ประโยคภาษาจีน- 总体而言你所看到的是一个趋势距离自己的原因中文句子 (419678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǐ ér yán 总体而言， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 qū shì 趋势， jù lí 距离 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因。
Overall, what you see is a tendency to distance the causes from themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 shí pǐn 食品 sòng rù 送入 guǐ dào 轨道， yě 也 guān xì dào 关系到 tōng guò 通过 guó jì 国际 háng xiàn 航线 jiāng 将 tā 它 yùn shū 运输 dào 到 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 fā shè zhàn 发射站 zhōng 中。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 duì 对 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 hái 还 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 jiā jù 家具、 jiā diàn 家电 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 zhù fáng 住房 xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yìn xiàng 印象。 xiàn shí 现实 jiù shì 就是 tā men 他们 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 fù xīng dǎng 复兴党 bèi 被 qīng xǐ 清洗 ér 而 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yóu qí 尤其 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 dì qū 地区。
bù lǎng 布朗 chéng rèn 承认 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量 shì 是 wú qióng 无穷 de 的， tā 他 xiě dào 写道： “ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， wèi 为 Àì lún 艾伦 · tú líng 图灵 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道， yāo qiú 要求 chéng rèn 承认 tā 他 dāng shí 当时 shòu dào 受到 de 的 duì dài 对待 shì 是 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi xié 威胁 huò 或 rèn hé 任何 wēi xiǎn xìng 危险性。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 sù shí zhě 素食者 huàn 患 xuè yè 血液 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 jiào 较 dī 低。
cǐ qián 此前， huí liáng yù 回良玉 xiàng 向 cháo zhōng 朝中 yǒu yì tǎ 友谊塔 jìng xiàn 敬献 le 了 huā quān 花圈， bìng 并 qián wǎng 前往 píng rǎng 平壤 jǐn xiù shān jì niàn gōng 锦绣山纪念宫 zhān yǎng 瞻仰 le 了 jīn rì chéng 金日成 zhǔ xí 主席 yí róng 遗容。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， wèi xiàn gèng 魏宪更 shàn cháng 擅长 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， qiě 且 qí 其 lǜ shī 律诗 pō 颇 yǒu 有 jiā 佳 piān 篇。
zhè 这 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 xiàng 向 míng wáng xīng 冥王星 fā shè 发射 fēi chuán 飞船 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě bù 也不 quán dōu 全都 shì 是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的 , yīng ér 婴儿 jiù 就 bú shi 不是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的。
zǒng zhí 总值 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 shí wǔ yì 十五亿 lìng jí 令吉 de 的 fā zhǎn jì huá 发展计划， mù qián 目前 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zài 在 guī huà 规划 yǔ 与 shī gōng 施工 zhōng 中。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zǒng chǎng 总厂 shè zài 设在 nán jīng shì 南京市 bīn jiāng 滨江 kāi fā qū 开发区， fēn chǎng 分厂 shè zài 设在 nán jīng 南京 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， yóu 由 běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ shān 山 lǜ 绿 pái 牌 ” “ hǔ pái 虎牌 ” “ yín 银 hǔ pái 虎牌 ” tiān huā 天花， zài 在 huá dōng 华东 shì chǎng 市场 shēn shòu 深受 jiàn zhù jiè 建筑界 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 hǎo píng 好评。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi hù 维护 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 huó 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu lì 有利 yú cóng 于从 gēn běn 根本 shàng 上 chǎn chú 铲除 zī shēng 滋生 wéi lì shì tú 唯利是图、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗、 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 děng 等 chǒu è 丑恶 huó 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bù luò 布洛 nán 南， zài 在 piàn zhōng 片中 shì 是 tā 他 zuì 最 yǒu qù 有趣 yě 也 zuì 最 méi yǒu 没有 páng dé wèi 庞德味 de 的 biǎo yǎn 表演， dàn 但 zhè 这 rén 人 hái 还 zhēn 真 bú shi 不是 chàng gē 唱歌 de 的 liào 料。
zǒng guī 总归 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 tǒng 桶 ba 吧。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dá bú dào 达不到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 yóu yú 由于 xuè yā 血压 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 bō dòng 波动， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如 nǎo yì xuè 脑溢血 děng 等。
zǒng shì 总是 xiě xià 写下 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 lǐng wù 领悟。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
zǒng shì 总是 mǒu gè 某个 gè rén 个人 tuī dòng 推动 le 了 gé xīn 革新； kě néng 可能 yóu 由 tuán duì 团队 wán chéng 完成 xì jié 细节， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 gé xīn 革新 lái zì 来自 yú 于 gè rén 个人 de 的 jìn qǔ xīn 进取心 yǔ 与 bù xún cháng 不寻常 de 的 dòng chá lì 洞察力。
zhè bu 这不 gōng píng 公平 ma 嘛， nǐ 你 huì 会 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 yán gé 严格 de 地 shuō 说 lā kè sī 拉克斯 méi 梅 shì 是 guī yà nà 圭亚那 rén 人， dàn 但 Ā ěr mǎ 阿尔玛 bù 不 tīng 听 nǐ 你 nà 那 yí tào 一套。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天。 jīn tán 金坛 huì 会 wèi 为 shì jiè 世界 kāi fàng 开放。 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎo yóu 导游 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1999 nián 年 9 yuè 月 zhì hán 致函 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京， biǎo dá 表达 le 了 tā 他 de 的 jīng è 惊愕 zhī qíng 之情。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jué bù 绝不 shì zài 是在 zhèng cháng 正常 de 的 nián dài 年代。
zǒng 总 yǒu xiē 有些 bù 吥 cì yǎn 刺眼 de 旳 guāng 光 zài 在 xún 寻 dùn 盾 zhe 着 é 莪， tā men 它们 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边， què 却 kàn 看 bù 吥 dào 到 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
bù lái ēn 布莱恩 zài 在 Ā dé léi dé dà xué 阿德雷德大学 dān rèn 担任 chuàng xīn 创新 xiě zuò 写作 jiào shòu 教授。
cǐ hòu 此后 shǔ miǎo 数秒， chí táng 池塘 huì 会 bù mǎn 布满 fù yú 富于 yùn lǜ 韵律 měi dí 美的 tóng zhóu 同轴 yuán quān 圆圈。
cǐ hòu 此后， zhōng guó yǔ máo qiú duì 中国羽毛球队 yíng dé 赢得 bā cì 八次 tāng mǔ sī bēi sài 汤姆斯杯赛、 liù cì 六次 yóu bó bēi sài 尤伯杯赛、 sān cì 三次 sū dí màn bēi sài 苏迪曼杯赛。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 dào 到 fēi 非 jiē hé 接合 qū yù 区域 yǒu xiē 有些 nián jié 黏结 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 shí pǐn 食品 sòng rù 送入 guǐ dào 轨道， yě 也 guān xì dào 关系到 tōng guò 通过 guó jì 国际 háng xiàn 航线 jiāng 将 tā 它 yùn shū 运输 dào 到 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 fā shè zhàn 发射站 zhōng 中。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 duì 对 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 hái 还 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 jiā jù 家具、 jiā diàn 家电 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 zhù fáng 住房 xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yìn xiàng 印象。 xiàn shí 现实 jiù shì 就是 tā men 他们 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 fù xīng dǎng 复兴党 bèi 被 qīng xǐ 清洗 ér 而 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yóu qí 尤其 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 dì qū 地区。
bù lǎng 布朗 chéng rèn 承认 qíng gǎn 情感 de 的 lì liang 力量 shì 是 wú qióng 无穷 de 的， tā 他 xiě dào 写道： “ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， wèi 为 Àì lún 艾伦 · tú líng 图灵 tǎo 讨 huí 回 gōng dào 公道， yāo qiú 要求 chéng rèn 承认 tā 他 dāng shí 当时 shòu dào 受到 de 的 duì dài 对待 shì 是 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng wèi 从未 gǎn shòu 感受 dào 到 wēi xié 威胁 huò 或 rèn hé 任何 wēi xiǎn xìng 危险性。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 sù shí zhě 素食者 huàn 患 xuè yè 血液 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 jiào 较 dī 低。
cǐ qián 此前， huí liáng yù 回良玉 xiàng 向 cháo zhōng 朝中 yǒu yì tǎ 友谊塔 jìng xiàn 敬献 le 了 huā quān 花圈， bìng 并 qián wǎng 前往 píng rǎng 平壤 jǐn xiù shān jì niàn gōng 锦绣山纪念宫 zhān yǎng 瞻仰 le 了 jīn rì chéng 金日成 zhǔ xí 主席 yí róng 遗容。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， wèi xiàn gèng 魏宪更 shàn cháng 擅长 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， qiě 且 qí 其 lǜ shī 律诗 pō 颇 yǒu 有 jiā 佳 piān 篇。
zhè 这 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 xiàng 向 míng wáng xīng 冥王星 fā shè 发射 fēi chuán 飞船 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě bù 也不 quán dōu 全都 shì 是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的 , yīng ér 婴儿 jiù 就 bú shi 不是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的。
zǒng zhí 总值 yuē lüè 约略 chāo guò 超过 shí wǔ yì 十五亿 lìng jí 令吉 de 的 fā zhǎn jì huá 发展计划， mù qián 目前 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zài 在 guī huà 规划 yǔ 与 shī gōng 施工 zhōng 中。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 hé 和 wǒ 我 zhī jiān 之间 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。 ”
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
zǒng chǎng 总厂 shè zài 设在 nán jīng shì 南京市 bīn jiāng 滨江 kāi fā qū 开发区， fēn chǎng 分厂 shè zài 设在 nán jīng 南京 gāo xīn 高新 kāi fā qū 开发区， yóu 由 běn chǎng 本厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ shān 山 lǜ 绿 pái 牌 ” “ hǔ pái 虎牌 ” “ yín 银 hǔ pái 虎牌 ” tiān huā 天花， zài 在 huá dōng 华东 shì chǎng 市场 shēn shòu 深受 jiàn zhù jiè 建筑界 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 hǎo píng 好评。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi hù 维护 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 huó 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu lì 有利 yú cóng 于从 gēn běn 根本 shàng 上 chǎn chú 铲除 zī shēng 滋生 wéi lì shì tú 唯利是图、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗、 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 děng 等 chǒu è 丑恶 huó 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bù luò 布洛 nán 南， zài 在 piàn zhōng 片中 shì 是 tā 他 zuì 最 yǒu qù 有趣 yě 也 zuì 最 méi yǒu 没有 páng dé wèi 庞德味 de 的 biǎo yǎn 表演， dàn 但 zhè 这 rén 人 hái 还 zhēn 真 bú shi 不是 chàng gē 唱歌 de 的 liào 料。
zǒng guī 总归 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 tǒng 桶 ba 吧。
zhè 这 bù jǐn 不仅 dá bú dào 达不到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， ér qiě 而且 yóu yú 由于 xuè yā 血压 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 bō dòng 波动， jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 fā shēng 发生 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如 nǎo yì xuè 脑溢血 děng 等。
zǒng shì 总是 xiě xià 写下 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 lǐng wù 领悟。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， yì xiē 一些 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nán rén 男人 kàn shang qu 看上去 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 yōu yǎ 优雅。
zǒng shì 总是 mǒu gè 某个 gè rén 个人 tuī dòng 推动 le 了 gé xīn 革新； kě néng 可能 yóu 由 tuán duì 团队 wán chéng 完成 xì jié 细节， dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 gé xīn 革新 lái zì 来自 yú 于 gè rén 个人 de 的 jìn qǔ xīn 进取心 yǔ 与 bù xún cháng 不寻常 de 的 dòng chá lì 洞察力。
zhè bu 这不 gōng píng 公平 ma 嘛， nǐ 你 huì 会 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 yán gé 严格 de 地 shuō 说 lā kè sī 拉克斯 méi 梅 shì 是 guī yà nà 圭亚那 rén 人， dàn 但 Ā ěr mǎ 阿尔玛 bù 不 tīng 听 nǐ 你 nà 那 yí tào 一套。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天。 jīn tán 金坛 huì 会 wèi 为 shì jiè 世界 kāi fàng 开放。 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎo yóu 导游 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 ma 吗？
bù lái ěr 布莱尔 yú 于 1999 nián 年 9 yuè 月 zhì hán 致函 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京， biǎo dá 表达 le 了 tā 他 de 的 jīng è 惊愕 zhī qíng 之情。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jué bù 绝不 shì zài 是在 zhèng cháng 正常 de 的 nián dài 年代。
zǒng 总 yǒu xiē 有些 bù 吥 cì yǎn 刺眼 de 旳 guāng 光 zài 在 xún 寻 dùn 盾 zhe 着 é 莪， tā men 它们 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边， què 却 kàn 看 bù 吥 dào 到 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
bù lái ēn 布莱恩 zài 在 Ā dé léi dé dà xué 阿德雷德大学 dān rèn 担任 chuàng xīn 创新 xiě zuò 写作 jiào shòu 教授。
cǐ hòu 此后 shǔ miǎo 数秒， chí táng 池塘 huì 会 bù mǎn 布满 fù yú 富于 yùn lǜ 韵律 měi dí 美的 tóng zhóu 同轴 yuán quān 圆圈。
cǐ hòu 此后， zhōng guó yǔ máo qiú duì 中国羽毛球队 yíng dé 赢得 bā cì 八次 tāng mǔ sī bēi sài 汤姆斯杯赛、 liù cì 六次 yóu bó bēi sài 尤伯杯赛、 sān cì 三次 sū dí màn bēi sài 苏迪曼杯赛。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 dào 到 fēi 非 jiē hé 接合 qū yù 区域 yǒu xiē 有些 nián jié 黏结 zài 在 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子