé 任何 qíng xing 情形 xià 下 yǎn shuō 演说 jiāo liú 交流 de 的 xiào 效 bù 不 měi guān 美观。
zhè 这 sān gè 三个 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liàng 水量。
zǒng zhī 总之， gōng 公 mí 麋 dǎng 党 wèi 为 měi guó 美国 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn xíng 转型 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng zhī 总之， tú shū guǎn 图书馆 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 sì tōng bā dá 四通八达、 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 bú zài 不再 dài biǎo 代表 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bù lún tè 布伦特 rèn wéi 认为 pǔ lái fèi ěr 普莱费尔 tài 太 dān diào fá wèi 单调乏味。 wǒ 我 jiàn dào 见到 pǔ lái fèi ěr 普莱费尔 běn rén 本人 zhī hòu 之后， bù néng bù 不能不 tóng yì 同意 bù lún tè 布伦特 de 的 duàn yǔ 断语。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 dāng 当 shén 神 hé 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心， wán quán 完全 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 běn gāi 本该 yǒu de 有的 yí huò 疑惑。
zǒng zhī 总之， zài 在 duì 对 fǎn gé mìng 反革命 fēn zǐ 分子、 pò huài 破坏 fēn zǐ 分子 hè 和 gè zhǒng 各种 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， gè jí 各级 dǎng zǔ zhī 党组织 zhí dào 直到 měi gè 每个 zhī bù 支部 de 的 tài du 态度 dōu 都 yào 要 shí fēn 十分 jiān dìng 坚定， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 yóu yí bú dìng 游移不定、 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 biǎo xiàn 表现。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 sù dù 速度 yào jǐn 要紧， nà me 那么 sù dù 速度 shàng 上 de 的 chā yì 差异 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
bù lán 布兰 dé lì 德利 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 chuán zhǎng 船长， xī ěr fú 西尔弗 zé 则 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 āi luó 埃罗 de 的 rén 人 zuò 做 dà fù 大副。 yòu jí 又及。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 jū zì 居自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 jiē sòng 接送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
zǒng zhī 总之， nín 您 hái 还 dé 得 xué xí 学习 hé 和 shì yìng 适应 DB 29 hé 和 DB 210 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 hé 和 xīn gōng néng 新功能， suǒ yǐ 所以， zōng hé 综合 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn sù 因素 lái 来 kǎo lǜ 考虑， àn bù jiù bān 按步就班 de 的 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
bù lán dēng 布兰登 zhǐ chū 指出 le 了 gān yú 甘于 píng yōng 平庸 de 的 dài jià 代价， jí biàn 即便 dà gōng sī 大公司 yě 也 bù néng 不能 bì miǎn 避免。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
bù lì kēi sī 布利克斯 huǒ chē zhàn 火车站 shì 是 yǒu 有 fáng bào 防爆 jǐng chá 警察 de 的， dàn shì 但是 āi fú lā 埃弗拉 lù shang 路上 zhì 至 shǎo yǒu 少有 40 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快 rén men 人们 yòu 又 kàn dào 看到 kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 hé biān 河边 liàn xí 练习 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
zǒng zhī 总之， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是， yòng 用 shù jù 数据 hé 和 shì shí 事实 shuō huà 说话， měi yī 每一 wèi 位 tóng shì 同事 dōu 都 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 ràng 让 dà jiā 大家 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhè 这 sān dà 三大 yùn dòng 运动 yǒu 有 yí gè 一个 tuī dòng 推动 de 的 zhǔ zhóu 主轴 jí 即「 zhōng guó 中国 wén zì gǎi gé 文字改革 wěi yuán huì 委员会」， qí 其 hé xīn 核心 rén wù 人物 wèi 为 wú yù zhāng 吴玉章， běn wén 本文 rào 绕 zhù 著 tā men 他们 fā zhǎn 发展， qián hòu 前后 hū yìng 呼应， shǐ 使 wén zhāng 文章 bú zhì yú 不至于 dāi bǎn 呆板 kū zào 枯燥。
cǐ kè 此刻， lìng yǒu 另有 yī 一 jià 架 lái zì 来自 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ( NATO ) de 的 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落。
zhè 这 sān tiáo 三条 shì 是 zuì xīn 最新 biān pái 编排 de 的 měi guó 美国 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 yī bǎi 一百 tí 题 zhōng 中 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 sān 三 tí 题。
zǒng zhī 总之， kàn zhe 看着 qí 骑 zài 在 dú lún chē 独轮车 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩， shéi 谁 yòu 又 néng 能 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 chǔ jìng 处境？
zhè 这 sān lèi 三类 yòu 又 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式： yóu xiān shī 游仙诗（ xiá yì 狭义） zhǔ yào 主要 yóu 由 yóu xiān 游仙 de 的 yuán qǐ 缘起、 lì chéng 历程 hè 和 zhōng jié 终结 sān dà 三大 bǎn kuài 板块 gòu chéng 构成；
cǐ kè 此刻， zhěn mù 枕木 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 hěn 很 tū rán 突然， gōng chǎng 工厂 zài 在 ‘ shā chē 刹车 ’ qián 前 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 dà liàng 大量 chǎn pǐn 产品。
zhè xià 这下 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 xuán zàng 玄奘 dà shī 大师 de 的 gù shì 故事 hé 和 dà yàn tǎ 大雁塔 de 的 lái lì 来历 le 了 ba 吧？
cǐ qián 此前 yě 也 méi 没 jiàn 见 tā men 他们 zài 在 nào qíng xù 闹情绪 ya 呀！
bù lā tè 布拉特 jiāng 将 miàn duì 面对 lái zì 来自 yà zú lián 亚足联 zhǔ xí 主席 mù hǎn mò 穆罕默 dé běn 德本 hā màn 哈曼 de 的 qiáng jìng 强劲 tiǎo zhàn 挑战。 bù lā tè 布拉特 shuō 说 “ jiè shí 届时， wǒ huì 我会 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 shēng míng 声明， xiàn zài 现在 wǒ 我 bù néng 不能 tòu lù 透露， dàn 但 zhè shì 这是 guān yú 关于 tóng 同 huì lù 贿赂、 qī zhà 欺诈 hé 和 qí shì 歧视 zuò 做 dòu zhēng 斗争。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhèng quán 政权 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 hé fǎ xìng 合法性： rú jīn 如今 jiù 就 lián tā 连它 yùn yòng 运用 quán lì 权力， dū huì 都会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 cāng huáng 仓惶 de 的 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 wú néng 无能 de 的 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
cǐ qián 此前 de 的 64 nián 年， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng wèi 从未 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 dì fāng 地方 lǐ shì huì 理事会 de 的 CEO ， zhè 这 yī 一 lǐng dǎo 领导 rén xuǎn 人选 zǒng shì 总是 lái zì 来自 zǔ zhī 组织 wài bù 外部。 suǒ yǐ 所以， wǒ 我 què dìng 确定 bù néng 不能 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 tài 太 dàng zhēn 当真 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dāng 当 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 zhōu wǔ 周五 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xiàng 向 kuàng jǐng 矿井 kào jìn 靠近 de shí hòu 的时候， dì yī 第一 jù 具 shī tǐ 尸体 shì zài 是在 kēng dào 坑道 de 的 dǐ bù 底部 fā xiàn 发现 de 的。
zhè 这 qī gè 七个 yào sù 要素 de 的 bǐ cǐ 彼此 jìn 浸 rǎng 攘 yí 胰 zhèn 振 rèn hé 任何 qíng xing 情形 xià 下 yǎn shuō 演说 jiāo liú 交流 de 的 xiào 效 bù 不 měi guān 美观。
zhè 这 sān gè 三个 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shuǐ liàng 水量。
zǒng zhī 总之， gōng 公 mí 麋 dǎng 党 wèi 为 měi guó 美国 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn xíng 转型 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng zhī 总之， tú shū guǎn 图书馆 de 的 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 sì tōng bā dá 四通八达、 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 bú zài 不再 dài biǎo 代表 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bù lún tè 布伦特 rèn wéi 认为 pǔ lái fèi ěr 普莱费尔 tài 太 dān diào fá wèi 单调乏味。 wǒ 我 jiàn dào 见到 pǔ lái fèi ěr 普莱费尔 běn rén 本人 zhī hòu 之后， bù néng bù 不能不 tóng yì 同意 bù lún tè 布伦特 de 的 duàn yǔ 断语。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 dāng 当 shén 神 hé 和 wǒ men 我们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心， wán quán 完全 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 běn gāi 本该 yǒu de 有的 yí huò 疑惑。
zǒng zhī 总之， zài 在 duì 对 fǎn gé mìng 反革命 fēn zǐ 分子、 pò huài 破坏 fēn zǐ 分子 hè 和 gè zhǒng 各种 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， gè jí 各级 dǎng zǔ zhī 党组织 zhí dào 直到 měi gè 每个 zhī bù 支部 de 的 tài du 态度 dōu 都 yào 要 shí fēn 十分 jiān dìng 坚定， bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 yóu yí bú dìng 游移不定、 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 biǎo xiàn 表现。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 sù dù 速度 yào jǐn 要紧， nà me 那么 sù dù 速度 shàng 上 de 的 chā yì 差异 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
bù lán 布兰 dé lì 德利 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 chuán zhǎng 船长， xī ěr fú 西尔弗 zé 则 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 āi luó 埃罗 de 的 rén 人 zuò 做 dà fù 大副。 yòu jí 又及。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 jū zì 居自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 jiē sòng 接送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
zǒng zhī 总之， nín 您 hái 还 dé 得 xué xí 学习 hé 和 shì yìng 适应 DB 29 hé 和 DB 210 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 hé 和 xīn gōng néng 新功能， suǒ yǐ 所以， zōng hé 综合 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn sù 因素 lái 来 kǎo lǜ 考虑， àn bù jiù bān 按步就班 de 的 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
bù lán dēng 布兰登 zhǐ chū 指出 le 了 gān yú 甘于 píng yōng 平庸 de 的 dài jià 代价， jí biàn 即便 dà gōng sī 大公司 yě 也 bù néng 不能 bì miǎn 避免。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
bù lì kēi sī 布利克斯 huǒ chē zhàn 火车站 shì 是 yǒu 有 fáng bào 防爆 jǐng chá 警察 de 的， dàn shì 但是 āi fú lā 埃弗拉 lù shang 路上 zhì 至 shǎo yǒu 少有 40 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快 rén men 人们 yòu 又 kàn dào 看到 kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 hé biān 河边 liàn xí 练习 yǎn jiǎng 演讲 le 了。
zǒng zhī 总之， wǒ de 我的 yuán zé 原则 shì 是， yòng 用 shù jù 数据 hé 和 shì shí 事实 shuō huà 说话， měi yī 每一 wèi 位 tóng shì 同事 dōu 都 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 ràng 让 dà jiā 大家 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhè 这 sān dà 三大 yùn dòng 运动 yǒu 有 yí gè 一个 tuī dòng 推动 de 的 zhǔ zhóu 主轴 jí 即「 zhōng guó 中国 wén zì gǎi gé 文字改革 wěi yuán huì 委员会」， qí 其 hé xīn 核心 rén wù 人物 wèi 为 wú yù zhāng 吴玉章， běn wén 本文 rào 绕 zhù 著 tā men 他们 fā zhǎn 发展， qián hòu 前后 hū yìng 呼应， shǐ 使 wén zhāng 文章 bú zhì yú 不至于 dāi bǎn 呆板 kū zào 枯燥。
cǐ kè 此刻， lìng yǒu 另有 yī 一 jià 架 lái zì 来自 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ( NATO ) de 的 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落。
zhè 这 sān tiáo 三条 shì 是 zuì xīn 最新 biān pái 编排 de 的 měi guó 美国 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 yī bǎi 一百 tí 题 zhōng 中 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 sān 三 tí 题。
zǒng zhī 总之， kàn zhe 看着 qí 骑 zài 在 dú lún chē 独轮车 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩， shéi 谁 yòu 又 néng 能 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 chǔ jìng 处境？
zhè 这 sān lèi 三类 yòu 又 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式： yóu xiān shī 游仙诗（ xiá yì 狭义） zhǔ yào 主要 yóu 由 yóu xiān 游仙 de 的 yuán qǐ 缘起、 lì chéng 历程 hè 和 zhōng jié 终结 sān dà 三大 bǎn kuài 板块 gòu chéng 构成；
cǐ kè 此刻， zhěn mù 枕木 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足， yīn wèi 因为 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 hěn 很 tū rán 突然， gōng chǎng 工厂 zài 在 ‘ shā chē 刹车 ’ qián 前 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 le 了 dà liàng 大量 chǎn pǐn 产品。
zhè xià 这下 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 xuán zàng 玄奘 dà shī 大师 de 的 gù shì 故事 hé 和 dà yàn tǎ 大雁塔 de 的 lái lì 来历 le 了 ba 吧？
cǐ qián 此前 yě 也 méi 没 jiàn 见 tā men 他们 zài 在 nào qíng xù 闹情绪 ya 呀！
bù lā tè 布拉特 jiāng 将 miàn duì 面对 lái zì 来自 yà zú lián 亚足联 zhǔ xí 主席 mù hǎn mò 穆罕默 dé běn 德本 hā màn 哈曼 de 的 qiáng jìng 强劲 tiǎo zhàn 挑战。 bù lā tè 布拉特 shuō 说 “ jiè shí 届时， wǒ huì 我会 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 shēng míng 声明， xiàn zài 现在 wǒ 我 bù néng 不能 tòu lù 透露， dàn 但 zhè shì 这是 guān yú 关于 tóng 同 huì lù 贿赂、 qī zhà 欺诈 hé 和 qí shì 歧视 zuò 做 dòu zhēng 斗争。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhèng quán 政权 sàng shī 丧失 le 了 tā 它 de 的 hé fǎ xìng 合法性： rú jīn 如今 jiù 就 lián tā 连它 yùn yòng 运用 quán lì 权力， dū huì 都会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 cāng huáng 仓惶 de 的 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 wú néng 无能 de 的 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， wǒ 我 dān xīn 担心， xiǎo cōng 小葱 huì 会 shēng bìng 生病 de 的！
cǐ qián 此前 de 的 64 nián 年， gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng wèi 从未 yǒu 有 yí gè 一个 lái zì 来自 dì fāng 地方 lǐ shì huì 理事会 de 的 CEO ， zhè 这 yī 一 lǐng dǎo 领导 rén xuǎn 人选 zǒng shì 总是 lái zì 来自 zǔ zhī 组织 wài bù 外部。 suǒ yǐ 所以， wǒ 我 què dìng 确定 bù néng 不能 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 tài 太 dàng zhēn 当真 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子