ประโยคภาษาจีน- 布瑞尔深爱着已经过世的索尼亚虽然他们的婚姻磕磕畔畔但是这些过往的记忆仍然使他无法安眠中文句子 (420049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 布 ruì ěr 瑞尔 shēn ài 深爱 zhe 着 yǐ jīng 已经 guò shì 过世 de 的 suǒ ní yà 索尼亚， suī rán 虽然 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 kē kē 磕磕 pàn 畔 pàn 畔， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guò wǎng 过往 de 的 jì yì 记忆 réng rán 仍然 shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 ān mián 安眠。
Brill is kept awake by the memory of his loving but troubled marriage to Sonia, who is now dead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù wén zhǐ 布纹纸： zào zhǐ 造纸 shí 时， shuǐ yìn 水印 lù 辘 yòng 用 píng tǎn 平坦 de 的 zhī wù 织物 bāo miàn 包面， zhǐ miàn 纸面 yú shì 于是 wú 无 yā xiàn 压线 wén lǐ 纹理， yǒu bié 有别 yú wén zhǐ 于纹纸。
bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 shuō 说 tā 他 de 的 guān zhòng 观众 kǒu wèi 口味 jiào 较 guǎng 广， cóng 从 chì luǒ luǒ 赤裸裸 nǚ 女 tóng xìng 同性 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 róu 柔 jù jiāo 聚焦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jiāng 将 nǚ sè 女色 piàn 片 zhì yú 置于 chuán tǒng 传统 de 的 sè qíng piàn 色情片 zhī wài 之外。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 “ è 呃 ” ， xiàng 像 shén 神 nà yàng 那样 xíng dòng 行动， zài 在 guān hū 关乎 zì yóu 自由、 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tóng qíng xīn 同情心 de 的 shì 事 shàng 上。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
cǐ kǎ 此卡 huò dé 获得 wēi shì 威士 guó jì zǔ zhī 国际组织 1996 nián 年 kǎ piàn 卡片 shè jì 设计 dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé dào 得到 chéng nuò 承诺 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kàn dào 看到 píng bǎn 平板 chǎn pǐn 产品， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 hái 还 yīng gāi 应该 zài 在 piào liang 漂亮 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 yùn xíng 运行。
zhè bu 这不 dàn 但 néng 能 tuò zhǎn 拓展 nǐ de 你的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历， ér qiě 而且 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 shēng huó 生活 dǎ kāi 打开 xǔ duō 许多 shān 扇 mén 门。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhèn róng 阵容， ān pái 安排 sūn jì hǎi 孙继海 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 wèi zhi 位置。
cǐ 此 fǎn 反 mó shì 模式 chū xiàn 出现 zài 在 tǐ jì jié gòu 体系结构 mó shì 模式 wèi 未 dé dào 得到 yìng yòng 应用 huò 或 kǎo lǜ 考虑 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， lì rú 例如， fēn céng 分层 tǐ jì jié gòu 体系结构 mó shì 模式。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jì zhu 记住， jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 wǒ men 我们 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shù shǒu wú cè 束手无策。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ men 我们 zhōng 中 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
zǒng shì 总是 jì zhu 记住： shēng huó 生活 bù kě yǐ 不可以 bèi 被 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 shù liàng 数量 qù 去 cè shì 测试， ér shì 而是 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 shí jiān 时间 qù 去 dù liàng 度量。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个 guān xì shì 关系式， wú lùn 无论 x ， y ， z de 的 yuē shù 约束 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么。
bù lái ěr 布莱尔 hé 和 kǎ méi lún 卡梅伦 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jiàn 政见 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 wēn hé 温和 shí qī 时期 de 的 chǎn wù 产物。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 email shí 时， wǒ men 我们 zài yě 再也 yòng bù zháo 用不着 kāi 开 zhe 着 chē 车 mǎn chéng 满城 pǎo 跑 zhǎo 找 kā fēi diàn 咖啡店 le 了。
cǐ hòu 此后 yòu 又 yǒu 有 jìn chù 近处 de 的 běn jiā 本家 hé 和 qīn qi 亲戚 lái 来 fǎng wèn 访问 wǒ 我。
zǒng yǒu 总有 huái yí pài 怀疑派 de 的 rén 人 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， tā men 他们 rèn wéi 认为 2012 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 qī dài 期待 rèn hé 任何 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， dàn 但 yǐ wéi 以为 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiàng 像 zài 在 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 àn 案 zhōng 中 nà yàng 那样 táng sè 搪塞 huò 和 bú jìn 不尽 nǔ lì 努力， yě 也 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她， duì cǐ 对此 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 hòu huǐ 后悔。
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
cǐ hòu 此后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年， lì jiè 历届 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jī hū 几乎 dōu 都 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活。
cǐ hòu 此后， zhōng guó yǔ máo qiú duì 中国羽毛球队 yíng dé 赢得 bā cì 八次 tāng mǔ sī bēi sài 汤姆斯杯赛、 liù cì 六次 yóu bó bēi sài 尤伯杯赛、 sān cì 三次 sū dí màn bēi sài 苏迪曼杯赛。
bù shè 布设 jī xiè 机械 shā zhàng 沙障 kě 可 shǐ 使 tuì huà 退化 suō suō lín 梭梭林 dì biǎo 地表 cū cāo dù 粗糙度 zēng dà 增大， lín nèi 林内 jìn de 近地 miàn céng 面层 fēng sù 风速、 shū shā liàng 输沙量 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
cǐ hòu 此后， gōng niú duì 公牛队 zài jiē zài lì 再接再厉， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 jiāng 将 shā rù 杀入 zǒng 总 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jué shì duì 爵士队 zhǎn 斩 yú mǎ xià 于马下， wán chéng 完成 dì èr 第二 gè 个 sān lián 三连 bà 霸 de 的 bà yè 霸业。
dàn shì 但是 wǒ 我 piān 偏 shuō 说， chén 陈 qīng yáng 清扬 jiù shì 就是 pò xié 破鞋， ér qiě 而且 zhè 这 yì diǎn 一点 wú yōng zhì yí 毋庸置疑。
zǒng de lái shuō 总的来说， 95 gè 个 jī yīn biàn yì 基因变异 jiě shì 解释 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yí chuán 遗传 dǎn gù chún 胆固醇、 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 yì cháng 异常。
bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 chuò 啜 zhe 着 tā 他 de 的 níng méng 柠檬 wēi 威 shí 十 jì 忌 tián jiǔ 甜酒， miàn duì 面对 zhe 着 qiǎn zé 谴责 de 的 fēng bào 风暴。 tā 他 chéng rèn 承认 duì fāng 对方 de 的 huó 活 měi 每 yí jù 一句 dōu 都 duì 对， zhǐ shì 只是 guān yú zá zhì 关于杂志 biān jí 编辑 de 的 huó 活 bú duì 不对。
zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shè dìng 设定 de 的 qián lì 前例。
zǒng de lái shuō 总的来说， yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 zāo gāo 糟糕 de 的 tè jì 特技， zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 xù shì shī 叙事诗 gǎn jué 感觉 de 的 “ zhī zhū xiá 蜘蛛侠 ” ， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 cū sú 粗俗 de 的 yǎn chū 演出， bìng qiě 并且 yě 也 zhēn de 真的 yīn cǐ 因此 cái 才 zhí de 值得 yī 一 kàn 看。
bù léi dí 布雷迪 shuō jiào 说教 huáng 皇 běn 本 dǔ 笃 gào su 告诉 tā men 他们 wù bì 务必 shǐ 使 bào gào 报告 lǐ 里 suǒ 所 bào guāng 曝光 de 的 shì 事 “ dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判 ” ， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 jiāng 将 yǒu 有 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 xiāo ēn 肖恩 · léi ēn 雷恩 zhǔ chí 主持。

ประโยคภาษาจีน
bù wén zhǐ 布纹纸： zào zhǐ 造纸 shí 时， shuǐ yìn 水印 lù 辘 yòng 用 píng tǎn 平坦 de 的 zhī wù 织物 bāo miàn 包面， zhǐ miàn 纸面 yú shì 于是 wú 无 yā xiàn 压线 wén lǐ 纹理， yǒu bié 有别 yú wén zhǐ 于纹纸。
bù luó ěr 布罗尔 sī mǎ 斯玛 shuō 说 tā 他 de 的 guān zhòng 观众 kǒu wèi 口味 jiào 较 guǎng 广， cóng 从 chì luǒ luǒ 赤裸裸 nǚ 女 tóng xìng 同性 kǔn bǎng 捆绑 dào 到 róu 柔 jù jiāo 聚焦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jiāng 将 nǚ sè 女色 piàn 片 zhì yú 置于 chuán tǒng 传统 de 的 sè qíng piàn 色情片 zhī wài 之外。
bù luó kěn 布罗肯 xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 qiú mí 球迷 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 " tōng qíng dá lǐ 通情达理、 guī ju 规矩 xiē 些 " ， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 " jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 " shì jiè bēi 世界杯， dūn cù 敦促 tā men 他们 " wèi guó zhēng guāng 为国争光 " 。
zǒng shì 总是 “ è 呃 ” ， xiàng 像 shén 神 nà yàng 那样 xíng dòng 行动， zài 在 guān hū 关乎 zì yóu 自由、 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tóng qíng xīn 同情心 de 的 shì 事 shàng 上。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
cǐ kǎ 此卡 huò dé 获得 wēi shì 威士 guó jì zǔ zhī 国际组织 1996 nián 年 kǎ piàn 卡片 shè jì 设计 dà jiǎng 大奖。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé dào 得到 chéng nuò 承诺 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kàn dào 看到 píng bǎn 平板 chǎn pǐn 产品， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 hái 还 yīng gāi 应该 zài 在 piào liang 漂亮 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 shàng 上 yùn xíng 运行。
zhè bu 这不 dàn 但 néng 能 tuò zhǎn 拓展 nǐ de 你的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历， ér qiě 而且 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 shēng huó 生活 dǎ kāi 打开 xǔ duō 许多 shān 扇 mén 门。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhèn róng 阵容， ān pái 安排 sūn jì hǎi 孙继海 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 wèi zhi 位置。
cǐ 此 fǎn 反 mó shì 模式 chū xiàn 出现 zài 在 tǐ jì jié gòu 体系结构 mó shì 模式 wèi 未 dé dào 得到 yìng yòng 应用 huò 或 kǎo lǜ 考虑 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， lì rú 例如， fēn céng 分层 tǐ jì jié gòu 体系结构 mó shì 模式。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jì zhu 记住， jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 wǒ men 我们 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shù shǒu wú cè 束手无策。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 duì 对 wǒ men 我们 zhōng 中 yí bù fèn 一部分 rén 人 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
zǒng shì 总是 jì zhu 记住： shēng huó 生活 bù kě yǐ 不可以 bèi 被 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 shù liàng 数量 qù 去 cè shì 测试， ér shì 而是 dài zǒu 带走 wǒ men 我们 hū xī 呼吸 de 的 shí jiān 时间 qù 去 dù liàng 度量。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个 guān xì shì 关系式， wú lùn 无论 x ， y ， z de 的 yuē shù 约束 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么。
bù lái ěr 布莱尔 hé 和 kǎ méi lún 卡梅伦 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jiàn 政见 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 wēn hé 温和 shí qī 时期 de 的 chǎn wù 产物。
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 email shí 时， wǒ men 我们 zài yě 再也 yòng bù zháo 用不着 kāi 开 zhe 着 chē 车 mǎn chéng 满城 pǎo 跑 zhǎo 找 kā fēi diàn 咖啡店 le 了。
cǐ hòu 此后 yòu 又 yǒu 有 jìn chù 近处 de 的 běn jiā 本家 hé 和 qīn qi 亲戚 lái 来 fǎng wèn 访问 wǒ 我。
zǒng yǒu 总有 huái yí pài 怀疑派 de 的 rén 人 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， tā men 他们 rèn wéi 认为 2012 dà xuǎn 大选 zhī qián 之前 qī dài 期待 rèn hé 任何 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 dōu 都 shì 是 chī rén shuō mèng 痴人说梦， dàn 但 yǐ wéi 以为 tóu zī zhě 投资者 men 们 xiàng 像 zài 在 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 àn 案 zhōng 中 nà yàng 那样 táng sè 搪塞 huò 和 bú jìn 不尽 nǔ lì 努力， yě 也 hěn 很 shǎ 傻 hěn 很 tiān zhēn 天真。
cǐ hòu 此后 wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她， duì cǐ 对此 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 hòu huǐ 后悔。
zǒng zhuàng huā xù 总状花序 1 - 4 ， cóng 从 zuì 最 shàng bù 上部 de 的 yè 叶， jù 具 cháng 长 róu máo 柔毛 huò 或 jù 具 cū 粗 máo jù 毛具 duō xì bāo 多细胞 máo 毛 yè shēng 腋生； bāo piàn 苞片 kuān 宽 xiàn xíng 线形， cháng yú 长于 huā gěng 花梗。
cǐ hòu 此后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年， lì jiè 历届 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jī hū 几乎 dōu 都 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活。
cǐ hòu 此后， zhōng guó yǔ máo qiú duì 中国羽毛球队 yíng dé 赢得 bā cì 八次 tāng mǔ sī bēi sài 汤姆斯杯赛、 liù cì 六次 yóu bó bēi sài 尤伯杯赛、 sān cì 三次 sū dí màn bēi sài 苏迪曼杯赛。
bù shè 布设 jī xiè 机械 shā zhàng 沙障 kě 可 shǐ 使 tuì huà 退化 suō suō lín 梭梭林 dì biǎo 地表 cū cāo dù 粗糙度 zēng dà 增大， lín nèi 林内 jìn de 近地 miàn céng 面层 fēng sù 风速、 shū shā liàng 输沙量 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
cǐ hòu 此后， gōng niú duì 公牛队 zài jiē zài lì 再接再厉， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 jiāng 将 shā rù 杀入 zǒng 总 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jué shì duì 爵士队 zhǎn 斩 yú mǎ xià 于马下， wán chéng 完成 dì èr 第二 gè 个 sān lián 三连 bà 霸 de 的 bà yè 霸业。
dàn shì 但是 wǒ 我 piān 偏 shuō 说， chén 陈 qīng yáng 清扬 jiù shì 就是 pò xié 破鞋， ér qiě 而且 zhè 这 yì diǎn 一点 wú yōng zhì yí 毋庸置疑。
zǒng de lái shuō 总的来说， 95 gè 个 jī yīn biàn yì 基因变异 jiě shì 解释 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yí chuán 遗传 dǎn gù chún 胆固醇、 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 yì cháng 异常。
bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 chuò 啜 zhe 着 tā 他 de 的 níng méng 柠檬 wēi 威 shí 十 jì 忌 tián jiǔ 甜酒， miàn duì 面对 zhe 着 qiǎn zé 谴责 de 的 fēng bào 风暴。 tā 他 chéng rèn 承认 duì fāng 对方 de 的 huó 活 měi 每 yí jù 一句 dōu 都 duì 对， zhǐ shì 只是 guān yú zá zhì 关于杂志 biān jí 编辑 de 的 huó 活 bú duì 不对。
zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 shè dìng 设定 de 的 qián lì 前例。
zǒng de lái shuō 总的来说， yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 zāo gāo 糟糕 de 的 tè jì 特技， zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 xù shì shī 叙事诗 gǎn jué 感觉 de 的 “ zhī zhū xiá 蜘蛛侠 ” ， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 cū sú 粗俗 de 的 yǎn chū 演出， bìng qiě 并且 yě 也 zhēn de 真的 yīn cǐ 因此 cái 才 zhí de 值得 yī 一 kàn 看。
bù léi dí 布雷迪 shuō jiào 说教 huáng 皇 běn 本 dǔ 笃 gào su 告诉 tā men 他们 wù bì 务必 shǐ 使 bào gào 报告 lǐ 里 suǒ 所 bào guāng 曝光 de 的 shì 事 “ dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 shěn pàn 审判 ” ， zhè ge 这个 shěn pàn 审判 jiāng 将 yǒu 有 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 fǎ guān 法官 xiāo ēn 肖恩 · léi ēn 雷恩 zhǔ chí 主持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子