ประโยคภาษาจีน- 这不仅是世纪中国现代史学发展史上的一段美谈而且也可为新一代的史学工作者带来启迪中文句子 (419779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 shǐ xué 史学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 měi tán 美谈， ér qiě 而且 yě 也 kě 可 wèi 为 xīn yí dài 新一代 de 的 shǐ xué gōng zuò zhě 史学工作者 dài lái 带来 qǐ dí 启迪。
This was not only an instructive anecdote of the Chinese modern history in 20th centuries, but could offer enlightenment to the new generation the worker of history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 tè 特 shì 是 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 yīng guó 英国 jiàn dié 间谍 de 的 jiàn qiáo 剑桥 dì wǔ zǔ 第五组 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子（ jīn fēi ěr 金菲尔 bǐ 比 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 yuán 员）， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 tā 他 zài 在 M15 rèn zhí 任职 de shí hòu 的时候 jiāng 将 qíng bào jú 情报局 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 le 了 sù lì 肃立 ā 啊。
bù lǎng 布朗 biǎo miàn 表面 shì 是 shēng rèn 升任 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长， qí shí 其实 shì 是 míng shēng àn jiàng 明升暗降。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
cǐ qián 此前， wài jiè 外界 yù qī 预期 má shēng 麻生 jiāng 将 zài xià 在下 yuè dǐ 月底 qián 前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 bǎ 把 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， yòu 又 sì hū 似乎 zhǔn bèi 准备 děng dào 等到 míng nián 明年 zài 再 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。
cǐ qián 此前， pǔ jīng 普京 kāi 开 yuè yě 越野 kǎ chē 卡车， bàn 半 luǒ 裸 shàng shēn 上身 chuí diào 垂钓 yǐ jí 以及 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 cóng lín 丛林 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 dǎ 打 hǔ 虎 de 的 “ yì shì 轶事 ” yǐ 已 shòu dào 受到 É luó sī 俄罗斯 méi tǐ 媒体 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
zǒng gòng 总共 yǒu 有 485 kuài 块 gào shí 锆石 nèi bù 内部 dài yǒu 带有 bāo tǐ 包体， qí zhōng 其中 yǒu 有 shí jǐ 十几 kuài 块 bāo tǐ zhōng 包体中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wēi liàng yuán sù 微量元素， yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā men 它们 lái 来 cè dìng 测定 bāo tǐ 包体 de 的 nián dài 年代。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ yí bù 一步 yí bù 一步 de 地， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 hé cái jūn 核裁军 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng 从 chén cí làn diào 陈词滥调 biàn wéi 变为 shí jì 实际 de 的 chéng nuò 承诺。 ”
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 sī xiǎng 思想 shàng 上 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 biàn gé 变革， ér qiě 而且 zhòng 重 qíng gǎn 情感 shàng 上 yě 也 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， dāng 当 yí gè 一个 bào jūn 暴君 duì 对 tā men 他们 mín zhòng 民众 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 gé shā wù lùn 格杀勿论 de shí hòu 的时候 ” 。
zǒng 总 gōng 功 shì 是 fù 负 de 的， suǒ yǐ 所以 shì 是 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道。
bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 běn dì 本地 chuān 穿 yǒu 有 gàng líng 杠铃 shì 式 shé dīng 舌钉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shé dīng 舌钉 de 的 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 tuī xiàng 推向 mén yá 门牙。
zhè 这 bù jǐn 不仅 biǎo míng 表明 le 了 rén men 人们 duì 对 zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì wǔ zòng duì 第五纵队 de 的 yú jì 余悸， ér qiě 而且 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè ge 这个 dì qū 地区 gōng jǐ 供给 de 的 chí xù 持续 duǎn quē 短缺， yǐ jí 以及 dà pī 大批 wài guó 外国 gōng rén 工人 de 的 lí kāi 离开。
bù tè 布特 zài 在 tài guó 泰国 bèi bǔ 被捕 hòu 后， měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 tí chū 提出 yào 要 yǐn dù 引渡 tā 他， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī jiān 之间 de 的 jué lì 角力， lìng 令 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 shè rù 摄入 470 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， hái 还 shǐ 使 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 zhī fáng 脂肪 jiǎn shǎo 减少 2 / 3 ， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 3 / 4 ， táng fēn 糖分 jiǎn shǎo 减少 jiē jìn 接近 80% 。
zǒng kuò 总括 ér yán 而言， nǐ 你 huì fǒu 会否 yòng 用 cū kǒu 粗口 yǔ 与 yì xìng 异性 péng you 朋友 gòu 遘 tōng 通 ? 。
cǐ 此 yā lì jì 压力计 shì 是 bù 不 yī lài 依赖 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 jú bù 局部 yā lì 压力 cè liáng 测量 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 chǎn pǐn 产品。
bù zhì 布置 zhe 着 sì 四 sōu 艘 dà xíng 大型 liè qián tǐng 猎潜艇 de 的 jiàn duì 舰队 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 zuò luò 坐落 zài 在 duì miàn 对面。
cǐ 此 hé zuò 合作 jì huà 计划 jiāng 将 huì jí 惠及 liǎng de 两地 shì chǎng 市场 de 的 tóu zī zhě 投资者， dìng dāng 定当 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
bù lái kè 布莱克 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 zhòng yào 重要 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shī rén 诗人， tā 他 bǐ shì 鄙视 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义， wèi 为 dāng shí de 当时的 yīng guó 英国 shī tán 诗坛 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 zì yóu mào yì 自由贸易 bú shi 不是 yí gè 一个 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 yóu xì 游戏。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 xíng shì 形势 yǐ 已 biàn de 变得 hěn 很 míng lǎng 明朗 shí 时 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。 zài 在 Ōu méng 欧盟 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 jué dìng 决定， zhè 这 yī 一 yóu 由 “ lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 ” shè lì 设立 de 的 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 luò rù 落入 tā men de 他们的 jí tuán 集团 zhōng 中。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， tóng shí 同时 yě 也 jiān fù 肩负 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 qī dài 期待。
zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 hé 和 shì huái 释怀 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì zài 是在 rèn hé 任何 qí tā 其他 shí kè 时刻 dōu 都 nán yǐ 难以 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
bù lái ēn 布莱恩 · xī luó 希罗： shuǐ xià 水下 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， zhèn bō 震波 huì 会 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 huí gù 回顾。
cǐ hòu 此后 luó bù sēn 罗布森 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhī qián 之前， yóu yú 由于 hài pà 害怕 yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 chóng yǎn 重演 88 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bèi 被 hé lán duì 荷兰队 sī suì 撕碎 de 的 yī mù 一幕， shǐ yòng 使用 le 了 mǎ kè 马克 · lài tè 赖特 zuò wéi 作为 dì 第 sān míng 三名 zhōng 中 hòu wèi 后卫。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
zhè bu 这不 shì 是 yí tào 一套 shí wù 实物 shè shī 设施， què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 rén men 人们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 diàn wǎng 电网 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合， ér 而 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 tè 特 shì 是 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 yīng guó 英国 jiàn dié 间谍 de 的 jiàn qiáo 剑桥 dì wǔ zǔ 第五组 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子（ jīn fēi ěr 金菲尔 bǐ 比 yě 也 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 yuán 员）， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 tā 他 zài 在 M15 rèn zhí 任职 de shí hòu 的时候 jiāng 将 qíng bào jú 情报局 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 le 了 sù lì 肃立 ā 啊。
bù lǎng 布朗 biǎo miàn 表面 shì 是 shēng rèn 升任 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长， qí shí 其实 shì 是 míng shēng àn jiàng 明升暗降。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
cǐ qián 此前， wài jiè 外界 yù qī 预期 má shēng 麻生 jiāng 将 zài xià 在下 yuè dǐ 月底 qián 前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 bǎ 把 mù guāng 目光 jí zhōng 集中 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， yòu 又 sì hū 似乎 zhǔn bèi 准备 děng dào 等到 míng nián 明年 zài 再 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选。
cǐ qián 此前， pǔ jīng 普京 kāi 开 yuè yě 越野 kǎ chē 卡车， bàn 半 luǒ 裸 shàng shēn 上身 chuí diào 垂钓 yǐ jí 以及 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 cóng lín 丛林 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 dǎ 打 hǔ 虎 de 的 “ yì shì 轶事 ” yǐ 已 shòu dào 受到 É luó sī 俄罗斯 méi tǐ 媒体 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
zǒng gòng 总共 yǒu 有 485 kuài 块 gào shí 锆石 nèi bù 内部 dài yǒu 带有 bāo tǐ 包体， qí zhōng 其中 yǒu 有 shí jǐ 十几 kuài 块 bāo tǐ zhōng 包体中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wēi liàng yuán sù 微量元素， yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tā men 它们 lái 来 cè dìng 测定 bāo tǐ 包体 de 的 nián dài 年代。
bù lǎng 布朗 shuō 说： “ yí bù 一步 yí bù 一步 de 地， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 hé cái jūn 核裁军 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng 从 chén cí làn diào 陈词滥调 biàn wéi 变为 shí jì 实际 de 的 chéng nuò 承诺。 ”
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 sī xiǎng 思想 shàng 上 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 biàn gé 变革， ér qiě 而且 zhòng 重 qíng gǎn 情感 shàng 上 yě 也 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， dāng 当 yí gè 一个 bào jūn 暴君 duì 对 tā men 他们 mín zhòng 民众 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 gé shā wù lùn 格杀勿论 de shí hòu 的时候 ” 。
zǒng 总 gōng 功 shì 是 fù 负 de 的， suǒ yǐ 所以 shì 是 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道。
bù fǎ luó 布法罗 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhù yì 注意 dào 到 běn dì 本地 chuān 穿 yǒu 有 gàng líng 杠铃 shì 式 shé dīng 舌钉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 shé dīng 舌钉 de 的 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 tuī xiàng 推向 mén yá 门牙。
zhè 这 bù jǐn 不仅 biǎo míng 表明 le 了 rén men 人们 duì 对 zhī chí 支持 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì wǔ zòng duì 第五纵队 de 的 yú jì 余悸， ér qiě 而且 yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè ge 这个 dì qū 地区 gōng jǐ 供给 de 的 chí xù 持续 duǎn quē 短缺， yǐ jí 以及 dà pī 大批 wài guó 外国 gōng rén 工人 de 的 lí kāi 离开。
bù tè 布特 zài 在 tài guó 泰国 bèi bǔ 被捕 hòu 后， měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 tí chū 提出 yào 要 yǐn dù 引渡 tā 他， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī jiān 之间 de 的 jué lì 角力， lìng 令 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
zhè 这 bù jǐn 不仅 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 shè rù 摄入 470 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， hái 还 shǐ 使 nǐ 你 shè rù 摄入 de 的 zhī fáng 脂肪 jiǎn shǎo 减少 2 / 3 ， bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 3 / 4 ， táng fēn 糖分 jiǎn shǎo 减少 jiē jìn 接近 80% 。
zǒng kuò 总括 ér yán 而言， nǐ 你 huì fǒu 会否 yòng 用 cū kǒu 粗口 yǔ 与 yì xìng 异性 péng you 朋友 gòu 遘 tōng 通 ? 。
cǐ 此 yā lì jì 压力计 shì 是 bù 不 yī lài 依赖 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 jú bù 局部 yā lì 压力 cè liáng 测量 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 chǎn pǐn 产品。
bù zhì 布置 zhe 着 sì 四 sōu 艘 dà xíng 大型 liè qián tǐng 猎潜艇 de 的 jiàn duì 舰队 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼 zuò luò 坐落 zài 在 duì miàn 对面。
cǐ 此 hé zuò 合作 jì huà 计划 jiāng 将 huì jí 惠及 liǎng de 两地 shì chǎng 市场 de 的 tóu zī zhě 投资者， dìng dāng 定当 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
bù lái kè 布莱克 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 zhòng yào 重要 de 的 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shī rén 诗人， tā 他 bǐ shì 鄙视 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义， wèi 为 dāng shí de 当时的 yīng guó 英国 shī tán 诗坛 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 zì yóu mào yì 自由贸易 bú shi 不是 yí gè 一个 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 yóu xì 游戏。
bù lái ěr 布莱尔 zài 在 xíng shì 形势 yǐ 已 biàn de 变得 hěn 很 míng lǎng 明朗 shí 时 tuì chū 退出 jìng zhēng 竞争。 zài 在 Ōu méng 欧盟 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 jué dìng 决定， zhè 这 yī 一 yóu 由 “ lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 ” shè lì 设立 de 的 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 luò rù 落入 tā men de 他们的 jí tuán 集团 zhōng 中。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， tóng shí 同时 yě 也 jiān fù 肩负 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 qī dài 期待。
zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 hé 和 shì huái 释怀 de 的 gǎn jué 感觉， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì zài 是在 rèn hé 任何 qí tā 其他 shí kè 时刻 dōu 都 nán yǐ 难以 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
bù lái ēn 布莱恩 · xī luó 希罗： shuǐ xià 水下 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， zhèn bō 震波 huì 会 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 huí gù 回顾。
cǐ hòu 此后 luó bù sēn 罗布森 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhī qián 之前， yóu yú 由于 hài pà 害怕 yīng gé lán 英格兰 duì huì 队会 chóng yǎn 重演 88 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bèi 被 hé lán duì 荷兰队 sī suì 撕碎 de 的 yī mù 一幕， shǐ yòng 使用 le 了 mǎ kè 马克 · lài tè 赖特 zuò wéi 作为 dì 第 sān míng 三名 zhōng 中 hòu wèi 后卫。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
zhè bu 这不 shì 是 yí tào 一套 shí wù 实物 shè shī 设施， què 却 gèng 更 xiàng shì 像是 rén men 人们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 diàn wǎng 电网 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合， ér 而 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 duì 对 wǒ 我 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 shì zài 是在 xīn lǐ 心理 shàng 上 zuò hǎo 做好 miàn duì 面对 jù jué 拒绝 de 的 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子