ประโยคภาษาจีน- 布拉格查尔斯大学的捷克科学家小组执行了此项研究他们招募了对夫妇参与调查中文句子 (419256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lā gé 布拉格 chá ěr sī 查尔斯 dà xué 大学 de 的 jié kè 捷克 kē xué jiā 科学家 xiǎo zǔ 小组 zhí xíng 执行 le 了 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， tā men 他们 zhāo mù 招募 le 了 86 duì 对 fū fù 夫妇 cān yù 参与 diào chá 调查。
The study carried out by a team of Czech scientists based at Charles University in Prague, recruited 86 couples for the research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lā gé 布拉格 bèi 被 píng wéi 评为 wù jià 物价 zuì dī 最低 chéng shì 城市， qí cì 其次 shì 是 bù dá pèi sī 布达佩斯 hé 和 lǐ sī běn 里斯本。
zǒng zhī 总之， zhè 这 yī shí qī 一时期 suí yuǎn 绥远 dì qū 地区 de 的 zhòng dà 重大 zāi huāng 灾荒， yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题。
zǒng zhī 总之， zhè shì 这是 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻。 shǎo shù 少数 de 的 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 men 们 mài chū 迈出 le 了 zhè 这 yí bù 一步， qù 去 duì kàng 对抗 wéi rào 围绕 zhe 着 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 xì tǒng 系统 de 的 tè quán 特权， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的， pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 jì dé lì yì 既得利益 jí tuán 集团。
cǐ qián 此前 yī nián 一年， yì jiā 一家 yīng guó 英国 yán jiū jī gòu 研究机构 jiāng 将 běi jīng 北京 píng wéi 评为 yǔ 与 huá shā 华沙 hé 和 màn gǔ 曼谷 shuǐ píng 水平 yí yàng 一样 de 的 sān liú 三流 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 huì tè màn 惠特曼 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 jiù 就 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 shì qing 事情 “ wèi shí shàng zǎo 为时尚早 ” 。
dàn shì 但是 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 rén shì 人世 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 tū rán 突然 fǎn huǐ 反悔 le 了， jué dìng 决定 zhǐ 只 shōu yǎng 收养 nǚ hái 女孩。
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
zǒng 总 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 hěn 很 jiān qiáng 坚强， dàn 但 dāng 当 cuì ruò 脆弱 lái 来 lín shí 临时， cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shǎn duǒ 闪躲。
bù shī 布施、 fèng 奉 fǎ 法、 jì zhù 济助 qīn yǒu 亲友、 zhū shì 诸事 wú 无 jiù 咎： zhè shì 这是 zhì gāo 至高 de 的 jí xiáng 吉祥。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 bìng rén 病人， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 hù shi 护士。 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 hù shi 护士 men 们 rú hé 如何 tōng guò 通过 tā men de 他们的 zài 再 shè jì 设计 cóng ér 从而 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 de 的 yì wén 轶闻。
zǒng huì 总会 dá dào 达到 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， mì shí 密实 de 的 zài yě 再也 bù néng 不能 zēng jiā 增加 le 了， yǐ zhì 以致 yī 一 zhū 株 āi zhe 挨着 yī 一 zhū 株。
dàn shì 但是 wǒ 我 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 jī chǔ 基础 dào dé 道德 yuán zé 原则 gào su 告诉 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 tíng xià 停下 bìng 并 péi cháng 赔偿 nà xiē 那些 shòu hài 受害 de 的 rén 人。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 xiǎng yào 想要 zhè liàng 这辆 chē 车， nǐ 你 zuì hǎo 最好 shì 是 xiàn zài 现在 jiù 就 xià 下 dìng jīn 定金。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 hē 喝 bié de 别的。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， rén men 人们 shuō 说 jiǎ huà 假话 yào 要 bǐ 比 shuō shí huà 说实话 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 nà 那 míng 名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cuī cù 催促 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 lí kāi 离开 . dàn shì 但是 tā 她 qù 去 réng rán 仍然 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dāi 呆 zài 在 nán zǐ 男子 shēn biān 身边 , jì xù 继续 tīng 听 tā 他 de 的 zé mà 责骂 , suī rán 虽然 gāi 该 nán zǐ 男子 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zěn me 怎么 duì 对 tā 她 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 le 了 .
bù lǎng 布朗 duì 对 BBC diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示 , " wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 gāo shèng 高盛 hé 和 qí tā 其它 yín háng 银行 zhī jiān 之间 de 的 qiān lián 牵连、 yǐ jí 以及 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 fā qǐ 发起 tè bié 特别 diào chá 调查 . "
bù lǎng 布朗 jiāng 将 zài 在 Èr yuè 二月 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国， yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 jìn xíng 进行 yí cì 一次 shuāng biān 双边 huì tán 会谈。
cǐ qián 此前， huá róng 华融 yǐ 已 yǔ 与 zhòng qìng shì zhèng fǔ 重庆市政府 qiān shǔ 签署 quán miàn 全面 zhàn lüè 战略 hé zuò xié yì 合作协议。
bù lǎng 布朗 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 G20 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 tóng yì 同意 le 了 tā 他 de 的 jì huà 计划， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 xiān qī 先期 yù suàn 预算 bào gào 报告 zhōng 中 xuān bù 宣布 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑 de 的 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 jiù 就 xiǎn de 显得 shī chū yǒu míng 师出有名。
zǒng gòng 总共 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 guó jiā 国家 hé 和 nǐ 你 gè rén 个人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 bèi 被 zhì yú 置于 bào tāi 爆胎， 18 gè 个 xiǎo shí 小时 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 hòu 后 de 的 pí bèi 疲惫， méi yǒu 没有 qiān zhèng 签证 de 的 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 de 的 kǔ jìng 苦境 zhī zhōng 之中。
bù luò kè 布洛克： nǐ 你 dāng shí 当时 yǎn zòu 演奏 de 的， shì 是 1956 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 shàng gān lǐng 上甘岭》 zhòng dì 中的 gē 歌， nà shi 那是 yī shǒu 一首 xiāng dāng 相当 jù yǒu 具有 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 gē 歌， ér qiě 而且 …
cǐ 此 jiàn fǎ 剑法 shì 是 jīng guò 经过 guó jiā 国家 wǔ shù 武术 quán wēi 权威 jī gòu 机构 shěn dìng 审定 de 的 pǔ jí 普及 tuī guǎng 推广 tào lù 套路。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
cǐ kǎ 此卡 yīng 应 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
zǒng shì 总是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 què 却 lǚ 屡 shòu 受 chōng jī 冲击 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu yuán 有缘 gù 故 yuán yóu 原由 de 的。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 gè 个 tí fǎ 提法 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
bù lā gé 布拉格 bèi 被 píng wéi 评为 wù jià 物价 zuì dī 最低 chéng shì 城市， qí cì 其次 shì 是 bù dá pèi sī 布达佩斯 hé 和 lǐ sī běn 里斯本。
zǒng zhī 总之， zhè 这 yī shí qī 一时期 suí yuǎn 绥远 dì qū 地区 de 的 zhòng dà 重大 zāi huāng 灾荒， yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题。
zǒng zhī 总之， zhè shì 这是 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shí kè 时刻。 shǎo shù 少数 de 的 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 men 们 mài chū 迈出 le 了 zhè 这 yí bù 一步， qù 去 duì kàng 对抗 wéi rào 围绕 zhe 着 bù fen 部分 zhǔn bèi jīn 准备金 xì tǒng 系统 de 的 tè quán 特权， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的， pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 jì dé lì yì 既得利益 jí tuán 集团。
cǐ qián 此前 yī nián 一年， yì jiā 一家 yīng guó 英国 yán jiū jī gòu 研究机构 jiāng 将 běi jīng 北京 píng wéi 评为 yǔ 与 huá shā 华沙 hé 和 màn gǔ 曼谷 shuǐ píng 水平 yí yàng 一样 de 的 sān liú 三流 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 huì tè màn 惠特曼 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 jiù 就 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 shì qing 事情 “ wèi shí shàng zǎo 为时尚早 ” 。
dàn shì 但是 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 rén shì 人世 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 tū rán 突然 fǎn huǐ 反悔 le 了， jué dìng 决定 zhǐ 只 shōu yǎng 收养 nǚ hái 女孩。
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
zǒng 总 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 hěn 很 jiān qiáng 坚强， dàn 但 dāng 当 cuì ruò 脆弱 lái 来 lín shí 临时， cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shǎn duǒ 闪躲。
bù shī 布施、 fèng 奉 fǎ 法、 jì zhù 济助 qīn yǒu 亲友、 zhū shì 诸事 wú 无 jiù 咎： zhè shì 这是 zhì gāo 至高 de 的 jí xiáng 吉祥。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 bìng rén 病人， zhè 这 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 hù shi 护士。 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 hù shi 护士 men 们 rú hé 如何 tōng guò 通过 tā men de 他们的 zài 再 shè jì 设计 cóng ér 从而 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 de 的 yì wén 轶闻。
zǒng huì 总会 dá dào 达到 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， mì shí 密实 de 的 zài yě 再也 bù néng 不能 zēng jiā 增加 le 了， yǐ zhì 以致 yī 一 zhū 株 āi zhe 挨着 yī 一 zhū 株。
dàn shì 但是 wǒ 我 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 jī chǔ 基础 dào dé 道德 yuán zé 原则 gào su 告诉 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 tíng xià 停下 bìng 并 péi cháng 赔偿 nà xiē 那些 shòu hài 受害 de 的 rén 人。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 xiǎng yào 想要 zhè liàng 这辆 chē 车， nǐ 你 zuì hǎo 最好 shì 是 xiàn zài 现在 jiù 就 xià 下 dìng jīn 定金。
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 hē 喝 bié de 别的。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， rén men 人们 shuō 说 jiǎ huà 假话 yào 要 bǐ 比 shuō shí huà 说实话 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 nà 那 míng 名 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cuī cù 催促 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 lí kāi 离开 . dàn shì 但是 tā 她 qù 去 réng rán 仍然 jǐn jǐn 紧紧 de 地 dāi 呆 zài 在 nán zǐ 男子 shēn biān 身边 , jì xù 继续 tīng 听 tā 他 de 的 zé mà 责骂 , suī rán 虽然 gāi 该 nán zǐ 男子 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zěn me 怎么 duì 对 tā 她 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 le 了 .
bù lǎng 布朗 duì 对 BBC diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示 , " wǒ 我 xī wàng 希望 duì 对 gāo shèng 高盛 hé 和 qí tā 其它 yín háng 银行 zhī jiān 之间 de 的 qiān lián 牵连、 yǐ jí 以及 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 fā qǐ 发起 tè bié 特别 diào chá 调查 . "
bù lǎng 布朗 jiāng 将 zài 在 Èr yuè 二月 fēi wǎng 飞往 měi guó 美国， yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 jìn xíng 进行 yí cì 一次 shuāng biān 双边 huì tán 会谈。
cǐ qián 此前， huá róng 华融 yǐ 已 yǔ 与 zhòng qìng shì zhèng fǔ 重庆市政府 qiān shǔ 签署 quán miàn 全面 zhàn lüè 战略 hé zuò xié yì 合作协议。
bù lǎng 布朗 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 G20 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 tóng yì 同意 le 了 tā 他 de 的 jì huà 计划， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 xiān qī 先期 yù suàn 预算 bào gào 报告 zhōng 中 xuān bù 宣布 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑 de 的 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 jiù 就 xiǎn de 显得 shī chū yǒu míng 师出有名。
zǒng gòng 总共 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 guó jiā 国家 hé 和 nǐ 你 gè rén 个人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 bèi 被 zhì yú 置于 bào tāi 爆胎， 18 gè 个 xiǎo shí 小时 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 hòu 后 de 的 pí bèi 疲惫， méi yǒu 没有 qiān zhèng 签证 de 的 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 de 的 kǔ jìng 苦境 zhī zhōng 之中。
bù luò kè 布洛克： nǐ 你 dāng shí 当时 yǎn zòu 演奏 de 的， shì 是 1956 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 shàng gān lǐng 上甘岭》 zhòng dì 中的 gē 歌， nà shi 那是 yī shǒu 一首 xiāng dāng 相当 jù yǒu 具有 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 gē 歌， ér qiě 而且 …
cǐ 此 jiàn fǎ 剑法 shì 是 jīng guò 经过 guó jiā 国家 wǔ shù 武术 quán wēi 权威 jī gòu 机构 shěn dìng 审定 de 的 pǔ jí 普及 tuī guǎng 推广 tào lù 套路。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 wèi 为 shè bèi zhì zào 设备制造 shāng jí 商及 diàn pù 店铺 dā jiàn 搭建 píng tái 平台。
cǐ kǎ 此卡 yīng 应 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
zǒng shì 总是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 què 却 lǚ 屡 shòu 受 chōng jī 冲击 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu yuán 有缘 gù 故 yuán yóu 原由 de 的。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 gè 个 tí fǎ 提法 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子