ประโยคภาษาจีน- 总统候选人通过向选民发信和群众集会上讲演来竞选中文句子 (421831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tōng guò 通过 xiàng 向 xuǎn mín 选民 fā xìn 发信 hé 和 qún zhòng 群众 jí huì 集会 shàng 上 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 jìng xuǎn 竞选。
The candidates for president campaigned by sending out letters to voters and speaking at public meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 cè lùn 策论 gāo míng 高明 de 地 gōng kāi 公开 le 了 tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明， bìng qiě 并且 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 jì xù 继续 kuò dà 扩大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 mò rán 漠然 chù 处 zhī 之。
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
xī qì kē kè 希契科克 shuō 说： “ zhè ge 这个 yáng wá wa 洋娃娃 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 zhì 至 liù 六 zhòng 种 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 wù zhì 物质。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 qù 去 kàn guò 看过 bīng mǎ yǒng 兵马俑， yīn wèi 因为 nà 那 shì zài 是在 jiāo wài 郊外。
cǐ wài 此外 tā 它 hái 还 huì 会 jì lù 记录 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 hòu xuǎn 候选 nèi cún 内存 huó 和 nèi cún 内存 yǐn yòng 引用。
zǒng tǒng 总统 xiě dào 写道， “ qǐng 请 zhuǎn gào 转告 tā 他， tā 他 de 的 zǒng sī lìng 总司令 ‘ fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ de 你的 fú yì 服役！ ’
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè bu 这不 xū yào 需要 hěn 很 cháng jiǔ 长久（ shí jiān 时间）。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xī ěr 希尔 shuō 说： “ zài 在 píng rǎng 平壤 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论 pō 颇 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性， wǒ men 我们 hěn 很 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 wèn tí 问题。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
xī 希 lǜ 律 shuō 说， yuē hàn 约翰 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎn 斩 le 了， zhè 这 què shì 却是 shén me rén 什么人， wǒ 我 jìng 竟 tīng jiàn 听见 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 ne 呢， jiù 就 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
zhè 这 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 jiào dǎo 教导 bèi dào ér chí 背道而驰。 mù sī lín 穆斯林 shì 是 bù kě yǐ 不可以 huǐ huài 毁坏 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiào hǎn 叫喊 bìng 并 bú shi 不是 shì tú 试图 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论， tóng shí 同时 yě 也 huái yí 怀疑 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 ràng 让 rèn hé rén 任何人 qù sǐ 去死 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 wú guān 无关。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 zì yóu 自由 de 的 tóng nián 童年 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
xī sī 希斯 - lái jié 莱杰 píng jiè 凭借 zài 在《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi yè 黑夜 qí shì 骑士》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 zhāi dé 摘得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。 lái jié 莱杰 shì 是 dì èr wèi 第二位 zài 在 sǐ hòu 死后 huò dé 获得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
dàn shì 但是 tí dào 提到 zhōng jí 终极 de 的 yǐn bì 隐蔽 huó 和 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 fàng zòng 放纵 de huà 的话， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yuǎn háng 远航 dào 到 míng rén 名人 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yǐn nì 隐匿 chù 处。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
dàn shì 但是 jiào cái 教材 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 lú zào 炉灶 de 的 tú piàn 图片。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zhè 这 yī 一 zì huà xiàng 自画像 xuǎn jí 选集， qǐng 请 bú lìn 不吝 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 fēn xiǎng 分享 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiāng 将 tā 它 bāo kuò 包括 jìn lái 进来。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chū guó liú xué 出国留学 duì 对 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 jī huì 机会， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 huò 或 yǒu 有 chū guó liú xué 出国留学 de 的 yì yuàn 意愿 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 cè lùn 策论 gāo míng 高明 de 地 gōng kāi 公开 le 了 tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明， bìng qiě 并且 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 jì xù 继续 kuò dà 扩大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 mò rán 漠然 chù 处 zhī 之。
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū zhàn 厉夫站 zài 在 nà 那 � ， ná 拿 zhù 著 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛， zhú 烛 yóu 油 zhí 直 dī 滴 dào 到 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 dé 得 yóu rú 犹如 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 � 。
xī qì kē kè 希契科克 shuō 说： “ zhè ge 这个 yáng wá wa 洋娃娃 hán yǒu 含有 liǎng 两 zhòng 种 zhì 至 liù 六 zhòng 种 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 yán 盐 wù zhì 物质。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 qù 去 kàn guò 看过 bīng mǎ yǒng 兵马俑， yīn wèi 因为 nà 那 shì zài 是在 jiāo wài 郊外。
cǐ wài 此外 tā 它 hái 还 huì 会 jì lù 记录 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 jìn chū 进出 qíng kuàng 情况、 hòu xuǎn 候选 nèi cún 内存 huó 和 nèi cún 内存 yǐn yòng 引用。
zǒng tǒng 总统 xiě dào 写道， “ qǐng 请 zhuǎn gào 转告 tā 他， tā 他 de 的 zǒng sī lìng 总司令 ‘ fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ de 你的 fú yì 服役！ ’
xī ěr zī 希尔兹 shuō 说： “ tā men 它们 hái 还 dá bú dào 达不到 wǒ men de 我们的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
zhè bu 这不 xū yào 需要 hěn 很 cháng jiǔ 长久（ shí jiān 时间）。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xī ěr 希尔 shuō 说： “ zài 在 píng rǎng 平壤 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论 pō 颇 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性， wǒ men 我们 hěn 很 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 wèn tí 问题。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 lái dào 来到 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔 zhèn 镇 dào niàn 悼念 lián hé 联合 háng kōng 航空 93 hào 号 háng bān 航班 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， zài 在 xīn 新 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 “ xìng míng 姓名 qiáng 墙 ” qián 前 xiàn shàng 献上 bái sè 白色 méi guī 玫瑰 huā quān 花圈。
xī 希 lǜ 律 shuō 说， yuē hàn 约翰 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎn 斩 le 了， zhè 这 què shì 却是 shén me rén 什么人， wǒ 我 jìng 竟 tīng jiàn 听见 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 ne 呢， jiù 就 xiǎng yào 想要 jiàn 见 tā 他。
zhè 这 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 jiào dǎo 教导 bèi dào ér chí 背道而驰。 mù sī lín 穆斯林 shì 是 bù kě yǐ 不可以 huǐ huài 毁坏 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiào hǎn 叫喊 bìng 并 bú shi 不是 shì tú 试图 cān yù 参与 tǎo lùn 讨论， tóng shí 同时 yě 也 huái yí 怀疑 jiào xiāo 叫嚣 zhe 着 ràng 让 rèn hé rén 任何人 qù sǐ 去死 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 wú guān 无关。
zǒng tǒng 总统 dài bìng 带病 qù 去 chū xí 出席 nà ge 那个 yí shì 仪式。
xī lā lǐ 希拉里 hé 和 kǎi sè lín 凯瑟琳 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 64 nián 年 duō 多 le 了， dàn 但 zhè zhǒng 这种 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的 yán jiū 研究 jìng rán 竟然 dǎ zhe 打着 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 huǎng zi 幌子 jìn xíng 进行， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 zì yóu 自由 de 的 tóng nián 童年 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
xī sī 希斯 - lái jié 莱杰 píng jiè 凭借 zài 在《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi yè 黑夜 qí shì 骑士》 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 zhāi dé 摘得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。 lái jié 莱杰 shì 是 dì èr wèi 第二位 zài 在 sǐ hòu 死后 huò dé 获得 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的 nán yǎn yuán 男演员。
dàn shì 但是 tí dào 提到 zhōng jí 终极 de 的 yǐn bì 隐蔽 huó 和 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 fàng zòng 放纵 de huà 的话， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yuǎn háng 远航 dào 到 míng rén 名人 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yǐn nì 隐匿 chù 处。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
zhè 这 shì jiè 世界 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 yì 嬑 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 zhè 这 shì jiè 世界 zhǐ wàng 指望 nǐ 你 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn 感 jiào 斍 liáng měi 良美 zhī 之 qián xiān 前先 jiào 嘦 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
dàn shì 但是 jiào cái 教材 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 lú zào 炉灶 de 的 tú piàn 图片。
xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zhè 这 yī 一 zì huà xiàng 自画像 xuǎn jí 选集， qǐng 请 bú lìn 不吝 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 hé 和 fēn xiǎng 分享 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiāng 将 tā 它 bāo kuò 包括 jìn lái 进来。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
zǒng ér yán zhī 总而言之， chū guó liú xué 出国留学 duì 对 gè rén 个人 de 的 chéng zhǎng 成长 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 jī huì 机会， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 jī huì 机会 huò 或 yǒu 有 chū guó liú xué 出国留学 de 的 yì yuàn 意愿 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子