ประโยคภาษาจีน- 此后的几周内松下和三洋的高管们将起草一份合并两家公司全球业务的蓝皮书包括从半导体芯片到电视机到太阳能电池板的所有业务中文句子 (420532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后 de 的 jǐ 几 zhōu nèi 周内， sōng xià 松下 hé 和 sān yáng 三洋 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 jiāng 将 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 hé bìng 合并 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 quán qiú 全球 yè wù 业务 de 的 lán pí shū 蓝皮书， bāo kuò 包括 cóng 从 bàn dǎo tǐ 半导体 xīn piàn 芯片 dào 到 diàn shì jī 电视机、 dào 到 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务。
Over the next few weeks, Panasonic and Sanyo officials will draw up a blueprint for combining their global operations, which includes everything from semiconductor chips to TVs to solar panels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lái ēn 布莱恩 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
bù lái dí 布莱迪 shuō 说： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 fēi cháng 非常 nán guò 难过。 wǒ men 我们 yě 也 shuō hǎo 说好 zài yě 再也 bù 不 tí 提 jié hūn 结婚 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事， dāng shí 当时 wǒ 我 fàng shēng dà kū 放声大哭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì tú 试图 fā jué 发掘 yì bān xìng 一般性 chéng yīn 成因 de 的 yóu lái 由来 , zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 cháng shì 尝试 jiē 皆 shì 是 wǎng rán 枉然。
cǐ hòu 此后 pú tao jiǔ 葡萄酒 hái yào 还要 chén fàng 陈放 2 gè 个 yuè 月 cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 fù zá xìng 复杂性 lái 来 jiā qiáng 加强 kǒu gǎn 口感。
cǐ hòu 此后， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 bǎ 把 tā 他 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 mái zàng 埋葬 zài 在 jiā nán 迦南 dì màn 地幔 lì qián 利前 de 的 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里。 màn 幔 lì 利 jiù shì 就是 xī bó 希伯 lún 仑。
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 tǐ shì 体式。 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 shì 是 yú jiā 瑜伽 zhōng 中 wèi hé 为何 xū yào 需要 tǐng shī 挺尸 shì 式？
bù lài ēn 布赖恩︰ zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 xià tiān 夏天 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duō 多 guǐ guài 鬼怪 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 fù huó 复活 nà zhǒng 那种 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 de 的 yì 异 huā 花 shòu fěn 授粉 de 的 fàng dàng 放荡， lái 来 kāi shǐ 开始 xià 下 yī bō 一波 jī huì 机会。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 cháng 场 yì wài 意外， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 jì huà 计划 bìng 并 shí shī 实施 de 的 zhēn duì 针对 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 mù biāo 目标 de 的 xí jī 袭击。
zǒng de lái shuō 总的来说 , zài 在 guǎng dōng 广东 tè bié shì 特别是 shēn zhèn 深圳， cháng qī 长期 xiǎng yǒu 享有 dà dǎn 大胆 de 的 shí yàn 实验 tè quán 特权。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
cǐ hòu 此后， kě yǐ 可以 hé 和 měi gè 每个 hòu xuǎn 候选 duì xiàng 对象 yǐ jí 以及 hé shì 合适 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 dài biǎo 代表 yì qǐ 一起 zhào kāi 召开 dān dú 单独 de 的 xiàn chǎng huì 现场会。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn 存款 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 yě 也 jiù 就 yuè 越 gāo 高 … … nǐ 你 zhǐ yào 只要 què bǎo 确保 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn zhèng 存款证 rì qī 日期 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 qǔ qián 取钱 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jí kě 即可。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 qià tán 洽谈 le 了 25 jiā 家 lèi xíng 类型 gè yì 各异 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 sù shè 宿舍 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qù 去 cān tīng 餐厅 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 fā xiè 发泄 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒。
cǐ hòu 此后， gèng duō 更多 de 的 shī jí 诗集 xiāng jì 相继 fā biǎo 发表。 yóu yú 由于 tā 他 ài hào 爱好 de 的 shì 是 shēng yīn 声音 hé 和 duì cí 对词 de 的 lián xiǎng 联想 ér 而 bú shi 不是 cí 词 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义， zhè xiē 这些 shī jí 诗集 jì 既 wèi 为 dú zhě 读者 suǒ 所 zháo mí 着迷 yòu 又 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zì lì gēng shēng 自力更生， zì dé qí lè 自得其乐。
cǐ hòu 此后， jiā tài jī 迦太基 lǐng xiù 领袖 hàn 汉 ní 尼 lǜ 率 bù 部 bá 拔 fān yuè 翻越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利， zài 在 tóng 同 kǎn ní 坎尼 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 zhòng chuāng 重创 luó mǎ 罗马。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì jué 视觉 huó 和 hù dòng 互动 shè jì 设计 xiàng 相 chóng dié 重叠 de 的 kōng jiān 空间。
cǐ 此 qiú tú 囚徒 yǔ 与 jǐng fāng 警方 suǒ 所 zuò 作 de 的 miáo shù 描述 xiāng fú 相符。
zǒng guǎn 总管 yì zhí 一直 děng dào 等到 mén 门 bèi 被 guān shàng 关上， rán hòu 然后 bǎ 把 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 guān cai 棺材 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 bù xiǎng 不想 qù 去 lā 拉 huáng bāo chē 黄包车。
cǐ dì 此地 fù jìn 附近 yī 一 gōng qǐng 公顷 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 wài dì 外地 yǐn jìn 引进 de 的 sōng shù 松树、 yún shān 云杉、 luò yè sōng 落叶松 yǔ 与 lěng shān 冷杉， zài 在 zhè 这 xiá wān 峡湾 páng biān 旁边 cǎo mù 草木 xī shū 稀疏 de 的 yán shí 岩石 shān pō 山坡 shàng 上， xiàng 像 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 bān 般 jiāo 教 rén 人 chī jīng 吃惊。
fān bù 帆布 péng 篷 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 wū dǐng 屋顶 zhuàng 状 zhē bì 遮蔽 wù 物， cháng yòng 常用 fān bù 帆布 zhì chéng 制成， zhì yú 置于 yí gè 一个 zǒu láng 走廊 huò 或 mén 门 de 的 jià shàng 架上。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 men 们 hái 还 kào 靠 wǒ 我 yǎng huo 养活。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 bǐ jiào 比较 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn qīng 认清 le 了 guǎn zhì 管制 hé 和 zì yóu 自由 shì 是 rú hé 如何 hù dòng 互动 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bù lái ēn 布莱恩 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
bù lái dí 布莱迪 shuō 说： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 fēi cháng 非常 nán guò 难过。 wǒ men 我们 yě 也 shuō hǎo 说好 zài yě 再也 bù 不 tí 提 jié hūn 结婚 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事， dāng shí 当时 wǒ 我 fàng shēng dà kū 放声大哭。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 shì tú 试图 fā jué 发掘 yì bān xìng 一般性 chéng yīn 成因 de 的 yóu lái 由来 , zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 cháng shì 尝试 jiē 皆 shì 是 wǎng rán 枉然。
cǐ hòu 此后 pú tao jiǔ 葡萄酒 hái yào 还要 chén fàng 陈放 2 gè 个 yuè 月 cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 fù zá xìng 复杂性 lái 来 jiā qiáng 加强 kǒu gǎn 口感。
cǐ hòu 此后， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 bǎ 把 tā 他 qī zǐ 妻子 sā lā 撒拉 mái zàng 埋葬 zài 在 jiā nán 迦南 dì màn 地幔 lì qián 利前 de 的 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里。 màn 幔 lì 利 jiù shì 就是 xī bó 希伯 lún 仑。
zǒng lǐ 总理 de 的 guó shì fǎng wèn 国事访问 gè bào 各报 dōu 都 yòng 用 dà 大 biāo tí 标题 dēng chū 登出。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 tǐ shì 体式。 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 shì 是 yú jiā 瑜伽 zhōng 中 wèi hé 为何 xū yào 需要 tǐng shī 挺尸 shì 式？
bù lài ēn 布赖恩︰ zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 xià tiān 夏天 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duō 多 guǐ guài 鬼怪 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 fù huó 复活 nà zhǒng 那种 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 de 的 yì 异 huā 花 shòu fěn 授粉 de 的 fàng dàng 放荡， lái 来 kāi shǐ 开始 xià 下 yī bō 一波 jī huì 机会。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 cháng 场 yì wài 意外， zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 jì huà 计划 bìng 并 shí shī 实施 de 的 zhēn duì 针对 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 mù biāo 目标 de 的 xí jī 袭击。
zǒng de lái shuō 总的来说 , zài 在 guǎng dōng 广东 tè bié shì 特别是 shēn zhèn 深圳， cháng qī 长期 xiǎng yǒu 享有 dà dǎn 大胆 de 的 shí yàn 实验 tè quán 特权。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
cǐ hòu 此后， kě yǐ 可以 hé 和 měi gè 每个 hòu xuǎn 候选 duì xiàng 对象 yǐ jí 以及 hé shì 合适 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 dài biǎo 代表 yì qǐ 一起 zhào kāi 召开 dān dú 单独 de 的 xiàn chǎng huì 现场会。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn 存款 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nǐ 你 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 yě 也 jiù 就 yuè 越 gāo 高 … … nǐ 你 zhǐ yào 只要 què bǎo 确保 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 cún kuǎn zhèng 存款证 rì qī 日期 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 qǔ qián 取钱 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jí kě 即可。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 qià tán 洽谈 le 了 25 jiā 家 lèi xíng 类型 gè yì 各异 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 sù shè 宿舍 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qù 去 cān tīng 餐厅 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 fā xiè 发泄 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒。
cǐ hòu 此后， gèng duō 更多 de 的 shī jí 诗集 xiāng jì 相继 fā biǎo 发表。 yóu yú 由于 tā 他 ài hào 爱好 de 的 shì 是 shēng yīn 声音 hé 和 duì cí 对词 de 的 lián xiǎng 联想 ér 而 bú shi 不是 cí 词 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义， zhè xiē 这些 shī jí 诗集 jì 既 wèi 为 dú zhě 读者 suǒ 所 zháo mí 着迷 yòu 又 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zì lì gēng shēng 自力更生， zì dé qí lè 自得其乐。
cǐ hòu 此后， jiā tài jī 迦太基 lǐng xiù 领袖 hàn 汉 ní 尼 lǜ 率 bù 部 bá 拔 fān yuè 翻越 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利， zài 在 tóng 同 kǎn ní 坎尼 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 zhòng chuāng 重创 luó mǎ 罗马。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 yí gè 一个 shì jué 视觉 huó 和 hù dòng 互动 shè jì 设计 xiàng 相 chóng dié 重叠 de 的 kōng jiān 空间。
cǐ 此 qiú tú 囚徒 yǔ 与 jǐng fāng 警方 suǒ 所 zuò 作 de 的 miáo shù 描述 xiāng fú 相符。
zǒng guǎn 总管 yì zhí 一直 děng dào 等到 mén 门 bèi 被 guān shàng 关上， rán hòu 然后 bǎ 把 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 guān cai 棺材 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 bù xiǎng 不想 qù 去 lā 拉 huáng bāo chē 黄包车。
cǐ dì 此地 fù jìn 附近 yī 一 gōng qǐng 公顷 fàn wéi 范围 nèi 内 yǒu 有 xǔ duō 许多 wài dì 外地 yǐn jìn 引进 de 的 sōng shù 松树、 yún shān 云杉、 luò yè sōng 落叶松 yǔ 与 lěng shān 冷杉， zài 在 zhè 这 xiá wān 峡湾 páng biān 旁边 cǎo mù 草木 xī shū 稀疏 de 的 yán shí 岩石 shān pō 山坡 shàng 上， xiàng 像 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼 bān 般 jiāo 教 rén 人 chī jīng 吃惊。
fān bù 帆布 péng 篷 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 wū dǐng 屋顶 zhuàng 状 zhē bì 遮蔽 wù 物， cháng yòng 常用 fān bù 帆布 zhì chéng 制成， zhì yú 置于 yí gè 一个 zǒu láng 走廊 huò 或 mén 门 de 的 jià shàng 架上。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 men 们 hái 还 kào 靠 wǒ 我 yǎng huo 养活。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 bǐ jiào 比较 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn qīng 认清 le 了 guǎn zhì 管制 hé 和 zì yóu 自由 shì 是 rú hé 如何 hù dòng 互动 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子