ประโยคภาษาจีน- 此前小组赛中巴萨以组头名出线力压同组的国际米兰中文句子 (419368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qián 此前 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhōng 中， bā sà 巴萨 yǐ 以 F zǔ 组 tóu míng 头名 chū xiàn 出线， lì 力 yā 压 tóng zǔ 同组 de 的 guó jì mǐ lán 国际米兰。
Earlier in the tournament Barca topped Group F, which also feature Inter Milan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fèn nù 愤怒 de 的 niú jīn 牛津 rén 人 yòng 用 xī sāi luó 西塞罗 shì 式 de 的 biàn cái 辩才 xuān chēng 宣称， shāng yè 商业 yīng gāi 应该 yuǎn lí 远离 xué shù 学术 de 的 jìng tǔ 净土。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 è 饿， ér 而 zì zhù cān 自助餐 chē shàng 车上 bǎi mǎn 摆满 le 了 měi wèi 美味 de 的 kě xuǎn 可选 shí pǐn 食品。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 huò 或 pái chú 排除 yī xué 医学 zhèng hòu 症候 tí gōng 提供 jī huì 机会， ér qiě 而且 cóng 从 dà nǎo 大脑 zhōng 中 qià dàng 恰当 de 地 liú chū 流出 de 的 xuè yè 血液 yě 也 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huò 或 tíng zhǐ 停止 jí bìng 疾病 è huà 恶化。
bù 布 shì 是 yòng 用 mián shā 棉纱（ xiàn 线） zhī chéng 织成 de 的。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 gào zhī 告之 Àì lún 艾伦， tā 她 jù jué 拒绝 gōng zuò huì 工作会 shǐ 使 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母 shòu dào 受到 qiān lěi 牵累 zhī 之 kǔ 苦。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， hū hé hào tè shì 呼和浩特市 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， dàn 但 dì qū 地区 jiān 间 hé 和 de 地 lèi 类 jiān 间 chā yì 差异 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
cǐ qián 此前 lái zì 来自 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 de 的 bào dào 报道 chēng 称， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 pào hōng 炮轰 le 了 fǎn duì pài 反对派 kòng zhì 控制 de 的 Àì jì dá 艾季达 bǐ yé 比耶。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 chuáng shàng 床上 tòng kuài 痛快 de 地 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 yóu xíng 游行 qìng diǎn 庆典 — zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiàng 向 pín qióng 贫穷 hé 和 luò hòu 落后 de 的 gào bié shì 告别式！
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wán quán 完全 shī qù 失去 GSTM1 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 rén 人 chǎn shēng 产生 cóng 从 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 dào 到 fèi ái 肺癌 děng 等 yí xì liè 一系列 jí bìng 疾病。
bù lǎng 布朗 hé 和 shāng wù 商务 dà chén 大臣 bǐ dé 彼得 · màn dé ěr sēn 曼德尔森 dōu 都 duì 对 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 fā chū 发出 jǐng gào 警告， biǎo shì 表示 yīng guó 英国 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 yīng gāi 应该 zì jiù 自救。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì yú 对于 kē xué jiā 科学家， duì yú 对于 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 sài duàn 赛段 dōu 都 bèi 被 dǎ luàn 打乱， yī 一 zhī 支 yòu 又 yī 一 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 jiē lù 结露 hòu tuì 后退 sài 赛。
bù lǎng 布朗 duì 对 cóng 从 yì yuàn 议院 chéng nuò 承诺： “ fàn mài 贩卖 ér tóng 儿童 shì 是 wán quán 完全 bù rén dào 不人道 hé 和 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 chǒu xíng 丑行， wǒ men 我们 dū huì 都会 qù 去 zuò 做。 ”
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 xiào yuán huán jìng 校园环境、 rén jì jiāo wǎng 人际交往、 xué xí 学习 fēn wéi 氛围 de 的 biàn huà 变化， hái 还 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 kè chéng shè zhì 课程设置、 jiào shī 教师 jiào xué 教学 fāng shì 方式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变， shì dú 试读 shēng 生 yì bān 一般 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前， tā 他 shì 是 yìn dù 印度 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 hā fó 哈佛 gěi 给 le 了 wǒ 我 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 róng yù 荣誉， ér qiě 而且 wèi le 为了 zhè 这 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 yǐ lái 以来， yóu yú 由于 xiǎng dào 想到 zhè cì 这次 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yǎn shuō 演说 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 è xīn 恶心 ràng 让 wǒ 我 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功。
cǐ qián 此前， xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 quē fá 缺乏 tǐ huì 体会 jí dù 嫉妒、 kùn jiǒng 困窘、 yí qíng 移情 hé 和 nèi jiù 内疚 děng 等 gāo jí 高级 qíng gǎn 情感 de 的 “ zì wǒ yì shí 自我意识 ” 。
bù lǎng 布朗 xū 需 chǎng kāi 敞开 xiōng jīn 胸襟 xiàng 向 duì shǒu 对手 xué xí 学习 — — zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 fā qǐ 发起 zhàn dòu 战斗 ér 而 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， bǐ zuò 比做 gè 个 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 yào qiáng 要强。
cǐ qián 此前， zhè 这 míng 名 xiōng shǒu 凶手 yǐ jīng 已经 yīn 因 duì 对 ér tóng 儿童 shí shī 实施 xìng qīn fàn 性侵犯 liǎng cì 两次 huò zuì 获罪。 àn fā 案发 shí 时 tā 他 gāng 刚 bān rù 搬入 xīn jū 新居 bù jiǔ 不久， xīn 新 jiā 家 zhèng 正 yǔ 与 shòu hài rén 受害人 xiǎo méi 小梅 gēn 根 de 的 jiā 家 lín jiē 临街 xiāng duì 相对。
zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 jīng lì 精力 hé 和 yuán qì 元气， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗 shàng 上 è 腭， cù jìn 促进 gān gōng néng 肝功能。
cǐ 此 gōng néng 功能 hái 还 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 dì zhǐ 地址 shù jù 数据， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiàn rù 键入 cuò wù 错误 de 的 jī huì 机会。
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位。
cǐ kǎ 此卡 yīng 应 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
bù lái kè 布莱克 duàn sòng 断送 le 了 wǒ de 我的 méi lín 梅林 jué shì 爵士 tuán 团 xūn zhāng 勋章！！！
zhè bu 这不 zài 再 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 ( tòng kǔ 痛苦 ) 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 sī 嘶 xiē 些 dōng xi 东西 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 de 的。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fèn nù 愤怒 de 的 niú jīn 牛津 rén 人 yòng 用 xī sāi luó 西塞罗 shì 式 de 的 biàn cái 辩才 xuān chēng 宣称， shāng yè 商业 yīng gāi 应该 yuǎn lí 远离 xué shù 学术 de 的 jìng tǔ 净土。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 è 饿， ér 而 zì zhù cān 自助餐 chē shàng 车上 bǎi mǎn 摆满 le 了 měi wèi 美味 de 的 kě xuǎn 可选 shí pǐn 食品。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 huò 或 pái chú 排除 yī xué 医学 zhèng hòu 症候 tí gōng 提供 jī huì 机会， ér qiě 而且 cóng 从 dà nǎo 大脑 zhōng 中 qià dàng 恰当 de 地 liú chū 流出 de 的 xuè yè 血液 yě 也 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 huò 或 tíng zhǐ 停止 jí bìng 疾病 è huà 恶化。
bù 布 shì 是 yòng 用 mián shā 棉纱（ xiàn 线） zhī chéng 织成 de 的。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 gào zhī 告之 Àì lún 艾伦， tā 她 jù jué 拒绝 gōng zuò huì 工作会 shǐ 使 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母 shòu dào 受到 qiān lěi 牵累 zhī 之 kǔ 苦。
zǒng tǐ 总体 shàng 上 kàn 看， hū hé hào tè shì 呼和浩特市 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhì liàng 质量 jiào hǎo 较好， dàn 但 dì qū 地区 jiān 间 hé 和 de 地 lèi 类 jiān 间 chā yì 差异 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
cǐ qián 此前 lái zì 来自 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 de 的 bào dào 报道 chēng 称， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 pào hōng 炮轰 le 了 fǎn duì pài 反对派 kòng zhì 控制 de 的 Àì jì dá 艾季达 bǐ yé 比耶。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 chuáng shàng 床上 tòng kuài 痛快 de 地 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī 一 cháng 场 yóu xíng 游行 qìng diǎn 庆典 — zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xiàng 向 pín qióng 贫穷 hé 和 luò hòu 落后 de 的 gào bié shì 告别式！
zǒng tǐ 总体 shàng 上， zēng gǒng 曾巩 rèn wéi 认为 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 bǐ 比 wén zhāng 文章 xiū yǎng 修养 gèng 更 zhòng yào 重要， dàn 但 tóng shí 同时 yòu 又 wén dào 文道 jiān gù 兼顾， rèn wéi 认为 èr zhě 二者 shì 是 xiāng hù 相互 lián xì 联系， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wán quán 完全 shī qù 失去 GSTM1 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 rén 人 chǎn shēng 产生 cóng 从 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 dào 到 fèi ái 肺癌 děng 等 yí xì liè 一系列 jí bìng 疾病。
bù lǎng 布朗 hé 和 shāng wù 商务 dà chén 大臣 bǐ dé 彼得 · màn dé ěr sēn 曼德尔森 dōu 都 duì 对 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 fā chū 发出 jǐng gào 警告， biǎo shì 表示 yīng guó 英国 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 yīng gāi 应该 zì jiù 自救。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì yú 对于 kē xué jiā 科学家， duì yú 对于 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 sài duàn 赛段 dōu 都 bèi 被 dǎ luàn 打乱， yī 一 zhī 支 yòu 又 yī 一 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 jiē lù 结露 hòu tuì 后退 sài 赛。
bù lǎng 布朗 duì 对 cóng 从 yì yuàn 议院 chéng nuò 承诺： “ fàn mài 贩卖 ér tóng 儿童 shì 是 wán quán 完全 bù rén dào 不人道 hé 和 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 chǒu xíng 丑行， wǒ men 我们 dū huì 都会 qù 去 zuò 做。 ”
zhè 这 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 xiào yuán huán jìng 校园环境、 rén jì jiāo wǎng 人际交往、 xué xí 学习 fēn wéi 氛围 de 的 biàn huà 变化， hái 还 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 kè chéng shè zhì 课程设置、 jiào shī 教师 jiào xué 教学 fāng shì 方式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变， shì dú 试读 shēng 生 yì bān 一般 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化。
cǐ qián 此前， tā 他 shì 是 yìn dù 印度 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ guān 武官。
zhè 这 bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 hā fó 哈佛 gěi 给 le 了 wǒ 我 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 róng yù 荣誉， ér qiě 而且 wèi le 为了 zhè 这 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 yǐ lái 以来， yóu yú 由于 xiǎng dào 想到 zhè cì 这次 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 yǎn shuō 演说 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 è xīn 恶心 ràng 让 wǒ 我 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功。
cǐ qián 此前， xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 quē fá 缺乏 tǐ huì 体会 jí dù 嫉妒、 kùn jiǒng 困窘、 yí qíng 移情 hé 和 nèi jiù 内疚 děng 等 gāo jí 高级 qíng gǎn 情感 de 的 “ zì wǒ yì shí 自我意识 ” 。
bù lǎng 布朗 xū 需 chǎng kāi 敞开 xiōng jīn 胸襟 xiàng 向 duì shǒu 对手 xué xí 学习 — — zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 fā qǐ 发起 zhàn dòu 战斗 ér 而 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， bǐ zuò 比做 gè 个 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 yào qiáng 要强。
cǐ qián 此前， zhè 这 míng 名 xiōng shǒu 凶手 yǐ jīng 已经 yīn 因 duì 对 ér tóng 儿童 shí shī 实施 xìng qīn fàn 性侵犯 liǎng cì 两次 huò zuì 获罪。 àn fā 案发 shí 时 tā 他 gāng 刚 bān rù 搬入 xīn jū 新居 bù jiǔ 不久， xīn 新 jiā 家 zhèng 正 yǔ 与 shòu hài rén 受害人 xiǎo méi 小梅 gēn 根 de 的 jiā 家 lín jiē 临街 xiāng duì 相对。
zhè bu 这不 jǐn néng 仅能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 jīng lì 精力 hé 和 yuán qì 元气， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗 shàng 上 è 腭， cù jìn 促进 gān gōng néng 肝功能。
cǐ 此 gōng néng 功能 hái 还 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 dì zhǐ 地址 shù jù 数据， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiàn rù 键入 cuò wù 错误 de 的 jī huì 机会。
zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 jì shù qì 计数器 fù wèi 复位。
cǐ kǎ 此卡 yīng 应 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
bù lái kè 布莱克 duàn sòng 断送 le 了 wǒ de 我的 méi lín 梅林 jué shì 爵士 tuán 团 xūn zhāng 勋章！！！
zhè bu 这不 zài 再 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 ( tòng kǔ 痛苦 ) 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 sī 嘶 xiē 些 dōng xi 东西 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 de 的。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 ēn dé 恩德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子