ประโยคภาษาจีน- 此后成为联合国历史上最广泛受到热诚接受的条约之一迄今为止已有个缔约方中文句子 (420872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后， chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shòu dào 受到 rè chéng 热诚 jiē shòu 接受 de 的 tiáo yuē 条约 zhī yī 之一， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ yǒu 已有 168 gè 个 dì yuē fāng 缔约方。
It has since become one of the most widely embraced treaties in UN history and, as of today, has already 168 Parties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 “ shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告 ” （ MinorityReport ） ― ― wǒ men 我们 bú shi 不是 gāo gāo zài shàng 高高在上， bù ān shì shì 不谙世事 de 的 rén 人。（ yuán wén 原文 shì 是 we don ’ thaveoracleslounginginaheatedpool ， qiú jiào 求教 yīng 应 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè jù huà 这句话？）
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
zhè bu 这不 shì 是 yī suǒ yù yán 伊索寓言， wǒ 我 ná zǒu 拿走 nǐ men 你们 de 的 qián 钱 jiù shì 就是 “ huà yuán 化缘 ” ， shì 是 wǒ 我 ràng 让 pài duì 派对 de 的 qì fēn 气氛 bào zhǎng 暴涨。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 shì 是 yīn wèi 因为 dì èr tiān 第二天 yào 要 gǎn zǎo 赶早 háng bān 航班， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 qíng kuàng 情况 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二， wǒ 我 zhī dào 知道 měi gè 每个 yàng běn 样本 diào chá 调查 fèi dōu 费都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù léi kè 布雷克 lì yòng 利用 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 xiào nèi 校内 zī yuán 资源， shèn zhì 甚至 dòng yòng 动用 lǎo shī 老师 de 的 shè huì guān xì 社会关系 qù 去 jiē chù 接触 běn dì 本地 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商， bìng 并 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
cǐ hòu 此后， wú lùn hé shí 无论何时 yòng hù 用户 dēng lù 登陆 bìng 并 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更。
zhè bu 这不 shì 是 píng kōng 凭空 xū gòu 虚构， zhè shì 这是 kē xué 科学。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zì lì gēng shēng 自力更生， zì dé qí lè 自得其乐。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 gāo 高 chǎn liàng 产量 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng yí 相宜 de 的 miáo chuáng 苗床 jié gòu 结构 hé 和 jīng xì 精细 de 的 shǒu gōng 手工 bō zhǒng 播种。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 jiào shòu 教授 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yāo wéi 腰围 hé 和 tún wéi 臀围 bǐ lì 比例， nà me 那么 bù guǎn 不管 nǐ 你 qí tā 其它 bù wèi 部位 de 的 shēn cái 身材 zěn yàng 怎样， nǐ 你 dū huì 都会 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， nǐ 你 zhè 这 shāng xīn 伤心 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
zhè bu 这不 shì 是 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 chǎn wù 产物， ér shì 而是 lái zì 来自 nài xīn 耐心 de 的， lǎo shì 老式 de 的 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， shì 是 nà xiē 那些 yǒu hǎo 友好 de 的 nóng mín 农民 men 们 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shì qing 事情。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhè bu 这不 shì 是 bì yào tiáo jiàn 必要条件， dàn 但 zài 在 shǒu cì 首次 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 zhī 之 shí 时， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 tóng shí 同时 kě yòng 可用 de 的 huán jìng 环境， zé 则 kě néng 可能 miàn lín 面临 shī qù 失去 mǒu xiē 某些 gōng néng 功能 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 wǒ 我 běn lái 本来 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的！
cǐ dì 此地 liáng huāng 粮荒 yán zhòng 严重， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zài 在 diào bō 调拨 jiù jì liáng 救济粮 le 了。
zǒng jīng lǐ 总经理 yán 闫 huá xiáng 华祥 qī dài 期待 nín de 您的 guāng lín 光临。
cǐ chù 此处 hán 寒 xī 兮， bǐ 彼 chù 处 yì 亦 hán 寒。 kū yè 枯叶 diāo líng 凋零 xī 兮， jūn 君 dāng 当 hé rén 何人 zhǔ 属 yú 欤？
zǒng jié 总结 le 了 yìng yòng 应用 sān qī zǒng zào dài 三七总皂甙 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 14 lì 例 de 的 guān chá 观察 jí 及 hù lǐ 护理 tǐ huì 体会。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 chē 车 piān piān 偏偏 zài 在 lù shang 路上 bào tāi 爆胎 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？
shī shēng 师生 men 们 yǔ 与 wēn 温 zǒng lǐ 总理 yī yī bù shě 依依不舍 de 地 dào bié 道别。
zǒng jié 总结 zhāng shì qīng 张士卿 jiào shòu 教授 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 yí niào 遗尿 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 péi 陪 nǐ 你 yī 一 qǐ pǎo 起跑。
cǐ wài 此外 gè rén 个人 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 yǐ 以 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xíng shì 形式 cún zài 存在。 46% de 的 dàng àn 档案 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cún kuǎn 存款 tuì piào 退票 yě 也 kě néng 可能 xiè lù 泄露 cún dàng 存档 de 的 xìn xī 信息。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， nǐ 你 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 ài nǐ 爱你； nǐ 你 wú lùn 无论 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎo 搞 dé 得 duō 多 cǎn 惨， wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 dào 到 nǐ de 你的 cán rěn 残忍 shì cóng 是从 nǐ 你 gèng dà 更大 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chū lái 出来 de 的， wǒ men 我们 hái shi 还是 děng yú 等于 bào 报 le 了 chóu 仇 le 了。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 dōu 都 rèn wéi 认为 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 “ shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告 ” （ MinorityReport ） ― ― wǒ men 我们 bú shi 不是 gāo gāo zài shàng 高高在上， bù ān shì shì 不谙世事 de 的 rén 人。（ yuán wén 原文 shì 是 we don ’ thaveoracleslounginginaheatedpool ， qiú jiào 求教 yīng 应 rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè jù huà 这句话？）
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 bǎ xì 把戏， zài 在 zhè 这 tuī chē 推车 zhuāng yǒu 装有 yí gè 一个 xù diàn chí 蓄电池 hé 和 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机。
zhè bu 这不 shì 是 yī suǒ yù yán 伊索寓言， wǒ 我 ná zǒu 拿走 nǐ men 你们 de 的 qián 钱 jiù shì 就是 “ huà yuán 化缘 ” ， shì 是 wǒ 我 ràng 让 pài duì 派对 de 的 qì fēn 气氛 bào zhǎng 暴涨。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 shì 是 yīn wèi 因为 dì èr tiān 第二天 yào 要 gǎn zǎo 赶早 háng bān 航班， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 qíng kuàng 情况 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二， wǒ 我 zhī dào 知道 měi gè 每个 yàng běn 样本 diào chá 调查 fèi dōu 费都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù léi kè 布雷克 lì yòng 利用 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 xiào nèi 校内 zī yuán 资源， shèn zhì 甚至 dòng yòng 动用 lǎo shī 老师 de 的 shè huì guān xì 社会关系 qù 去 jiē chù 接触 běn dì 本地 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商， bìng 并 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 dé dào 得到 le 了 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhuān zhèng 专政 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 yā zhì 压制 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 wǎng bā 网吧 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 bìng 并 kàn 看 zǔ guó 祖国 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解。
dàn shì 但是 wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 fāng shì 方式 jī jí 积极 zhèng míng 证明、 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jià zhí 价值， nà me 那么 tā 他 jiāng huì 将会 bèi 被 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 pāo qì 抛弃。
cǐ hòu 此后， wú lùn hé shí 无论何时 yòng hù 用户 dēng lù 登陆 bìng 并 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 mò rèn 默认 de 的 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更。
zhè bu 这不 shì 是 píng kōng 凭空 xū gòu 虚构， zhè shì 这是 kē xué 科学。
dàn shì 但是 wǒ 我 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zì lì gēng shēng 自力更生， zì dé qí lè 自得其乐。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 gāo 高 chǎn liàng 产量 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 xiāng yí 相宜 de 的 miáo chuáng 苗床 jié gòu 结构 hé 和 jīng xì 精细 de 的 shǒu gōng 手工 bō zhǒng 播种。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 jiào shòu 教授 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yāo wéi 腰围 hé 和 tún wéi 臀围 bǐ lì 比例， nà me 那么 bù guǎn 不管 nǐ 你 qí tā 其它 bù wèi 部位 de 的 shēn cái 身材 zěn yàng 怎样， nǐ 你 dū huì 都会 hěn 很 yǒu mèi lì 有魅力。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道， nǐ 你 zhè 这 shāng xīn 伤心 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片， dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么？
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
zhè bu 这不 shì 是 jī yīn gōng chéng 基因工程 de 的 chǎn wù 产物， ér shì 而是 lái zì 来自 nài xīn 耐心 de 的， lǎo shì 老式 de 的 zá jiāo yù zhòng 杂交育种， shì 是 nà xiē 那些 yǒu hǎo 友好 de 的 nóng mín 农民 men 们 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shì qing 事情。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè xiē 这些 àn lì 案例 suǒ 所 shè jí 涉及 dào 到 de 的 fǎ guī 法规 yào me 要么 duì 对 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制， yào me 要么 zuò chū 做出 de 的 xiàn zhì 限制 shí fēn 十分 kuān fàn 宽泛， xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhè bu 这不 shì 是 bì yào tiáo jiàn 必要条件， dàn 但 zài 在 shǒu cì 首次 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 zhī 之 shí 时， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng gè 两个 tóng shí 同时 kě yòng 可用 de 的 huán jìng 环境， zé 则 kě néng 可能 miàn lín 面临 shī qù 失去 mǒu xiē 某些 gōng néng 功能 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 wǒ 我 běn lái 本来 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的！
cǐ dì 此地 liáng huāng 粮荒 yán zhòng 严重， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 zài 在 diào bō 调拨 jiù jì liáng 救济粮 le 了。
zǒng jīng lǐ 总经理 yán 闫 huá xiáng 华祥 qī dài 期待 nín de 您的 guāng lín 光临。
cǐ chù 此处 hán 寒 xī 兮， bǐ 彼 chù 处 yì 亦 hán 寒。 kū yè 枯叶 diāo líng 凋零 xī 兮， jūn 君 dāng 当 hé rén 何人 zhǔ 属 yú 欤？
zǒng jié 总结 le 了 yìng yòng 应用 sān qī zǒng zào dài 三七总皂甙 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 14 lì 例 de 的 guān chá 观察 jí 及 hù lǐ 护理 tǐ huì 体会。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 chē 车 piān piān 偏偏 zài 在 lù shang 路上 bào tāi 爆胎 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？
shī shēng 师生 men 们 yǔ 与 wēn 温 zǒng lǐ 总理 yī yī bù shě 依依不舍 de 地 dào bié 道别。
zǒng jié 总结 zhāng shì qīng 张士卿 jiào shòu 教授 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 yí niào 遗尿 de 的 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 péi 陪 nǐ 你 yī 一 qǐ pǎo 起跑。
cǐ wài 此外 gè rén 个人 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息 yǐ 以 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xíng shì 形式 cún zài 存在。 46% de 的 dàng àn 档案 guǎn lǐ yuán 管理员 qǐng qiú 请求 zhí jiē 直接 cún kuǎn 存款 tuì piào 退票 yě 也 kě néng 可能 xiè lù 泄露 cún dàng 存档 de 的 xìn xī 信息。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， nǐ 你 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 ài nǐ 爱你； nǐ 你 wú lùn 无论 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎo 搞 dé 得 duō 多 cǎn 惨， wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 dào 到 nǐ de 你的 cán rěn 残忍 shì cóng 是从 nǐ 你 gèng dà 更大 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chū lái 出来 de 的， wǒ men 我们 hái shi 还是 děng yú 等于 bào 报 le 了 chóu 仇 le 了。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 wǒ 我 dōu 都 rèn wéi 认为 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子