ประโยคภาษาจีน- 这不是对挑衅的快速回应而是蓄谋已久的行动中文句子 (421170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 duì 对 tiǎo xìn 挑衅 de 的 kuài sù 快速 huí yìng 回应， ér shì 而是 xù móu yǐ jiǔ 蓄谋已久 de 的 xíng dòng 行动。
This was no sudden response to provocation, but a long-planned move.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 qí 骑 zì xíng chē 自行车 zhōu yóu 周游 de 的 dì fāng 地方。
zǒng dū 总督 bù léi dé fú 布雷德福 pài 派 le 了 “ sì rén 四人 bǔ 捕 niǎo 鸟 duì 队 ” qù 去 bǔ zhuō 捕捉 yě yā 野鸭 hé 和 yě 野 é 鹅。
bù lǔ sī 布鲁斯 shǐ mì sī 史密斯 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 kōng zhōng 空中 dòng zuò 动作 hěn duō 很多， dàn 但 rèn wu 任务 de 的 1993 nián 年 1 huá xiáng yì 滑翔翼 de 的 Ōu wén sī 欧文斯 gǔ 谷 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛， gěi 给 le 了 tā 他 yì tiān 一天 yào 要 zhēn zhèng 真正 jì zhu 记住。
zhè bu 这不 shì 是 nín de 您的 wèn tí 问题。
cǐ 此 tú 图 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 máo liàn 锚链 guǎn dào 管道 fá mén 阀门 de 的 biāo zhǔn 标准 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？ — — āi 唉！
zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng gēn xiào 张根孝 tóng zhì 同志 xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 “ hé yáng xiàn 合阳县 zhèng xié 政协 cháng wěi 常委 ” ；
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ de 我的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 shì 是 qù 去 nà li 那里 zhù 住 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zǒng jié 总结 le 了 2004 nián 年 zhì jīn 至今， zuò zhě 作者 duì 对 chèng chuí 秤锤 shù 树 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
cǐ chù 此处 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 xiāng jiē 相接。 shùn zhe 顺着 cǐ 此 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 lái dào 来到 xià 下 yī 一 tiáo 条 rào xíng 绕行 lù 路， rán hòu 然后 nǐ 你 yào 要 zǒu 走 yòu shǒu 右手 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 chē dào 车道。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
cǐ chù 此处 yǐn wén 引文 cóng lüè 从略。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道， bǐ rú shuō 比如说 “ mā ma 妈妈 huì 会 méi shì 没事 ma 吗？ ”
zǒng jié 总结 le 了 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 guī huà 规划 yǔ 与 xuǎn zé 选择 tí chū jiàn yì 提出建议。
cǐ wài 此外 , nèi zhèng 内政 bù jiāng 部将 jì xù 继续 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu 销售 , gāi qū 该区 yù 域 yǐ 已 tàn míng 探明 jù yǒu 具有 kě guān 可观 de 的 chǔ liàng 储量 .
zhè bu 这不 shì 是 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人 zhī lù 之路， zhè 这 tiáo 条 lù 路 bú shi 不是 gěi 给 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 ān yì 安逸 duō yú 多于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhuī 追 qiú míng 求名 lì zhī lè 利之乐 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 — — āi 唉， zhǐ yǒu 只有 yì yuán 一元 bā jiǎo 八角 qī 七， wǒ 我 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē xué 科学 de 的 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多， cóng ér 从而 shū huǎn 纾缓 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变： cóng 从 xué xí 学习 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 dào 到 zuò chū 做出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fā xiàn 发现。
zhè bu 这不 suàn shì 算是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 nòng 弄 diào 掉 bì zhǐ 壁纸 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， zài 在 shàng mian 上面 huó miàn 和面 jiù 就 xíng 行 le 了。
zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guó jiā yín xíng 国家银行 shì 是 tā 他 suǒ néng 所能 jiē shòu 接受 de 的： gè zhōu 各州 bì xū 必须 yǒu quán 有权 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝 zài 在 běn zhōu 本州 kāi shè 开设 guó jiā yín xíng 国家银行 de 的 bàn shì chù 办事处。
cǐ wài 此外 yīng 应 zhù yì 注意 yǒu wú 有无 fú yào 服药 shǐ 史， yǐ 以 chú wài 除外 xīng hóng rè 猩红热 yàng 样 yào zhěn 药疹。
dàn shì 但是 zhàn lüè 战略 dǎo dàn 导弹 dàn tóu 弹头 zài 在 tā men 它们 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 zhōng 中 zhī 只 zhān 占 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn shì 但是 bǎ 把 biān jì 边际 tǔ dì 土地 yòng zuò 用作 mù dì 牧地 bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 fàng zài 放在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shǒu zhǐ 手指 bú shi 不是 wǒ 我 zài 在 bēi 杯 lǐ 里 jiào 醮 le 了 yí xià 一下 de 的 nà ge 那个 shǒu zhǐ 手指。
zǒng de shuō lái 总的说来， zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shì hé 适合 qí 骑 zì xíng chē 自行车 zhōu yóu 周游 de 的 dì fāng 地方。
zǒng dū 总督 bù léi dé fú 布雷德福 pài 派 le 了 “ sì rén 四人 bǔ 捕 niǎo 鸟 duì 队 ” qù 去 bǔ zhuō 捕捉 yě yā 野鸭 hé 和 yě 野 é 鹅。
bù lǔ sī 布鲁斯 shǐ mì sī 史密斯 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 kōng zhōng 空中 dòng zuò 动作 hěn duō 很多， dàn 但 rèn wu 任务 de 的 1993 nián 年 1 huá xiáng yì 滑翔翼 de 的 Ōu wén sī 欧文斯 gǔ 谷 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛， gěi 给 le 了 tā 他 yì tiān 一天 yào 要 zhēn zhèng 真正 jì zhu 记住。
zhè bu 这不 shì 是 nín de 您的 wèn tí 问题。
cǐ 此 tú 图 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 hóng 红 fá 阀 gōng sī 公司 máo liàn 锚链 guǎn dào 管道 fá mén 阀门 de 的 biāo zhǔn 标准 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ne 呢？ — — āi 唉！
zǒng jīng lǐ 总经理 zhāng gēn xiào 张根孝 tóng zhì 同志 xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 “ hé yáng xiàn 合阳县 zhèng xié 政协 cháng wěi 常委 ” ；
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 gěi 给 wǒ de 我的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择 shì 是 qù 去 nà li 那里 zhù 住 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zǒng jié 总结 le 了 2004 nián 年 zhì jīn 至今， zuò zhě 作者 duì 对 chèng chuí 秤锤 shù 树 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
cǐ chù 此处 yǔ 与 yī 一 tiáo 条 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 xiāng jiē 相接。 shùn zhe 顺着 cǐ 此 shuāng xiàng 双向 chē xíng dào 车行道 lái dào 来到 xià 下 yī 一 tiáo 条 rào xíng 绕行 lù 路， rán hòu 然后 nǐ 你 yào 要 zǒu 走 yòu shǒu 右手 zuì 最 wài miàn 外面 de 的 chē dào 车道。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
cǐ chù 此处 yǐn wén 引文 cóng lüè 从略。
dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道， bǐ rú shuō 比如说 “ mā ma 妈妈 huì 会 méi shì 没事 ma 吗？ ”
zǒng jié 总结 le 了 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 guī huà 规划 yǔ 与 xuǎn zé 选择 tí chū jiàn yì 提出建议。
cǐ wài 此外 , nèi zhèng 内政 bù jiāng 部将 jì xù 继续 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu 销售 , gāi qū 该区 yù 域 yǐ 已 tàn míng 探明 jù yǒu 具有 kě guān 可观 de 的 chǔ liàng 储量 .
zhè bu 这不 shì 是 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人 zhī lù 之路， zhè 这 tiáo 条 lù 路 bú shi 不是 gěi 给 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 ān yì 安逸 duō yú 多于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhuī 追 qiú míng 求名 lì zhī lè 利之乐 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 zěn me bàn 怎么办 ne 呢 — — āi 唉， zhǐ yǒu 只有 yì yuán 一元 bā jiǎo 八角 qī 七， wǒ 我 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 kē xué 科学 de 的 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多， cóng ér 从而 shū huǎn 纾缓 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhuǎn biàn 转变： cóng 从 xué xí 学习 bié ren 别人 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 de 的 dōng xi 东西 dào 到 zuò chū 做出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fā xiàn 发现。
zhè bu 这不 suàn shì 算是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 nòng 弄 diào 掉 bì zhǐ 壁纸 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， zài 在 shàng mian 上面 huó miàn 和面 jiù 就 xíng 行 le 了。
zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guó jiā yín xíng 国家银行 shì 是 tā 他 suǒ néng 所能 jiē shòu 接受 de 的： gè zhōu 各州 bì xū 必须 yǒu quán 有权 pī zhǔn 批准 huò 或 jù jué 拒绝 zài 在 běn zhōu 本州 kāi shè 开设 guó jiā yín xíng 国家银行 de 的 bàn shì chù 办事处。
cǐ wài 此外 yīng 应 zhù yì 注意 yǒu wú 有无 fú yào 服药 shǐ 史， yǐ 以 chú wài 除外 xīng hóng rè 猩红热 yàng 样 yào zhěn 药疹。
dàn shì 但是 zhàn lüè 战略 dǎo dàn 导弹 dàn tóu 弹头 zài 在 tā men 它们 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 zhōng 中 zhī 只 zhān 占 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
cǐ wài 此外 suàn tóu 蒜头 xiāng bāo 香包（ suàn 蒜 gǔ duǒ 骨朵） yì 亦 shì 是 bì xié 避邪 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn shì 但是 bǎ 把 biān jì 边际 tǔ dì 土地 yòng zuò 用作 mù dì 牧地 bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子