ประโยคภาษาจีน- 这不是一个短期项目而是一个漫长的路程中文句子 (420611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目， ér shì 而是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
This is not a short term project, but a long journey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， bèi 被 zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 shì shí 事实 fù zá huà 复杂化 le 了 - yǒu rén 有人 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chāo guò 超过 le 了 2.3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
bù gǔ niǎo 布谷鸟！ bù gǔ niǎo 布谷鸟！
bù lài ēn 布赖恩： āi yō 哎哟， zhè 这 yī 一 tiān zhēn 天真 lèi rén 累人： xiān shì 先是 dǎ bāo 打包 xíng li 行李， kāi chē 开车， jiē zhe 接着 yòu 又 zhěng lǐ 整理 xíng li 行李， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bù tíng 不停 de 的 dào bié 道别 dīng níng 叮咛。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 xiān fēng 先锋 zhě 者 huǎn màn 缓慢、 shěn shèn 审慎 de 的 tàn xiǎn 探险 jìn dù 进度， què shì 却是 kāi qǐ 开启 rì hòu 日后 gāo sù 高速 háng xíng 航行 dào 到 mǒu xiē 某些 xīn dà lù 新大陆 de 的 suǒ yuè 锁钥。
cǐ hòu 此后， tā men 他们 yòu 又 duì 对 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 dìng hūn 订婚 chuán wén 传闻 biǎo shì 表示 le 了 fǒu rèn 否认。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的 qīng dān 清单。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 yǐ 以 yōng yǒu 拥有 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn quán 温泉 huó 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是 wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 bì shang 闭上 guò 过 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， dāng shí 当时 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 xiē 些 shén me 什么 dài 带 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 xiǎng shēng 响声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 wǒ 我。
cǐ hòu 此后， jiā lǐ bō dì 加里波第 zuò 坐 huǒ chē 火车 dù guò 度过 le 了 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡， jī hū 几乎 xiàng 像 qù 去 nà bú lè sī 那不勒斯 xián guàng 闲逛 nà yàng 那样 qīng sōng 轻松。
zǒng de lái shuō 总的来说， sān xīng 三星 de 的 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到， wǔ xīng 五星 de 的 chǔ liàng 储量 zuì duō 最多， qī xīng 七星 de 的 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 lái 来 zhǎo dào 找到 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 shuō 说 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 yuè 越 xiǎng 想 lí kāi 离开。 nǐ de 你的 biàn xíng 变形 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。 ràng 让 wǒ 我 jì 记 xià lai 下来， biān mù 编目 chéng jí 成集。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
cǐ hòu 此后， jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 shè huì 社会 gè jiè 各界 fǎn duì 反对 xiū gǎi 修改 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法 de 的 hū shēng 呼声 bú duàn 不断， 2006 nián 年 12 yuè 月 22 rì 日， rì běn 日本 xīn 新《 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法》 zuò wéi 作为 píng chéng 平成 18 nián 年 fǎ lǜ 法律 dì 第 120 hào 号 gōng bù 公布 shí shī 实施。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tè lǎng pǔ 特朗普 jué 绝 bú shi 不是 xiào tán 笑谈。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng bù 并不 shí fēn 十分 kǒng jù 恐惧、 fèn hèn 愤恨， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 dān chún 单纯 de 的 hài xiū 害羞， yīn wèi 因为 bù zhǐ 不止 yí gè rén 一个人 zhī dào 知道 wǒ 我 zuò 做 le 了 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 shì qing 事情。
cǐ hòu 此后， wú lùn hé shí 无论何时 yòng hù 用户 dēng lù 登陆 bìng 并 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zāi nàn 灾难 yě 也 huì 会 kuò jí 扩及 qí tā 其他 xiàng 像 shēn gēn 申根 zhè yàng 这样 de 的 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目。
cǐ hòu 此后， xī bān yá 西班牙 yī zhàng 依仗 qí 其 páng dà 庞大 de 的 qí shì duì 骑士队 wǔ 伍， chēng xióng 称雄 Ōu zhōu 欧洲， zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲， yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 wǒ de 我的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点： shéi 谁 lái 来 fù qián 付钱？
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhì kù 智库 jī gòu 机构 Bruegel yú 于 2005 nián 年 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 guǎng 广 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 lǎo 老 chéng yuán 成员 huà fēn 划分 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型、 dà lù xìng 大陆性、 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 xíng 型 hé 和 běi Ōu 北欧 xíng 型。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng sōng 放松 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 xià bǐ 下笔 liú chàng 流畅 zì rú 自如。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
zǒng jīng lǐ 总经理 yǐ 已 dǔ sǐ 堵死 le 了 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huò 和 rèn hé rén 任何人 tán guò 谈过 zhè 这 fān 番 xīn shì 心事。
cǐ chù 此处 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 xiāng jiē 相接。 shùn zhe 顺着 cǐ 此 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 lái dào 来到 xià 下 yī 一 tiáo 条 rào xíng 绕行 lù 路， rán hòu 然后 nǐ 你 yào 要 zǒu 走 yòu shǒu 右手 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 chē dào 车道。
zǒng jié 总结 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 shí shī 实施 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jiē 结 hé shàng 合上 cù jìn 促进 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 sī lù 思路， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 yǒu 有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
cǐ wài 此外 , gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 de 的 dà guī mó 大规模 yuán zhù 援助 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 wèi 为 xīn 新 yì lún 一轮 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发 mái 埋 xià 下 fú bǐ 伏笔 , ér qiě 而且 wú lùn 无论 zài 在 guī mó 规模 hái shi 还是 dài jià 代价 shàng 上 , dū huì 都会 bǐ 比 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 zhè 这 yí cì 一次 wēi jī 危机 gèng dà 更大 .

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， bèi 被 zhōng guó 中国 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 shì shí 事实 fù zá huà 复杂化 le 了 - yǒu rén 有人 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 chāo guò 超过 le 了 2.3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 qū dòng 驱动 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 yǔ 与 dāng dì 当地 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 hé 和 huó dòng jiā 活动家 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 fā xiàn 发现 yǒu zhì 有志 yú 于 jìng xuǎn 竞选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 rén xuǎn 人选。
bù gǔ niǎo 布谷鸟！ bù gǔ niǎo 布谷鸟！
bù lài ēn 布赖恩： āi yō 哎哟， zhè 这 yī 一 tiān zhēn 天真 lèi rén 累人： xiān shì 先是 dǎ bāo 打包 xíng li 行李， kāi chē 开车， jiē zhe 接着 yòu 又 zhěng lǐ 整理 xíng li 行李， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 bù tíng 不停 de 的 dào bié 道别 dīng níng 叮咛。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 xiān fēng 先锋 zhě 者 huǎn màn 缓慢、 shěn shèn 审慎 de 的 tàn xiǎn 探险 jìn dù 进度， què shì 却是 kāi qǐ 开启 rì hòu 日后 gāo sù 高速 háng xíng 航行 dào 到 mǒu xiē 某些 xīn dà lù 新大陆 de 的 suǒ yuè 锁钥。
cǐ hòu 此后， tā men 他们 yòu 又 duì 对 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 dìng hūn 订婚 chuán wén 传闻 biǎo shì 表示 le 了 fǒu rèn 否认。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的 qīng dān 清单。
zǒng de 总的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想 shì 是 xiǎng bàn fǎ 想办法 ràng 让 měi guó duì 美国队 de 的 jiàn dào 剑道 duì yuán 队员 men 们 cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 gèng kuài 更快， gèng 更 qiáng 强， gèng 更 yǒu lì 有力。
bù dá pèi sī 布达佩斯 yǐ 以 yōng yǒu 拥有 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn quán 温泉 huó 和 kuàng quán 矿泉 zī yuán 资源 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是 wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 bì shang 闭上 guò 过 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， dāng shí 当时 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 xiē 些 shén me 什么 dài 带 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 xiǎng shēng 响声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 wǒ 我。
cǐ hòu 此后， jiā lǐ bō dì 加里波第 zuò 坐 huǒ chē 火车 dù guò 度过 le 了 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡， jī hū 几乎 xiàng 像 qù 去 nà bú lè sī 那不勒斯 xián guàng 闲逛 nà yàng 那样 qīng sōng 轻松。
zǒng de lái shuō 总的来说， sān xīng 三星 de 的 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到， wǔ xīng 五星 de 的 chǔ liàng 储量 zuì duō 最多， qī xīng 七星 de 的 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 lái 来 zhǎo dào 找到 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 shuō 说 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 yuè 越 xiǎng 想 lí kāi 离开。 nǐ de 你的 biàn xíng 变形 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。 ràng 让 wǒ 我 jì 记 xià lai 下来， biān mù 编目 chéng jí 成集。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
cǐ hòu 此后， jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 shè huì 社会 gè jiè 各界 fǎn duì 反对 xiū gǎi 修改 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法 de 的 hū shēng 呼声 bú duàn 不断， 2006 nián 年 12 yuè 月 22 rì 日， rì běn 日本 xīn 新《 jiào yù 教育 jī běn fǎ 基本法》 zuò wéi 作为 píng chéng 平成 18 nián 年 fǎ lǜ 法律 dì 第 120 hào 号 gōng bù 公布 shí shī 实施。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tè lǎng pǔ 特朗普 jué 绝 bú shi 不是 xiào tán 笑谈。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng bù 并不 shí fēn 十分 kǒng jù 恐惧、 fèn hèn 愤恨， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 dān chún 单纯 de 的 hài xiū 害羞， yīn wèi 因为 bù zhǐ 不止 yí gè rén 一个人 zhī dào 知道 wǒ 我 zuò 做 le 了 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 shì qing 事情。
cǐ hòu 此后， wú lùn hé shí 无论何时 yòng hù 用户 dēng lù 登陆 bìng 并 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zāi nàn 灾难 yě 也 huì 会 kuò jí 扩及 qí tā 其他 xiàng 像 shēn gēn 申根 zhè yàng 这样 de 的 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目。
cǐ hòu 此后， xī bān yá 西班牙 yī zhàng 依仗 qí 其 páng dà 庞大 de 的 qí shì duì 骑士队 wǔ 伍， chēng xióng 称雄 Ōu zhōu 欧洲， zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲， yǎn rán 俨然 bù kě yí shì 不可一世。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 wǒ de 我的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点： shéi 谁 lái 来 fù qián 付钱？
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhì kù 智库 jī gòu 机构 Bruegel yú 于 2005 nián 年 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 guǎng 广 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 lǎo 老 chéng yuán 成员 huà fēn 划分 wèi 为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型： dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型、 dà lù xìng 大陆性、 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 xíng 型 hé 和 běi Ōu 北欧 xíng 型。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng sōng 放松 shí 时， huì 会 gǎn dào 感到 xià bǐ 下笔 liú chàng 流畅 zì rú 自如。
zhè bu 这不 shì 是 yì wài shì gù 意外事故。
zǒng jīng lǐ 总经理 yǐ 已 dǔ sǐ 堵死 le 了 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huò 和 rèn hé rén 任何人 tán guò 谈过 zhè 这 fān 番 xīn shì 心事。
cǐ chù 此处 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 xiāng jiē 相接。 shùn zhe 顺着 cǐ 此 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 lái dào 来到 xià 下 yī 一 tiáo 条 rào xíng 绕行 lù 路， rán hòu 然后 nǐ 你 yào 要 zǒu 走 yòu shǒu 右手 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 chē dào 车道。
zǒng jié 总结 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 shí shī 实施 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jiē 结 hé shàng 合上 cù jìn 促进 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 de 的 sī lù 思路， duì 对 fǔ shùn shì 抚顺市 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 yǒu 有 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
zhè bu 这不 shì 是 yòng 用 “ zhèng zhì 政治 zhèng què 正确 ” de 的 shuō cí 说辞 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 yòng yǔ 用语 yán 言 zhòng shāng 中伤 tā rén 他人， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gōng píng 公平 hé 和 zhèng yì 正义 ér yǐ 而已。
cǐ wài 此外 , gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 de 的 dà guī mó 大规模 yuán zhù 援助 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 wèi 为 xīn 新 yì lún 一轮 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 bào fā 爆发 mái 埋 xià 下 fú bǐ 伏笔 , ér qiě 而且 wú lùn 无论 zài 在 guī mó 规模 hái shi 还是 dài jià 代价 shàng 上 , dū huì 都会 bǐ 比 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 zhè 这 yí cì 一次 wēi jī 危机 gèng dà 更大 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子