ประโยคภาษาจีน- 希尔克是个牙医不断地问我们相遇的时间但很快就把我告诉她的一股脑都忘了中文句子 (421930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī ěr kè 希尔克 shì 是 gè 个 yá yī 牙医， bú duàn 不断 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 de 的 yì gǔ nǎo 一股脑 dōu 都 wàng 忘 le 了。
Did it not strike me that mother hardly appeared in my story at all ? Hilke, a dentist, kept asking about the time before we met, but immediately forgot whatever I told her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī ěr 希尔 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 xīn jiā pō 新加坡 dà shǐ guǎn 大使馆 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 qián bù jiǔ 前不久 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 qī dài 期待 zhè cì 这次 huì tán 会谈 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议， dàn shì 但是 jǐng gào 警告 shuō 说， shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
xī ěr màn 希尔曼 bó shì 博士 shuō 说， “ pí r 皮儿 ” de 的 xíng xiàng 形象 kě néng 可能 ō 噢 qǐ 起 měi guó rén 美国人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 yī 一 fèn 份 jí tǐ 集体 huí yì 回忆， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。
dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 nà ge 那个 shuāng jiān bāo 双肩包， xīng bā kè 星巴克 de 的 yōu huì 优惠 juàn 劵 yǐ jí 以及 jīng jì cāng 经济舱。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 fàn 犯 le 了 yì xiē 一些 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 cuò 错。 dāng 当 xīn 新 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 shí 时， wǒ 我 běn yīng 本应 sān sī 三思 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhǐ 只 zhī dào 知道 yǎo 咬 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指 fā lèng 发愣。
cǐ wài 此外 shēng zhǎng jī sù 生长激素 kě 可 huó huà 活化 tì dài xìng 替代性 bǔ tǐ 补体 huó xìng 活性 bìng 并 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 róng 溶 jūn 菌 ? nóng dù 浓度， jù yǒu 具有 zēng qiáng 增强 yú lèi 鱼类 miǎn yì lì 免疫力 zhī 之 xiào yìng 效应。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说： “ shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
cǐ wài 此外 jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 xiàng 向 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 jiù 就 zhào kāi 召开 cháo yě 朝野 gè dǎng 各党 guó 国 duì 对 wěi yuán zhǎng 委员长 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 tí àn 提案。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。 qí shí bù rán 其实不然。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 wú guān 无关。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 yīng táo 樱桃 yá gāo 牙膏 de 的 xiǎo 小 táo cí 陶瓷 guàn 罐， guàn 罐 shàng 上 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ nǚ wáng 女王 huì gù 惠顾 ” 。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
zǒng tǒng 总统 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 她 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 bāo hán 包含 tè shè 特赦 nèi róng 内容 de 的 fǎ àn 法案。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 liǎng duān 两端 yǒu 有 hěn duō 很多 rén wéi 人为 měi guó 美国 cuì ruò 脆弱 de 的 jiā tíng 家庭 ér 而 è wàn tàn xī 扼腕叹息， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变 shuì fǎ 税法 chéng fá 惩罚 hěn duō 很多 yǐ hūn 已婚 fū qī 夫妻 de 的 shǒu duàn 手段。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 yuán fèn 缘份， yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助！
xī wàng 希望 nǐ de 你的 xīn jū 新居 wèi 为 nǐ 你 jí 及 jiā rén 家人 dài lái 带来 hóng yùn 鸿运 hé 和 Ān kāng 安康。
xī wàng 希望 bié ren 别人 rú hé 如何 dài 待 nǐ 你， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì dài 对待 bié ren 别人。（ jiāng xīn bǐ xīn 将心比心）
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 cāng kù 仓库 de 的 fáng dào 防盗 gōng zuò 工作 yě 也 rì yì 日益 yán jùn 严峻， jǐn 仅 yòng rén 用人 lái 来 zhí shǒu 值守 de 的 nián dài 年代 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， xū yào 需要 yì zhǒng 一种 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 quán zì dòng 全自动 de 的 fáng dào 防盗 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 nán tí 难题 yòu 又 fú xiàn 浮现 le 了： hǎi àn 海岸 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 bìng 并 méi yǒu 没有 wū shuǐ 污水 xì tǒng 系统， tā men de 他们的 pái xiè wù 排泄物 bì xū 必须 pái rù 排入 huà fèn chí 化粪池。

ประโยคภาษาจีน
xī ěr 希尔 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 xīn jiā pō 新加坡 dà shǐ guǎn 大使馆 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 qián bù jiǔ 前不久 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 qī dài 期待 zhè cì 这次 huì tán 会谈 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议， dàn shì 但是 jǐng gào 警告 shuō 说， shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
xī ěr màn 希尔曼 bó shì 博士 shuō 说， “ pí r 皮儿 ” de 的 xíng xiàng 形象 kě néng 可能 ō 噢 qǐ 起 měi guó rén 美国人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 yī 一 fèn 份 jí tǐ 集体 huí yì 回忆， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
zhè bu 这不， jīn tiān 今天 tā 她 wèi le 为了 zǒu chū 走出 wèi yú 位于 dé guó 德国 pà 帕 péng bèi gé 彭贝格 mài yē ěr 迈耶尔 zào chuán chǎng 造船厂， tà shàng 踏上 shǒu háng 首航 de 的 zhēng tú 征途， bù dé 不得 bù rěn 不忍 rǔ 辱 qū zūn 屈尊 cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuán zhá 船闸 chuān xíng 穿行 ér 而 guò 过。
dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道 nà ge 那个 shuāng jiān bāo 双肩包， xīng bā kè 星巴克 de 的 yōu huì 优惠 juàn 劵 yǐ jí 以及 jīng jì cāng 经济舱。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 fàn 犯 le 了 yì xiē 一些 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 cuò 错。 dāng 当 xīn 新 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 shí 时， wǒ 我 běn yīng 本应 sān sī 三思 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， rán hòu 然后 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dàn 但 wǒ 我 què 却 zhǐ 只 zhī dào 知道 yǎo 咬 zhe 着 dà mu zhǐ 大拇指 fā lèng 发愣。
cǐ wài 此外 shēng zhǎng jī sù 生长激素 kě 可 huó huà 活化 tì dài xìng 替代性 bǔ tǐ 补体 huó xìng 活性 bìng 并 zēng jiā 增加 xuè qīng 血清 róng 溶 jūn 菌 ? nóng dù 浓度， jù yǒu 具有 zēng qiáng 增强 yú lèi 鱼类 miǎn yì lì 免疫力 zhī 之 xiào yìng 效应。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 suí hòu 随后 chéng 乘 fēi jī 飞机 qián wǎng 前往 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 ( Shanksville ) ， zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 93 hào 号 háng bān 航班 ( UnitedAirlinesFlight 93 ) zhuì huǐ 坠毁 de 的 dì diǎn 地点 cān jiā 参加 le 了 xiàn huā 献花 juān 圈 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说： “ shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
cǐ wài 此外 jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 xiàng 向 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 jiù 就 zhào kāi 召开 cháo yě 朝野 gè dǎng 各党 guó 国 duì 对 wěi yuán zhǎng 委员长 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 tí àn 提案。
zǒng tǒng 总统 dìng yú 定于 míng rì 明日 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
dàn shì 但是 jì shù 技术 chǎn yè 产业 zǎo yǐ 早已 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象： zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整 kě shì 可是 jiàn 件 fèi shí fèi lì 费时费力 de 的 kǔ shì 苦事。 qí shí bù rán 其实不然。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 wú guān 无关。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 yīng táo 樱桃 yá gāo 牙膏 de 的 xiǎo 小 táo cí 陶瓷 guàn 罐， guàn 罐 shàng 上 hái 还 biāo 标 zhe 着 “ nǚ wáng 女王 huì gù 惠顾 ” 。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
zǒng tǒng 总统 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 她 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 bāo hán 包含 tè shè 特赦 nèi róng 内容 de 的 fǎ àn 法案。
zǒng tǒng 总统 de 的 biàn cái 辩才 gǎn dòng 感动 le 了 suǒ yǒu 所有 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 mín zhǔ 民主 de 的 dēng tǎ 灯塔， nín 您 shì 是 zì yóu 自由 de 的 cháng chéng 长城。
zhè 这 shì jiè 世界 bú shi 不是 yǒu quán rén 有权人 de 的 shì jiè 世界， yě 也 bú shi 不是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 yǒu xīn rén 有心人 de 的 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 liǎng duān 两端 yǒu 有 hěn duō 很多 rén wéi 人为 měi guó 美国 cuì ruò 脆弱 de 的 jiā tíng 家庭 ér 而 è wàn tàn xī 扼腕叹息， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变 shuì fǎ 税法 chéng fá 惩罚 hěn duō 很多 yǐ hūn 已婚 fū qī 夫妻 de 的 shǒu duàn 手段。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 yuán fèn 缘份， yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助！
xī wàng 希望 nǐ de 你的 xīn jū 新居 wèi 为 nǐ 你 jí 及 jiā rén 家人 dài lái 带来 hóng yùn 鸿运 hé 和 Ān kāng 安康。
xī wàng 希望 bié ren 别人 rú hé 如何 dài 待 nǐ 你， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì dài 对待 bié ren 别人。（ jiāng xīn bǐ xīn 将心比心）
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 cāng kù 仓库 de 的 fáng dào 防盗 gōng zuò 工作 yě 也 rì yì 日益 yán jùn 严峻， jǐn 仅 yòng rén 用人 lái 来 zhí shǒu 值守 de 的 nián dài 年代 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， xū yào 需要 yì zhǒng 一种 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 quán zì dòng 全自动 de 的 fáng dào 防盗 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 nán tí 难题 yòu 又 fú xiàn 浮现 le 了： hǎi àn 海岸 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 bìng 并 méi yǒu 没有 wū shuǐ 污水 xì tǒng 系统， tā men de 他们的 pái xiè wù 排泄物 bì xū 必须 pái rù 排入 huà fèn chí 化粪池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子