ประโยคภาษาจีน- 此外内政部将继续在墨西哥湾中部和西部的租赁销售该区域已探明具有可观的储量中文句子 (421570) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 , nèi zhèng 内政 bù jiāng 部将 jì xù 继续 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 de 的 zū lìn 租赁 xiāo shòu 销售 , gāi qū 该区 yù 域 yǐ 已 tàn míng 探明 jù yǒu 具有 kě guān 可观 de 的 chǔ liàng 储量 .
In addition, the Interior Department will continue lease sales in the Central and Western Gulf of Mexico, which have proved to have sizable reserves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 , wǒ men 我们 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guāng 光 jīng gé 晶格 zhōng 中 lì yòng 利用 fèi mǐ lěng 费米冷 yuán zǐ 原子 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ men de 我们的 yù yán 预言 de 的 fāng fǎ 方法 .
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 hé 何 fǎ mén 法门： wǒ yào 我要 jiàng 将 tā men 她们 zòng 纵 de 的 huǒ 火 nì zhuǎn 逆转， yòng 用 wǒ de 我的 xià yāo 下腰 zào 造 chū 出 huǒ xíng 火刑 de 的 chái duī 柴堆 yú shì 于是 tā men 她们 suǒ néng 所能 dé zhī 得知 de 的 zuì hòu 最后 shì qing 事情 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ 我 tuǐ 腿 dāng 裆 de 的 chòu wèi 臭味。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 tīng 听 bié ren 别人 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么； tā 它 shì 是 duì 对 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jī jí 积极 de 的 zhuī qiú 追求。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wèi 为 nǐ de 你的 wèi 未 lái qù 来去 chǔ cún 储存 huò zhě 或者 tóu zī 投资 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上 nǐ 你 dōu 都 yīng 应 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝。
xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 gòng yǒu 共有 24 juǎn 卷， yòu míng 又名 tǎ nà 塔纳 hè 赫（ jí 即《 jiù yuē 旧约》 de 的 yuán tóu 源头 — — yì zhě 译者 zhù 注） — — ér qiě 而且， jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 yóu yú 由于 jiào pài 教派 de 的 bù tóng 不同， yào 要 duō 多 chū 出 66 zhì 至 84 juǎn 卷， fēn wéi 分为《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》。
dàn shì 但是 wǒ 我 lǎo 老 gǎn jué 感觉 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 shì 是 diào wèi kǒu 吊胃口。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
xī kè 希克 sī jiāng 斯将 zài 在 Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 jiān yù 监狱 fú mǎn 服满 tā 他 xíng qī 刑期 de 的 zuì hòu 最后 qī gè 七个 yuè 月。
cǐ wài 此外 zhōng guó 中国 yě 也 shòu yì 受益 yú 于 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 dà liàng 大量 wài shāng zhí jiē tóu zī 外商直接投资 .
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
xī lì 希利 shì 是 zhǔ xí 主席 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yuǎn qīn 远亲 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 rén hé 人和 měi guó 美国 Àì ěr lán 爱尔兰 jī jīn 基金 yìng yāo 应邀 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 jiù zhí 就职。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到
zhè bu 这不 suàn shì 算是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 nòng 弄 diào 掉 bì zhǐ 壁纸 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， zài 在 shàng mian 上面 huó miàn 和面 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 bǎo yǒu 保有 yī 一 fèn 份 yù suàn biǎo 预算表， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 bǎ 把 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 hěn 很 zhòng yào 重要。
xī mǔ sī 希姆斯 shuō 说， suī rán 虽然 fù lán kè lín 富兰克林 shì fǒu 是否 bèi 被 dìng zuì 定罪 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察， dàn 但 shí yàn shì 实验室 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 què 却 yòu 又 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： nǐ 你 bì xū 必须 fàng shǒu yì bó 放手一搏 . . . . . . chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì shù 技术， dàn shì 但是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yì zhì 意志。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè 这 yǔ 与 shuāng céng 双层 jiàn gān 剑杆 shì 是 bù tóng 不同 de 的， shuāng céng 双层 jiàn gān 剑杆 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiàn gān 剑杆 yóu 由 yí gè 一个 qū dòng 驱动 jī gòu 机构 qū dòng 驱动， yòng yú 用于 zhī zào 织造 miàn duì miàn 面对面 shuāng céng 双层 zhī wù 织物， yǐ 已 dé dào 得到 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 chéng rèn 承认。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
zhè 这 yǔ 与 xié xiàn 斜线 gěi 给 guān zhě 观者 de 的 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 lèi sì 类似； dòng dàng 动荡 yǔ 与 hùn luàn 混乱 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 sì chù 四处 yóu zǒu 游走， zhè 这 zì rán 自然 gěi 给 tú huà 图画 fù yǔ 赋予 le 了 huó lì 活力。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 zì xìn 自信， wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 chóng kāi 重开 le 了 yà zhōu 亚洲 zhī 之 mén 门。
cǐ wài 此外 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 hái yǒu 还有 zhè 这 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán shēng 原声 dà dié 大碟。 liáng jìng rú 梁静茹 yǎn chàng 演唱 le 了 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 gē qǔ 歌曲， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 tiān lài 天籁。（ xiǎo biān 小编 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是《 méi yǒu 没有 rú guǒ 如果》 hé 和《 ài qíng 爱情》）
zǒng tǒng 总统 de 的 ài quǎn 爱犬 bā ní 巴尼 hé 和 bǐ zī lì 比兹利 xiǎo jie 小姐 chéng wéi 成为 le 了 chū jí 初级 gōng yuán 公园 xún luó 巡逻 yuán 员， zài 在 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 bái gōng 白宫 lǐ 里 huān chàng 欢畅 de 地 bēn pǎo 奔跑。
zhè 这 yǔ 与 fáng hóng 防洪 kòng zhì 控制 cè shì 测试 yě 也 shì 是 xiāng guān 相关 de 的。
cǐ wài 此外， Google xī wàng 希望 jiàn 建 lì qǐ 立起 miàn xiàng 面向 wèi 未 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 de 的 diàn zǐ 电子 shū diàn 书店。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 , wǒ men 我们 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guāng 光 jīng gé 晶格 zhōng 中 lì yòng 利用 fèi mǐ lěng 费米冷 yuán zǐ 原子 lái 来 yàn zhèng 验证 wǒ men de 我们的 yù yán 预言 de 的 fāng fǎ 方法 .
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 hé 何 fǎ mén 法门： wǒ yào 我要 jiàng 将 tā men 她们 zòng 纵 de 的 huǒ 火 nì zhuǎn 逆转， yòng 用 wǒ de 我的 xià yāo 下腰 zào 造 chū 出 huǒ xíng 火刑 de 的 chái duī 柴堆 yú shì 于是 tā men 她们 suǒ néng 所能 dé zhī 得知 de 的 zuì hòu 最后 shì qing 事情 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ 我 tuǐ 腿 dāng 裆 de 的 chòu wèi 臭味。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 tīng 听 bié ren 别人 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么； tā 它 shì 是 duì 对 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jī jí 积极 de 的 zhuī qiú 追求。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 wèi 为 nǐ de 你的 wèi 未 lái qù 来去 chǔ cún 储存 huò zhě 或者 tóu zī 投资 shì 是 cuò wù 错误 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上 nǐ 你 dōu 都 yīng 应 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝。
xī bó lái 希伯来《 shèng jīng 圣经》 gòng yǒu 共有 24 juǎn 卷， yòu míng 又名 tǎ nà 塔纳 hè 赫（ jí 即《 jiù yuē 旧约》 de 的 yuán tóu 源头 — — yì zhě 译者 zhù 注） — — ér qiě 而且， jī dū jiào 基督教 shèng jīng 圣经 yóu yú 由于 jiào pài 教派 de 的 bù tóng 不同， yào 要 duō 多 chū 出 66 zhì 至 84 juǎn 卷， fēn wéi 分为《 jiù yuē 旧约》 hé 和《 xīn yuē 新约》。
dàn shì 但是 wǒ 我 lǎo 老 gǎn jué 感觉 chī 吃 qǐ lai 起来 hěn 很 shì 是 diào wèi kǒu 吊胃口。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
xī kè 希克 sī jiāng 斯将 zài 在 Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 jiān yù 监狱 fú mǎn 服满 tā 他 xíng qī 刑期 de 的 zuì hòu 最后 qī gè 七个 yuè 月。
cǐ wài 此外 zhōng guó 中国 yě 也 shòu yì 受益 yú 于 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 dà liàng 大量 wài shāng zhí jiē tóu zī 外商直接投资 .
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
xī lì 希利 shì 是 zhǔ xí 主席 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yuǎn qīn 远亲 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 rén hé 人和 měi guó 美国 Àì ěr lán 爱尔兰 jī jīn 基金 yìng yāo 应邀 qù 去 huá shèng dùn 华盛顿 jiù zhí 就职。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到
zhè bu 这不 suàn shì 算是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 gōng zuò 工作 jì qiǎo 技巧， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 nòng 弄 diào 掉 bì zhǐ 壁纸 shàng 上 de 的 xuè jì 血迹， zài 在 shàng mian 上面 huó miàn 和面 jiù 就 xíng 行 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 bǎo yǒu 保有 yī 一 fèn 份 yù suàn biǎo 预算表， yīn wèi 因为 zhī dào 知道 bǎ 把 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了 hěn 很 zhòng yào 重要。
xī mǔ sī 希姆斯 shuō 说， suī rán 虽然 fù lán kè lín 富兰克林 shì fǒu 是否 bèi 被 dìng zuì 定罪 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察， dàn 但 shí yàn shì 实验室 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 què 却 yòu 又 dí què 的确 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点： nǐ 你 bì xū 必须 fàng shǒu yì bó 放手一搏 . . . . . . chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì shù 技术， dàn shì 但是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 nǐ de 你的 yì zhì 意志。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
xī 希 lǜ 律 kàn jiàn 看见 yē sū 耶稣， jiù 就 hěn 很 huān xǐ 欢喜。 yīn wèi 因为 tīng jiàn 听见 guò 过 tā 他 de 的 shì 事， jiǔ yǐ 久已 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè 这 yǔ 与 shuāng céng 双层 jiàn gān 剑杆 shì 是 bù tóng 不同 de 的， shuāng céng 双层 jiàn gān 剑杆 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiàn gān 剑杆 yóu 由 yí gè 一个 qū dòng 驱动 jī gòu 机构 qū dòng 驱动， yòng yú 用于 zhī zào 织造 miàn duì miàn 面对面 shuāng céng 双层 zhī wù 织物， yǐ 已 dé dào 得到 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 chéng rèn 承认。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
zhè 这 yǔ 与 xié xiàn 斜线 gěi 给 guān zhě 观者 de 的 xiào guǒ 效果 fēi cháng 非常 lèi sì 类似； dòng dàng 动荡 yǔ 与 hùn luàn 混乱 ràng 让 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 sì chù 四处 yóu zǒu 游走， zhè 这 zì rán 自然 gěi 给 tú huà 图画 fù yǔ 赋予 le 了 huó lì 活力。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 zì xìn 自信， wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 chóng kāi 重开 le 了 yà zhōu 亚洲 zhī 之 mén 门。
cǐ wài 此外 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 hái yǒu 还有 zhè 这 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán shēng 原声 dà dié 大碟。 liáng jìng rú 梁静茹 yǎn chàng 演唱 le 了 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 gē qǔ 歌曲， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 tiān lài 天籁。（ xiǎo biān 小编 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是《 méi yǒu 没有 rú guǒ 如果》 hé 和《 ài qíng 爱情》）
zǒng tǒng 总统 de 的 ài quǎn 爱犬 bā ní 巴尼 hé 和 bǐ zī lì 比兹利 xiǎo jie 小姐 chéng wéi 成为 le 了 chū jí 初级 gōng yuán 公园 xún luó 巡逻 yuán 员， zài 在 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 de 的 bái gōng 白宫 lǐ 里 huān chàng 欢畅 de 地 bēn pǎo 奔跑。
zhè 这 yǔ 与 fáng hóng 防洪 kòng zhì 控制 cè shì 测试 yě 也 shì 是 xiāng guān 相关 de 的。
cǐ wài 此外， Google xī wàng 希望 jiàn 建 lì qǐ 立起 miàn xiàng 面向 wèi 未 jué bǎn 绝版 shū jí 书籍 de 的 diàn zǐ 电子 shū diàn 书店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子