ประโยคภาษาจีน- 总有一天当你与孩子及孙子坐在一起时你会很庆幸自己曾有过这些经历中文句子 (420337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 nǐ 你 yǔ 与 hái zi 孩子 jí 及 sūn zǐ 孙子 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 shí 时， nǐ 你 huì 会 hěn 很 qìng xìng 庆幸 zì jǐ 自己 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zhè xiē 这些 jīng lì 经历。
Someday, when you’re sitting with your children or grandchildren, you’ll be so happy you did.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 dài 带 zhe 着 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把， qù 去 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 shén miào 神庙 hè 和 shén 神 běn rén 本人！
dàn shì 但是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 máng lù 忙碌 de 的 shēng huó 生活 bǎng fù 绑缚 zhe 着 zé rèn 责任、 yào jiàn 要件， nà 那 wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 qù 去 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体， wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ zhòng 体重 zhuàng tài 状态 ne 呢？
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
cǐ hòu 此后 tā men 他们 yào 要 jiē shòu 接受 cháng dá 长达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 yán gé 严格 de 的 kǎo shì 考试（ tí mù 题目 jǔ lì 举例： jiǎn shù 简述 gěi 给 táng jiāng 糖浆 guǎn dào 管道 hé 和 táng jiāng 糖浆 cún 存 chǔ guàn 储罐 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 hé 和 xiāo dú 消毒 de 的 liú chéng 流程）。
cǐ hòu 此后 yòu 又 yǒu 有 jìn chù 近处 de 的 běn jiā 本家 hé 和 qīn qi 亲戚 lái 来 fǎng wèn 访问 wǒ 我。
zhè bu 这不 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 jìng zhēng 竞争 ma 吗？
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 nà yàng 那样。
cǐ hòu 此后 tài yang 太阳 chè xià 撤下 le 了 zhǔ lì 主力， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 yóu 由 tì bǔ 替补 liàn bīng 练兵。
bù lái ēn 布莱恩 · nà ěr xùn 纳尔逊， 50 suì 岁， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 yǎn yuán 演员、 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员、 xì jù 戏剧 dǎo yǎn 导演 hé 和 diàn nǎo 电脑 gù wèn 顾问。 tā 他 shuō 说 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 tā 他 zhǐ 只 chuān 穿 sū gé lán 苏格兰 duǎn qún 短裙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 péng you 朋友， yǒu 有 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng 当 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 shí 时 hóu 侯 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 fù zǐ 父子 qíng yì 情意。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 xū yào 需要 gěi 给 jiàn kāng 健康 shè bèi 设备 huò 或 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēn zōng 跟踪 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 zhí dào 直到 wǒ men 我们 xīn mǎn yì zú 心满意足。
cǐ hòu 此后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年， lì jiè 历届 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jī hū 几乎 dōu 都 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tán huà 谈话 tán dé 谈得 yuè duō 越多， wǒ 我 jiù 就 yuè 越 xǐ huan 喜欢 tā 他。
zǒng lǐ 总理 pà suǒ sī 帕索斯 • kē āi lüè 科埃略 zé 则 chēng 称， wèi 为 yǔ 与 shēn shòu 深受 bà gōng 罢工 zhī 之 kùn 困 de 的 xī là 希腊 piě qīng 撇清 guān xi 关系， yě 也 wèi 为 chóng jiàn 重建 guī zhāng 规章， rěn shòu 忍受 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhī 之 kǔ 苦 hái shi 还是 zhí de 值得 de 的。
bù gǔ niǎo 布谷鸟 xùn sù 迅速 zhǎng dà 长大 bìng qiě 并且 bǎ 把 xiǎo 小 huà méi 画眉 niǎo 鸟 men 们 rēng 扔 chū 出 le 了 wō 窝！
cǐ hòu 此后， tā 他 xiān hòu 先后 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 cán ào huì 残奥会， yíng dé 赢得 le 了 12 méi 枚 jiǎng pái 奖牌。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men 我们 shè jì 设计 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chuàng xīn 创新 de 的 bù jiàn 部件。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 wú fǎ 无法 hé 和 tā 他 yí cì 一次 yí cì 一次 chéng nián lěi yuè 成年累月 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tán huà 谈话 “ 。
zǒng de lái shuō 总的来说， 95 gè 个 jī yīn biàn yì 基因变异 jiě shì 解释 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yí chuán 遗传 dǎn gù chún 胆固醇、 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。
cǐ hòu 此后， jiù 就 zài 在 yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年， yī 一 bù zhǎng 部长 yuē 约 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 yì dà lì 意大利 gù shi piàn 故事片 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。 hǎo lái wù 好莱坞 jiāng 将 diàn yǐng 电影 piàn cháng 片长 shè dìng 设定 yǐ 以 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì 故事 cháng dù 长度 wèi 为 xiàn 限， zhè 这 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn 制片 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 chuán tǒng 传统。
bù lōng bó gé 布隆伯格 shì zhǎng 市长 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 xí jī 袭击 “ shǐ 使 chén hūn diān dǎo 晨昏颠倒， jìn rù 进入 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 ” 。
zǒng de lái shuō 总的来说， lián wǎng 联网 shì 是 ràng 让 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 zài 在 1971 nián 年 kuǎ tái 垮台 hòu 后， mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 bú zài 不再 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来， tā men dōu 他们都 xiǎng 想 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好， ér qiě 而且 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好 ér 而 dé bú dào 得不到 zhěn jīn 诊金， yě 也 bú yuàn 不愿 wèi le 为了 zhěn jīn 诊金 ér 而 bǎ 把 bìng 病 rén zhì 人治 sǐ 死。
dàn shì 但是 wǒ 我 dǎ qiú 打球 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 tā 她 bù tóng 不同， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 bào fā lì 爆发力。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 yì bān 一般 shú xī 熟悉 de 的 xī fāng 西方 lǚ xíng zhě 旅行者 dào 到 dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 xún qiú 寻求 jīng shén 精神 wèi jí 慰籍 de 的 gù shì 故事。
bù 布 mò 默 · bào bó 鲍伯 de 的 hǎo yì 好意， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 shā lóng 沙龙 chú fáng 厨房 dà 大 tiǎo zhàn 挑战（ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xī guā 西瓜 shí pǔ 食谱）。

ประโยคภาษาจีน
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 dài 带 zhe 着 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把， qù 去 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 shén miào 神庙 hè 和 shén 神 běn rén 本人！
dàn shì 但是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 máng lù 忙碌 de 的 shēng huó 生活 bǎng fù 绑缚 zhe 着 zé rèn 责任、 yào jiàn 要件， nà 那 wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 qù 去 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体， wéi chí 维持 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ zhòng 体重 zhuàng tài 状态 ne 呢？
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 xī yǎ tú 西雅图。
cǐ hòu 此后 tā men 他们 yào 要 jiē shòu 接受 cháng dá 长达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 yán gé 严格 de 的 kǎo shì 考试（ tí mù 题目 jǔ lì 举例： jiǎn shù 简述 gěi 给 táng jiāng 糖浆 guǎn dào 管道 hé 和 táng jiāng 糖浆 cún 存 chǔ guàn 储罐 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 hé 和 xiāo dú 消毒 de 的 liú chéng 流程）。
cǐ hòu 此后 yòu 又 yǒu 有 jìn chù 近处 de 的 běn jiā 本家 hé 和 qīn qi 亲戚 lái 来 fǎng wèn 访问 wǒ 我。
zhè bu 这不 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 jìng zhēng 竞争 ma 吗？
zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 de 的， huài dàn 坏蛋！
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 zhǔ rén 主人 hé 和 pú rén 仆人 nà yàng 那样。
cǐ hòu 此后 tài yang 太阳 chè xià 撤下 le 了 zhǔ lì 主力， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 yóu 由 tì bǔ 替补 liàn bīng 练兵。
bù lái ēn 布莱恩 · nà ěr xùn 纳尔逊， 50 suì 岁， céng jīng 曾经 dāng 当 guò 过 yǎn yuán 演员、 bǎo xiǎn 保险 tuī xiāo yuán 推销员、 xì jù 戏剧 dǎo yǎn 导演 hé 和 diàn nǎo 电脑 gù wèn 顾问。 tā 他 shuō 说 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 tā 他 zhǐ 只 chuān 穿 sū gé lán 苏格兰 duǎn qún 短裙。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 péng you 朋友， yǒu 有 yì tiān 一天 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng 当 tā 他 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 shí 时 hóu 侯 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 fù zǐ 父子 qíng yì 情意。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 xū yào 需要 gěi 给 jiàn kāng 健康 shè bèi 设备 huò 或 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 shù jù 数据 de 的 shì qing 事情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēn zōng 跟踪 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 zhí dào 直到 wǒ men 我们 xīn mǎn yì zú 心满意足。
cǐ hòu 此后 de 的 bǎi 百 yú nián 余年， lì jiè 历届 fǎ lán xī gòng hé guó 法兰西共和国 de 的 zǒng tǒng 总统 jī hū 几乎 dōu 都 zài cǐ 在此 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 tán huà 谈话 tán dé 谈得 yuè duō 越多， wǒ 我 jiù 就 yuè 越 xǐ huan 喜欢 tā 他。
zǒng lǐ 总理 pà suǒ sī 帕索斯 • kē āi lüè 科埃略 zé 则 chēng 称， wèi 为 yǔ 与 shēn shòu 深受 bà gōng 罢工 zhī 之 kùn 困 de 的 xī là 希腊 piě qīng 撇清 guān xi 关系， yě 也 wèi 为 chóng jiàn 重建 guī zhāng 规章， rěn shòu 忍受 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhī 之 kǔ 苦 hái shi 还是 zhí de 值得 de 的。
bù gǔ niǎo 布谷鸟 xùn sù 迅速 zhǎng dà 长大 bìng qiě 并且 bǎ 把 xiǎo 小 huà méi 画眉 niǎo 鸟 men 们 rēng 扔 chū 出 le 了 wō 窝！
cǐ hòu 此后， tā 他 xiān hòu 先后 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 cán ào huì 残奥会， yíng dé 赢得 le 了 12 méi 枚 jiǎng pái 奖牌。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men 我们 shè jì 设计 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chuàng xīn 创新 de 的 bù jiàn 部件。
dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 wú fǎ 无法 hé 和 tā 他 yí cì 一次 yí cì 一次 chéng nián lěi yuè 成年累月 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 tán huà 谈话 “ 。
zǒng de lái shuō 总的来说， 95 gè 个 jī yīn biàn yì 基因变异 jiě shì 解释 le 了 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yí chuán 遗传 dǎn gù chún 胆固醇、 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。
cǐ hòu 此后， jiù 就 zài 在 yī jiǔ 一九 yī èr 一二 nián 年， yī 一 bù zhǎng 部长 yuē 约 liǎng 两 xiǎo shí 小时 de 的 yì dà lì 意大利 gù shi piàn 故事片 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。 hǎo lái wù 好莱坞 jiāng 将 diàn yǐng 电影 piàn cháng 片长 shè dìng 设定 yǐ 以 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì 故事 cháng dù 长度 wèi 为 xiàn 限， zhè 这 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn 制片 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 chuán tǒng 传统。
bù lōng bó gé 布隆伯格 shì zhǎng 市长 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 xí jī 袭击 “ shǐ 使 chén hūn diān dǎo 晨昏颠倒， jìn rù 进入 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 ” 。
zǒng de lái shuō 总的来说， lián wǎng 联网 shì 是 ràng 让 pǔ tōng 普通 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 hú li hú tú 糊里糊涂 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 zài 在 1971 nián 年 kuǎ tái 垮台 hòu 后， mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 bú zài 不再 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bó shì 博士 zài 在 zhè 这 zhōu 周 zhǐ chū 指出， zài 在 fā xiàn 发现 10 wàn nián 万年 zhī jiǔ 之久 de 的 zuō fang 作坊 zhī qián 之前， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi zhōu 非洲 qí tā 其它 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 zhě shí 赭石。
zǒng de shuō lái 总的说来， tā men dōu 他们都 xiǎng 想 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好， ér qiě 而且 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 bìng rén 病人 zhì hǎo 治好 ér 而 dé bú dào 得不到 zhěn jīn 诊金， yě 也 bú yuàn 不愿 wèi le 为了 zhěn jīn 诊金 ér 而 bǎ 把 bìng 病 rén zhì 人治 sǐ 死。
dàn shì 但是 wǒ 我 dǎ qiú 打球 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 tā 她 bù tóng 不同， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 bào fā lì 爆发力。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 yì bān 一般 shú xī 熟悉 de 的 xī fāng 西方 lǚ xíng zhě 旅行者 dào 到 dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 xún qiú 寻求 jīng shén 精神 wèi jí 慰籍 de 的 gù shì 故事。
bù 布 mò 默 · bào bó 鲍伯 de 的 hǎo yì 好意， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 cān jiā 参加 shā lóng 沙龙 chú fáng 厨房 dà 大 tiǎo zhàn 挑战（ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xī guā 西瓜 shí pǔ 食谱）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子