ประโยคภาษาจีน- 这不是简单的集中注意力听别人给你说了什么它是对理解力的积极的追求中文句子 (421606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 tīng 听 bié ren 别人 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么； tā 它 shì 是 duì 对 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jī jí 积极 de 的 zhuī qiú 追求。
It is not simply about concentrating on what is being said to you; it is the active pursuit of understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
zhè bu 这不 shì 是 yào 要 zuò zhě 作者 xiě 写 duǎn jù 短句 huò 或 bì miǎn 避免 dà liàng 大量 xì jié 细节 hé 和 zhǐ 只 miáo shù 描述 dà yì 大意， ér shì 而是 yào 要 měi 每 zì 字 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 dào 到 shā chí 沙池 shì 是 yī bǎi 一百 bā shí 八十 mǎ 码。
xī 希 dīng kè 丁克 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 hé tong 合同 yào 要 dào 到 2010 nián 年 qī yuè 七月 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jié shù 结束 hòu 后 cái 才 dào qī 到期，（ guān yú 关于 wǒ 我 shì fǒu 是否 huì 会 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xù qiān 续签 zhì 至 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯） zhè ge 这个 wèn tí 问题， shàng 尚 xū 需 shí rì 时日 kǎo liáng 考量。 ”
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
xī bó lái yǔ 希伯来语 chēng 称 hǎi yáng 海洋 wèi 为 “ shuǐ wǔ 水舞 zhī 之 zú 族 ” ， zhè shì 这是 gè 个 fù shù 复数 cí 词（ zì miàn yì si 字面意思： shuǐ 水） hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 yì duān 异端 cái pàn suǒ 裁判所 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 diào chá 调查 yí yàng 一样： shén me 什么？ shéi 谁？
zhè bu 这不 shì 是 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强 de 的， xiàn jīn 现今， gōng sī 公司 zhī jiān 之间 yǒu 有 duō shǎo 多少 wài bāo 外包 hé 和 xié zuò 协作 zài 在 jìn xíng 进行。
cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yí bù fèn 一部分 zài yā fàn 在押犯 jiāng huì 将会 zàn shí 暂时 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ biàn 以便 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 yǎn chū 演出， ér 而 yú 馀 xià 下 de 的 rén 人 zé 则 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 rì hòu 日后 xīn shǎng 欣赏 cǐ cì 此次 yǎn chū 演出 de 的 shí kuàng 实况 lù yǐng 录影。
zǒng tǒng 总统 bù 不 xū 需 yì huì 议会 de 的 tóng yì 同意， jiù 就 kě yǐ 可以 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令（ zhí xíng 执行 mìng lìng 命令）， bìng qiě 并且 shì 是 guó jiā 国家 jūn duì 军队 hé 和 ān quán jú 安全局 de 的 shǒu nǎo 首脑。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 zài 在 nà 那 shàng mian 上面 Ān 安 le 了 yí gè 一个 bǔ 捕 niǎo jī 鸟机， dà 大 niǎo 鸟 bù gǎn 不敢 lái 来 le 了。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tōng guò 通过 xiàng 向 xuǎn mín 选民 fā xìn 发信 hé 和 qún zhòng 群众 jí huì 集会 shàng 上 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 jìng xuǎn 竞选。
xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 huò 和 fū ren 夫人 zhāo dài 招待 kè rén 客人 zhēn 真 zhōu dào 周到。
cǐ wài 此外 tā 它 hái 还 huì 会 jì lù 记录 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 hòu xuǎn 候选 nèi cún 内存 huó 和 nèi cún 内存 yǐn yòng 引用。
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
zhè 这 yǔ 与 TIPS shì chǎng 市场 chuán lái 传来 de 的 xìn hào 信号 sì hū 似乎 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 , dàn 但 bù fen 部分 rén shì 人士 biǎo shì 表示 , zhè xiē 这些 xìn hào 信号 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù dǎo 误导 .
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。
xī fú 希弗 de 的 ér zi 儿子 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 méi 没 ér zi 儿子、 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿。 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字、 jiù shì 就是 mǎ 玛 lā 拉、 nuó 挪 Ā 阿、 hé 曷 lā 拉、 mì 密 jiā 迦、 dé 得 sā 撒。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
xī lā 希拉 de 的 fù qīn 父亲 zhēn shi 真是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 tiě gōng jī 铁公鸡。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 “ xiāng gēn 箱根 bā lǐ 八里 ” 、 zǎo 早 yún sì 云寺、 qiān 千 tiáo 条 bào 瀑、 xiān 仙 shí yuán 石原、 jiǔ tóu 九头 lóng 龙 shén shè 神社 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 zhào jí 召集， tuī chí 推迟， huò 或 jié shù 结束 lì fǎ 立法 huì yì 会议， bìng qiě 并且 zài 在 yì huì 议会 xíng shǐ 行使 yī 一 nián hòu 年后 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jiě sàn 解散 yì huì 议会。
zhè 这 yǔ 与 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xiǎng 想 fǎ xiàng 法相 xián jiē 衔接。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fá 步伐 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 miàn duì 面对 zhe 着 qí 其 hé xīn 核心 gōng yè 工业 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 biǎn zhí 贬值 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源 hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 huán jìng 环境 de 的 kǎo lǜ 考虑。
cǐ wài 此外， 2011 shì 式 bǎo Ān yuán 保安员 fú zhuāng 服装 xīn zēng 新增 le 了 de 的 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案， zhè xiē 这些 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案 jiāng 将 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 bǎo Ān yuán 保安员 de 的 zhí yè 职业 děng jí 等级。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
zhè 这 dōng fāng 东方 tè sè 特色 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子、 zhè 这 pí xiāng 皮箱、 zhè 这 xié zi 鞋子 ― ― tā men 它们 dōu 都 shì 是 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
zhè bu 这不 shì 是 yào 要 zuò zhě 作者 xiě 写 duǎn jù 短句 huò 或 bì miǎn 避免 dà liàng 大量 xì jié 细节 hé 和 zhǐ 只 miáo shù 描述 dà yì 大意， ér shì 而是 yào 要 měi 每 zì 字 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， cóng 从 fā qiú 发球 tái 台 dào 到 shā chí 沙池 shì 是 yī bǎi 一百 bā shí 八十 mǎ 码。
xī 希 dīng kè 丁克 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 hé tong 合同 yào 要 dào 到 2010 nián 年 qī yuè 七月 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jié shù 结束 hòu 后 cái 才 dào qī 到期，（ guān yú 关于 wǒ 我 shì fǒu 是否 huì 会 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 xù qiān 续签 zhì 至 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯） zhè ge 这个 wèn tí 问题， shàng 尚 xū 需 shí rì 时日 kǎo liáng 考量。 ”
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
zǒng jié 总结 yì shù jiā 艺术家 hé 和 pī píng jiā 批评家 hù bǔ 互补， bù kě piān fèi 不可偏废 yóu yú 由于 èr zhě 二者 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 dài lái 带来 yǒng jiǔ 永久 shè huì 社会 jià zhí 价值。
xī bó lái yǔ 希伯来语 chēng 称 hǎi yáng 海洋 wèi 为 “ shuǐ wǔ 水舞 zhī 之 zú 族 ” ， zhè shì 这是 gè 个 fù shù 复数 cí 词（ zì miàn yì si 字面意思： shuǐ 水） hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 yì duān 异端 cái pàn suǒ 裁判所 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 diào chá 调查 yí yàng 一样： shén me 什么？ shéi 谁？
zhè bu 这不 shì 是 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强 de 的， xiàn jīn 现今， gōng sī 公司 zhī jiān 之间 yǒu 有 duō shǎo 多少 wài bāo 外包 hé 和 xié zuò 协作 zài 在 jìn xíng 进行。
cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yí bù fèn 一部分 zài yā fàn 在押犯 jiāng huì 将会 zàn shí 暂时 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ biàn 以便 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 yǎn chū 演出， ér 而 yú 馀 xià 下 de 的 rén 人 zé 则 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 rì hòu 日后 xīn shǎng 欣赏 cǐ cì 此次 yǎn chū 演出 de 的 shí kuàng 实况 lù yǐng 录影。
zǒng tǒng 总统 bù 不 xū 需 yì huì 议会 de 的 tóng yì 同意， jiù 就 kě yǐ 可以 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令（ zhí xíng 执行 mìng lìng 命令）， bìng qiě 并且 shì 是 guó jiā 国家 jūn duì 军队 hé 和 ān quán jú 安全局 de 的 shǒu nǎo 首脑。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 zài 在 nà 那 shàng mian 上面 Ān 安 le 了 yí gè 一个 bǔ 捕 niǎo jī 鸟机， dà 大 niǎo 鸟 bù gǎn 不敢 lái 来 le 了。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tōng guò 通过 xiàng 向 xuǎn mín 选民 fā xìn 发信 hé 和 qún zhòng 群众 jí huì 集会 shàng 上 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 jìng xuǎn 竞选。
xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 huò 和 fū ren 夫人 zhāo dài 招待 kè rén 客人 zhēn 真 zhōu dào 周到。
cǐ wài 此外 tā 它 hái 还 huì 会 jì lù 记录 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 hòu xuǎn 候选 nèi cún 内存 huó 和 nèi cún 内存 yǐn yòng 引用。
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
zhè 这 yǔ 与 TIPS shì chǎng 市场 chuán lái 传来 de 的 xìn hào 信号 sì hū 似乎 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 , dàn 但 bù fen 部分 rén shì 人士 biǎo shì 表示 , zhè xiē 这些 xìn hào 信号 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wù dǎo 误导 .
xī ěr dùn 希尔顿 zhèng zài 正在 nà li 那里 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 fàn diàn 饭店， nǐ 你 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 fàn diàn 饭店 huì 会 zhuāng xiū 装修 hā mǔ lái tè 哈姆莱特 hàn bǎo 汉堡 ba 吧， lǐ ěr wáng 李尔王 tīng 厅， bān gē 班戈 yàn huì tīng 宴会厅 děng děng 等等， ér qiě 而且 xiāo fèi shuǐ píng 消费水平 huì 会 fēi cháng 非常 gāo 高。
xī fú 希弗 de 的 ér zi 儿子 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 méi 没 ér zi 儿子、 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿。 xī luó 西罗 fēi 非 hā 哈 nǚ ér 女儿 de 的 míng zi 名字、 jiù shì 就是 mǎ 玛 lā 拉、 nuó 挪 Ā 阿、 hé 曷 lā 拉、 mì 密 jiā 迦、 dé 得 sā 撒。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
xī lā 希拉 de 的 fù qīn 父亲 zhēn shi 真是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 tiě gōng jī 铁公鸡。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 “ xiāng gēn 箱根 bā lǐ 八里 ” 、 zǎo 早 yún sì 云寺、 qiān 千 tiáo 条 bào 瀑、 xiān 仙 shí yuán 石原、 jiǔ tóu 九头 lóng 龙 shén shè 神社 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 yǒu quán 有权 zhào jí 召集， tuī chí 推迟， huò 或 jié shù 结束 lì fǎ 立法 huì yì 会议， bìng qiě 并且 zài 在 yì huì 议会 xíng shǐ 行使 yī 一 nián hòu 年后 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jiě sàn 解散 yì huì 议会。
zhè 这 yǔ 与 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 xiǎng 想 fǎ xiàng 法相 xián jiē 衔接。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fá 步伐 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 miàn duì 面对 zhe 着 qí 其 hé xīn 核心 gōng yè 工业 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xià jiàng 下降， yǐ jí 以及 biǎn zhí 贬值 de 的 tǔ dì zī yuán 土地资源 hái yǒu 还有 lái zì 来自 duì 对 huán jìng 环境 de 的 kǎo lǜ 考虑。
cǐ wài 此外， 2011 shì 式 bǎo Ān yuán 保安员 fú zhuāng 服装 xīn zēng 新增 le 了 de 的 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案， zhè xiē 这些 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案 jiāng 将 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 bǎo Ān yuán 保安员 de 的 zhí yè 职业 děng jí 等级。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
zhè 这 dōng fāng 东方 tè sè 特色 de 的 xiǎo 小 tǎn zi 毯子、 zhè 这 pí xiāng 皮箱、 zhè 这 xié zi 鞋子 ― ― tā men 它们 dōu 都 shì 是 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子