ประโยคภาษาจีน- 他还知道也许不能亲眼看着自己的双胞胎女儿伊甸和泰碧长大了中文句子 (42117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， yě xǔ 也许 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 - - yī diàn 伊甸 hé 和 tài 泰 bì 碧 zhǎng dà 长大 le 了。
He knew that he might not live to see his twin daughters, Eden and Tybee, grow up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
tā 他 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 TED quán qiú 全球 huì yì 会议， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 jǔ xíng 举行。
“ jiāo kè 教课 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 xiōng měng 凶猛 de 的 yí chuán xué jiā 遗传学家 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
bú guò 不过 zài 在 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 zhī qián 之前， bǎo ěr sī 保尔斯 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yán lì 严厉 ér 而 yòu 又 ěr shú 耳熟 de 的 jǐng gào 警告： “ nǐ men 你们 yīng gāi 应该 mù jí 募集 gǔ běn 股本。 ”
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 chá zhǎo 查找 céng jīng 曾经 yǔ 与 duō guó 多国 bù duì 部队 hé zuò 合作 guò 过 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名。
wā jué jī 挖掘机 páo 刨 le 了 3 gè 个 dà kēng 大坑， měi gè 每个 yuē 约 50 mǐ cháng 米长、 1.5 mǐ shēn 米深。
tā 他 huán gěi 还给 měi gè 每个 qí shī 骑师 qián ràng qí 钱让其 àn 按 bù tóng 不同 shùn xù 顺序 kuà guò 跨过 zhōng diǎn xiàn 终点线。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
bú guò 不过 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 líng 零 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 huò bì 货币 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 jīng jì 经济 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 xī fāng 西方 gōng sī 公司 yí yàng 一样， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 “ fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系 ” 。
“ wén běn 文本 jué duì 绝对 shì 是 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， dàn shì 但是 nà xiē 那些 jiàn zhù 建筑， shí kè 石刻， zhè xiē 这些 jù xiàng 具象 kě yǐ 可以 bǎ 把 wén běn 文本 huó shēng shēng 活生生 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。 ” bù luó dé 布罗德 hǎi dé 海德 shuō 说。
jǐ chū 挤出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 — — nǐ 你 yǐ 已 zhì 智 jǐn 尽 néng 能 suǒ 索 réng 仍 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 zhè xiàng 这项 yán jiū huì 研究会 yǒu zhù yú 有助于 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shī 失 zhèng 症 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 dà xī yáng 大西洋 shí dài 时代 de 的 jí jiāng 即将 luò mù 落幕 yě 也 tóng yàng 同样 jiē shì 揭示 le 了 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 Ōu měi 欧美 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zào chéng 造成 de 的 nèi shāng 内伤。
āi zhe 挨着 tā 他 de 的 shì 是 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派。 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列 zuò 作 mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 de 的 shǒu lǐng 首领。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
“ fāng chéng 方城 ” zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 chǔ guó 楚国 zhèng zhì 政治 jūn shì shǐ 军事史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
měi guó 美国 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子， tā 它 zì zhù 自助 cí dài 磁带 kè lù 刻录 hé 和 zào yīn 噪音 chǎng suǒ 场所 míng bù xū chuán 名不虚传。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 qián jìn 前进 de huà 的话， shì zhe 试着 yì diǎn yì diǎn 一点一点 bāo 剥 kāi 开 gèng duō 更多 de 的 biǎo miàn 表面， nǐ 你 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究 bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 fāng àn 方案。
nuó wēi 挪威 de 的 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tuán duì 团队 biǎo shì 表示， shēn cái 身材 gāo dà 高大 bìng qiě 并且 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税， ér qiě 而且 hái yào 还要 zhǔn bèi 准备 fèi chú 废除 shāng yè 商业 shuì 税， tóng shí 同时 hái yào 还要 wán quán 完全 fèi chú 废除 yì bān 一般 shāng jiā 商家 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng yè 商业 shuì 税。 ”
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 behunky-dory tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé de lái 合得来。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 jiāng 将 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 de 的 qián tí 前提。
bú guò 不过 duì 对 chū xué zhě 初学者 lái shuō 来说， “ míng xiǎng 冥想 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
“ xīng qī èr 星期二 líng chén 凌晨 3 diǎn 点 qǐ 起， wǒ men 我们 fā shè 发射 le 了 57 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 320 zhǐ 只 pào dàn 炮弹。 ” xú zhào nán 徐兆南（ XuZhaonan ）， xiàng yáng 向阳 shì 市 qì xiàng jú 气象局 jú zhǎng 局长 duì 对《 jīn rì 今日 zhōng guó 中国》 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 chēng 称 , méi yǒu 没有 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 qù 去 shěn chá 审查 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 , yīn wèi 因为 zài 在 2008 nián dǐ 年底 zhì 至 2009 nián chū 年初 tóu zī zhě 投资者 kǒng huāng 恐慌 qíng xù 情绪 zuì 最 chéng 盛 de shí hòu 的时候 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 " nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 hǎo 好 " . ( wán 完 )
tā 他 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 TED quán qiú 全球 huì yì 会议， jiāng yú 将于 liù yuè 六月 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 jǔ xíng 举行。
“ jiāo kè 教课 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 xiōng měng 凶猛 de 的 yí chuán xué jiā 遗传学家 ” ， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 tóng qī 同期， rén mín bì 人民币 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 yǒu suǒ 有所 bō dòng 波动。
bú guò 不过 zài 在 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 zhī qián 之前， bǎo ěr sī 保尔斯 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yán lì 严厉 ér 而 yòu 又 ěr shú 耳熟 de 的 jǐng gào 警告： “ nǐ men 你们 yīng gāi 应该 mù jí 募集 gǔ běn 股本。 ”
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 chá zhǎo 查找 céng jīng 曾经 yǔ 与 duō guó 多国 bù duì 部队 hé zuò 合作 guò 过 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名。
wā jué jī 挖掘机 páo 刨 le 了 3 gè 个 dà kēng 大坑， měi gè 每个 yuē 约 50 mǐ cháng 米长、 1.5 mǐ shēn 米深。
tā 他 huán gěi 还给 měi gè 每个 qí shī 骑师 qián ràng qí 钱让其 àn 按 bù tóng 不同 shùn xù 顺序 kuà guò 跨过 zhōng diǎn xiàn 终点线。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
bú guò 不过 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 líng 零 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 huò bì 货币 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 jīng jì 经济 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， běi hán 北韩 huò lún 货轮 “ jiāng nán 江南 ” hào 号 xiǎn rán 显然 gǎi biàn 改变 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期 lái 来 shǐ wǎng 驶往 dōng nán yà 东南亚 de 的 háng xiàng 航向， xiàn zài 现在 kě néng 可能 zhèng zài 正在 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 xī fāng 西方 gōng sī 公司 yí yàng 一样， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 “ fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系 ” 。
“ wén běn 文本 jué duì 绝对 shì 是 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙， dàn shì 但是 nà xiē 那些 jiàn zhù 建筑， shí kè 石刻， zhè xiē 这些 jù xiàng 具象 kě yǐ 可以 bǎ 把 wén běn 文本 huó shēng shēng 活生生 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前。 ” bù luó dé 布罗德 hǎi dé 海德 shuō 说。
jǐ chū 挤出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 — — nǐ 你 yǐ 已 zhì 智 jǐn 尽 néng 能 suǒ 索 réng 仍 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 zhè xiàng 这项 yán jiū huì 研究会 yǒu zhù yú 有助于 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jī yīn zhì liáo 基因治疗 shī 失 zhèng 症 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 dà xī yáng 大西洋 shí dài 时代 de 的 jí jiāng 即将 luò mù 落幕 yě 也 tóng yàng 同样 jiē shì 揭示 le 了 guò qù 过去 shǔ 数 shí nián 十年 Ōu měi 欧美 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zào chéng 造成 de 的 nèi shāng 内伤。
āi zhe 挨着 tā 他 de 的 shì 是 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派。 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列 zuò 作 mǎ 玛 ná 拿 xī rén 西人 de 的 shǒu lǐng 首领。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
“ fāng chéng 方城 ” zài 在 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 chǔ guó 楚国 zhèng zhì 政治 jūn shì shǐ 军事史 shàng 上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
měi guó 美国 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子， tā 它 zì zhù 自助 cí dài 磁带 kè lù 刻录 hé 和 zào yīn 噪音 chǎng suǒ 场所 míng bù xū chuán 名不虚传。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 qián jìn 前进 de huà 的话， shì zhe 试着 yì diǎn yì diǎn 一点一点 bāo 剥 kāi 开 gèng duō 更多 de 的 biǎo miàn 表面， nǐ 你 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究 bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 fāng àn 方案。
nuó wēi 挪威 de 的 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 tuán duì 团队 biǎo shì 表示， shēn cái 身材 gāo dà 高大 bìng qiě 并且 féi pàng 肥胖 de 的 nán xìng 男性 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税， ér qiě 而且 hái yào 还要 zhǔn bèi 准备 fèi chú 废除 shāng yè 商业 shuì 税， tóng shí 同时 hái yào 还要 wán quán 完全 fèi chú 废除 yì bān 一般 shāng jiā 商家 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng yè 商业 shuì 税。 ”
“ jì 既 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 miè 灭 le 了 yuān chóu 冤仇， biàn 便 jiè 藉 zhè 这 shí zì jià 十字架 shǐ 使 liǎng xià 两下 guī 归 wèi 为 yì tǐ 一体， yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好 le 了， ” yǐ fú suǒ shū 以弗所书 èr zhāng 二章 shí liù 十六 jié 节
tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的 behunky-dory tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的， gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 hé de lái 合得来。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 jiāng 将 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 de 的 qián tí 前提。
bú guò 不过 duì 对 chū xué zhě 初学者 lái shuō 来说， “ míng xiǎng 冥想 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
“ xīng qī èr 星期二 líng chén 凌晨 3 diǎn 点 qǐ 起， wǒ men 我们 fā shè 发射 le 了 57 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 320 zhǐ 只 pào dàn 炮弹。 ” xú zhào nán 徐兆南（ XuZhaonan ）， xiàng yáng 向阳 shì 市 qì xiàng jú 气象局 jú zhǎng 局长 duì 对《 jīn rì 今日 zhōng guó 中国》 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子