ประโยคภาษาจีน- 此后加里波第坐火车度过了墨西拿海峡几乎像去那不勒斯闲逛那样轻松中文句子 (420755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后， jiā lǐ bō dì 加里波第 zuò 坐 huǒ chē 火车 dù guò 度过 le 了 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡， jī hū 几乎 xiàng 像 qù 去 nà bú lè sī 那不勒斯 xián guàng 闲逛 nà yàng 那样 qīng sōng 轻松。
After that, across the straits of Messina, and it was almost a stroll to Naples; Garibaldi arrived there by train.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 de 的 xī bù 西部。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 pèi lín 佩林 céng 曾 shì 是 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 de 的 dài biǎo 代表， ér 而 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jìn yù 禁欲 de 的 fā yán rén 发言人。
zǒng de lái shuō 总的来说， sān xīng 三星 de 的 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到， wǔ xīng 五星 de 的 chǔ liàng 储量 zuì duō 最多， qī xīng 七星 de 的 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 lái 来 zhǎo dào 找到 le 了。
zǒng de lái shuō 总的来说， è guā duō ěr rén 厄瓜多尔人 shì 是 shí yóu 石油 de 的 zhǔ yào 主要 shòu yì zhě 受益者 — suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 cóng zhōng 从中 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失。
zhè bu 这不 shì 是 wǔ shì tóng táng 五世同堂 ma 吗？
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 “ shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告 ” （ MinorityReport ） ― ― wǒ men 我们 bú shi 不是 gāo gāo zài shàng 高高在上， bù ān shì shì 不谙世事 de 的 rén 人。（ yuán wén 原文 shì 是 we don ’ thaveoracleslounginginaheatedpool ， qiú jiào 求教 yīng 应 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè jù huà 这句话？）
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liú gǎn 流感 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 huó yuè 活跃， wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bìng dú 病毒 de 的 fǎn pū 反扑 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí xià zi 一下子 bào fā 爆发。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
zǒng de lái shuō 总的来说， cǐ 此 zhōng 中 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 céng jīng 曾经 zài 在 bù 不 bèi 被 xǔ kě 许可 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 hē jiǔ 喝酒， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cǐ 此 zhōng 中 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 shuài zhí 率直 céng jīng 曾经 yǒu 有 niú yǐn 牛饮 de 的 xíng wéi 行为 — — yì tiān 一天 yào 要 hē 喝 shī luò 失落 sān 三 píng 瓶 huò 或 gèng duō 更多。
cǐ hòu 此后， fú zhōu dà xué 福州大学 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiě jué 解决 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 wèn tí 问题。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zāi nàn 灾难 yě 也 huì 会 kuò jí 扩及 qí tā 其他 xiàng 像 shēn gēn 申根 zhè yàng 这样 de 的 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě 写 dé 得 bù 不 huài 坏， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 xiǎo cuò 小错， yīn cǐ 因此 xiǎn de 显得 měi zhōng bù zú 美中不足。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
zǒng de shuō lái 总的说来 , zhè běn 这本 shū 书 shì 是 fěng cì xìng 讽刺性 de 的。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
zǒng jīng lǐ 总经理 wú jiàn 吴健 WangJian shuō 说， lái wú 莱芜 de 的 shèng 胜 yuán 源 jiàn zhù cái liào 建筑材料 gōng sī 公司 LaiwuShengYuanBuildingMaterialsCo . de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 cóng 从 yī nián 一年 yǐ qián 以前 xià jiàng 下降 le 了 50% 。
zhè bu 这不 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 mí xìn 迷信， kè luò Àì 克洛艾 hé 和 wǒ 我 zhǎo dào 找到 zhū duō 诸多 de 的 xì jié 细节， jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lái 来 zhèng shí 证实 wǒ men 我们 zhí jué 直觉 de 的 gǎn shòu 感受： wǒ men 我们 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 ér 而 shēng 生。
fān chuán 帆船 shì yóu 是由 fēng lì 风力 tuī jìn 推进 de 的。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 bú gòu 不够 gāo 高， yīn sè 音色 yě 也 bù hǎo 不好， měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gē shǒu 歌手 de 的。
shī 师 dǒng 懂 dǎo 岛 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 nán 南 bù 怖 yìn 印 dù 渡 yáng fān bù 阳帆部 dēng 蹬 yī 一 dǎo 岛 yǔ 禹， yóu 邮 ào 澳 dāi 呆 lì yà 利亚 guǎn xiá 管辖。 zài 在 1888 pēng 烹 yóu yīng guó 由英国 tūn bìng 吞并， 1958 nián 年 zhǔ 主 quán 醛 guī 龟 ào dà 澳大 lóng 聋 yà 亚。
shī fu 师父 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 jiāng 将 qí 其 zhòng shāng 重伤， duàn 断 le 了 tā 他 de 的 sì zhī 四肢， zhī hòu 之后 ràng 让 tā 他 zài 在 nǐ 你 fén 坟 qián 前 kē tóu 磕头。
zǒng jié 总结 hán 含 kuàng 矿 bái yún yán 白云岩、 fù 富 jiǎ 钾 bǎn yán 板岩 hé 和 fù 富 nà 钠 yán shí 岩石 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 zài 在 chéng yīn 成因 fāng miàn 方面 de 的 guān xi 关系， rèn wéi 认为 qí 其 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 yán jiāng 岩浆 qǐ yuán 起源 de 的 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
cǐ wài 此外 wèi 为 fáng wū 房屋 shè zhì 设置 de 的 yí xì liè 一系列 jī xiè 机械 fáng hóng 防洪 zhàng ài 障碍 yě 也 kě 可 zì dòng 自动 huò 或 shǒu dòng 手动 kāi qǐ 开启 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 de 的 xī bù 西部。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 pèi lín 佩林 céng 曾 shì 是 shào nǚ 少女 huái yùn 怀孕 de 的 dài biǎo 代表， ér 而 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jìn yù 禁欲 de 的 fā yán rén 发言人。
zǒng de lái shuō 总的来说， sān xīng 三星 de 的 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到， wǔ xīng 五星 de 的 chǔ liàng 储量 zuì duō 最多， qī xīng 七星 de 的 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 lái 来 zhǎo dào 找到 le 了。
zǒng de lái shuō 总的来说， è guā duō ěr rén 厄瓜多尔人 shì 是 shí yóu 石油 de 的 zhǔ yào 主要 shòu yì zhě 受益者 — suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 cóng zhōng 从中 méng shòu 蒙受 le 了 sǔn shī 损失。
zhè bu 这不 shì 是 wǔ shì tóng táng 五世同堂 ma 吗？
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
bù lǐ 布里 zī 玆 shuō 说， sǐ wáng 死亡 ér tóng 儿童 de 的 nián líng 年龄 zài 在 4 gè 个 yuè 月 - 14 suì 岁 zhī jiān 之间。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 “ shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告 ” （ MinorityReport ） ― ― wǒ men 我们 bú shi 不是 gāo gāo zài shàng 高高在上， bù ān shì shì 不谙世事 de 的 rén 人。（ yuán wén 原文 shì 是 we don ’ thaveoracleslounginginaheatedpool ， qiú jiào 求教 yīng 应 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè jù huà 这句话？）
dàn shì 但是 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liú gǎn 流感 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 huó yuè 活跃， wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bìng dú 病毒 de 的 fǎn pū 反扑 shì 是 yì diǎn yì diǎn 一点一点 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí xià zi 一下子 bào fā 爆发。
bù léi fú màn 布雷弗曼 zhǐ chū 指出， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo shuāi 早衰 jì xiàng 迹象 dū huì 都会 biǎo xiàn 表现 zài 在 liǎn shàng 脸上。
zǒng de lái shuō 总的来说， cǐ 此 zhōng 中 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 céng jīng 曾经 zài 在 bù 不 bèi 被 xǔ kě 许可 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 hē jiǔ 喝酒， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 cǐ 此 zhōng 中 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 shuài zhí 率直 céng jīng 曾经 yǒu 有 niú yǐn 牛饮 de 的 xíng wéi 行为 — — yì tiān 一天 yào 要 hē 喝 shī luò 失落 sān 三 píng 瓶 huò 或 gèng duō 更多。
cǐ hòu 此后， fú zhōu dà xué 福州大学 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiě jué 解决 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 wèn tí 问题。
bù léi dí 布雷迪 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ōu yuán qū 欧元区 bēng kuì 崩溃， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zāi nàn 灾难 yě 也 huì 会 kuò jí 扩及 qí tā 其他 xiàng 像 shēn gēn 申根 zhè yàng 这样 de 的 zhòng yào 重要 xiàng mù 项目。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiě 写 dé 得 bù 不 huài 坏， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 xiǎo cuò 小错， yīn cǐ 因此 xiǎn de 显得 měi zhōng bù zú 美中不足。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
zǒng de shuō lái 总的说来 , zhè běn 这本 shū 书 shì 是 fěng cì xìng 讽刺性 de 的。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
zǒng jīng lǐ 总经理 wú jiàn 吴健 WangJian shuō 说， lái wú 莱芜 de 的 shèng 胜 yuán 源 jiàn zhù cái liào 建筑材料 gōng sī 公司 LaiwuShengYuanBuildingMaterialsCo . de 的 xiāo shòu 销售 yǐ jīng 已经 cóng 从 yī nián 一年 yǐ qián 以前 xià jiàng 下降 le 了 50% 。
zhè bu 这不 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 mí xìn 迷信， kè luò Àì 克洛艾 hé 和 wǒ 我 zhǎo dào 找到 zhū duō 诸多 de 的 xì jié 细节， jǐn guǎn 尽管 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lái 来 zhèng shí 证实 wǒ men 我们 zhí jué 直觉 de 的 gǎn shòu 感受： wǒ men 我们 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 ér 而 shēng 生。
fān chuán 帆船 shì yóu 是由 fēng lì 风力 tuī jìn 推进 de 的。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 bú gòu 不够 gāo 高， yīn sè 音色 yě 也 bù hǎo 不好， měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gē shǒu 歌手 de 的。
shī 师 dǒng 懂 dǎo 岛 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 nán 南 bù 怖 yìn 印 dù 渡 yáng fān bù 阳帆部 dēng 蹬 yī 一 dǎo 岛 yǔ 禹， yóu 邮 ào 澳 dāi 呆 lì yà 利亚 guǎn xiá 管辖。 zài 在 1888 pēng 烹 yóu yīng guó 由英国 tūn bìng 吞并， 1958 nián 年 zhǔ 主 quán 醛 guī 龟 ào dà 澳大 lóng 聋 yà 亚。
shī fu 师父 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 jiāng 将 qí 其 zhòng shāng 重伤， duàn 断 le 了 tā 他 de 的 sì zhī 四肢， zhī hòu 之后 ràng 让 tā 他 zài 在 nǐ 你 fén 坟 qián 前 kē tóu 磕头。
zǒng jié 总结 hán 含 kuàng 矿 bái yún yán 白云岩、 fù 富 jiǎ 钾 bǎn yán 板岩 hé 和 fù 富 nà 钠 yán shí 岩石 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 zài 在 chéng yīn 成因 fāng miàn 方面 de 的 guān xi 关系， rèn wéi 认为 qí 其 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 yán jiāng 岩浆 qǐ yuán 起源 de 的 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
cǐ wài 此外 wèi 为 fáng wū 房屋 shè zhì 设置 de 的 yí xì liè 一系列 jī xiè 机械 fáng hóng 防洪 zhàng ài 障碍 yě 也 kě 可 zì dòng 自动 huò 或 shǒu dòng 手动 kāi qǐ 开启 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子